اطلاعاتی در مورد خانواده لارین تصاویر مادر و دختران لارین ها در رمان A.S. Pushkin "یوجین اونگین". ویژگی های تاتیانا در فصل چهارم


رمان "یوجین اونگین" نوشته A. S. پوشکین یک "دایره المعارف زندگی روسی" در زمان پوشکین است. برای اولین بار در ادبیات روسیه، یک دوره تاریخی کامل با این گستردگی و حقیقت بازآفرینی شد و واقعیت معاصر به شاعر نشان داده شد. اکشن رمان در خانواده لارین شکل می گیرد. خانواده لارین استانی هستند اشراف زمینی. آنها درست مانند همسایگان خود زندگی می کنند. پوشکین با کنایه از "زندگی مسالمت آمیز" لارین ها می گوید که به "عادات دوران عزیز قدیمی" وفادار است. خود لارین "یک هموطن مهربان بود که در قرن گذشته تاخیر داشت". کتاب نمی خواند، خانه را به همسرش سپرد، «و در جامه خورد و نوشید» و «ساعتی قبل از شام مرد». پوشکین در مورد شکل گیری شخصیت های سه نماینده خانواده لارین به ما می گوید: مادر و دختر - اولگا و تاتیانا. لارینا در جوانی، مانند دخترش تاتیانا، عاشق رمان های ریچاردسون، روسو بود. قبل از تاتیانا، این رمان ها باز شدند دنیای شگفت انگیزبا قهرمانان خارق العاده ای که کارهای تعیین کننده انجام می دهند. با پیروی از جولیا، قهرمان رمان روسو "الویز جدید"، تاتیانا، با شکستن تمام ممنوعیت ها، اولین کسی است که عشق خود را به اونگین اعتراف می کند. رمان ها در او یک شخصیت مستقل، تخیل ایجاد کردند. آنها به او کمک کردند تا دنیای نجیب مبتذل پوستیاکوف ها، اسکوتینین ها، بویانوف ها را درک کند. مادرش که در جوانی همان رمان‌ها را می‌خواند، به مد ادای احترام می‌کرد، همانطور که پسر عموی مسکو "اغلب در مورد آنها به او گفت". هیچ اثری در قلبش باقی نگذاشتند. از این رو رفتارهای متفاوت در موقعیت های زندگی یکسان است. لارینا بزرگ در جوانی "از چیز دیگری آه کشید" ، اما به اصرار والدینش ازدواج کرد ، کمی نگران شد و سپس با اطاعت از وصیت شوهرش به روستا رفت و در آنجا خانه داری کرد. "به آن عادت کردم و راضی شدم." تاتیانا می خواهد دوست داشته باشد، اما عاشق فردی باشد که از نظر روحی به او نزدیک است، او را درک کند. او رویای مردی را در سر می پروراند که محتوای بالایی را به زندگی او بیاورد و مانند قهرمانان رمان های مورد علاقه اش باشد. و به نظر او چنین شخصی را در اونگین پیدا کرد. او از تراژدی طردش، "اعتراف اونگین" جان سالم به در برد، اما او نیز جان سالم به در برد. عشق حقیقی ، احساسات واقعی که او را غنی کرد. پوشکین، با صحبت از تاتیانا "شیرین" خود، دائما بر نزدیکی او به مردم تأکید می کند. او بزرگ شد و در روستا بزرگ شد. صاحبخانه های لارینا در زندگی مسالمت آمیز خود عادات دوران باستانی شیرین را حفظ کردند... ... تاب های گرد، آهنگ های پودبلیودنی، رقص گرد را دوست داشتند. فضای آداب و رسوم روسی و سنت های عامیانه اطراف تاتیانا زمین حاصلخیز بود که در آن عشق یک دختر نجیب به مردم رشد و تقویت شد. هیچ پرتگاهی بین تاتیانا و مردم وجود ندارد. او از نظر شخصیت اخلاقی و علایق معنوی با دختران محیط نجیب مانند خواهرش اولگا به شدت متفاوت است. تاتیانا در احساسات خود سرشار از صداقت و خلوص است. محبت رفتاری، عشوه گری برای تاتیانا بیگانه است. اما این در ذات خانم های جوان بود. از این گذشته ، مادر تاتیانا در گذشته کاملاً با رفتار همسالان خود مطابقت داشت. درست مثل آنها با خون می نوشت... در آلبوم دوشیزگان مهربان به نام پولینا پراسکویا و با صدای آواز صحبت می کرد. اما زمان گذشت، همه چیز سطحی پرواز کرد، صاحب زمین ماند، که ... شروع به صدا زدن سلینا آکولکا کرد، و در نهایت لباس و کلاه پشمی را به روز کرد. در طول سال ها، او به یک نماینده معمولی از حلقه خود تبدیل شده است. او همه چیز را فراموش کرد، آداب و رسوم رعیت در حافظه او حاکم است. به همان اندازه آشنا است که او "قارچ ها را برای زمستان شور می کرد" و "شنبه ها به حمام می رفت" و همچنین این واقعیت که "پیشانی هایش را تراشید" و "کنیزان را کتک زد و عصبانی شد". نه آن تاتیانا. نگرش او به زندگی، به ارزش های آن تغییر نمی کند، بلکه توسعه می یابد. با تبدیل شدن به یک بانوی سکولار، یک شاهزاده خانم، زندگی در تجمل، او هنوز هم دنیای خود را دوست دارد: اکنون خوشحالم که این همه پارچه بالماسکه، این همه درخشش، و سروصدا، و بخار را به قفسه ای از کتاب ها، برای یک وحشی می دهم. باغ، برای مسکن فقیرانه ما کاملا مخالف تاتیانا خواهر کوچکترش است. اولگا نشاط، بازیگوشی زیادی دارد، زندگی در جریان است. او همیشه "با لبخندی سبک بر لبانش" است، "صدای زنگ" او همه جا شنیده می شود. اما اصالت و عمقی که تاتیانا دارد را ندارد. دنیای معنوی او فقیر است. "همیشه متواضع، همیشه مطیع"، او عمیقاً به زندگی فکر نمی کند، از قوانین پذیرفته شده در جامعه پیروی می کند. او نمی تواند تاتیانا را درک کند، او از رفتار و خلق و خوی لنسکی قبل از دوئل نگران نیست. همه چیز از کنار اولگا می گذرد که اثری عمیق در شخصیت تاتیانا به جا می گذارد. تاتیانا "نه شوخی"، "جدی" را برای زندگی دوست دارد. هیچ جا، در هیچ چیز تسلی نمی یابد، و برای اشک های سرکوب شده تسکین نمی یابد. و قلبم نصف شد چقدر تاتیانای رنجور با اولگا بادی متفاوت است، که پس از گریه بر لنسکی، به زودی توسط لنسر برده شد. به زودی او ازدواج کرد، "تکرار مادرش، با تغییرات جزئی که زمان لازم بود" (V. جی. بلینسکی). تاتیانا، قهرمان مورد علاقه پوشکین، مهر ملیت را تا انتها دارد. پاسخ او به اونگین در پایان رمان نیز در درک پوشکین است، ویژگی اخلاق عامیانه: نمی توان شادی خود را بر غم و رنج دیگری بنا کرد. رمان "یوجین اونگین" برای پوشکین ثمره "ذهن مشاهدات سرد و قلب سخنان غم انگیز" بود. و اگر او با تمسخر از سرنوشت اولگا به ما می گوید که سرنوشت مادرش را تکرار کرد ، پس تاتیانا ، این دختر "روح روسی" که قوانین اخلاقی اش محکم و ثابت است ، "ایده آل شیرین" او است.

در شعر، "یوجین اونگین"، که V. G. Belinsky به درستی آن را "دایره المعارف زندگی روسی" نامید. در واقع، این رمان آنقدر همه کاره است که تصویری گسترده و واقعی از زندگی روسیه در ربع اول قرن نوزدهم به دست می دهد. از زندگی بزرگان ولایت از شرح خاندان لارین، از داستان زندگی آنها، چیزهای زیادی می آموزیم. در حین روایت نویسنده، گاهی غم مهربان، گاهی کنایه و گاهی حسرت در صدای او می‌افتیم. "آرامش" خانواده لارین "آرام شد" ، هیچ چیز غیر منتظره یا بی قراری در آن وجود نداشت.

به یک برگه تقلب نیاز دارید؟ . نوشته های ادبی!

11 فوریه 2014

یکی از بزرگترین و جالب ترین آثار A.S. پوشکین در شعر "یوجین اونگین" است که وی. در واقع، این رمان آنقدر همه کاره است که تصویری گسترده و واقعی از زندگی روسیه در ربع اول قرن نوزدهم به دست می دهد. از زندگی بزرگان ولایت از شرح خاندان لارین، از داستان زندگی آنها، چیزهای زیادی می آموزیم. در حین روایت نویسنده، گاهی غم مهربان، گاهی کنایه و گاهی حسرت در صدای او می‌افتیم. "آرامش" خانواده لارین "آرام شد" ، هیچ چیز غیر منتظره یا بی قراری در آن وجود نداشت.

تفاوت چندانی با همسایگان خود نداشتند، در زندگی روزمره آنها "عادات دوران شیرین قدیم" را حفظ کردند، اما نه به این دلیل که عمداً چنین زندگی را انتخاب کردند، بلکه از روی ناآگاهی. همه حقوق محفوظ است و توسط قانون محافظت می شود و کپی olsoch 2001-2005. جایگزین های انگشت های دست فاصله. به همین دلیل است که خیلی کارها را بدون تردید و از روی عادت انجام می دهند و این ماشینی بودن ما را به لبخند می اندازد: در روز تثلیث که مردم خمیازه می خوانند به دعا گوش می دهند، با مهربانی در پرتو سحری سه اشک می ریزند. ... لارین که از صمیم قلب به همسرش عشق می ورزید، «در همه چیز او را بی خیال باور می کرد»، مدیریت اقتصاد و مخارج را به او سپرد. لارین "مرد مهربانی بود که در قرن گذشته دیر شده بود"، اما وقتی دخترانش بزرگ شدند، "او یک ساعت قبل از شام مرد." مادر لارینا، برخلاف شوهرش، عاشق خواندن بود.

او رمان های ریچاردسون را ترجیح می داد، نه به این دلیل که واقعاً آنها را دوست داشت، بلکه به این دلیل که "عموزاده مسکویش اغلب درباره آنها به او می گفت." ما می بینیم که در اینجا ارزش افکار عمومی بسیار بالاتر از قضاوت ها و تمایلات شخصی است. در جوانی، لارینا پدر موفق به ازدواج برای عشق نشد، والدینش شوهرش را پیدا کردند، اگرچه "او برای دیگری آه کشید که در قلب و ذهنش بسیار بیشتر دوست داشت." شوهری عاقل او را به دهکده برد و در آنجا ابتدا «گریه کرد و گریه کرد» اما پس از آن «به آن عادت کرد و خشنود شد». با مراقبت از خانه، مدیریت مستبدانه شوهرش، لارینا به زودی زندگی گذشته خود را فراموش کرد، قهرمانان رمان های فرانسوی از سر او ناپدید شدند.

او... شروع به صدا زدن سلینا آکولکا کرد و در نهایت مانتو و کلاه پشمی را تمدید کرد. با گذشت سالها، لارینا به یک "پیرزن خوب" تبدیل شد، یک نماینده معمولی حلقه خود، و آنچه قبلا برای او جدید و تازه بود اکنون به زندگی روزمره و روال تبدیل شده است. دختران لارین ها، تاتیانا و اولگا، کاملاً با یکدیگر متفاوت هستند. ما آنها را از دیدگاه افراد مختلف می بینیم.

اولگا همیشه دمدمی مزاج و شاد بود، ساده دل بود، دوست ندارد به چیزی فکر کند. چشمانی مثل آسمان، آبی، لبخند، فرهای کتانی، حرکت، صدا، کمپ نور. همه چیز در اولگا ... اینگونه است که لنسکی شیفته او، والدینش، همسایگانش را می بیند. با این حال ، اونگین بلافاصله به دختر معمولی و متوسط ​​، فقر دنیای درونی ، غیبت ، این واقعیت اشاره کرد که "اولگا در ویژگی های او زندگی ندارد." اونگین حواسش حتی ظاهر او را به طرز عجیبی درک کرد: او گرد است ، صورتش قرمز است ، مانند این ماه احمقانه ... تاتیانا کاملاً متفاوت بود.

او "نه با زیبایی خواهرش و نه با طراوت سرخش" نمی درخشید، بلکه یک شخصیت عمیق، غنی و اصیل بود. دنیای درونیتمام زندگی اش را به شعر تبدیل کرد طبیعت بی‌نهایت دوست‌داشتنی که بر اساس «سنت‌های عوام باستانی رایج» پرورش یافته بود، با خواندن رمان‌های احساسی، تاتیانا از بهشت ​​با تخیلی سرکش، ذهن و اراده‌ای زنده، سر بی‌طرف، و آتشین و لطیف برخوردار شد. قلب ... خجالتی، ساده، صمیمانه، ساکت، عاشق تنهایی، او آنقدر با اطرافیانش متفاوت بود که حتی در خانواده خودش هم «دختر غریبه» به نظر می رسید. با این حال، برای نویسنده، و در پایان رمان - برای اونگین نیز، تاتیانا ایده آل یک زن روسی را مجسم کرد - هوشمند و حساس، اما ساده، طبیعی.

تفاوت بین خواهران به ویژه در عشق آشکار می شود. یک عاشق نمی تواند دروغ بگوید، او باز و قابل اعتماد است و بنابراین اغلب در مقابل دنیای بیرون بی دفاع است. به نظر می رسد که اولگا بادی و تنگ نظر قادر به احساسات عمیق همه جانبه نیست.

در عشق، او توسط جنبه های بیرونی جذب می شود: خواستگاری، تعارف، معاشقه. او نسبت به کسانی که او را دوست دارند بی توجه است و بنابراین متوجه رنجش لنسکی در حین توپ، تغییر رفتار و خلق و خوی او قبل از دوئل نمی شود. او مرگ لنسکی را چنان آسان تجربه می کند که به زودی با یک لنسر ازدواج می کند که شاید توسط یک یونیفرم زیبا اغوا شده باشد. اما تاتیانا چطور؟ به نظر می رسد که طبیعت تأثیرپذیر او از کودکی برای عشق بزرگ آماده شده بود ، اما همیشه همه چیزهای غیر صادقانه ، نادرست ، "به نظر" را تشخیص داده و دفع می کرد.

تاتیانا منتظر یک فرد باهوش بود، قادر به احساس و تجربه، قادر به درک و پذیرش روح غنی و سخاوتمند خود بود. او چنین شخصی را در اونگین شناخت و برای همیشه قلبش را به او داد. حتی با درک اشتباه خود، جان سالم به در بردن از طرد شدن، به احساس خود وفادار می ماند، که نه تنها رنج زیادی برای او به ارمغان آورد، بلکه او را پاک و غنی کرد، اصول، آرمان ها و ارزش های او را برای قدرت آزمایش کرد. تاتیانا هم در غم و هم در شادی در برابر ما کامل و خودکفا ظاهر می شود ، بنابراین تراژدی ها و رنج ها فقط او را تقویت می کنند و به او کمک می کنند تا روش های جدید رفتار را بیاموزد.

حتی پس از تبدیل شدن به یک شاهزاده خانم، یک بانوی سکولار، تاتیانا ساده و صمیمانه باقی می ماند، اگرچه یاد می گیرد که به همه مردم بی رویه اعتماد نکند. او با عشوه و محبت، مشخصه سایر نمایندگان "جامعه عالی" بیگانه است، زیرا او هرگز به آرمان ها و ارزش های خود خیانت نکرد، همچنان به مردم خود با تاریخ غنی و دنیای درونی خود عشق می ورزید. به گفته پوشکین، بهترین ویژگی های شخصیت روسی به طور هماهنگ در تاتیانا لارینا ترکیب شده است، به همین دلیل است که او برای نویسنده "ایده آل شیرین" یک زن روسی باقی می ماند.

به یک برگه تقلب نیاز دارید؟ . نوشته های ادبی!

و کل خانواده لارین. اولگا نامزد لنسکی است، بنابراین آشنایی با کل خانواده لارین طبیعی به نظر می رسد. لارین ها زمین داران طبقه متوسط ​​هستند. با دست سبک پوشکین، تصویری از زندگی روستایی خانواده، شیوه زندگی مردسالارانه آن در مقابل چشمان خواننده زنده می شود. زندگی صاحب زمین در یک بیت منتقل می شود و زیر قلم الکساندر سرگیویچ حتی یک بیت برای انجام این کار به شکل نسبتاً کامل کافی بود. این امر به دلیل این واقعیت امکان پذیر می شود که نویسنده تمام جزئیات را کاملاً عمدی انتخاب می کند.

تصویر تصویر خانواده لارین تا حدودی کنایه آمیز است، اما به طور کلی احساس همدردی نویسنده با این خانواده می شود که در آن فقدان دروغ در آن، سادگی در روابط، مردسالاری و ارتباط آشکار با سنت های ملی جذب می شود. . حتی رئیس خانواده، خانم لارینا، با وجود تمایل ذاتی اشراف دوره تصویر شده به هر چیز خارجی، در این تمایل از استفاده از نام های فرانسوی به جای نام های روسی فراتر نمی رود. برخلاف پایتخت و مسکو، اینجا در حومه شهر، شکاف بین جامعه سکولار و مردم به این شدت احساس نمی شود.

اگرچه شاعر با صحبت در مورد خانواده لارین، جنبه های ناپسند زندگی املاک صاحب زمین را تا حدودی پنهان کرده است، اما در تصویر مهمانان لارین ها، توصیفی از زمیندارانی که برای دیدار به آنجا آمده بودند، ارائه می دهد که در آن بسیار ویرانگر است. قدرت و بیانی که مشخصه تنبلی، حماقت، بطالت و پوچی درونی آنها را نمی توان به عنوان گونه ای طنز نامید.

پرتره اولگا بسیار واضح بود. در مورد تاتیانا ، از همان سطرهای اول متوجه می شوید که او فردی فوق العاده است و از قهرمانی که نام او نامگذاری شده است کم اهمیت نیست.

از دوران کودکی، ویژگی های تاتیانا برای اصالت خود برجسته بود. بازی های بادی خواهر اولگا و دوستانش هرگز تاتیانا را جذب نکرد. عجیب است، زیرا هر دو خواهر لارینا تحت تأثیر یک محیط قرار گرفتند. پس چرا اینقدر تفاوت شدید بین آنها وجود دارد؟ واقعیت این است که خود محیط به دلیل ناهمگونی قابل توجه است و گاهی مخالفت شخصیت نوظهور را فعال می کند. به عنوان مثال اونگین، این مخالفت در دوستی با چاادایف، پوشکین و کاورین و بعداً در انکار همین محیطی که او را پرورش داده است، آشکار می شود. چیزی مشابه با تاتیانا اتفاق می افتد ، که محیط خانواده و اشراف محلی قبلاً برای او بیگانه است ، و با اعتراف خود او به Onegin ، هیچ کس در اینجا او را درک نمی کند و تنهایی بر او سنگینی می کند.

بنابراین ، پوشکین خواننده خود را با همه شخصیت ها آشنا کرد و از قبل مشخص شد که شخصیت های اصلی آنگین و تاتیانا خواهند بود.


3. ویژگی های خانواده لارین در رمان «یوجین اونگین».

3.1. مادر و دختر.

خانواده لارین از نجبای زمین دار استانی هستند. آنها درست مانند همسایگان خود زندگی می کنند. پوشکین با کنایه از "زندگی مسالمت آمیز" لارین ها می گوید که به "عادات دوران عزیز قدیمی" وفادار است. خود لارین "یک هموطن مهربان بود که در قرن گذشته تاخیر داشت". کتاب نمی خواند، خانه را به همسرش سپرد، «و در جامه خورد و نوشید» و «ساعتی قبل از شام مرد».

پوشکین در مورد شکل گیری شخصیت های سه نماینده خانواده لارین به ما می گوید: مادر و دختر - اولگا و تاتیانا. لارینا در جوانی، مانند دخترش تاتیانا، عاشق رمان های ریچاردسون، روسو بود. قبل از تاتیانا، این رمان ها دنیای شگفت انگیزی را با شخصیت های خارق العاده ای باز کردند که اقدامات تعیین کننده ای انجام می دهند. با پیروی از جولیا، قهرمان رمان روسو "الویز جدید"، تاتیانا، با شکستن تمام ممنوعیت ها، اولین کسی است که عشق خود را به اونگین اعتراف می کند. رمان ها در او یک شخصیت مستقل، تخیل ایجاد کردند. آنها به او کمک کردند تا دنیای نجیب مبتذل پوستیاکوف ها، اسکوتینین ها، بویانوف ها را درک کند.

مادرش که در جوانی همان رمان‌ها را می‌خواند، به مد ادای احترام می‌کرد، همانطور که پسر عموی مسکو "اغلب در مورد آنها به او گفت". هیچ اثری در قلبش باقی نگذاشتند. از این رو رفتارهای متفاوت در موقعیت های زندگی یکسان است. لارینا بزرگ در جوانی "از چیز دیگری آه کشید" ، اما به اصرار والدینش ازدواج کرد ، کمی نگران شد و سپس با اطاعت از وصیت شوهرش به روستا رفت و در آنجا خانه داری کرد. "به آن عادت کردم و راضی شدم." تاتیانا می خواهد دوست داشته باشد، اما عاشق فردی باشد که از نظر روحی به او نزدیک است، او را درک کند. او رویای مردی را در سر می پروراند که محتوای بالایی را به زندگی او بیاورد و مانند قهرمانان رمان های مورد علاقه اش باشد. و به نظر او چنین شخصی را در اونگین پیدا کرد. او از تراژدی طردش، "اعتراف اونگین" جان سالم به در برد، اما عشق واقعی را نیز تجربه کرد، احساسات واقعی که او را غنی کرد.

پوشکین، با صحبت از تاتیانا "شیرین" خود، دائما بر نزدیکی او به مردم تأکید می کند. او بزرگ شد و در روستا بزرگ شد:

مالکان لارینا

در یک زندگی مسالمت آمیز نگهداری می شود

عادات شیرین قدیمی...

تاب گرد را دوست داشتم

آهنگ های Podblyudny، رقص دور.

فضای آداب و رسوم روسی و سنت های عامیانه اطراف تاتیانا زمین حاصلخیز بود که در آن عشق یک دختر نجیب به مردم رشد و تقویت شد. هیچ پرتگاهی بین تاتیانا و مردم وجود ندارد.

او از نظر شخصیت اخلاقی و علایق معنوی با دختران محیط نجیب مانند خواهرش اولگا به شدت متفاوت است. تاتیانا در احساسات خود سرشار از صداقت و خلوص است. محبت رفتاری، عشوه گری برای تاتیانا بیگانه است. اما این در ذات خانم های جوان بود. از این گذشته ، مادر تاتیانا در گذشته کاملاً با رفتار همسالان خود مطابقت داشت. درست مثل آنها با خون نوشت:

در آلبوم دوشیزگان مهربان،

به نام پولینا پراسکویا

و او با صدای آوازی صحبت کرد.

اما زمان گذشت، همه چیز سطحی پرواز کرد، صاحب زمین ماند، که:

شروع به تماس کرد

کوسه سلینا پیر،

و در نهایت آپدیت شد

روی پشم پنبه یک لباس مجلسی و یک کلاه قرار دارد.

در طول سال ها، او به یک نماینده معمولی از حلقه خود تبدیل شده است. او همه چیز را فراموش کرد، آداب و رسوم رعیت در حافظه او حاکم است. به همان اندازه آشنا است که او "قارچ ها را برای زمستان شور می کرد" و "شنبه ها به حمام می رفت" و همچنین این واقعیت که "پیشانی هایش را تراشید" و "کنیزان را کتک زد و عصبانی شد".

نه آن تاتیانا. نگرش او به زندگی، به ارزش های آن تغییر نمی کند، بلکه توسعه می یابد. با تبدیل شدن به یک بانوی سکولار، یک شاهزاده خانم، زندگی در لوکس، او هنوز هم دنیای خود را دوست دارد:

حالا من خوشحالم که می دهم

این همه لباس بالماسکه

این همه درخشش و سر و صدا و دود

برای یک قفسه کتاب، برای یک باغ وحشی،

برای خانه فقیرانه ما

کاملا مخالف تاتیانا خواهر کوچکترش است. اولگا نشاط، بازیگوشی زیادی دارد، زندگی در جریان است. او همیشه "با لبخندی سبک بر لبانش" است، "صدای زنگ" او همه جا شنیده می شود. اما اصالت و عمقی که تاتیانا دارد را ندارد. دنیای معنوی او فقیر است. "همیشه متواضع، همیشه مطیع"، او عمیقاً به زندگی فکر نمی کند، از قوانین پذیرفته شده در جامعه پیروی می کند. او نمی تواند تاتیانا را درک کند، او از رفتار و خلق و خوی لنسکی قبل از دوئل نگران نیست. همه چیز از کنار اولگا می گذرد که اثری عمیق در شخصیت تاتیانا به جا می گذارد. تاتیانا "نه شوخی"، "جدی" را برای زندگی دوست دارد.

هیچ جا، در هیچ چیز تسلی ندارد،

و هیچ آرامشی پیدا نمی کند

اشک هایش را سرکوب کرد.

و قلبم نصف شد

چقدر بر خلاف تاتیانای رنجور از اولگا بادی، که با گریه بر لنسکی، به زودی به لنسر علاقه مند شد و ازدواج کرد، "تکرار مادرش، با تغییرات جزئی".
3.2 اولگا.

به نظر می رسد آن پرتره بداهه اولگا، که پوشکین در فصل دوم اونگین به آن اشاره می کند، مشخصه یک دختر کاملاً بی علاقه است - یک شخصیت کاملاً "گذری" که با هدفی کاملاً "طرح داستان" معرفی شده است: از طریق لنسکی و اولگا، رشته ای داستان به یک شخصیت زن واقعاً خارق‌العاده کشیده می‌شود - به تاتیانا. در مورد اولگا چیزهای زیادی برای گفتن وجود دارد ، گویی هیچ چیز وجود ندارد:

همیشه مثل صبح شاد

زندگی یک شاعر چقدر ساده است

مثل یک بوسه عشق عزیزم

چشمانی مثل آسمان آبی

لبخند، فرهای کتانی،

همه چیز در اولگا ... اما هر رمان

آن را بگیرید و درست پیدا کنید

پرتره او: او بسیار شیرین است،

من خودم او را دوست داشتم

اما او به شدت مرا خسته کرد ...

جلوی ما ظاهر سنتی "زیبایی روسی" است که کاملاً با الگوی احساسی-عاشقانه سازگار است. N.L. برادسکی توجه خود را به این واقعیت جلب می کند که پوشکین در اینجا دقیقاً بر "ظاهر" اولگا تمرکز می کند ، که او با "جزئیات بسیار کلی و بدون فردیت" بیان می کند: "در محتوای داخلی ضعیف ، پرتره اولگا نیازی به عمق ندارد. افشاگری”

و اظهارات اونگین که تعجب می کند چرا دوستش "کوچکتر" را از بین دو خواهر انتخاب کرده است ، کاملاً منصفانه به نظر می رسد:

- و چی؟ - "من دیگری را انتخاب می کنم،
وقتی مثل تو شاعر بودم
اولگا در ویژگی ها زندگی ندارد.
در واندیکوا مادونا دقیقاً به همین ترتیب:
او گرد است، صورت قرمز،
مثل اون ماه احمق
در این آسمان احمقانه."

3.3 تاتیانا.

تاتیانا، قهرمان مورد علاقه پوشکین، مهر ملیت را تا انتها دارد. رمان "یوجین اونگین" برای پوشکین ثمره "ذهن مشاهدات سرد و قلب سخنان غم انگیز" بود.

تصویر تاتیانا لارینا در رمان بسیار مهمتر است زیرا آرمان های والای خود پوشکین را بیان می کند. با شروع از فصل سوم، تاتیانا به همراه اونگین به شخصیت اصلی رویدادها تبدیل می شوند. در تابستان 1820، تاتیانا 17 ساله بود، یعنی در سال 1803 به دنیا آمد.

نویسنده در مورد دوران کودکی خود، از طبیعت اطراف خود، در مورد تربیت او می گوید. زندگی او در حومه شهر، در مسکو و سن پترزبورگ، نامه ای به اونگین، رویاها و اعمال - همه چیز توجه نویسنده را به خود جلب می کند. تاتیانا بزرگ شد و در روستا بزرگ شد. فضای آداب و رسوم و سنت های عامیانه روسی زمین حاصلخیزی بود که در آن عشق یک دختر نجیب به مردم رشد و تقویت شد.

او بسیار نزدیک به دایه اش است که ما را به یاد دایه پوشکین، آرینا رودیونونا می اندازد. "روح روسی"، به گفته شاعر، تاتیانا عاشق "تاریکی شب های عیسی" است، به "سنت های باستانی عامیانه رایج، و رویاها، و فال کارت و پیش بینی های ماه" اعتقاد دارد. تاتیانا به "شهرک نشینان" فکر می کند، به فقرا کمک می کند. همه اینها خود نویسنده را در تاتیانا جذب می کند. دختر رویایی و تاثیرپذیر مجذوب رمان های ریچاردسون و روسو شده است. خواندن کتاب افکار تاتیانا را بیدار می کند، کتاب ها دنیایی ناآشنا و غنی را برای او باز می کنند، تخیل او را توسعه می دهند. او در عمق افکار و احساسات خود با دختران جوان محلی تفاوت داشت و بنابراین با آنها بیگانه بود. او به اونگین می نویسد: "من اینجا تنها هستم، هیچ کس مرا نمی فهمد." اما، علیرغم علاقه اش به ادبیات خارجی، تاتیانا، برخلاف اونگین و لنسکی، همیشه با همه چیز روسی و بومی مرتبط بوده است. هیچ عاطفه، عشوه گری مکر، احساساتی بودن قهرمانان کتاب در آن وجود ندارد. او سرشار از صداقت و صفا در احساسات است.

سرنوشت تاتیانا کمتر از سرنوشت اونگین غم انگیز نیست. اما تراژدی او متفاوت است. طبق تعریف هرزن، زندگی شخصیت اونگین را شکسته، تحریف کرده، او را به "بی فایده ای هوشمندانه" تبدیل کرده است. شخصیت تاتیانا تغییر نکرده است ، اگرچه زندگی چیزی جز رنج برای او به ارمغان نیاورده است.

پوشکین اعتراف می کند که تاتیانا ایده آل او برای یک زن روسی است، که در او نگرش خود را به زندگی سکولار و روستایی بیان کرد. در آن، به گفته شاعر، بهترین ویژگی های شخصیت روسی به طور هماهنگ ترکیب شده است.

و اگر او با تمسخر از سرنوشت اولگا به ما می گوید که سرنوشت مادرش را تکرار کرد ، پس تاتیانا ، این دختر "روح روسی" که قوانین اخلاقی اش محکم و ثابت است ، "ایده آل شیرین" او است.

4. "آرمان عزیز به قلب."

4.1 نگرش پوشکین به قهرمان خود (تاتیانا).

ایده آل عزیز تاتیانا...

تنها از این خط می توان نگرش پوشکین به تاتیانا را درک کرد، او دلبسته بود و صمیمانه این تصویر را که توسط خودش ایجاد شده بود، تحسین می کرد.

نامه تاتیانا در مقابل من است.

من آن را مقدس نگه می دارم

قابل توجه است که شاعر با چه تلاشی سعی می کند تاتیانا را به دلیل عزم خود برای نوشتن و ارسال این نامه توجیه کند: واضح است که شاعر جامعه ای را که برای آن نوشته بود به خوبی می شناخت ...

زیبایی های دست نیافتنی را می شناختم

سرد، ناب مثل زمستان

بی امان، فساد ناپذیر،

برای ذهن نامفهوم؛

من از غرور مد روز آنها شگفت زده شدم،

فضایل طبیعی آنها

و اعتراف میکنم از دستشون فرار کردم

و فکر می کنم با وحشت خواندم

بالای ابروهایشان کتیبه است جهنم:

امید را برای همیشه رها کن

الهام بخشیدن به عشق برای آنها سخت است،

ترساندن مردم برای آنها یک لذت است.

شاید در مورد نقض های نوا

شما چنین خانم هایی را دیده اید.
از مداحان مطیع

من دیوانه های دیگر را دیدم،

با افتخار بی تفاوت

برای آه و ستایش پرشور.

و با تعجب چه چیزی پیدا کردم؟

آنها، رفتار خشن

عشق ترسناک ترسناک

آنها توانستند دوباره او را جذب کنند،

حداقل حسرت

حداقل صدای سخنرانی

گاهی اوقات لطیف تر به نظر می رسید

و با کوری زودباور

باز هم یک عاشق جوان

دنبال یک هیاهوی شیرین می دود.
چرا تاتیانا گناهکارتر است؟

برای این واقعیت است که در سادگی شیرین

او دروغ نمی داند

و رویای انتخاب شده را باور می کند؟

برای آنچه بدون هنر دوست دارد،

مطیع جاذبه احساسات،

چقدر بهش اعتماد داره

آنچه از بهشت ​​هدیه شده است

تخیل سرکش،

ذهن و اراده زنده است

و سر سرکش

و با دلی آتشین و لطیف؟

او را نبخش

آیا شما احساسات بیهوده هستید؟
عشوه گر با خونسردی قضاوت می کند.

تاتیانا به شوخی دوست ندارد

و بدون قید و شرط تسلیم شوید

مثل یک بچه شیرین عشق بورز.

او نمی گوید: بیایید به تعویق بیندازیم -

ما قیمت عشق را چند برابر خواهیم کرد

بلکه شبکه را راه اندازی خواهیم کرد.

اول، غرور با یک سهام

امید، سرگردانی وجود دارد

ما قلب را عذاب می دهیم، و سپس

حسود احیای آتش;

و سپس، خسته از لذت،

حیله گری بنده غل و زنجیر

همیشه آماده شکستن

4.2. خصوصیات تاتیانا در فصل چهارم.

تاتیانا ناگهان تصمیم می گیرد به اونگین بنویسد: یک انگیزه ساده لوح و نجیب. اما منبع آن در هوشیاری نیست، بلکه در بیهوشی است: دختر بیچاره نمی دانست چه می کند. بعداً که او یک بانوی نجیب شد، امکان چنین حرکات ساده دلانه و بزرگوارانه قلب برای او کاملاً ناپدید شد ... ما فکر می کنیم که در او بالاترین نمونه قلب زنانه صریح را ببینیم. خود شاعر، گویا بدون هیچ کنایه ای، بدون هیچ کنایه ای، بدون هیچ انگیزه ای این نامه را نوشته و خوانده است. اما از آن زمان آب زیادی زیر پل جاری شده است ... نامه تاتیانا حتی در حال حاضر زیبا است ، اگرچه قبلاً کمی با نوعی کودکانه بودن طنین انداز است ، با چیزی "عاشقانه". غیر از این نمی توانست باشد: زبان احساسات برای تاتیانا از نظر اخلاقی گنگ بسیار جدید و غیرقابل دسترس بود: اگر به تأثیراتی که از بد و بد در حافظه او می ماند متوسل نمی شد، نمی توانست احساسات خود را بفهمد یا بیان کند. رمان‌های خوب، فایده‌ای ندارد و بی‌مشخصه توسط او خوانده می‌شود... آغاز نامه عالی است: با یک احساس ساده صمیمانه آغشته است. در آن تاتیانا خودش است:

من برای شما می نویسم - دیگر چه؟

دیگه چی بگم؟

اکنون در وصیت شما می دانم

مرا با تحقیر تنبیه کن

اما شما به سهم من

اگر چه یک قطره ترحم نگه داشتن،

تو منو ترک نمیکنی

اول می خواستم سکوت کنم.

باور کن: شرمنده

شما هرگز نمی دانید

وقتی امید داشتم

به ندرت، حداقل یک بار در هفته

برای دیدن شما در روستای ما

فقط برای شنیدن حرفات

شما یک کلمه بگویید، و سپس

همه فکر کن، به یکی فکر کن

و روز و شب تا یک جلسه جدید.

اما آنها می گویند شما غیر اجتماعی هستید.

در بیابان، در روستا، همه چیز برای شما خسته کننده است،

و ما با هیچ چیز نمی درخشیم،

با اینکه خوش اومدی
چرا به ما سر زدی؟

در بیابان یک روستای فراموش شده،

من هرگز شما را نمی شناسم

من عذاب تلخ را نمی شناسم.

روح های هیجانی بی تجربه

آشتی با زمان (چه کسی می داند؟)

از صمیم قلب دوستی پیدا خواهم کرد،

یک همسر وفادار خواهد بود

و یک مادر خوب

ابیات انتهای نامه نیز زیباست:

………… سرنوشت من

از این به بعد به شما می دهم

جلوی تو اشک ریختم

از شما خواهشمندم محافظت کنید...

تصور کنید من اینجا تنها هستم

هیچ کس مرا نمی فهمد؛

ذهنم داره از کار میره

و من باید بی صدا بمیرم

همه چیز در نامه تاتیانا درست است، اما همه چیز ساده نیست: ما فقط آنچه را که درست و ساده است با هم ارائه می دهیم. تلفیق سادگی با حقیقت بالاترین زیبایی و احساس و کردار و بیان را تشکیل می دهد.

4.3 ویژگی های تاتیانا در فصل هشتم.

بالاخره فهمید که برای آدم علایق هست، رنج و غصه هم هست، علاوه بر مصلحت رنج و غم عشق. اما آیا او متوجه شد که این علایق و مصائب دیگر دقیقاً شامل چه چیزهایی می شود و اگر می فهمید آیا این به او کمک می کرد تا رنج خود را کاهش دهد؟ البته من فهمیدم، اما فقط با ذهن، با سر، زیرا ایده هایی وجود دارد که برای درک کامل آنها باید هم در روح و هم در بدن آنها را تجربه کرد و نمی توان آنها را در کتاب مطالعه کرد. و بنابراین، آشنایی کتابی با این دنیای جدید غم ها، اگر برای تاتیانا مکاشفه ای بود، این مکاشفه تأثیری سنگین، تیره و بی ثمر بر او گذاشت. او را می ترساند، وحشت می کند و باعث می شود که به احساسات به عنوان مرگ زندگی نگاه کند، او را متقاعد کرد که باید تسلیم واقعیت باشد، و اگر زندگی قلبی خود را داشته باشید، پس به خود، در اعماق وجود خود. روح، در سکوت تنهایی، در تاریکی شب، تقدیم به حسرت و هق هق. بازدید از خانه اونگین و خواندن کتابهای او، تاتیانا را برای تولد دوباره از یک دختر روستایی به یک بانوی سکولار آماده کرد، که اونگین را بسیار شگفت زده و شگفت زده کرد.

………………….در یک جلسه

او در حال رانندگی است؛ تازه وارد ... او شد

او در یک قرار است. چقدر خشن!

او نمی بیند، نه یک کلمه با او;

وو چقدر احاطه شده

Epiphany سرد او!

چگونه کینه را حفظ کنیم

لب های سرسخت می خواهند!

اونگین نگاه تند و تیز خود را نشان داد:

کجا، کجا، سردرگمی، شفقت؟

لکه های اشک کجاست؟.. نیستند، نیستند!

در این چهره فقط ردی از خشم وجود دارد ...
بله، شاید ترس از یک راز،

تا شوهر یا دنیا حدس نزند

جذام ناشی از ضعف تصادفی ...

تمام آنچه اونگین من می دانست ...

حالا بیایید به توضیح تاتیانا با اونگین برویم. در این توضیح، تمام وجود تاتیانا به طور کامل بیان شد. این توضیح همه چیز را بیان می کند که جوهر یک زن روسی با طبیعت عمیق، جامعه ای توسعه یافته را می سازد - همه چیز: یک شور آتشین، و صداقت یک احساس ساده و صمیمانه، و خلوص و قداست حرکات ساده لوحانه یک نجیب. طبیعت و استدلال و غرور آزرده و غرور با فضیلت که زیر آن ترس برده وار از افکار عمومی پنهان می شود و قیاس های حیله گرانه ذهن که با اخلاق سکولار حرکات سخاوتمندانه قلب را فلج می کند ... سخنان تاتیانا با آغاز می شود. سرزنش، که در آن تمایل به انتقام برای غرور آزرده بیان می شود:

اونجین اون ساعت یادت باشه

وقتی در باغ، در کوچه ما

سرنوشت به ارمغان آورد، و خیلی فروتنانه

آیا درس شما را شنیده ام؟

امروز نوبت منه
اونگین من اون موقع کوچیکتر بودم

به نظر من بهترم

و من تو را دوست داشتم؛ و چی؟

در دل تو چه یافته ام؟

چه جوابی؟ یک شدت.

این درست نیست؟ تو خبری نبودی

دختران متواضع دوست دارند؟

و حالا خدایا! - خون یخ می زند

همین که نگاه سرما را به یاد می آورم

و این خطبه ...

در واقع، اونگین قبل از تاتیانا به خاطر دوست نداشتن او مقصر بود. سپساو چگونه بود جوان ترو بهترو او را دوست داشت! به هر حال، تمام چیزی که برای عشق لازم است، جوانی، زیبایی و متقابل است! اینجا مفاهیمی است که از رمان های بد احساسی وام گرفته شده است.» دختر روستایی لال با رویاهای روستایی و زنی سکولار، تجربه شده از زندگی و رنج، که کلمه ای برای بیان احساسات و افکار خود پیدا کرد: چه تفاوتی! و با این حال، به گفته تاتیانا، او در آن زمان بیش از اکنون توانایی الهام بخشیدن به عشق را داشت، زیرا در آن زمان جوانتر و بهتر بود! و این سرزنش، که پس از آن او تنها شدت از اونگین پیدا کرد؟ "تو از عشق یک دختر فروتن خبری نبودی" بله، این یک جرم جنایی است - ارزش قائل نشدن برای عشق. اما این سرزنش، آن ساعت، بهانه ای به دنبال دارد:

………………. اما شما

من سرزنش نمی کنم: در آن ساعت وحشتناک

شما بزرگوارانه عمل کردید

تو درست قبل از من بودی:

من با تمام وجودم سپاسگزارم...

ایده اصلی سرزنش های تاتیانا این اعتقاد است که اونگین در آن زمان فقط عاشق او نشد زیرا این جذابیت وسوسه را برای او نداشت. و اینک عطش شکوه مفتضحانه به پاهایش منتهی می شود... در همه اینها، ترس از فضیلت خود می شکند...

بعد، اینطور نیست؟ - در صحرا،

به دور از شایعات بیهوده

تو منو دوست نداشتی... خب حالا

منو دنبال میکنی؟

چرا مرا در ذهن داری؟

آیا به این دلیل نیست که در جامعه بالا

اکنون باید ظاهر شوم.

اینکه من ثروتمند و نجیب هستم.

اینکه شوهر در نبردها مثله می شود.

این چه کاری است که حیاط ما را نوازش می کند؟

آیا به خاطر شرم من است

حالا همه مورد توجه قرار می گرفتند

و می تواند در جامعه بیاورد

شما افتخار اغوا کننده؟
من گریه می کنم ... اگر شما تانیا

تا حالا فراموش نکردی

سپس بدان: قساوت سوء استفاده تو،

گفتگوی سرد و سختگیرانه

اگر فقط قدرت داشتم،

من اشتیاق آزاردهنده را ترجیح می دهم

و این نامه ها و اشک ها.

به رویاهای کودکم

اونوقت حداقل ترحم میکردی

گرچه سالها احترام ...

و حالا! - چه چیزی در پای من است

برای شما آورده است؟ چه چیز کوچکی!

با دل و ذهنت چطوره

احساسات یک برده کوچک باشید!

در این ابیات می توان لرزش نام نیک خود را در جهان بزرگ شنید و در آیات بعدی شواهد غیرقابل انکاری بر عمیق ترین تحقیر جهان بزرگ وجود دارد... چه تناقضی! و آنچه از همه غم انگیزتر است ، هر دو در تاتیانا صادق هستند ...

و برای من، اونگین، این شکوه،

زینت زندگی نفرت انگیز،

موفقیت من در زندگی نور،

خانه مد و شب های من

چه چیزی در آنها وجود دارد؟ حالا من خوشحالم که می دهم

این همه لباس بالماسکه

این همه درخشش و سر و صدا و دود

برای یک قفسه کتاب، برای یک باغ وحشی،

برای خانه فقیرانه ما

برای آن مکان هایی که برای اولین بار،

اونگین دیدمت

بله، برای یک قبرستان محقر،

اکنون صلیب و سایه شاخه ها کجاست

بالای دایه بیچاره من...

ما تکرار می کنیم: این کلمات به همان اندازه بی وفا و صمیمانه است که قبل از آنها گفته شد. اما تا زمانی که او در نور است، نظر او همیشه بت او خواهد بود و ترس از قضاوت او همیشه فضیلت اوست...
و خوشبختی بسیار ممکن بود

خیلی نزدیک!.. اما سرنوشت من

قبلاً تصمیم گرفته شده است. بدون توجه

شاید من انجام دادم:

من با اشک طلسم

مادر دعا کرد؛ برای تانیا بیچاره

همه لات ها برابر بود...

من ازدواج کردم. شما باید،

از تو می خواهم که مرا ترک کنی؛

میدونم تو قلبت هست

و غرور و افتخار مستقیم.

دوستت دارم(دروغ چرا؟)

اما من به دیگری سپرده شده ام

من برای همیشه به او وفادار خواهم بود.

آیات آخر شگفت انگیز است - واقعاً پایان کار را تاج می گذارد! این پاسخ می تواند به مثال کلاسیک "بالا" برود. این غرور واقعی فضیلت زن است! اما من متفاوتم داده شده است، - دقیقا داده شده است، اما نه خود را تسلیم کرد! وفاداری ابدی - به چه کسی و در چه چیزی؟ وفاداری به چنین روابطی که باعث هتک حرمت احساس و خلوص زنانگی می شود، زیرا برخی از روابطی که با عشق روشن نمی شوند بسیار غیراخلاقی هستند ... اما به نوعی همه چیز به ما می چسبد: شعر - و زندگی، عشق - و ازدواج مصلحتی. زندگی با قلب - و انجام دقیق وظایف بیرونی، هر ساعت نقض داخلی ... زندگی زن عمدتاً در زندگی قلبی متمرکز است. دوست داشتن یعنی برای او زندگی کردن و فداکاری یعنی دوست داشتن. برای این نقش، طبیعت تاتیانا را خلق کرد. اما جامعه او را بازسازی کرد... تاتیانا بی اختیار ما را به یاد ورا در "قهرمان زمان ما" انداخت، زنی ضعیف در احساس، همیشه پستتر از او، و زیبا و در ضعفش والا. درست است، زن رفتار غیراخلاقی می‌کند، ناگهان به دو مرد تعلق دارد، یکی را دوست دارد و دیگری را فریب می‌دهد. اما در ایمان این گناه با رنج بردن از آگاهی از نقش ناگوار خود جبران می شود. و چگونه می‌توانست با قاطعیت نسبت به شوهرش رفتار کند وقتی می‌دید کسی که همه‌اش را فدای او کرد، کاملاً متعلق به او نیست و با دوست داشتن او، باز هم نمی‌خواهد وجودش را با او یکی کند؟ او که زنی ضعیف بود، تحت تأثیر نیروی کشنده این مرد با طبیعت شیطانی احساس می کرد و نمی توانست در برابر او مقاومت کند. تاتیانا از نظر ماهیت و شخصیت از او برتری دارد، و تفاوت فاحش در تصویر هنری این دو را ذکر نکنیم. چهره های زن: تاتیانا - پرتره تمام قد؛ ایمان چیزی بیش از یک شبح نیست. و علیرغم این واقعیت که ورا بیشتر یک زن است ... اما بیشتر یک استثنا است، در حالی که تاتیانا یک نوع زن روسی است ... ایده آلیست های مشتاق خواهان تحقیر افکار عمومی از یک زن خارق العاده هستند. این یک دروغ است: یک زن نمی تواند افکار عمومی را تحقیر کند، اما می تواند آن را با متواضعانه، بدون عبارات، بدون تمجید از خود قربانی کند، متوجه عظمت فداکاری خود، تمام بار نفرینی که بر دوش می گیرد، با رعایت قانون بالاتر دیگری. - قانون طبیعت او و طبیعت او - عشق و از خودگذشتگی ...

کتابشناسی - فهرست کتب:

1. Belinsky V. G. آثار الکساندر پوشکین / یادداشت. K. I. Tyunkina.- M.: Sov. روسیه، 1984.-96.

2. ادبیات: پایه نهم: کتابخوان برای آموزش عمومی. مؤسسات L64 / Auth.-comp. وی.یا. کورووین و دیگران - ویرایش هفتم. - م.: روشنگری، 2001. - 463 ص.

3. ع.س. پوشکین مجموعه آثار در ده جلد. جلد 4. - ویرایش: پراودا. 1981

4. Lotman Yu. M. Roman A. S. Pushkin "Eugene Onegin". نظر: راهنمای معلم. - ل .: آموزش و پرورش، 1983. - 416 ص.

5. منابع اینترنتی:

1)http://pushkin.biography.ru/

2)http://pushkin.literatyra.ru/

کاربرد.
پرتره اولگا.

همیشه متواضع، همیشه مطیع،

همیشه مثل صبح شاد

زندگی یک شاعر چقدر ساده است

مثل یک بوسه عشق عزیزم

چشمانی مثل آسمان آبی

لبخند، فرهای کتانی،

سخنان A.S. پوشکین
موزیک آی.وی.مشکین

XXIX
او در اوایل رمان ها را دوست داشت.
آنها همه چیز را برای او جایگزین کردند.
او عاشق فریب ها شد
و ریچاردسون و روسو.
پدرش آدم خوبی بود
با تأخیر در قرن گذشته؛
اما او هیچ آسیبی در کتابها نمی دید.
او هرگز نمی خواند
آنها یک اسباب بازی خالی به حساب می آمدند
و اهمیتی نداد
حجم مخفی دخترم چیست
تا صبح زیر بالش خوابید.
همسرش خودش بود
دیوانه در مورد ریچاردسون
XXX
او ریچاردسون را دوست داشت
نه به این دلیل که می خوانم
نه به خاطر گراندیسون
او لاولاس را ترجیح داد.
اما در قدیم، شاهزاده آلینا،
پسر عموی او در مسکو
او اغلب در مورد آنها به او می گفت.
در آن زمان هنوز داماد وجود داشت
شوهرش، اما با اسارت؛
برای دوستی آهی کشید
چه کسی در قلب و ذهن
او خیلی بیشتر دوست داشت:
این گراندیسون یک شیک پوش با شکوه بود،
گروهبان بازیکن و نگهبان
شاخ ها
XXXI
او هم مثل او لباس پوشیده بود
همیشه در مد و به چهره.
اما بدون اینکه از او راهنمایی بخواهم
دختر را به تاج بردند.
و برای رفع غم او
شوهر عاقل زود رفت
به روستای او که در آن است
خدا میدونه کی دورش رو گرفته
اولش دلم شکست و گریه کردم
تقریباً از شوهرش طلاق گرفت.
سپس به خانه داری مشغول شد
من عادت کرده ام و راضی هستم.
این عادت از بالا به ما داده شده است:
او جایگزین خوشبختی است.
شاخ ها
ترومبون
XXXII
عادت اندوه را آرام می کرد
با هیچ چیز منعکس نمی شود.
افتتاحیه بزرگ به زودی
او کاملاً آرام شد.
او بین کسب و کار و اوقات فراغت است
راز را به عنوان یک همسر فاش کرد
کنترل خودکامه،
و سپس همه چیز تبدیل شد.
او برای کار سفر کرد
قارچ شور برای زمستان،
هزینه های انجام شده، پیشانی تراشیده شده،
شنبه ها رفتم حمام
خدمتکاران با عصبانیت کتک زدند -
همه اینها بدون اینکه از شوهر بپرسی.
XXXIII
برای ادرار کردن در خون استفاده می شود
او در آلبوم دوشیزگان مهربان حضور دارد،
به نام پولینا پراسکویا
و با صدای آوازی صحبت کرد
کرست خیلی تنگ بود
و روسی N مانند N فرانسوی
او می دانست که چگونه آن را از طریق بینی اش تلفظ کند.
اما به زودی همه چیز تغییر کرد:
کرست، آلبوم، پرنسس آلینا،
دفترچه حساس به قافیه
او فراموش کرد: شروع به تماس کرد
کوسه سلینا پیر
و در نهایت آپدیت شد
روی پشم پنبه یک لباس مجلسی و یک کلاه قرار دارد.
ساکس
XXXIV
اما شوهرش او را از صمیم قلب دوست داشت،
وارد سرمایه گذاری های او نشد،
در همه چیز او بی خیال باور بود،
و خودش در رخت خورد و نوشید.
بی سر و صدا زندگی او غلتید.
در شب گاهی اوقات همگرا
خانواده خوب همسایه ها
دوستان بی تشریفات
و اندوهگین و تهمت بزن
و به چیزی بخند
زمان میگذرد؛ در همین حال
آنها به اولگا دستور می دهند که چای بپزد،
شام آنجاست، وقت خواب است،
و مهمان ها از حیاط می آیند.
گیتار
ساکس
XXXV
آنها زندگی آرامی داشتند
عادات شیرین قدیمی؛
آنها شرووتاید روغنی دارند
پنکیک های روسی بود.
سالی دو بار روزه می گرفتند;
تاب گرد را دوست داشتم
آهنگ های پادبلودنی، رقص دور;
در روز تثلیث، زمانی که مردم
خمیازه کشیدن، گوش دادن به دعا،
با لطافت در پرتوی از سپیده دم
سه اشک ریختند.
آنها به کواس مانند هوا نیاز داشتند،
و سر سفره مهمان دارند
ظروف بر حسب درجات خود حمل می کردند.
ساکس
XXXVI
و بنابراین هر دو پیر شدند.
و بالاخره باز شد
جلوی همسر درب تابوت،
و تاج جدیدی دریافت کرد.
او یک ساعت قبل از شام درگذشت
در سوگ همسایه اش
فرزندان و همسر وفادار
صادق تر از دیگران.
او مردی ساده و مهربان بود
و خاکسترش کجاست
بر سر سنگ نوشته شده است:
گناهکار فروتن، دیمیتری لارین،
بنده و سرکارگر پروردگار،
سیم جهان زیر سنگ را می خورد.

از راک اپرای "یوجین اونگین"
آهنگ دانلود شده: 1
زمان پیگیری: 09.2014