अपराध और सजा दोस्तोवस्की के लेखन का वर्ष। दोस्तोवस्की के उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" के निर्माण का इतिहास। एक टुकड़े पर काम शुरू करना

उपन्यास की उत्पत्तिकड़ी मेहनत के समय की तारीख एफ.एम. दोस्तोवस्की। 9 अक्टूबर, 1859 को, उन्होंने टवर से अपने भाई को लिखा: "दिसंबर में मैं एक उपन्यास शुरू करूंगा ... क्या आपको याद नहीं है, मैंने आपको एक स्वीकारोक्ति-उपन्यास के बारे में बताया था जिसे मैं आखिरकार लिखना चाहता था, यह कहते हुए कि मैं अभी भी खुद इसके माध्यम से जाने की जरूरत है। दूसरे दिन मैंने इसे एक ही बार में लिखने का मन बना लिया। मेरा पूरा दिल खून से इस उपन्यास पर निर्भर करेगा। मैंने इसे कठिन परिश्रम में, चारपाई पर लेटे हुए, दुख और आत्म-विनाश के कठिन क्षण में कल्पना की ... "शुरू में, दोस्तोवस्की ने रस्कोलनिकोव के स्वीकारोक्ति के रूप में अपराध और सजा लिखने की कल्पना की। लेखक का इरादा कड़ी मेहनत के पूरे आध्यात्मिक अनुभव को उपन्यास के पन्नों में स्थानांतरित करना था। यह यहां था कि दोस्तोवस्की को पहली बार मजबूत व्यक्तित्व का सामना करना पड़ा, जिसके प्रभाव में उनके पूर्व विश्वासों में बदलाव शुरू हुआ।

मेरे नए उपन्यास के लिए विचारदोस्तोवस्की ने छह साल तक पालन-पोषण किया। इस दौरान "अपमानित और अपमानित", "टिप्पणियाँ" मृत घर"और" भूमिगत से नोट्स ", मुख्य विषयजो कि गरीब लोगों और मौजूदा वास्तविकता के खिलाफ उनके विद्रोह की कहानियां थीं। 8 जून, 1865 को, दोस्तोवस्की ने ए.ए. क्रैव्स्की को "नोट्स ऑफ द फादरलैंड" के लिए उनका नया उपन्यास "ड्रंक" कहा जाता है। लेकिन क्रैव्स्की ने लेखक को इनकार के साथ जवाब दिया, जिसे उन्होंने इस तथ्य से समझाया कि संपादकों के पास पैसे नहीं थे। 2 जुलाई, 1865 को, दोस्तोवस्की, जिसे सख्त जरूरत थी, को प्रकाशक एफ.टी. स्टेलोव्स्की। उसी पैसे के लिए जो क्रावस्की ने उपन्यास के लिए भुगतान करने से इनकार कर दिया, दोस्तोवस्की ने स्टेलोव्स्की को तीन खंडों में पूर्ण कार्यों को प्रकाशित करने का अधिकार बेच दिया और 1 नवंबर, 1866 तक उनके लिए कम से कम दस शीट का एक नया उपन्यास लिखने का बीड़ा उठाया।

धन प्राप्त करने के बाद, दोस्तोवस्की ने ऋण वितरित किए और जुलाई 1865 के अंत में विदेश चले गए। लेकिन पैसों का ड्रामा यहीं खत्म नहीं हुआ। विसबाडेन में पांच दिनों के दौरान, दोस्तोवस्की ने रूले में अपनी पॉकेट घड़ी सहित, अपना सब कुछ खो दिया। परिणाम आने में ज्यादा समय नहीं था। जल्द ही जिस होटल में वह रुका था, उसके मालिकों ने उसे रात का खाना नहीं परोसने का आदेश दिया, और कुछ दिनों के बाद उन्होंने उसे रोशनी से भी वंचित कर दिया। एक छोटे से कमरे में, बिना भोजन के और बिना रोशनी के, "सबसे दर्दनाक स्थिति में", "किसी तरह के आंतरिक बुखार से जल गया", लेखक ने उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट पर काम शुरू किया, जिसे सबसे महत्वपूर्ण में से एक बनना तय था विश्व साहित्य के कार्य।

सितंबर 1865 में, दोस्तोवस्की ने अपनी नई कहानी रस्की वेस्टनिक पत्रिका को प्रस्तुत करने का निर्णय लिया। इस पत्रिका के प्रकाशक को लिखे एक पत्र में, लेखक ने कहा कि उनके नए काम का विचार "एकल अपराध की मनोवैज्ञानिक रिपोर्ट" होगा: उनकी अवधारणाओं की अस्थिरता के कारण, कुछ अजीब, "अधूरे" के आगे झुकना जो विचार हवा में तैर रहे थे, उसने तुरंत अपनी बुरी स्थिति से बाहर निकलने का फैसला किया। उसने एक बूढ़ी औरत को मारने का फैसला किया, जो एक नाममात्र सलाहकार थी जो ब्याज के लिए पैसे देती थी। बुढ़िया मूर्ख है, बहरी है, बीमार है, लालची है, यहूदी रुचि लेती है, दुष्ट है और किसी और की पलकें पकड़ लेती है, अपनी छोटी बहन को अपनी कामकाजी महिलाओं में प्रताड़ित करती है। "वह कुछ नहीं के लिए अच्छी है", "वह किस लिए जीती है?", "क्या वह किसी के लिए उपयोगी है?" आदि - ये प्रश्न युवक को भ्रमित करते हैं। वह उसे मारने का फैसला करता है, उसे लूटने के लिए, जिले में रहने वाली अपनी मां को खुश करने के लिए, अपनी बहन को बचाने के लिए, जो कुछ जमींदारों के साथ एक साथी के रूप में रहती है, इस जमींदार परिवार के मुखिया के स्वैच्छिक दावों से - दावा जो उसे मौत की धमकी देता है - पाठ्यक्रम खत्म करने के लिए, सीमा पर जाने के लिए और फिर मेरा सारा जीवन "मानवता के लिए मानवीय कर्तव्य" की पूर्ति में ईमानदार, दृढ़ और अडिग रहने के लिए - जो, निश्चित रूप से, "के लिए संशोधन करेगा अपराध", यदि केवल यह एक बूढ़ी औरत, बहरी, मूर्ख, दुष्ट और बीमार के खिलाफ कार्रवाई करता है, जो खुद नहीं जानता कि वह दुनिया में क्यों रहता है, और जो एक महीने में, शायद, खुद से मर जाएगा ... "

दोस्तोवस्की के अनुसार, उनके काम में इस विचार का संकेत है कि किसी अपराध के लिए लगाई गई कानूनी सजा अपराधी को कानून के अभिभावकों की तुलना में बहुत कम डराती है, मुख्यतः क्योंकि वह खुद नैतिक रूप से इस सजा की मांग करता है। दोस्तोवस्की ने एक युवा व्यक्ति के उदाहरण पर इस विचार को नेत्रहीन रूप से व्यक्त करने का लक्ष्य निर्धारित किया - एक नई पीढ़ी का प्रतिनिधि। लेखक के अनुसार उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" की कहानी के लिए सामग्री उस समय प्रकाशित किसी भी समाचार पत्र में पाई जा सकती है। दोस्तोवस्की को यकीन था कि उनके काम का कथानक आंशिक रूप से आधुनिकता को सही ठहराता है।

उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" का कथानक मूल रूप से लेखक द्वारा पाँच या छह मुद्रित शीटों की एक छोटी कहानी के रूप में कल्पना की गई थी। आखिरी साजिश (मारमेलादोव परिवार की कहानी) ने अंततः रस्कोलनिकोव के अपराध और सजा की कहानी में प्रवेश किया। अपनी स्थापना की शुरुआत से ही, एक "वैचारिक हत्यारा" का विचार दो असमान भागों में गिर गया: पहला - अपराध और उसके कारण, और दूसरा, मुख्य एक - अपराध का प्रभाव अपराधी की आत्मा। दो-भाग की अवधारणा का विचार काम के शीर्षक - "अपराध और सजा" और इसकी संरचना की विशेषताओं में दोनों में परिलक्षित होता था: उपन्यास के छह भागों में से एक अपराध के लिए समर्पित है और पांच - प्रभाव के लिए अपराध कियारस्कोलनिकोव की आत्मा के लिए।

दोस्तोवस्की ने विस्बाडेन में अपने नए काम की योजना पर कड़ी मेहनत की, बाद में एक स्टीमबोट पर, जब वह कोपेनहेगन से लौटे, जहां वह अपने एक सेमिपालाटिंस्क मित्र के साथ सेंट पीटर्सबर्ग और फिर सेंट पीटर्सबर्ग में रह रहे थे। नेवा पर शहर में, कहानी स्पष्ट रूप से एक महान उपन्यास में विकसित हुई, और दोस्तोवस्की, जब काम लगभग तैयार था, इसे जला दिया और नए सिरे से शुरू करने का फैसला किया। दिसंबर 1865 के मध्य में, उन्होंने नए उपन्यास के अध्याय रस्की वेस्टनिक को भेजे। अपराध और सजा का पहला भाग पत्रिका के जनवरी 1866 के अंक में प्रकाशित हुआ, लेकिन उपन्यास पर काम जोरों पर था। लेखक ने 1866 के दौरान अपने काम पर कड़ी मेहनत और निस्वार्थ भाव से काम किया। उपन्यास के पहले दो हिस्सों की सफलता ने दोस्तोवस्की को प्रेरित और प्रेरित किया, और उन्होंने और भी अधिक उत्साह के साथ काम करना शुरू कर दिया।

1866 के वसंत में, दोस्तोवस्की ने ड्रेसडेन जाने, वहां तीन महीने रहने और उपन्यास खत्म करने की योजना बनाई। लेकिन कई लेनदारों ने लेखक को विदेश जाने की अनुमति नहीं दी, और 1866 की गर्मियों में उन्होंने अपनी बहन वेरा इवानोव्ना इवानोवा के साथ मास्को के पास ल्यूबेल्स्की गांव में काम किया। इस समय, दोस्तोवस्की को एक और उपन्यास के बारे में सोचने के लिए मजबूर किया गया था, जिसे 1865 में उनके साथ एक समझौते के समापन पर स्टेलोव्स्की से वादा किया गया था। ल्यूबेल्स्की में, दोस्तोवस्की ने अपने नए उपन्यास द गैम्बलर की योजना बनाई और अपराध और सजा पर काम करना जारी रखा। नवंबर और दिसंबर में, उपन्यास और उपसंहार का अंतिम, छठा, भाग पूरा हुआ और 1866 के अंत में रूसी मैसेंजर ने अपराध और सजा का प्रकाशन पूरा किया। उपन्यास के लिए ड्राफ्ट और नोट्स के साथ तीन नोटबुक संरक्षित किए गए हैं, वास्तव में, उपन्यास के तीन हस्तलिखित संस्करण, जो लेखक के काम के तीन चरणों की विशेषता रखते हैं। इसके बाद, उन सभी को प्रकाशित किया गया और लेखक की रचनात्मक प्रयोगशाला, हर शब्द पर उनकी कड़ी मेहनत को प्रस्तुत करना संभव बना दिया।

दूसरे संस्करण की तरह, विस्बाडेन "कहानी", लेखक द्वारा एक अपराधी के स्वीकारोक्ति के रूप में कल्पना की गई थी, लेकिन काम की प्रक्रिया में, जब उपन्यास "ड्रंक" की सामग्री को स्वीकारोक्ति और योजना में डाला गया था अधिक जटिल हो गया, हत्यारे की ओर से स्वीकारोक्ति का पूर्व रूप, जिसने वास्तव में खुद को दुनिया से अलग कर लिया और अपने "निश्चित" विचार में गहरा हो गया, एक नई मनोवैज्ञानिक सामग्री के लिए बहुत तंग हो गया। दोस्तोवस्की ने एक नया रूप पसंद किया - लेखक की ओर से एक कहानी - और 1865 में काम के मूल संस्करण को जला दिया।

तीसरे, अंतिम, संस्करण में, एक महत्वपूर्ण नोट दिखाई दिया: “कहानी मेरी ओर से है, न कि उससे। यदि यह स्वीकारोक्ति है, तो यह बहुत चरम है, आपको सब कुछ स्पष्ट करना होगा। ताकि कहानी के हर पल में सब कुछ स्पष्ट हो जाए ... "ड्राफ्ट नोटबुक" क्राइम एंड पनिशमेंट्स "हमें यह पता लगाने की अनुमति देता है कि दोस्तोवस्की ने उपन्यास के मुख्य प्रश्न का उत्तर खोजने की कितनी देर तक कोशिश की: रस्कोलनिकोव ने मारने का फैसला क्यों किया? इस प्रश्न का उत्तर स्वयं लेखक के लिए स्पष्ट नहीं था। कहानी की मूल योजना में, यह एक सरल विचार है: एक तुच्छ, हानिकारक और समृद्ध प्राणी को मारने के लिए कई सुंदर, लेकिन गरीब लोगों को अपने पैसे से खुश करने के लिए। उपन्यास के दूसरे संस्करण में, रस्कोलनिकोव को एक मानवतावादी के रूप में चित्रित किया गया है, जो "अपमानित और अपमानित" के लिए खड़े होने की इच्छा से जल रहा है: "मैं उस तरह का व्यक्ति नहीं हूं जो एक बदमाश को रक्षाहीन कमजोरी की अनुमति देता है। मैं हस्तक्षेप करूंगा। मैं अंदर जाना चाहता हूं।" लेकिन अन्य लोगों के लिए प्यार के कारण हत्या करने का विचार, मानवता के लिए प्यार के कारण एक व्यक्ति को मारने का विचार धीरे-धीरे रस्कोलनिकोव की सत्ता की इच्छा के साथ "उग्र" हो गया है, लेकिन वह अभी तक घमंड से प्रेरित नहीं है। वह लोगों की सेवा के लिए खुद को पूरी तरह से समर्पित करने के लिए सत्ता हासिल करना चाहता है, वह केवल अच्छे काम करने के लिए शक्ति का उपयोग करना चाहता है: "मैं सत्ता लेता हूं, मुझे शक्ति मिलती है - चाहे वह पैसा हो, या शक्ति - बुराई के लिए नहीं। मैं खुशियाँ लाता हूँ।" लेकिन अपने काम के दौरान, दोस्तोवस्की ने अपने नायक की आत्मा में गहराई से और गहराई से प्रवेश किया, लोगों के लिए प्यार के लिए हत्या के विचार के पीछे की खोज, अच्छे कामों के लिए शक्ति, अजीब और समझ से बाहर "नेपोलियन की विचार" - सत्ता की खातिर सत्ता का विचार, मानवता को दो असमान भागों में विभाजित करना: बहुसंख्यक एक "प्राणी कांपता है" और अल्पसंख्यक - "शासक" जिन्हें अल्पसंख्यक शासन करने के लिए बुलाया जाता है, कानून के बाहर खड़े होते हैं और नेपोलियन की तरह आवश्यक लक्ष्यों के नाम पर कानून से आगे निकलने का अधिकार होना। तीसरे, अंतिम, संस्करण में, दोस्तोवस्की ने "पके हुए" को व्यक्त किया, "नेपोलियन के विचार" को समाप्त किया: "क्या कोई उन्हें प्यार कर सकता है? क्या आप उनके लिए पीड़ित हो सकते हैं? इंसानियत से नफरत..."

इस प्रकार, रचनात्मक प्रक्रिया में, अपराध और सजा की अवधारणा को समझने में, दो विरोधी विचार टकरा गए: लोगों के लिए प्यार का विचार और उनके लिए अवमानना ​​​​का विचार। ड्राफ्ट नोटबुक को देखते हुए, दोस्तोवस्की को एक विकल्प का सामना करना पड़ा: या तो विचारों में से एक को रखें, या दोनों को रखें। लेकिन यह महसूस करते हुए कि इन विचारों में से एक का गायब होना उपन्यास के विचार को कमजोर कर देगा, दोस्तोवस्की ने दोनों विचारों को संयोजित करने का फैसला किया, एक ऐसे व्यक्ति को चित्रित करने के लिए, जिसमें रज़ुमीखिन उपन्यास के अंतिम पाठ में रस्कोलनिकोव के बारे में कहते हैं, "दो विपरीत वर्ण बारी-बारी से बदलते हैं।" उपन्यास का समापन भी गहन रचनात्मक प्रयासों के परिणामस्वरूप बनाया गया था। ड्राफ्ट नोटबुक में से एक में निम्नलिखित प्रविष्टि है: “उपन्यास का समापन। रस्कोलनिकोव खुद को गोली मारने जा रहा है। लेकिन यह केवल नेपोलियन के विचार के लिए अंतिम था। दूसरी ओर, दोस्तोवस्की ने "प्रेम के विचार" के लिए एक अंत बनाने की मांग की, जब मसीह एक पश्चाताप करने वाले पापी को बचाता है: "मसीह की दृष्टि। वह लोगों से माफी मांगता है। उसी समय, दोस्तोवस्की पूरी तरह से अच्छी तरह से समझ गया था कि रस्कोलनिकोव जैसा व्यक्ति, जिसने अपने आप में दो विपरीत सिद्धांतों को जोड़ा है, या तो अपने विवेक की अदालत, या लेखक की अदालत, या कानून की अदालत को स्वीकार नहीं करेगा। रस्कोलनिकोव के लिए केवल एक अदालत आधिकारिक होगी - "उच्चतम न्यायालय", सोनचका मारमेलादोवा की अदालत, बहुत "अपमानित और अपमानित" सोनेचका, जिसके नाम पर उसने हत्या की। इसीलिए उपन्यास के तीसरे, अंतिम संस्करण में निम्नलिखित प्रविष्टि दिखाई दी: “उपन्यास का विचार। I. रूढ़िवादी दृष्टिकोण, जिसमें रूढ़िवादी है। सुख में सुख नहीं होता, दुख से सुख खरीदा जाता है। यह हमारे ग्रह का नियम है, लेकिन जीवन प्रक्रिया द्वारा महसूस की गई यह प्रत्यक्ष चेतना इतनी बड़ी खुशी है कि आप वर्षों के कष्टों का भुगतान कर सकते हैं। मनुष्य का जन्म सुखी होने के लिए नहीं हुआ है। मनुष्य सुख का हकदार है, और हमेशा पीड़ित रहता है। यहां कोई अन्याय नहीं है, क्योंकि जीवन और चेतना का ज्ञान "के लिए" और "खिलाफ" के अनुभव से प्राप्त होता है, जिसे स्वयं पर खींचा जाना चाहिए। मसौदे में, उपन्यास की अंतिम पंक्ति इस तरह दिखती थी: "अज्ञानी वे तरीके हैं जिनसे भगवान मनुष्य को ढूंढते हैं।" लेकिन दोस्तोवस्की ने उपन्यास को अन्य पंक्तियों के साथ समाप्त किया जो लेखक को पीड़ा देने वाले संदेह की अभिव्यक्ति के रूप में काम कर सकते हैं।

क्राइम एंड पनिशमेंट कब लिखी गई थी?कम ही लोगों को याद है, हालांकि उनकी कहानी सभी को याद है।

"अपराध और सजा" लेखन का वर्ष

उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" में लिखा गया था 1866लेखक एफ एम दोस्तोवस्की।

दोस्तोवस्की ने 1865-1866 तक उपन्यास लिखा था। "अपराध और सजा" शहरी गरीबों के जीवन को पुन: प्रस्तुत करता है, सामाजिक असमानता और अपराध के विकास को दर्शाता है।

उपन्यास जनवरी से दिसंबर 1866 तक भागों में छपा था। पत्रिका की प्रत्येक नियमित पुस्तक में नए अध्याय जोड़ने की जल्दी में, दोस्तोवस्की ने उपन्यास पर कड़ी मेहनत की। पत्रिका में उपन्यास के प्रकाशन की समाप्ति के तुरंत बाद, दोस्तोवस्की ने इसे एक अलग संस्करण में प्रकाशित किया: “छह भागों में एक उपन्यास एफ। एम। दोस्तोवस्की द्वारा एक उपसंहार के साथ। संशोधित संस्करण।" इस संस्करण के लिए, दोस्तोवस्की ने पाठ में महत्वपूर्ण कटौती और परिवर्तन किए: पत्रिका संस्करण के तीन भागों को छह भागों में बदल दिया गया, और अध्यायों में विभाजन को भी आंशिक रूप से बदल दिया गया।

उपन्यास "अपराध और सजा" का मुख्य उद्देश्ययह नैतिकता में गिरावट है। अपने काम में, एफ। एम। दोस्तोवस्की एक गहन आध्यात्मिक जीवन जीने वाले लोगों के बारे में बात करते हैं, जो दर्द से, हठपूर्वक सत्य की तलाश करते हैं।
लेखक विभिन्न सामाजिक समूहों के जीवन को दिखाता है: निराश्रित शहरी लोग, आवश्यकता और अपमान से कुचले गए, शिक्षित गरीब, बुराई और हिंसा के खिलाफ विद्रोही, सफल व्यवसायी। दोस्तोवस्की न केवल गहराई से खोज करता है भीतर की दुनियाव्यक्तिगत, बल्कि उसका मनोविज्ञान भी। यह जटिल सामाजिक, नैतिक और दार्शनिक प्रश्न प्रस्तुत करता है। इन सवालों के जवाब की तलाश, विचारों का संघर्ष- यही उपन्यास का आधार बनता है।

F. M. Dostoevsky ने "क्राइम एंड पनिशमेंट" उपन्यास के विचार को छह साल तक पोषित किया: अक्टूबर 1859 में उन्होंने अपने भाई को लिखा: "दिसंबर में मैं उपन्यास शुरू करूंगा। क्या आपको याद है, मैंने आपको एक स्वीकारोक्ति के बारे में बताया था - एक उपन्यास जिसे मैं आखिरकार लिखना चाहता था, यह कहते हुए कि मुझे अभी भी इसकी आवश्यकता है

जीवित बचना। दूसरे दिन मैंने इसे एक ही बार में लिखने का मन बना लिया। मेरा पूरा दिल खून से इस उपन्यास पर निर्भर करेगा। मैंने इसे कठिन परिश्रम में, चारपाई पर लेटे हुए, कठिन क्षण में कल्पना की थी। "- लेखक के पत्रों और नोटबुक को देखते हुए, हम "अपराध और सजा" के विचारों के बारे में बात कर रहे हैं - उपन्यास मूल रूप से रस्कोलनिकोव के स्वीकारोक्ति के रूप में मौजूद था। दोस्तोवस्की के ड्राफ्ट नोटबुक में, ऐसी प्रविष्टि है: "अलेको को मार डाला। यह चेतना कि वह स्वयं अपने आदर्श के योग्य नहीं है, जो उसकी आत्मा को पीड़ा देता है। यहाँ एक अपराध और एक सजा है" (हम पुश्किन की "जिप्सी" के बारे में बात कर रहे हैं)।

अंतिम योजना महान उथल-पुथल के परिणामस्वरूप बनती है कि

दोस्तोवस्की बच गया, और इस योजना ने दो मूल रूप से अलग-अलग रचनात्मक विचारों को जोड़ा।

अपने भाई की मृत्यु के बाद, दोस्तोवस्की खुद को गंभीर वित्तीय जरूरत में पाता है। उस पर कर्जदार की जेल का खतरा मंडरा रहा है। पूरे वर्ष के दौरान, फ्योडोर मिखाइलोविच को सेंट पीटर्सबर्ग सूदखोरों, ब्याज-धारकों और अन्य लेनदारों की ओर रुख करने के लिए मजबूर किया गया था।

जुलाई 1865 में, उन्होंने ओटेचेस्टवेन्नी ज़ापिस्की के संपादक, ए.ए. क्रैव्स्की को एक नया काम देने की पेशकश की: “मेरे उपन्यास को द ड्रंकर्ड्स कहा जाता है और यह नशे के वर्तमान प्रश्न के संबंध में होगा। न केवल प्रश्न का विश्लेषण किया जाता है, बल्कि इसके सभी प्रभावों को भी प्रस्तुत किया जाता है, मुख्य रूप से परिवारों के चित्र, इस वातावरण में बच्चों की परवरिश आदि। आदि।" वित्तीय कठिनाइयों के कारण, क्रेव्स्की ने प्रस्तावित उपन्यास को स्वीकार नहीं किया, और दोस्तोवस्की विदेश में ध्यान केंद्रित करने के लिए चला गया रचनात्मक कार्य, लेकिन वहां भी इतिहास खुद को दोहराता है: विसबैडेन में, दोस्तोवस्की रूले में सब कुछ खो देता है, ठीक अपनी जेब घड़ी के नीचे।

सितंबर 1865 में, रस्की वेस्टनिक पत्रिका को प्रकाशक एम.एन. काटकोव को संबोधित करते हुए, दोस्तोवस्की ने उपन्यास के विचार को इस प्रकार रेखांकित किया: “यह एक अपराध का मनोवैज्ञानिक लेखा-जोखा है। कार्रवाई आधुनिक है, इस साल। एक युवक, विश्वविद्यालय के छात्रों से निष्कासित, जन्म से एक व्यापारी और अत्यधिक गरीबी में रहने वाला, तुच्छता से बाहर, अवधारणाओं में अस्थिरता से बाहर, कुछ अजीब, "अधूरे" विचारों के आगे झुकना, जो हवा में हैं, ने बाहर निकलने का फैसला किया एक बार में उसकी खराब स्थिति। उसने एक बूढ़ी औरत को मारने का फैसला किया, जो एक नाममात्र सलाहकार थी जो ब्याज के लिए पैसे देती थी। काउंटी में रहने वाली अपनी मां को खुश करने के लिए, अपनी बहन को बचाने के लिए, जो कुछ जमींदारों के साथ एक साथी के रूप में रहती है, इस जमींदार परिवार के मुखिया के स्वैच्छिक दावों से - दावा है कि उसे मौत की धमकी देते हैं, पूरा करने के लिए बेशक, विदेश जाना और फिर अपना सारा जीवन ईमानदार, दृढ़, "मानवता के लिए मानवीय कर्तव्य" की पूर्ति में अडिग होना, जो निश्चित रूप से, पहले से ही "अपराध के लिए प्रायश्चित" करेगा, यदि केवल यह कार्य एक के खिलाफ है बूढ़ी औरत, बहरी, मूर्ख, दुष्ट और बीमार, जो खुद नहीं जानती कि वह दुनिया में क्यों रहती है और जो एक महीने में, शायद वह खुद से मर जाती।

वह अंतिम आपदा से लगभग एक महीने पहले बिताता है। उस पर कोई संदेह नहीं है और न ही हो सकता है। यहीं से अपराध की पूरी मनोवैज्ञानिक प्रक्रिया सामने आती है। हत्यारे के सामने अनसुलझे सवाल उठते हैं, अप्रत्याशित और अप्रत्याशित भावनाएं उसके दिल को पीड़ा देती हैं। परमेश्वर का सत्य, सांसारिक कानून अपना प्रभाव डालता है, और अंत में वह स्वयं की निंदा करने के लिए मजबूर हो जाता है। कड़ी मेहनत पर मरने के लिए मजबूर किया गया, लेकिन फिर से लोगों में शामिल होने के लिए, खुलेपन और मानवता से अलगाव की भावना, जिसे उन्होंने अपराध के कमीशन के तुरंत बाद महसूस किया, ने उन्हें पीड़ा दी। सत्य और मानव स्वभाव के नियम ने अपना प्रभाव डाला। अपराधी खुद अपने काम का प्रायश्चित करने के लिए पीड़ा को स्वीकार करने का फैसला करता है। "

काटकोव तुरंत लेखक को अग्रिम भुगतान भेजता है। F. M. Dostoevsky उपन्यास पर सभी शरद ऋतु में काम करता है, लेकिन नवंबर के अंत में वह सभी ड्राफ्ट को जला देता है: "। बहुत कुछ लिखा और तैयार था; मैंने सब कुछ जला दिया। एक नया रूप, एक नई योजना ने मुझे दूर किया, और मैंने नए सिरे से शुरुआत की।

फरवरी 1866 में, दोस्तोवस्की ने अपने दोस्त ए.ई. रैंगल को सूचित किया: “दो हफ्ते पहले मेरे उपन्यास का पहला भाग रस्की वेस्टनिक की जनवरी की किताब में प्रकाशित हुआ था। इसे क्राइम एंड पनिशमेंट कहते हैं। मैंने पहले ही बहुत सारी बड़बड़ाना समीक्षाएँ सुनी हैं। वहां बोल्ड और नई चीजें हैं।"

1866 की शरद ऋतु में, जब "अपराध और सजा" लगभग तैयार थी, दोस्तोवस्की ने फिर से शुरू किया: प्रकाशक स्टेलोव्स्की के साथ एक अनुबंध के तहत, उन्हें 1 नवंबर तक एक नया उपन्यास प्रस्तुत करना था (हम "द गैम्बलर" के बारे में बात कर रहे हैं), और अनुबंध को पूरा करने में विफलता के मामले में, प्रकाशक को डोस्टोव्स्की द्वारा लिखी जाने वाली हर चीज को प्रिंट करने के लिए 9 साल के लिए, "मुफ्त में और जैसा चाहे वैसा" अधिकार प्राप्त होगा।

अक्टूबर की शुरुआत तक, दोस्तोवस्की ने द गैम्बलर लिखना शुरू नहीं किया था, और उसके दोस्तों ने उसे शॉर्टहैंड की मदद की ओर मुड़ने की सलाह दी, जो उस समय जीवन में प्रवेश करना शुरू कर रहा था। दोस्तोवस्की द्वारा आमंत्रित युवा आशुलिपिक अन्ना ग्रिगोरिएवना स्नितकिना, सेंट पीटर्सबर्ग शॉर्टहैंड पाठ्यक्रमों की सर्वश्रेष्ठ छात्रा थी, वह एक असाधारण दिमाग, एक मजबूत चरित्र और साहित्य में गहरी रुचि से प्रतिष्ठित थी। जुआरी को समय पर पूरा किया गया और प्रकाशक को सौंप दिया गया, और स्नितकिना जल्द ही लेखक की पत्नी और सहायक बन गई। नवंबर और दिसंबर 1866 में, दोस्तोवस्की ने अन्ना ग्रिगोरिएवना को अपराध और सजा के अंतिम, छठे भाग और उपसंहार को निर्देशित किया, जो रस्की वेस्टनिक पत्रिका के दिसंबर अंक में प्रकाशित हुए हैं, और मार्च 1867 में उपन्यास एक अलग संस्करण के रूप में प्रकाशित हुआ है।

विषयों पर निबंध:

1. "क्राइम एंड पनिशमेंट" फ्योडोर मिखाइलोविच दोस्तोवस्की का एक उपन्यास है, जिसे पहली बार 1866 में रस्की वेस्टनिक पत्रिका में प्रकाशित किया गया था। 1865 की गर्मियों में...
2. जब एफ। एम। दोस्तोवस्की कठिन परिश्रम में थे, तो उनका सामना न केवल राजनीतिक अपराधियों से हुआ, बल्कि अपराधियों से भी हुआ - ...
3. F. M. Dostoevsky द्वारा उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" के मुख्य पात्रों की दुनिया एक बड़े शहर में खोए हुए छोटे लोगों की दुनिया है, जो ...
4. दोस्तोवस्की का उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" एक असामान्य काम है। इसमें किसी लेखक की आवाज नहीं है जो पाठकों को यह बताए कि उसका क्या...
5. दोस्तोवस्की के उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" का मानवतावाद विभिन्न पहलुओं में प्रकट होता है। सबसे पहले, उपन्यास की संपूर्ण सामग्री करुणा के मानवतावादी विचार से व्याप्त है। यह...
6. बाइबल एक ऐसी पुस्तक है जो सभी मानव जाति के लिए जानी जाती है। विश्व कलात्मक संस्कृति के विकास पर इसका प्रभाव महान है। बाइबिल की कहानियों और छवियों ने लेखकों को प्रेरित किया ...
7. यह सर्वविदित है कि उपन्यास "अपराध और सजा" सबसे अधिक की सूची में है काम पढ़ेंजमीन पर। हर नई पीढ़ी के साथ उपन्यास की प्रासंगिकता बढ़ती जाती है...

उपन्यास "अपराध और सजा" के निर्माण का इतिहास

एबेल्टिन ईए, लिटविनोवा वी.आई., खाकस स्टेट यूनिवर्सिटी। एन.एफ. कटानोव

अबकन, 1999

1866 में, पत्रिका "रूसी मैसेंजर", एम.एन. काटकोव ने दोस्तोवस्की के उपन्यास की एक पांडुलिपि प्रकाशित की, जो हमारे समय तक नहीं बची है। दोस्तोवस्की की जीवित नोटबुक यह मानने का कारण देती है कि उपन्यास का विचार, उसका विषय, कथानक और वैचारिक अभिविन्यास तुरंत आकार नहीं लेता था, सबसे अधिक संभावना है, दो अलग-अलग रचनात्मक विचार बाद में एकजुट हुए:

1. 8 जून, 1865 को, विदेश जाने से पहले, दोस्तोवस्की ने ए.ए. क्रैव्स्की - पत्रिका के संपादक ओटेकेस्टवेन्नी ज़ापिस्की - उपन्यास "ड्रंक": "यह नशे के वर्तमान प्रश्न से जुड़ा होगा। न केवल प्रश्न से निपटा जाता है, बल्कि इसके सभी प्रभाव प्रस्तुत किए जाते हैं, मुख्य रूप से परिवारों की तस्वीरें, परवरिश इस वातावरण में बच्चों की संख्या, और इसी तरह। सूचियाँ कम से कम बीस होंगी, लेकिन शायद अधिक।

रूस में नशे की समस्या ने दोस्तोवस्की को पूरे समय चिंतित किया रचनात्मक तरीका. नरम और दुखी स्नेगिरेव कहते हैं: "... रूस में, नशे में लोग हमारे बीच सबसे दयालु हैं। हमारे पास सबसे दयालु लोग सबसे अधिक नशे में हैं। लोग असामान्य स्थिति में दयालु हो जाते हैं। एक सामान्य व्यक्ति क्या है? बुराई। अच्छे लोग पीते हैं, लेकिन बुरे काम भी करते हैं, अच्छे लोग समाज भुला दिए जाते हैं, जीवन में बुरे लोगों का शासन होता है, अगर किसी समाज में नशा पनपता है, तो इसका मतलब है कि सबसे अच्छे लोगों को महत्व नहीं दिया जाता है। मानवीय गुण"

लेखक की डायरी में, लेखक ने दास प्रथा के उन्मूलन के बाद कारखाने के श्रमिकों के नशे की ओर ध्यान आकर्षित किया: "लोग नशे में और नशे में हो गए - पहले खुशी के साथ, और फिर आदत से बाहर।" दोस्तोवस्की ने दिखाया कि "विशाल और असाधारण परिवर्तन" के साथ भी सभी समस्याओं का समाधान स्वयं नहीं किया जाता है। और "ब्रेक" के बाद लोगों का सही अभिविन्यास आवश्यक है। यहां बहुत कुछ राज्य पर निर्भर करता है। हालांकि, राज्य वास्तव में मद्यपान और सराय की संख्या में वृद्धि को प्रोत्साहित करता है: "हमारे वर्तमान बजट का लगभग आधा वोडका द्वारा भुगतान किया जाता है, यानी, वर्तमान तरीके से, लोगों के नशे और लोगों की दुर्बलता - इसलिए, पूरे लोगों का भविष्य। हम , इसलिए बोलने के लिए, हमारे भविष्य के साथ एक यूरोपीय शक्ति के हमारे राजसी बजट के लिए भुगतान करें। हमने जल्द से जल्द फल प्राप्त करने के लिए पेड़ को बहुत जड़ से काट दिया। "

दोस्तोवस्की ने दिखाया कि यह देश की अर्थव्यवस्था का प्रबंधन करने में असमर्थता से आता है। यदि कोई चमत्कार हुआ - लोग एक ही बार में शराब पीना बंद कर देते हैं - राज्य को चुनना होगा: या तो उन्हें जबरदस्ती पीने के लिए मजबूर करें, या - वित्तीय पतन। दोस्तोवस्की के अनुसार, नशे का कारण सामाजिक है। यदि राज्य लोगों के भविष्य की देखभाल करने से इनकार करता है, तो कलाकार इसके बारे में सोचेगा: "शराबी। जो लोग कहते हैं: इससे भी बदतर, बेहतर, इसमें आनंद लें। अब उनमें से बहुत से हैं। हम नहीं देख सकते हैं लोगों की ताकत की जड़ें बिना किसी दुख के जहरीली हो गई हैं।" यह प्रविष्टि डोस्टोव्स्की द्वारा ड्राफ्ट में की गई थी, लेकिन संक्षेप में यह विचार "एक लेखक की डायरी" में कहा गया है: "आखिरकार, लोगों की ताकत सूख रही है, भविष्य के धन का स्रोत मर रहा है, मन और विकास पीला पड़ गया है - और लोगों के आधुनिक बच्चे अपने दिमाग और अपने दिलों में क्या सहन करेंगे? अपने पिता की गंदगी में पले-बढ़े।"

दोस्तोवस्की ने राज्य को शराब के एक बड़े केंद्र के रूप में देखा और, क्रावस्की को प्रस्तुत संस्करण में, यह बताना चाहता था कि एक ऐसा समाज जहां शराबीपन पनपता है और इसके प्रति रवैया कृपालु होता है, पतन के लिए बर्बाद होता है।

दुर्भाग्य से, Otechestvennye Zapiski के संपादक रूसी मानसिकता के पतन के कारणों को निर्धारित करने में दोस्तोवस्की के रूप में दूरदर्शी नहीं थे और लेखक के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। "शराबी" का विचार अधूरा रह गया।

2. 1865 के उत्तरार्ध में, दोस्तोवस्की ने "एक अपराध की मनोवैज्ञानिक रिपोर्ट" पर काम करना शुरू किया: "इस साल कार्रवाई आधुनिक है। एक युवक, विश्वविद्यालय के छात्रों से निष्कासित, जन्म से बुर्जुआ और अत्यधिक गरीबी में रहने वाला। ... एक बूढ़ी औरत को मारने का फैसला किया, एक नाममात्र सलाहकार जो ब्याज के लिए पैसे देता है। बूढ़ी औरत बेवकूफ, बहरी, बीमार, लालची है ... दुष्ट और किसी और की उम्र को जब्त कर लेती है, अपनी छोटी बहन को अपने घर के रखवाले में यातना देती है। " इस संस्करण में, उपन्यास "अपराध और सजा" के कथानक का सार स्पष्ट रूप से कहा गया है। काटकोव को दोस्तोवस्की का पत्र इसकी पुष्टि करता है: "हत्यारे के सामने अनसुलझे सवाल उठते हैं, अप्रत्याशित और अप्रत्याशित भावनाएं उसके दिल को पीड़ा देती हैं। भगवान की सच्चाई, सांसारिक कानून उनके टोल लेते हैं, और वह खुद को रिपोर्ट करने के लिए मजबूर हो जाता है। मजबूर, यहां तक ​​​​कि दंड में मरने के लिए भी। दासता, लेकिन लोगों से फिर से जुड़ने के लिए। सत्य और मानव स्वभाव के नियमों ने अपना प्रभाव डाला है।"

नवंबर 1855 के अंत में सेंट पीटर्सबर्ग लौटने पर, लेखक ने लगभग पूरी तरह से लिखित काम को नष्ट कर दिया: "मैंने सब कुछ जला दिया। रातें और फिर भी मैं थोड़ा काम करता हूं। उस समय से, दोस्तोवस्की ने एक उपन्यास के रूप में निर्णय लिया, लेखक की एक कथा, उसकी वैचारिक और कलात्मक संरचना के साथ प्रथम-व्यक्ति कथा की जगह।

लेखक को अपने बारे में कहना पसंद था: "मैं सदी का बच्चा हूं।" वह वास्तव में कभी भी जीवन के निष्क्रिय विचारक नहीं थे। "अपराध और सजा" XIX सदी के 50 के दशक की रूसी वास्तविकता, दार्शनिक, राजनीतिक, कानूनी और नैतिक विषयों पर पत्रिका और समाचार पत्रों के विवादों, भौतिकवादियों और आदर्शवादियों के बीच विवादों, चेर्नशेव्स्की और उनके दुश्मनों के अनुयायियों के आधार पर बनाया गया था।

उपन्यास के प्रकाशन का वर्ष विशेष था: 4 अप्रैल को, दिमित्री व्लादिमीरोविच काराकोज़ोव ने ज़ार अलेक्जेंडर II के जीवन पर असफल प्रयास किया। बड़े पैमाने पर दमन शुरू हुआ। ए.आई. हर्ज़ेन ने इस समय के बारे में अपने कोलोकोल में इस प्रकार बताया: "पीटर्सबर्ग, उसके बाद मास्को, और कुछ हद तक रूस के सभी लगभग युद्ध की स्थिति में हैं; गिरफ्तारी, तलाशी और यातनाएं लगातार जारी हैं: कोई भी निश्चित नहीं है कि वह कल होगा भयानक मुरावियोव अदालत के तहत नहीं आते ... सरकार ने छात्र युवाओं पर अत्याचार किया, सेंसरशिप ने सोवरमेनिक और रस्कोय स्लोवो पत्रिकाओं को बंद कर दिया।

काटकोव की पत्रिका में प्रकाशित दोस्तोवस्की का उपन्यास, क्या किया जाए उपन्यास का वैचारिक विरोधी निकला? चेर्नशेव्स्की। क्रांतिकारी लोकतंत्र के नेता के साथ बहस करते हुए, समाजवाद के लिए संघर्ष का विरोध करते हुए, दोस्तोवस्की ने, ईमानदारी से सहानुभूति के साथ "रूस के विभाजन" में प्रतिभागियों के साथ व्यवहार किया, जो उनकी राय में, गलत होने के कारण, "निःस्वार्थ रूप से शून्यवाद में बदल गए" उनके दिलों की दया और पवित्रता को प्रकट करते हुए सम्मान, सच्चाई और सच्चा अच्छा।

अपराध और सजा की रिहाई पर आलोचना ने तुरंत प्रतिक्रिया दी। आलोचक एन. स्ट्रैखोव ने उल्लेख किया कि "लेखक ने शून्यवाद को अपने सबसे चरम विकास में ले लिया, उस समय, जिसके आगे जाने के लिए लगभग कहीं नहीं है।"

एम. काटकोव ने रस्कोलनिकोव के सिद्धांत को "समाजवादी विचारों की अभिव्यक्ति" के रूप में परिभाषित किया।

डि पिसारेव ने रस्कोलनिकोव के लोगों के "आज्ञाकारी" और "विद्रोहियों" में विभाजन की निंदा की, नम्रता और विनम्रता के लिए बुलाए जाने के लिए दोस्तोवस्की को फटकार लगाई। और उसी समय, "द स्ट्रगल फॉर लाइफ" लेख में पिसारेव ने कहा:

"दोस्तोवस्की के उपन्यास ने सही मानसिक विश्लेषण की बदौलत पाठकों पर गहरा अद्भुत प्रभाव डाला, जो इस लेखक के कार्यों को अलग करता है। मैं उनके विश्वासों से मौलिक रूप से असहमत हूं, लेकिन मैं उनमें सबसे सूक्ष्म और मायावी विशेषताओं को पुन: पेश करने में सक्षम एक मजबूत प्रतिभा को पहचान नहीं सकता। रोजमर्रा के मानव जीवन और इसकी आंतरिक प्रक्रिया के बारे में। वह विशेष रूप से उपयुक्तता के साथ दर्दनाक घटनाओं को नोटिस करता है, उन्हें सबसे कठोर मूल्यांकन के अधीन करता है, और उन्हें खुद पर अनुभव करता है।

उपन्यास लिखने में पहला कदम क्या था? इसका नतीजा? कहानी "नशे में", शराबियों के परिवारों में बच्चों की परवरिश के मुद्दे, गरीबी की त्रासदी, आध्यात्मिकता की कमी, और इसी तरह। कहानी अधूरी रह गई क्योंकि क्राव्स्की ने दोस्तोवस्की को प्रकाशित करने से इनकार कर दिया।

उपन्यास के नए संस्करण में मौलिक रूप से क्या नया शामिल था? काम के शुरुआती ड्राफ्ट जुलाई 1855 तक, नवीनतम - जनवरी 1866 तक। ड्राफ्ट का विश्लेषण हमें यह बताने की अनुमति देता है:

लेखक के कथन द्वारा प्रतिस्थापित प्रथम-व्यक्ति कथन;

एक शराबी को सामने नहीं लाया जाता है, बल्कि एक छात्र को, पर्यावरण और समय से प्रेरित होकर हत्या की हद तक लाया जाता है;

नए उपन्यास के रूप को नायक के स्वीकारोक्ति के रूप में परिभाषित किया गया है;

पात्रों की संख्या में काफी विस्तार किया गया है: अन्वेषक, दुन्या, लुज़हिन और स्विड्रिगैलोव का प्रतिनिधित्व रस्कोलनिकोव के मनोवैज्ञानिक जुड़वाँ बच्चों द्वारा किया जाता है;

सेंट पीटर्सबर्ग के जीवन से विभिन्न एपिसोड और दृश्य विकसित किए।

उपन्यास के दूसरे संस्करण में "शराबी" के किन तत्वों और छवियों को कलात्मक अभिव्यक्ति मिली?

एक शराबी मारमेलादोव की छवि;

उनके परिवार के जीवन की दुखद तस्वीरें;

अपने बच्चों के भाग्य का वर्णन;

रस्कोलनिकोव का चरित्र किस दिशा में विकसित हुआ?

उपन्यास के मूल संस्करण में, वर्णन पहले व्यक्ति में है और हत्या के कुछ दिनों बाद दर्ज एक अपराधी की स्वीकारोक्ति है।

पहले व्यक्ति के रूप ने रस्कोलनिकोव के व्यवहार में कुछ "विषमताओं" की व्याख्या करना संभव बना दिया। उदाहरण के लिए, ज़मेतोव के साथ दृश्य में: "मुझे डर नहीं था कि ज़मेतोव देखेगा कि मैं इसे पढ़ रहा था। इसके विपरीत, मैं उसे यह भी देखना चाहता था कि मैं इसके बारे में पढ़ रहा था ... मुझे समझ में नहीं आता कि मैं क्यों इस बहादुरी को जोखिम में डालने के लिए तैयार किया गया था, लेकिन मुझे जोखिम लेने के लिए लुभाया गया था, गुस्से से, शायद जानवरों के गुस्से से बाहर, जिसका कोई कारण नहीं है।" भाग्यशाली संयोग पर खुशी मनाते हुए, "शुरुआती रस्कोलनिकोव" ने तर्क दिया: "यह एक बुरी आत्मा थी: मैं इन सभी कठिनाइयों को और कैसे दूर कर सकता था।"

अंतिम पाठ में, नायक अपने स्वीकारोक्ति के बाद सोन्या से वही शब्द कहता है। नायक के चरित्र-चित्रण में उल्लेखनीय अन्तर है। दूसरे संस्करण में, जहां पहले से ही तीसरे व्यक्ति में वर्णन किया जा रहा है, उसके इरादों की मानवता का अधिक स्पष्ट रूप से पता लगाया गया है: पश्चाताप के विचार अपराध के कमीशन के तुरंत बाद आते हैं: "और फिर, जब मैं एक महान, दाता बन जाता हूं सब से, एक नागरिक, मैं पश्चाताप करूंगा। मैंने मसीह से प्रार्थना की, लेट जाओ और सो जाओ।"

दोस्तोवस्की ने अंतिम पाठ में एक एपिसोड शामिल नहीं किया - पोलेंका के साथ बातचीत के बाद रस्कोलनिकोव का प्रतिबिंब: "हाँ, यह एक पूर्ण पुनरुत्थान है," उसने खुद को सोचा। लोगों से अलग, लेकिन सभी के साथ। मृतकों में से पुनर्जीवित। क्या हुआ ? तथ्य यह है कि उसने अपना आखिरी पैसा दिया - क्या वह है? क्या बकवास है। यह लड़की? सोन्या? "ऐसा नहीं है, लेकिन सब एक साथ।

वह कमजोर था, वह थका हुआ था, वह लगभग गिर गया था। लेकिन उनकी आत्मा बहुत भरी हुई थी।"

इस तरह के विचार नायक के लिए समय से पहले हैं, उसने अभी तक चंगा होने के लिए दुख का प्याला नहीं पिया है, इसलिए दोस्तोवस्की ने ऐसी भावनाओं का वर्णन उपसंहार में स्थानांतरित कर दिया है।

पहली पांडुलिपि में बहन और मां के साथ मुलाकात का अलग तरह से वर्णन किया गया है:

"प्रकृति के रहस्यमय और अद्भुत परिणाम हैं। एक मिनट बाद उसने उन दोनों को अपने हाथों में निचोड़ लिया और इससे पहले उसने कभी अधिक तेज और उत्साही अनुभूति का अनुभव नहीं किया था, और एक और मिनट में वह पहले से ही गर्व से जानता था कि वह अपने मन और इच्छा का स्वामी था। , कि वह किसी का गुलाम नहीं है, और उस चेतना ने उसे फिर से सही ठहराया है।बीमारी समाप्त हो गई है - आतंक का भय समाप्त हो गया है।

दोस्तोवस्की ने इस मार्ग को अंतिम पाठ में शामिल नहीं किया है, क्योंकि यह वैचारिक दिशा को नष्ट कर देता है। रस्कोलनिकोव पूरी तरह से अलग होना चाहिए: प्रियजनों के साथ बैठक, साथ ही कार्यालय में बातचीत, उनके बेहोशी का कारण है। यह एक पुष्टि है कि मानव स्वभाव अपराध की गंभीरता को सहन करने में असमर्थ है और बाहरी प्रभावों पर अपने तरीके से प्रतिक्रिया करता है। वह अब कारण और इच्छा का पालन नहीं करती है।

उपन्यास के विभिन्न संस्करणों में रस्कोलनिकोव और सोन्या के बीच संबंध कैसे विकसित होते हैं?

दोस्तोवस्की ने पात्रों के बीच संबंधों की प्रकृति को ध्यान से विकसित किया। एक प्रारंभिक योजना के अनुसार, उन्हें एक-दूसरे से प्यार हो गया: "वह उसके सामने अपने घुटनों पर है:" मैं तुमसे प्यार करता हूँ। करुणा से: "मैं आपके सामने नहीं झुका, मैंने सभी मानवीय पीड़ाओं को नमन किया।" मनोवैज्ञानिक रूप से यह अधिक गहराई से और कलात्मक रूप से उचित है।

सोन्या को रस्कोलनिकोव के कबूलनामे का दृश्य मूल रूप से एक अलग स्वर में लग रहा था: "वह कुछ कहना चाहती थी, लेकिन चुप रही। उसके दिल से आँसू फूट पड़े और उसकी आत्मा टूट गई। "और मैं कैसे नहीं आ सकता?" - उसने अचानक जोड़ा, जैसे अगर रोशन ... "हे निन्दक! भगवान, वह क्या कह रहा है! तू परमेश्वर के पास से चला गया, और परमेश्वर ने तुझे बहरेपन और मूर्खता से मारा, और तुझे शैतान के हाथ पकड़वा दिया! तब परमेश्वर आपको फिर से जीवन भेजेगा और आपको पुनर्जीवित करेगा। उसने लाजर को एक चमत्कार के द्वारा पुनर्जीवित किया! और तुम पुनर्जीवित हो जाओगे ... प्रिय! मैं तुमसे प्यार करूंगा ... प्रिये! वृद्धि! जाओ! पश्चाताप करो, उन्हें बताओ ... मैं तुम्हें हमेशा और हमेशा के लिए प्यार करूंगा, तुम दुर्भाग्यपूर्ण हो! हम साथ हैं...साथ हैं...साथ में हम जी उठेंगे...और भगवान भला करे... क्या तुम जाओगे? क्या तुम जाओगे?

सोब्स ने अपना उन्मत्त भाषण रोक दिया। उसने उसे गले लगा लिया और, जैसे वह इस आलिंगन में जम गई, उसे खुद को याद नहीं आया।

अंतिम पाठ में, पात्रों की भावनाएँ उतनी ही गहरी और ईमानदार हैं, लेकिन अधिक संयमित हैं। वे प्यार के बारे में बात नहीं करते हैं। सोन्या की छवि अब कभी-कभी उनके द्वारा मारे गए लिजावेता की छवि के साथ विलीन हो जाती है, जिससे करुणा की भावना पैदा होती है। वह उसके भविष्य को दुखद रूप से देखता है: "खुद को खाई में फेंकना, पागलखाने में गिरना ... दोस्तोवस्की अधिक जानता है और अपने नायक से परे देखता है। उपन्यास के अंत में, सोन्या विश्वास से बच जाती है, गहरी, चमत्कार करने में सक्षम।

"अपराध और सजा" के अंतिम संस्करण में सोन्या और स्विड्रिगेलोव की छवि अधिक पूरी तरह से क्यों प्रकट हुई है?

अपने प्रयोग के परिणामस्वरूप, रस्कोलनिकोव इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि एक "मजबूत व्यक्तित्व" का मार्ग जो "अंतःकरण में रक्त" के माध्यम से शक्ति चाहता है, गलत है। वह बाहर निकलने का रास्ता ढूंढ रहा है और सोन्या पर रुक गया: उसने भी कदम रखा, लेकिन जीने की ताकत पाई। सोन्या ईश्वर पर भरोसा करती है और छुटकारे की प्रतीक्षा करती है और रस्कोलनिकोव के लिए भी यही कामना करती है। वह सही ढंग से समझ गई कि रॉडियन के साथ क्या हुआ: "तुम क्या हो, कि तुमने खुद के साथ ऐसा किया!" अचानक, "कठिन श्रम" शब्द उसके होठों से उड़ जाता है, और रस्कोलनिकोव को लगता है कि अन्वेषक के साथ संघर्ष उसकी आत्मा में समाप्त नहीं हुआ है। उनकी पीड़ा उच्चतम शक्ति तक पहुँचती है, "अंतरिक्ष के एक यार्ड पर किसी प्रकार की अनंत काल की भविष्यवाणी की गई थी।" Svidrigailov ने भी इस तरह के अनंत काल की बात की।

उन्होंने "बाधाओं पर भी कदम रखा", लेकिन शांत लग रहा था।

ड्राफ्ट में, दोस्तोवस्की ने Svidrigailov के भाग्य को अलग तरह से तय किया: "एक उदास राक्षस, जिससे वह छुटकारा नहीं पा सकता है। अचानक, खुद को उजागर करने का दृढ़ संकल्प, सभी साज़िश, पश्चाताप, विनम्रता, पत्ते, एक महान तपस्वी, विनम्रता बन जाते हैं, दुख सहने की प्यास। वह खुद को धोखा देता है। निर्वासन। तपस्या। "

अंतिम संस्करण में, परिणाम अलग है, मनोवैज्ञानिक रूप से अधिक उचित है। Svidrigailov भगवान से विदा हो गया, अपना विश्वास खो दिया, "पुनरुत्थान" की संभावना खो दी, लेकिन वह इसके बिना नहीं रह सका।

दोस्तोवस्की के समकालीनों ने "अपराध और सजा" की प्रासंगिकता को कैसे देखा?

1950 के दशक के अंत से, सेंट पीटर्सबर्ग में समाचार पत्रों ने अपराध में वृद्धि के बारे में अलार्म के साथ सूचना दी। कुछ हद तक दोस्तोवस्की ने उन वर्षों के आपराधिक इतिहास से कुछ तथ्यों का इस्तेमाल किया। तो "छात्र डेनिलोव का मामला" अपने समय में व्यापक रूप से जाना जाने लगा। पैसे हासिल करने के लिए उसने सूदखोर पोपोव और उसकी नौकरानी को मार डाला। किसान एम. ग्लेज़कोव अपने अपराध बोध को अपने ऊपर लेना चाहता था, लेकिन उसका पर्दाफाश हो गया।

1865 में, अखबारों ने व्यापारी के बेटे जी. चिस्तोव के मुकदमे की सूचना दी, जिसने दो महिलाओं की हत्या कर दी थी और 11,260 रूबल की राशि में उनकी संपत्ति जब्त कर ली थी।

दोस्तोवस्की एक पेशेवर हत्यारे पियरे लेसेनर (फ्रांस) के मुकदमे से बहुत प्रभावित हुआ, जिसने खुद को एक अन्यायपूर्ण समाज के शिकार के रूप में पेश करने की कोशिश की, और उसके अपराधों को बुराई के खिलाफ संघर्ष के रूप में पेश किया। परीक्षणों में, लेसनेर ने शांति से कहा कि बदला लेने के नाम पर एक हत्यारा बनने का विचार उनमें समाजवादी शिक्षाओं के प्रभाव में पैदा हुआ था। दोस्तोवस्की ने लेसनेर को "एक अभूतपूर्व, रहस्यमय, भयानक और दिलचस्प व्यक्तित्व के रूप में बताया। कम स्रोतों और जरूरत के सामने कायरता ने उसे अपराधी बना दिया, और उसने खुद को अपनी उम्र के शिकार के रूप में पेश करने का साहस किया।"

रस्कोलनिकोव द्वारा की गई हत्या का दृश्य एक बूढ़ी औरत और उसके बेटे की हत्या की याद दिलाता है, जो लेसनेर द्वारा अपार्टमेंट में हुआ था।

दोस्तोवस्की ने जीवन से एक तथ्य लिया, लेकिन अपने जीवन के साथ इसका परीक्षण किया। जब उन्होंने क्राइम एंड पनिशमेंट पर काम करते हुए, अखबारों से रस्कोलनिकोव के अपराध के समान एक हत्या के बारे में सीखा, तो उन्होंने जीत हासिल की। "उसी समय," एन। स्ट्रैखोव याद करते हैं, "जब रस्कोलनिकोव के कदाचार का वर्णन करते हुए रस्की वेस्टनिक पुस्तक प्रकाशित हुई थी, तो समाचार पत्रों में मॉस्को में हुए एक समान अपराध के बारे में समाचार छपे थे। कुछ छात्रों ने एक सूदखोर को मार डाला और लूट लिया, और, सभी संकेतों से, उन्होंने इसे एक शून्यवादी दृढ़ विश्वास से बाहर किया कि मामलों की अनुचित स्थिति को ठीक करने के लिए सभी साधनों की अनुमति है। मुझे नहीं पता कि पाठक इससे चकित थे, लेकिन फ्योडोर मिखाइलोविच को कलात्मक अटकल के इस तरह के करतब पर गर्व था । "

इसके बाद, दोस्तोवस्की ने एक से अधिक बार एक पंक्ति में रस्कोलनिकोव के नाम और अखबार के क्रॉनिकल से उसके पास आने वाले हत्यारों के नाम रखे। उन्होंने सुनिश्चित किया कि "गोर्स्की या रस्कोलनिकोव" पाशा इसेव से बाहर नहीं निकले। गोर्स्की एक अठारह वर्षीय हाई स्कूल का छात्र है, जो गरीबी से बाहर है, जिसने डकैती के उद्देश्य से छह लोगों के परिवार को मार डाला, हालांकि समीक्षाओं के अनुसार "वह एक उल्लेखनीय मानसिक रूप से विकसित युवक था जिसे पढ़ना और साहित्यिक गतिविधियों से प्यार था।"

असाधारण संवेदनशीलता के साथ, दोस्तोवस्की अलग-थलग, व्यक्तिगत तथ्यों को उजागर करने में सक्षम था, लेकिन इस तथ्य की गवाही दे रहा था कि "आदिम" बलों ने अपने आंदोलन की दिशा बदल दी थी।

ग्रन्थसूची

किरपोटिन वी. वाई.ए. 3 खंडों में चयनित कार्य। एम।, 1978। टी। जेड, पीपी। 308-328।

फ्रिडलेंडर जी.एम. दोस्तोवस्की यथार्थवाद। एम.-एल. 1980.

बेसिन एम.वाई.ए. सफेद रातों की शाम के माध्यम से। एल 1971।

कुलेशोव वी.आई. दोस्तोवस्की का जीवन और कार्य। एम. 1984.

दोस्तोवस्की द्वारा "अपराध और सजा" के निर्माण का इतिहासकाफी दिलचस्प है, और उपन्यास पढ़ने से पहले खुद को इससे परिचित करना बेहतर है।

"अपराध और सजा" निर्माण का इतिहास

1865 की शरद ऋतु में, कैसीनो में अपना सारा पैसा खो दिया, लेनदारों को अपने कर्ज का भुगतान करने में असमर्थ, और अपने भाई मिखाइलोविच के परिवार की मदद करने की कोशिश कर रहा था, जिसकी जुलाई 1864 में मृत्यु हो गई, दोस्तोवस्की ने केंद्रीय छवि के साथ एक उपन्यास लिखने की योजना बनाई मारमेलादोव परिवार को अपराध और सजा कहा जाता है। एक फ्रांसीसी बौद्धिक हत्यारे पियरे-फ्रेंकोइस लेसेनर का मामला, जो मानता था कि समाज को उसके कार्यों के लिए दोषी ठहराया गया था, ने दोस्तोवस्की की हत्या के विषय को प्रेरित किया।

उपन्यास जनवरी से दिसंबर 1866 तक भागों में छपा था। पत्रिका की प्रत्येक नियमित पुस्तक में नए अध्याय जोड़ने की जल्दी में, दोस्तोवस्की ने उपन्यास पर कड़ी मेहनत की। पत्रिका में उपन्यास के प्रकाशन की समाप्ति के तुरंत बाद, दोस्तोवस्की ने इसे एक अलग संस्करण में प्रकाशित किया: “छह भागों में एक उपन्यास एफ। एम। दोस्तोवस्की द्वारा एक उपसंहार के साथ। संशोधित संस्करण।" इस संस्करण के लिए, दोस्तोवस्की ने पाठ में महत्वपूर्ण कटौती और परिवर्तन किए: पत्रिका संस्करण के तीन भागों को छह भागों में बदल दिया गया, और अध्यायों में विभाजन को भी आंशिक रूप से बदल दिया गया।

उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" में दोस्तोवस्की के दार्शनिक विचार "अच्छे और बुरे, स्वतंत्रता और आवश्यकता, अपराध और नैतिक जिम्मेदारी, क्रांति, समाजवाद, इतिहास और राज्य के दर्शन" की समस्याओं से संबंधित हैं, कोर लिखते हैं। पिक्सानोव, निकोले किर्याकोविच।

उपन्यास "अपराध और सजा" का विचार

लेखक के काम के शोधकर्ताओं का सुझाव है कि उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" का विचार एफ.एम. कठिन परिश्रम में दोस्तोवस्की। इसकी पुष्टि उनके भाई को 9 अक्टूबर, 1859 को लिखे गए उनके पत्र से होती है, जिसमें निम्नलिखित पंक्तियाँ हैं: "दिसंबर में मैं एक उपन्यास शुरू करूंगा (...) मेरा सारा दिल खून से इस उपन्यास में डाल दिया जाएगा।

मैंने इसे कठिन परिश्रम में, चारपाई पर लेटे हुए, दुख और आत्म-अपघटन के कठिन क्षण में कल्पना की थी। उसी पत्र में, भविष्य के काम की शैली की भी पहली बार घोषणा की गई थी: एक उपन्यास-स्वीकारोक्ति।