Właśnie skończyłem czytać powieść Gabriela Garcii Marqueza 100 lat samotności. „Sto lat samotności”, fikcyjna analiza powieści Gabriela Garcii Marqueza Podsumowanie 100 lat samotności Marqueza

Sto lat samotności

Założycielami rodziny Buendia, Jose Arcadio i Ursula, byli: kuzyni i siostra. Krewni bali się, że urodzą dziecko ze świńskim ogonem. Urszula wie o niebezpieczeństwach kazirodczych małżeństw, a Jose Arcadio nie chce brać pod uwagę takich bzdur. W ciągu półtorarocznego małżeństwa Urszuli udaje się zachować niewinność, noce nowożeńców wypełnione są bolesną i okrutną walką, która zastępuje radości miłosne. Podczas walki kogutów kogut Josego Arcadia pokonuje koguta Prudencia Aguilara, a on, zirytowany, kpi z rywala, kwestionując jego męskość, ponieważ Urszula wciąż jest dziewicą. Oburzony Jose Arcadio wraca do domu po włócznię i zabija Prudencia, a następnie, wymachując tą samą włócznią, zmusza Urszulę do wypełnienia obowiązków małżeńskich. Ale od teraz nie mogą odpocząć od zakrwawionego ducha Aguilara. Decydując się na przeprowadzkę do nowego miejsca zamieszkania, Jose Arcadio, jakby składając ofiarę, zabija wszystkie swoje koguty, zakopuje włócznię na podwórku i opuszcza wioskę z żoną i wieśniakami. Dwudziestu dwóch odważnych mężczyzn pokonuje niezdobyty łańcuch górski w poszukiwaniu morza i po dwóch latach bezowocnych wędrówek zakłada wioskę Macondo nad brzegiem rzeki - Jose Arcadio miał na to proroczą wskazówkę we śnie. A teraz na dużej polanie rośnie dwa tuziny chat z gliny i bambusa.

Jose Arcadio płonie zamiłowanie do poznawania świata - bardziej niż cokolwiek innego przyciągają go różne cudowne rzeczy, które pojawiają się w wiosce Cyganie raz w roku: pręty magnetyczne, szkło powiększające, przyrządy nawigacyjne; od ich przywódcy, Melquiadesa, poznaje także tajniki alchemii, wyczerpuje się długimi czuwaniami i gorączkową pracą rozpalonej wyobraźni. Straciwszy zainteresowanie kolejnym ekstrawaganckim przedsięwzięciem, wraca do wyważonego życia zawodowego, wyposaża wieś wraz z sąsiadami, wyznacza teren, brukuje drogi. Życie w Macondo jest patriarchalne, szanowane, szczęśliwe, nie ma tu nawet cmentarza, bo nikt nie umiera. Ursula rozpoczyna dochodową produkcję zwierząt i ptaków ze słodyczy. Ale wraz z pojawieniem się w domu Buendii, która wie, skąd pochodzi Rebeka, która zostaje ich adoptowaną córką, w Macondo zaczyna się epidemia bezsenności. Mieszkańcy wsi pilnie przerabiają wszystkie swoje sprawy i zaczynają trudzić się z bolesnym bezczynnością. A potem w Macondo dosięga kolejne nieszczęście – epidemia zapomnienia. Każdy żyje w rzeczywistości, która nieustannie im umyka, zapominając nazwy przedmiotów. Postanawiają powiesić na nich znaki, ale obawiają się, że po pewnym czasie nie będą w stanie zapamiętać przeznaczenia przedmiotów.

José Arcadio zamierza zbudować maszynę pamięci, ale cygański wędrowiec, naukowiec-magik Melquiades, przychodzi na ratunek ze swoim leczniczym eliksirem. Według jego przepowiedni Macondo zniknie z powierzchni ziemi, a na jego miejscu wyrośnie mieniące się miasto z wielkimi domami z przezroczystego szkła, ale po rodzinie Buendii nie będzie w nim ani śladu. Jose Arcadio nie chce w to uwierzyć: Buendia zawsze będzie. Melquiades przedstawia Jose Arcadio kolejny wspaniały wynalazek, który ma odegrać fatalną rolę w jego przeznaczeniu. Najbardziej zuchwałym przedsięwzięciem Josego Arcadio jest schwytanie Boga za pomocą dagerotypu w celu naukowego udowodnienia istnienia Wszechmogącego lub obalenia go. W końcu Buendia szaleje i kończy swoje dni przykuty do dużego kasztanowca na swoim podwórku.

Pierworodny Jose Arcadio, nazwany tak samo jak jego ojciec, ucieleśniał jego agresywną seksualność. Marnuje lata swojego życia na niezliczone przygody. Drugi syn, Aureliano, roztargniony i ospały, opanowuje tworzenie biżuterii. W międzyczasie wieś rozrasta się, zamieniając się w prowincjonalne miasteczko, zdobywając korregidora, księdza, instytucję Katarino – pierwsze wyłom w murze „dobrej moralności” Makondo. Wyobraźnia Aureliana jest oszołomiona urodą córki Corregidora Remedios. A Rebeca i inna córka Urszuli Amaranty zakochują się we włoskim mistrzu fortepianu Pietro Crespim. Zdarzają się gwałtowne kłótnie, gotuje się zazdrość, ale ostatecznie Rebeka woli „supermężczyzny” Jose Arcadio, którego, jak na ironię, wyprzedza spokojne życie rodzinne pod piętą żony i kula wystrzelona najprawdopodobniej przez nieznaną osobę. ta sama żona. Rebeca decyduje się na odosobnienie, zakopując się żywcem w domu. Z tchórzostwa, egoizmu i strachu Amaranta odmawia miłości, w schyłkowych latach zaczyna tkać dla siebie całun i znika, kończąc go. Kiedy Redemios umiera z powodu porodu, Aureliano, gnębiony zawiedzionymi nadziejami, pozostaje w biernym, ponurym stanie. Jednak cyniczne machinacje teścia z kartami do głosowania podczas wyborów i arbitralność wojska w rodzinnym mieście zmuszają go do odejścia, by walczyć po stronie liberałów, choć polityka wydaje mu się czymś abstrakcyjnym. Wojna kształtuje jego charakter, ale niszczy jego duszę, ponieważ w istocie walka o interesy narodowe od dawna przekształciła się w walkę o władzę.

Wnuk Urszuli Arcadio, nauczycielki mianowanej w latach wojny cywilnym i wojskowym władcą Macondo, zachowuje się jak autokratyczny właściciel, stając się lokalnym tyranem, a przy kolejnej zmianie władzy w mieście zostaje zastrzelony przez konserwatystów.

Aureliano Buendia zostaje naczelnym dowódcą sił rewolucyjnych, ale stopniowo uświadamia sobie, że walczy tylko z dumy i postanawia zakończyć wojnę, aby się uwolnić. W dniu podpisania rozejmu próbuje popełnić samobójstwo, ale mu się to nie udaje. Potem wraca do rodzinnego domu, wyrzeka się swojej dożywotniej emerytury i żyje z dala od rodziny, a zamykając się we wspaniałej izolacji, zajmuje się produkcją złotych rybek o szmaragdowych oczach.

Do Macondo dociera cywilizacja: kolej, elektryczność, kino, telefon, a jednocześnie spada lawina cudzoziemców, zakładając na tych żyznych ziemiach firmę bananową. A teraz niegdyś niebiański zakątek zamienił się w nawiedzone miejsce, skrzyżowanie jarmarku, pensjonatu i burdelu. Widząc katastrofalne zmiany, pułkownik Aureliano Buendia, który przez wiele lat celowo odgradzał się od otaczającej rzeczywistości, odczuwa tępy gniew i żal, że nie doprowadził wojny do ostatecznego końca. Jego siedemnastu synów i siedemnaście różnych kobiet, z których najstarszy miał mniej niż trzydzieści pięć lat, zostało zabitych tego samego dnia. Skazany na pozostanie na pustyni samotności, umiera w pobliżu potężnego starego kasztanowca rosnącego na dziedzińcu domu.

Urszula z niepokojem przygląda się szaleństwu swoich potomków, Wojnie, walczącym kogutom, złym kobietom i szalonym pomysłom – to cztery nieszczęścia, które spowodowały upadek rodu Brndii, myśli i lamentuje: prawnuki Aureliano Drugi i Jose Arcadio Drugi zebrał wszystkie rodzinne wady bez dziedziczenia cnót jednej rodziny. Piękno prawnuczki Remedios Pięknej szerzy wokół destrukcyjne tchnienie śmierci, ale tu dziewczyna obca, obca wszelkim konwencjom, niezdolna do miłości i nie znająca tego uczucia, posłuszna wolnemu pociągowi, wspina się na świeżo umyte i wywiedzone wysuszyć prześcieradła, porwane przez wiatr. Imponujący biesiadnik Aureliano Drugi poślubia arystokratkę Fernandę del Carpio, ale spędza dużo czasu poza domem ze swoją kochanką Petrą Cotes. Jose Arcadio Drugi hoduje koguty bojowe, preferuje towarzystwo francuskich heter. Punkt zwrotny w nim następuje, gdy ledwo unika śmierci podczas strzelania do strajkujących pracowników firmy bananowej. Kierowany strachem ukrywa się w opuszczonym pokoju Melquiadesa, gdzie nagle odnajduje spokój i zagłębia się w studium pergaminów czarnoksiężnika. W jego oczach brat widzi powtórkę nieodwracalnego losu swojego pradziadka. A nad Macondo zaczyna padać i leje przez cztery lata, jedenaście miesięcy i dwa dni. Po deszczu ospali, powolni ludzie nie mogą oprzeć się nienasyconej żarłoczności zapomnienia.

Ostatnie lata Urszuli są w cieniu walki z Fernandą, hipokrytką o twardym sercu, która kłamstwa i hipokryzję uczyniła podstawą życia rodzinnego. Wychowuje syna na próżniaka, więzi w klasztorze córkę Meme, która zgrzeszyła z rzemieślnikiem. Macondo, z którego firma bananowa wyciskała wszystkie soki, zbliża się do granicy premiery. Jose Arcadio, syn Fernandy, wraca do tego wymarłego miasta, pokryty kurzem i wycieńczony upałem, po śmierci matki i odnajduje nieślubnego bratanka Aureliana Babilonii w zdewastowanym rodzinnym gnieździe. Zachowując ospałą godność i arystokratyczne maniery, poświęca swój czas lubieżnym zabawom, a Aureliano w pokoju Melquiadesa pogrąża się w tłumaczeniu zaszyfrowanych wersetów starych pergaminów i czyni postępy w nauce sanskrytu.

Pochodząca z Europy, gdzie zdobyła wykształcenie, Amaranta Ursula ma obsesję na punkcie marzenia o odrodzeniu Macondo. Inteligentna i energiczna, próbuje tchnąć życie w lokalną społeczność ludzką, ściganą przez nieszczęścia, ale bezskutecznie. Nierozważna, destrukcyjna, pochłaniająca wszystko pasja łączy Aureliano z jego ciotką. Młoda para spodziewa się dziecka, Amaranta Urszula ma nadzieję, że jego przeznaczeniem jest ożywienie rodziny i oczyszczenie jej ze śmiertelnych wad i wezwania do samotności. Dziecko, jedyna Buendia urodzona od stulecia, zostaje poczęta z miłości, ale rodzi się ze świńskim ogonem, a Amaranta Urszula umiera z wykrwawiania. Ostatni z rodziny Buendia ma zostać zjedzony przez czerwone mrówki, które atakują dom. Z coraz większymi podmuchami wiatru Aureliano czyta historię rodziny Buendia na pergaminie Melquiadesa, dowiadując się, że nie jest mu przeznaczone opuszczenie pokoju, ponieważ zgodnie z proroctwem miasto zostanie zmiecione z powierzchni ziemi przez huragan i wymazany z pamięci ludzi w momencie, gdy kończy rozszyfrowywać pergaminy.

Encyklopedyczny YouTube

1 / 5

✪ Wykład - Dmitry Bykov - Marquez Historia jednej samotności.

✪ Sto lat samotności. Gabriel garcia marquez

✪ Literatura XX wieku. Lekcja 7. Gabriel Garcia Marquez. Sto lat samotności

✪ Sto lat samotności. Egor Letov i Garcia Marquez. PVP №12

✪ Marquez pisał w burdelach?//"Sto lat samotności" - prawda życia!

Napisy na filmie obcojęzycznym

Kontekst historyczny

Sto lat samotności zostało napisane przez Garcíę Márqueza w ciągu 18 miesięcy, między 1965 a 1966 w Mexico City. Pierwotny pomysł na tę pracę zrodził się w 1952 roku, kiedy autor w towarzystwie matki odwiedził rodzinną wioskę Arakataka. W jego opowiadaniu „Dzień po soboty”, opublikowanym w 1954 roku, Macondo pojawia się po raz pierwszy. García Márquez planował nazwać swoją nową powieść Dom, ale ostatecznie zmienił zdanie, aby uniknąć analogii z powieścią Wielki dom, wydaną w 1954 roku przez jego przyjaciela Alvaro Zamudio.

Pierwsze, uważane za klasyczne, tłumaczenie powieści na język rosyjski należy do Niny Butyriny i Walerego Stołbowa. Współczesne tłumaczenie, które jest obecnie szeroko rozpowszechnione na rynkach książek, wykonała Margarita Bylinkina. W 2014 r. wznowiono tłumaczenie Butyriny i Stolbowa, ta publikacja stała się pierwszą legalną wersją.

Kompozycja

Książka składa się z 20 nienazwanych rozdziałów, które opisują zapętloną w czasie historię: wydarzenia Macondo i rodziny Buendía, na przykład imiona bohaterów, powtarzają się w kółko, łącząc fantazję i rzeczywistość. Pierwsze trzy rozdziały opowiadają o przesiedleniu grupy ludzi i założeniu wsi Makondo. Rozdziały od 4 do 16 dotyczą rozwoju gospodarczego, politycznego i społecznego wsi. W ostatnich rozdziałach powieści pokazano jego upadek.

Prawie wszystkie zdania powieści są zbudowane w mowie pośredniej i są dość długie. Mowa bezpośrednia i dialogi prawie nigdy nie są używane. Na uwagę zasługuje zdanie z rozdziału 16, w którym Fernanda del Carpio lamentuje i żal sobie nad sobą, w formie drukowanej zajmuje dwie i pół strony.

Historia pisania

„... Miałem żonę i dwóch małych synów. Pracowałem jako PR manager i redagowałem scenariusze filmowe. Ale żeby napisać książkę, trzeba było zrezygnować z pracy. Zastawiłem samochód i oddałem pieniądze Mercedesowi. Każdego dnia, w taki czy inny sposób, przynosiła mi papier, papierosy, wszystko, czego potrzebowałem do pracy. Gdy księga się skończyła, okazało się, że jesteśmy winni rzeźnikowi 5000 pesos - dużo pieniędzy. Krążyła plotka, że piszę bardzo ważną książkę i wszyscy sklepikarze chcieli wziąć w niej udział. Aby wysłać tekst do wydawcy potrzebowałem 160 pesos, a zostało tylko 80. Potem zastawiłem mikser i suszarkę do włosów Mercedes. Dowiedziawszy się o tym, powiedziała: „Nie wystarczyło, że powieść okazała się zła”.

Centralne tematy

Samotność

Przez całą powieść wszyscy jej bohaterowie cierpią z powodu samotności, która jest wrodzoną „wadą” rodziny Buendia. Wioska, w której toczy się akcja powieści, Macondo, także samotna i odseparowana od współczesnego świata, żyje w oczekiwaniu na wizyty Cyganów, przynosząc ze sobą nowe wynalazki, i w zapomnieniu, w ciągłych tragicznych wydarzeniach w historii kultura opisana w pracy.

Samotność jest najbardziej widoczna u pułkownika Aureliana Buendii, ponieważ jego niezdolność do wyrażania miłości doprowadza go do wojny, pozostawiając synów z różnymi matkami w różnych wioskach. W innym odcinku prosi o narysowanie wokół siebie trzymetrowego okręgu i aby nikt się do niego nie zbliżał. Po podpisaniu traktatu pokojowego strzela sobie w klatkę piersiową, by nie wyjść naprzeciw swojej przyszłości, ale przez swoje nieszczęście nie osiąga celu i starość spędza w warsztacie, robiąc złote rybki w uczciwym porozumieniu z samotnością.

Inne postacie powieści również poniosły konsekwencje samotności i porzucenia:

założyciel Macondo Jose Arcadio Buendia(spędził wiele lat samotnie pod drzewem);
Urszula Iguarán(żyła w samotności starczej ślepoty);
Jose Arcadio oraz Rebeka(wyszli do osobnego domu, żeby nie hańbić rodziny);
amarant(była niezamężna przez całe życie);
Gerineldo Marquez(całe życie czekał na emeryturę i miłość Amaranty, których nigdy nie otrzymał);
Pietro Crespi(samobójstwo odrzucone przez Amarantę);
Jose Arcadio II(po obejrzeniu egzekucji nigdy nie związał się z nikim i ostatnie lata spędził zamknięty w biurze Melquiadesa);
Fernanda del Carpio(urodziła się jako królowa i po raz pierwszy opuściła dom w wieku 12 lat);
Renata Remedios „Mem” Buendia(została wysłana do klasztoru wbrew swojej woli, ale całkowicie zrezygnowana po nieszczęściu z Mauricio Babilonii, mieszkając tam w wiecznej ciszy);
Aureliano Babilonia(mieszkał zamknął się w warsztacie pułkownika Aureliana Buendii, a po śmierci Josego Arcadia II przeniósł się do pokoju Melquiadesa).

Jednym z głównych powodów ich samotnego życia i dystansu jest nieumiejętność kochania i uprzedzenia, które zostały zniszczone przez związek Aureliana Babilonii i Amaranty Urszuli, których nieznajomość ich relacji doprowadziła do tragicznego zakończenia historii, w której jedyny syn, poczęty z miłości, został zjedzony przez mrówki. Tacy nie potrafili kochać, więc byli skazani na samotność. Między Aureliano Drugim i Petrą Cótes był wyjątkowy przypadek: kochali się, ale nie mieli i nie mogli mieć dzieci. Jedyną możliwością, by członek rodziny Buendii miał kochane dziecko, jest w związku z innym członkiem rodziny Buendii, co stało się między Aureliano Babilonii i jego ciotką Amarantą Urszulą. Co więcej, związek ten zrodził się w miłości przeznaczonej na śmierć, miłości, która zakończyła linię Buendii.

Wreszcie można powiedzieć, że samotność przejawiała się we wszystkich pokoleniach. Samobójstwo, miłość, nienawiść, zdrada, wolność, cierpienie, pragnienie tego, co zakazane, to drugorzędne tematy, które w całej powieści zmieniają nasze poglądy na wiele rzeczy i pokazują, że na tym świecie żyjemy i umieramy samotnie.

Rzeczywistość i fikcja

W pracy fantastyczne wydarzenia ukazane są poprzez codzienność, sytuacje, które nie są dla bohaterów anormalne. Także historyczne wydarzenia Kolumbia, na przykład wojny domowe między partiami politycznymi, masakra pracowników plantacji bananów (w 1928 r. transnarodowa korporacja bananowa United Fruit dokonała z pomocą wojsk rządowych brutalnej masakry setek strajkujących, którzy czekali na powrót delegacji z negocjacji po masowych protestach), odzwierciedlony w micie Macondo. Zdarzenia takie jak wstąpienie Remedios do nieba, przepowiednie Melquiadesa, pojawienie się martwych postaci, niezwykłe przedmioty przyniesione przez Cyganów (magnes, szkło powiększające, lód)… włamują się w kontekst rzeczywistych wydarzeń odzwierciedlonych w książce i przynaglają Czytelnik wejść do świata, w którym najbardziej niesamowite wydarzenia. Na tym właśnie polega istota takiego nurtu literackiego, jakim jest realizm magiczny, który charakteryzuje najnowszą literaturę latynoamerykańską.

kazirodztwo

Relacje między krewnymi ukazane są w księdze poprzez mit narodzin dziecka z ogonem świni. Pomimo tego ostrzeżenia relacje pojawiają się raz po raz między różnymi członkami rodziny i przez pokolenia w całej powieści.

Historia zaczyna się od związku Jose Arcadio Buendii i jego kuzynki Urszuli, którzy dorastali razem w starej wiosce i wielokrotnie słyszeli, że ich wujek ma świński ogon. Następnie Jose Arcadio (syn założyciela) poślubił Rebekę, swoją adoptowaną córkę, która rzekomo była jego siostrą. Arcadio urodził się z Pilar Turner i nie podejrzewał, dlaczego nie odwzajemnia jego uczuć, skoro nie wiedział nic o jej pochodzeniu. Aureliano Jose zakochał się w swojej ciotce Amarancie, zaproponował jej małżeństwo, ale odmówiono mu. Można też nazwać bliski miłości związek Jose Arcadio (syna Aureliana Drugiego) i Amaranty, który również się nie powiódł. W końcu nawiązuje się związek między Amarantą Urszulą i jej siostrzeńcem Aureliano Babilonii, którzy nawet nie byli świadomi ich związku, ponieważ Fernanda, babcia Aureliana i matka Amaranty Urszuli, ukryły tajemnicę jego narodzin.

Ta ostatnia i jedyna szczera miłość w dziejach rodziny, paradoksalnie, była przyczyną śmierci rodziny Buendia, przepowiedzianej w pergaminach Melquiadesa.

Intrygować

Prawie wszystkie wydarzenia z powieści mają miejsce w fikcyjnym mieście Macondo, ale są powiązane z wydarzeniami historycznymi w Kolumbii. Miasto zostało założone przez Josego Arcadio Buendię, silnego i impulsywnego przywódcę głęboko zainteresowanego tajemnicami wszechświata, które od czasu do czasu ujawniali mu odwiedzający go Cyganie pod wodzą Melquiadesa. Miasto stopniowo się rozrasta, a rząd kraju wykazuje zainteresowanie Macondo, ale Jose Arcadio Buendia pozostawia za sobą kierownictwo miasta, zwabiając na swoją stronę wysłanego alcalde (burmistrza).

W kraju wybucha wojna domowa, a wkrótce w nią wciągani są mieszkańcy Macondo. Pułkownik Aureliano Buendia, syn Josego Arcadio Buendii, zbiera grupę ochotników i rusza do walki z konserwatywnym reżimem. Podczas gdy pułkownik jest zaangażowany w działania wojenne, Arcadio, jego siostrzeniec, przejmuje przywództwo w mieście, ale staje się okrutnym dyktatorem. Po 8 miesiącach jego rządów konserwatyści zdobywają miasto i strzelają do Arcadia.

Wojna trwa kilkadziesiąt lat, potem uspokaja się, a potem rozpala z nową energią. Pułkownik Aureliano Buendia, zmęczony bezsensowną walką, zawiera traktat pokojowy. Po podpisaniu umowy Aureliano wraca do domu. W tym czasie do Macondo przybywa firma bananowa wraz z tysiącami migrantów i obcokrajowców. Miasto zaczyna prosperować, a jeden z przedstawicieli rodu Buendia, Aureliano Drugi, szybko się bogaci, hodując bydło, które dzięki związkom Aureliana Drugiego z kochanką magicznie szybko się rozmnaża. Później, podczas jednego ze strajków robotniczych, Armia Krajowa rozstrzeliwuje demonstrację i po załadowaniu ciał do wagonów wrzuca je do morza.

Po uboju bananów przez prawie pięć lat w mieście pada nieustanny deszcz. W tym czasie rodzi się przedostatni przedstawiciel rodziny Buendii - Aureliano Babilonia (pierwotnie nazywany Aureliano Buendia, zanim odkryje na pergaminie Melquiadesa, że Babilonia to nazwisko jego ojca). A kiedy ustają deszcze, w wieku ponad 120 lat umiera Urszula, żona Jose Arcadia Buendii, założyciela miasta i rodziny. Z kolei Macondo staje się miejscem opuszczonym i wyludnionym, w którym nie rodzi się żaden żywy inwentarz, a budynki są zniszczone i zarośnięte.

Aureliano Babilonia wkrótce został sam w rozpadającym się domu Buendii, gdzie studiował pergaminy cygańskiego Melquiadesa. Przestaje je na jakiś czas przepisywać z powodu burzliwego romansu ze swoją ciotką Amarantą Urszulą, która wróciła do domu po studiach w Belgii. Gdy umiera przy porodzie, a ich syn (urodzony ze świńskim ogonem) zostaje zjedzony przez mrówki, Aureliano w końcu odszyfrowuje pergaminy. Dom i miasto zostały złapane w tornado, jak mówią wielowiekowe zapiski, które zawierały całą historię rodziny Buendia, przepowiedzianą przez Melquiadesa. Kiedy Aureliano odszyfrowuje zakończenie przepowiedni, miasto i dom zostają całkowicie wymazane z powierzchni Ziemi.

Rodzina Buendia

Pierwsza generacja

Jose Arcadio Buendia

Założyciel rodziny Buendia ma silną wolę, jest uparty i niewzruszony. Założyciel miasta Macondo. Interesował się strukturą świata, nauką, innowacjami technicznymi i alchemią. Jose Arcadio Buendia oszalał, próbując znaleźć Kamień Filozoficzny, aż w końcu zapomniał o swoim ojczystym języku hiszpańskim i zaczął mówić po łacinie. Był przywiązany do kasztanowca na dziedzińcu, gdzie poznał swoją starość w towarzystwie ducha Prudencio Aguilara, którego zabił w młodości. Na krótko przed śmiercią jego żona Urszula zdejmuje z niego liny i uwalnia męża.

Urszula Iguaran

Żona Josego Arcadia Buendii i matka rodziny, która wychowała większość członków swojej rodziny na prawnuków. Mocno i surowo rządziła rodziną, zarabiała duże pieniądze robiąc cukierki i odbudowywała dom. Pod koniec życia Urszula stopniowo traci wzrok i umiera w wieku około 120 lat. Ale oprócz tego, że wychowywała wszystkich i zarabiała pieniądze, w tym wypiekanie chleba, Urszula była prawie jedyną członkinią rodziny, która miała zdrowy umysł, przenikliwość biznesową, zdolność do przetrwania w każdej sytuacji, zmobilizowania wszystkich i bezgraniczną życzliwość. Gdyby nie ona, która była trzonem całej rodziny, nie wiadomo, jak i gdzie potoczyłoby się życie rodziny.

Drugie pokolenie

Jose Arcadio

Jose Arcadio jest najstarszym synem Jose Arcadio Buendii i Urszuli, którzy odziedziczyli upór i impulsywność ojca. Urszula widziała go nagiego przed pójściem spać i była zaskoczona, że był „tak dobrze przygotowany do życia”. Kochanka Josego Arcadia zostaje znajomą rodziny Pilar Turner, która zachodzi z nim w ciążę. Ostatecznie opuszcza rodzinę, wchodzi w związek z młodą Cyganką i wyrusza za Cyganami. Jose Arcadio powraca po wielu latach, podczas których był marynarzem i odbył kilka podróży dookoła świata. Jose Arcadio zmienił się w silnego i ponurego mężczyznę, którego ciało od stóp do głów pomalowane jest tatuażami. Po powrocie natychmiast poślubia daleką krewną Rebekę (która wychowała się w domu jego rodziców i dorastała, gdy pływał po oceanach), ale za to zostaje wydalony z domu Buendii. Mieszka na obrzeżach miasta w pobliżu cmentarza i dzięki machinacjom syna Arcadio jest właścicielem całej ziemi w Macondo. Podczas zdobywania miasta przez konserwatystów Jose Arcadio ratuje przed egzekucją swojego brata, pułkownika Aureliana Buendię, ale wkrótce sam w tajemniczy sposób ginie od rany postrzałowej. Podejrzenia, że zabiła go jego żona Rebeka, nie zostały w żaden sposób uzasadnione ani udowodnione. „Później Rebeka zapewniła, że kiedy jej mąż tam wszedł, kąpała się w wannie i nic nie wiedziała. Jej wersja wydawała się wątpliwa, ale nikt nie mógł wymyślić innej, bardziej wiarygodnej – by wyjaśnić, dlaczego Rebeka musiała zabić osobę, która ją uszczęśliwiła. Być może była to jedyna tajemnica w Macondo, która pozostała nierozwiązana. W wieku dorosłym, Jose Arcadio Buendia, autor ironicznie ucieleśniał cechy supermacho: oprócz siły seksualnej był heroicznie silny i brutalny: „…chłopiec zabrany przez Cyganów to ten bardzo dzikus, który zjada pół świni o godz. obiad i emituje wiatry o takiej sile, że z nich usychają kwiaty."

Pułkownik Aureliano Buendia

Drugi syn Josego Arcadio Buendii i Urszuli. Aureliano często płakał w łonie matki i urodził się z otwartymi oczami. Od dzieciństwa przejawiały się jego skłonności do intuicji, zdecydowanie wyczuwał zbliżanie się niebezpieczeństw i ważnych wydarzeń. Aureliano odziedziczył po ojcu troskę i filozoficzną naturę, studiował biżuterię. Poślubił młodą córkę burmistrza Macondo - Remedios, ale zmarła przed osiągnięciem dorosłości, z bliźniakami w łonie matki. Po wybuchu wojny domowej pułkownik wstąpił do Partii Liberalnej i awansował do stopnia Naczelnego Wodza Sił Rewolucyjnych Wybrzeża Atlantyckiego, ale odmówił przyjęcia stopnia generała do czasu obalenia Partii Konserwatywnej. W ciągu dwóch dekad wzniecił 32 powstania zbrojne i wszystkie przegrał. Straciwszy zainteresowanie wojną, w 1903 podpisał traktat pokojowy w Neuerland i strzelił sobie w klatkę piersiową, ale przeżył, bo pułkownik prosząc lekarza o wskazanie dokładnie, gdzie jest serce, celowo narysował okrąg w miejscu, w którym kula mogła przejść bez uderzania w ważne organy wewnętrzne. Następnie pułkownik wraca do swojego domu w Macondo. Od kochanki swojego brata, Pilar Turnera, miał syna Aureliano Jose, a od 17 innych kobiet, które przywieziono do niego podczas kampanii wojennych, 17 synów. Na starość pułkownik Aureliano Buendia zajmował się bezmyślną produkcją złotych rybek (od czasu do czasu przetapiając je i przerabiając) i zmarł, oddając mocz na drzewo, pod którym od lat siedział przywiązany do ławki jego ojciec Jose Arcadio Buendia.

amarant

Trzecie dziecko Josego Arcadia Buendii i Ursuli. Amaranta dorasta ze swoją drugą kuzynką Rebecą, jednocześnie zakochują się we włoskim Pietro Crespi, który odwzajemnia Rebece i od tego czasu jest ona największym wrogiem Amaranty. W chwilach nienawiści Amaranta próbuje nawet otruć rywalkę. Po ślubie Rebeki z Jose Arcadio traci zainteresowanie Włochem. Później Amaranta również odrzuca pułkownika Herineldo Marqueza, pozostając w rezultacie starą panną. Jej bratanek Aureliano Jose i pra-bratanek Jose Arcadio byli w niej zakochani i marzyli o uprawianiu z nią seksu. Ale Amaranta umiera jako dziewica w skrajnej starości, dokładnie tak, jak przepowiedziała jej śmierć - po tym, jak skończyła haftować całun pogrzebowy.

Rebeka

Rebeca jest sierotą adoptowaną przez Jose Arcadio Buendię i Ursulę. Rebeka przybyła do rodziny Buendii w wieku około 10 lat z workiem. Wewnątrz znajdowały się kości jej rodziców, którzy byli pierwszymi kuzynami Urszuli. Początkowo dziewczyna była niezwykle nieśmiała, prawie nie mówiła i miała zwyczaj jedzenia ziemi i wapna ze ścian domu, a także ssania kciuka. Kiedy Rebeca dorasta, jej piękność urzeka Włocha Pietro Crespi, ale ich ślub jest ciągle odkładany z powodu licznych żałob. W rezultacie ta miłość czyni ją i Amarantę, również zakochaną we włoskich, zaciekłych wrogach. Po powrocie Josego Arcadia Rebeka sprzeciwia się woli Urszuli, by go poślubić. W tym celu zakochana para zostaje wyrzucona z domu. Po śmierci Josego Arcadia Rebeka, rozgoryczona na cały świat, zamyka się sama w domu pod opieką pokojówki. Później 17 synów pułkownika Aureliano próbuje odnowić dom Rebeki, ale udaje im się jedynie odnowić fasadę, drzwi wejściowe nie są dla nich otwarte. Rebeka umiera w dojrzałym wieku, z palcem w ustach.

trzecia generacja

Arcadio

Arcadio jest nieślubnym synem Jose Arcadio i Pilar Turnera. Jest nauczycielem w szkole, ale po opuszczeniu miasta przejmuje przywództwo Macondo na prośbę pułkownika Aureliano. Zostaje despotycznym dyktatorem. Arcadio próbuje zlikwidować kościół, zaczynają się prześladowania mieszkających w mieście konserwatystów (w szczególności Don Apolinar Moscote). Kiedy próbuje zabić Apolinara za szyderczą uwagę, Urszula, niezdolna do macierzyństwa znieść, chłosta go jak małe dziecko. Po otrzymaniu informacji, że siły konserwatystów wracają, Arcadio postanawia z nimi walczyć z niewielkimi siłami, które znajdują się w mieście. Po klęsce i zdobyciu miasta przez konserwatystów został rozstrzelany.

Aureliano Jose

Nieślubny syn pułkownika Aureliano i Pilar Turner. W przeciwieństwie do swojego przyrodniego brata Arcadio znał tajemnicę swojego pochodzenia i komunikował się z matką. Został wychowany przez ciotkę Amarantę, w której był zakochany, ale nie mógł jej zdobyć. Kiedyś towarzyszył ojcu w jego kampaniach, brał udział w działaniach wojennych. Po powrocie do Macondo zginął w wyniku nieposłuszeństwa wobec władz.

Inni synowie pułkownika Aureliano

Pułkownik Aureliano miał 17 synów z 17 różnych kobiet, których wysyłano do niego podczas jego kampanii „ulepszenia rasy”. Wszystkie nosiły imię ojca (ale miały różne przezwiska), zostały ochrzczone przez babcię Urszulę, ale wychowywały ich matki. Po raz pierwszy zebrali się wszyscy razem w Macondo, dowiedziawszy się o rocznicy pułkownika Aureliana. Następnie czterech z nich - Aureliano Smutny, Aureliano Rusty i dwóch innych - mieszkało i pracowało w Macondo. 16 synów zginęło w ciągu jednej nocy w wyniku intryg rządowych przeciwko pułkownikowi Aureliano. Jedynym z braci, któremu udało się uciec, jest Aureliano Zmysłowy. Długo się ukrywał, w skrajnej starości poprosił o azyl jednego z ostatnich przedstawicieli rodziny Buendia - Jose Arcadia i Aureliano - ale odmówili mu, bo go nie rozpoznali. Potem również został zabity. Wszystkim braciom strzelano do popielatych krzyżyków na czołach, które namalował im ojciec Antonio Isabel i których nie mogli zmyć do końca życia.

czwarta generacja

Remedios piękne

Córka Arcadia i Santa Sofia de la Piedad. Za swoją urodę otrzymała imię Piękna. Większość członków rodziny uważała ją za wyjątkowo infantylną dziewczynę, tylko jeden pułkownik Aureliano Buendia uważał ją za najrozsądniejszą ze wszystkich członków rodziny. Wszyscy mężczyźni, którzy szukali jej uwagi, zginęli w różnych okolicznościach, co ostatecznie przyniosło jej złą reputację. Została uniesiona do nieba przez lekki podmuch wiatru, podczas zdejmowania pościeli w ogrodzie.

Jose Arcadio II

Syn Arcadia i Santa Sofia de la Piedad, brat bliźniak Aureliana Drugiego. Urodzili się pięć miesięcy po egzekucji Arcadia. Bliźniacy, zdając sobie sprawę z pełnego podobieństwa w dzieciństwie, bardzo lubili bawić się z innymi, zmieniać miejsca. Z biegiem czasu zamieszanie tylko się zwiększyło. Prorokini Urszula podejrzewała nawet, że ze względu na odmienność rodzinną bohaterów nadal się pomylili. Jose Arcadio Drugi wychudł jak pułkownik Aureliano Buendia. Przez prawie dwa miesiące dzielił z bratem jedną kobietę - Petrę Kotes, po czym ją zostawił. Pracował jako nadzorca w firmie bananowej, później został przywódcą związkowym i zdemaskował machinacje kierownictwa i rządu. Przeżył egzekucję pokojowej demonstracji robotników na stacji i obudził się ranny w pociągu wiozącym ponad trzy tysiące zabitych robotników, starców, kobiety i dzieci do morza. Po tym incydencie oszalał i pozostałe dni spędził w pokoju Melquiadesa, porządkując swoje pergaminy. Zmarł w tym samym czasie co jego brat bliźniak Aureliano II. Wskutek zgiełku panującego podczas pogrzebu trumna z Jose Arcadio Drugim została umieszczona w grobie Aureliana Drugiego.

Aureliano II

Syn Arcadia i Santa Sofia de la Piedad, brat bliźniak Jose Arcadio II. O jego dzieciństwie możesz przeczytać powyżej. Dorastał jak jego dziadek Jose Arcadio Buendia. Dzięki namiętnej miłości między nim a Petrą Cotes jej bydło rozmnożyło się tak szybko, że Aureliano Drugi stał się jednym z najbogatszych ludzi w Macondo, a także najweselszym i najbardziej gościnnym gospodarzem. „Bądźcie płodne, krowy, życie jest krótkie!” - takie motto widniało na pamiątkowym wieńcu przyniesionym do grobu przez jego licznych towarzyszy pijących. Ożenił się jednak nie z Petrą Cotes, ale z Fernandą del Carpio, której szukał od dawna po karnawale, według jednego znaku - jest najpiękniejszą kobietą na świecie. Z nią miał troje dzieci: Amarantę Urszulę, Jose Arcadio i Renatę Remedios, z którymi był szczególnie bliski. Nieustannie przechodząc od żony do kochanki iz powrotem, zmarł jednak, zgodnie z obietnicą, wraz ze swoją legalną żoną Fernandą na raka gardła, w tym samym czasie co Jose Arcadio II.

Piąta generacja

Renata Remedios (mem)

Meme jest pierwszą córką Fernandy i Aureliana Drugiego. Ukończyła szkołę gry na klawikordzie. Podczas gdy poświęciła się temu instrumentowi z „nieugiętą dyscypliną”, Meme lubiła wakacje i wystawy w nadmiarze, podobnie jak jej ojciec. Poznałem i zakochałem się w Mauricio Babylonia, uczniu mechaniku firmy bananowej, którego zawsze otaczały żółte motyle. Kiedy Fernanda dowiedziała się, że powstał między nimi związek seksualny, zamówiła nocnych strażników w domu od alcalde, który podczas jednej ze swoich nocnych wizyt zranił Mauricio (kula trafiła w kręgosłup), po czym został kaleką. Meme, Fernanda została zabrana do klasztoru, gdzie sama studiowała, aby ukryć haniebny związek swojej córki. Meme, po zranieniu przez Babilonię, do końca życia milczała. Kilka miesięcy później urodziła syna, który został wysłany do Fernande i nazwany Aureliano po dziadku. Renata zmarła ze starości w ponurym szpitalu w Krakowie, bez słowa, cały czas myśląc o swoim drogim Mauricio.

Jose Arcadio

Jose Arcadio, syn Fernandy i Aureliana Drugiego, nazwany na cześć przodków zgodnie z rodzinną tradycją, miał charakter poprzednich Arcadiosów. Został wychowany przez Urszulę, która chciała, aby został papieżem, po co został wysłany na studia do Rzymu. Jednak Jose Arcadio wkrótce opuścił seminarium. Po powrocie z Rzymu po śmierci matki odnalazł skarb i zaczął go trwonić na wystawne uroczystości, bawiąc się także z dziećmi. Później nastąpiło swego rodzaju zbliżenie, choć dalekie od przyjaźni, między nim a Aureliano Babilonią, jego nieślubnym siostrzeńcem, któremu planował przekazać dochód ze znalezionego złota, na którym mógłby żyć po wyjeździe do Neapolu. Ale tak się nie stało, ponieważ Jose Arcadio utonął przez czworo mieszkających z nim dzieci, które po morderstwie wyniosły wszystkie trzy worki złota, o których wiedzieli tylko oni i Jose Arcadio.

Amaranta Urszula

Amaranta Ursula jest najmłodszą córką Fernandy i Aureliana II. Jest bardzo podobna do Urszuli (żony założyciela klanu), która zmarła, gdy Amaranta była bardzo młoda. Nigdy nie dowiedziała się, że chłopiec wysłany do domu Buendii to jej siostrzeniec, syn Meme. Urodziła od niego dziecko (ze świńskim ogonem), w przeciwieństwie do reszty jej krewnych - zakochane. Studiowała w Belgii, ale wróciła z Europy do Macondo wraz z mężem Gastonem, przywożąc ze sobą klatkę z pięćdziesięcioma kanarkami, aby ptaki zabite po śmierci Urszuli mogły ponownie żyć w Macondo. Gaston później wrócił do Brukseli w interesach i przyjął wiadomość o romansie między jego żoną a Aureliano Babilonią, jakby nic się nie stało. Amaranta Urszula zmarła przy porodzie jedynego syna Aureliana, który zakończył rodzinę Buendia.

szósta generacja

Aureliano Babilonia

Aureliano jest synem Renaty Remedios (Meme) i Mauricio Babylonia. Został wysłany do domu Buendii z klasztoru, w którym urodziła go Meme, i chroniony przed światem zewnętrznym przez babcię Fernandę, która próbując ukryć przed wszystkimi tajemnicę jego pochodzenia, wymyśliła, że go znalazła. na rzece w koszu. Ukrywała chłopca w warsztacie jubilerskim pułkownika Aureliano przez trzy lata. Kiedy przypadkowo zabrakło mu „celi”, nikt w domu, poza samą Fernandą, nie podejrzewał jego istnienia. Z charakteru jest bardzo podobny do pułkownika, prawdziwego Aureliana. Był najbardziej oczytanym w rodzinie Buendii, dużo wiedział, potrafił wesprzeć rozmowę na wiele tematów.

Jako dziecko przyjaźnił się z Jose Arcadio Drugim, który opowiedział mu prawdziwą historię egzekucji pracowników plantacji bananów. Podczas gdy inni członkowie rodziny przychodzili i odchodzili (najpierw zmarła Urszula, potem bliźniaczki, po nich Santa Sofia de la Piedad, Fernanda zmarła, Jose Arcadio wrócił, został zabity, wreszcie wróciła Amaranta Ursula), Aureliano pozostał w domu i prawie nigdy się z tego nie wydostałem. Całe dzieciństwo spędził na czytaniu pism Melquiadesa, próbując rozszyfrować jego pergaminy zapisane w sanskrycie. Jako dziecko często pojawiał się mu Melquiades, dając mu wskazówki do swoich pergaminów. W księgarni uczonego Katalończyka poznał czterech przyjaciół, z którymi nawiązuje bliską przyjaźń, ale wszyscy czterej wkrótce opuszczają Macondo, widząc, że miasto zbliża się do nieodwracalnego upadku. Można powiedzieć, że to oni otworzyli przed Aureliano nieznany mu świat zewnętrzny, wyrywając go z wyczerpującego studium dzieł Melquiadesa.

Po przybyciu z Europy Amaranty Urszuli zakochuje się w niej niemal od razu. Poznali się początkowo potajemnie, ale po wczesnym odejściu jej męża Gastona byli w stanie kochać się otwarcie. Ta miłość jest namiętnie i pięknie zaznaczona w pracy. Przez długi czas podejrzewali, że są przyrodnim bratem i siostrą, ale nie znajdując na to żadnego udokumentowanego dowodu, uznali za prawdę fikcję Fernandy o dziecku unoszącym się w koszu po rzece. Kiedy Amaranta zmarła po porodzie, Aureliano opuścił dom, pełen bólu z powodu śmierci ukochanej. Pijąc całą noc z właścicielem salonu i nie znajdując niczyjego wsparcia, stojąc na środku placu, krzyczał: „Przyjaciele to nie przyjaciele, ale dranie!” To zdanie jest odzwierciedleniem samotności i niekończącego się bólu, który wcina się w jego serce. Rano, wracając do domu, wspomina syna, którego w tym czasie zjadły już mrówki, i nagle rozumie znaczenie rękopisów Melquiadesa i od razu stało się dla niego jasne, że opisują one losy Buendii. rodzina.

Z łatwością zaczyna rozszyfrowywać pergaminy, gdy nagle w Macondo zaczyna się niszczycielski huragan, wymazując miasto z pamięci ludzi, jak przepowiedział Melquiades, „bo gałęziom rodu, skazanym na sto lat samotności, nie wolno powtarzają się na ziemi”.

siódma generacja

Aureliano

Syn Aureliana Babilonii i jego ciotki Amaranty Urszuli. W chwili jego narodzin spełniło się stare proroctwo Urszuli - dziecko urodziło się ze świńskim ogonem, co oznaczało koniec rodziny Buendii. Pomimo tego, że jego matka chciała nadać dziecku imię Rodrigo, ojciec postanowił nadać mu imię Aureliano, zgodnie z rodzinną tradycją. To jedyny członek rodziny w wieku, który urodził się w miłości. Ale ponieważ rodzina była skazana na sto lat samotności, nie mógł przeżyć. Aureliano został zjedzony przez mrówki, które wypełniły dom z powodu powodzi – dokładnie tak, jak napisano w epigrafie do pergaminów Melquiadesa: „Pierwszy w rodzinie będzie przywiązany do drzewa, ostatni w rodzinie zostanie zjedzony przez mrówki."

Oznaczający

Sto lat samotności to jedno z najczęściej czytanych i tłumaczonych dzieł w języku hiszpańskim. Wymieniony jako druga najważniejsza praca w języku hiszpańskim po „

Gabriel Jose de la Concordia „Gabo” Garcia Marquez

Kolumbijski powieściopisarz, dziennikarz, wydawca i działacz polityczny. Laureat Nagrody Neustadt w dziedzinie literatury i literackiej Nagrody Nobla. Reprezentant kierunku literackiego „realizm magiczny”.

Urodził się w kolumbijskiej miejscowości Aracataca (Oddział Magdaleny) w rodzinie Eligio Garcia i Luisy Santiago Marquez.

W 1940 roku, w wieku 13 lat, Gabriel otrzymał stypendium i rozpoczął studia w Kolegium Jezuickim w mieście Zipaquira, 30 km na północ od Bogoty. W 1946, za namową rodziców, wstąpił na Wydział Prawa na Narodowy Uniwersytet Bogoty. Potem poznał swojego przyszła żona, Mercedes Barcha Pardo.

Od 1950 do 1952 pisał felietony do lokalnej gazety El Heraldo» w Barranquilla. W tym czasie stał się aktywnym członkiem nieformalnej grupy pisarzy i dziennikarzy znanej jako Grupa Barranquilla co zainspirowało go do rozpoczęcia kariery literackiej. Równolegle Garcia Marquez zajmuje się pisaniem, pisaniem opowiadań i scenariuszy. W 1961 opublikował opowiadanie „Nikt nie pisze do pułkownika” ( El coronel no tiene quien le escriba).

Światowa sława przyniosła mu powieść „Sto lat samotności” ( Cien anos de soledad, 1967). W 1972 otrzymał za tę powieść nagrodę Rómulo Gallegos.

„Z tych lat samotności”

Sto lat samotności zostało napisane przez Garcíę Márqueza w 18 miesięcy między 1965 a 1966 w Mexico City. Pierwotny pomysł na tę pracę zrodził się w 1952 roku, kiedy autor w towarzystwie matki odwiedził rodzinną wioskę Arakataka. W jego opowiadaniu „Dzień po soboty”, opublikowanym w 1954 roku, Macondo pojawia się po raz pierwszy. García Márquez planował nazwać swoją nową powieść Dom, ale ostatecznie zmienił zdanie, aby uniknąć analogii z powieścią Wielki dom, wydaną w 1954 roku przez jego przyjaciela Alvaro Zamudio.

„... Miałem żonę i dwóch małych synów. Pracowałem jako PR manager i redagowałem scenariusze filmowe. Ale żeby napisać książkę, trzeba było zrezygnować z pracy. Samochód zastawiłem i pieniądze oddałem Mercedesowi. Każdego dnia, w taki czy inny sposób, przynosiła mi papier, papierosy, wszystko, czego potrzebowałem do pracy. Gdy księga się skończyła, okazało się, że jesteśmy winni rzeźnikowi 5000 pesos - dużo pieniędzy. Krążyła plotka, że piszę bardzo ważną książkę i wszyscy sklepikarze chcieli wziąć w niej udział. Aby wysłać tekst do wydawcy potrzebowałem 160 pesos, a zostało tylko 80. Potem zastawiłem mikser i suszarkę do włosów Mercedes. Dowiedziawszy się o tym, powiedziała: „Nie wystarczyło, że powieść okazała się zła”.
Z wywiadu z Garcią Marquez tytuł grzecznościowy

„Z tych lat samotności” streszczenie powieści

Założyciele rodziny Buendia, Jose Arcadio i Ursula, byli kuzynami. Krewni bali się, że urodzą dziecko ze świńskim ogonem. Urszula wie o niebezpieczeństwach kazirodczych małżeństw, a Jose Arcadio nie chce brać pod uwagę takich bzdur. W ciągu półtorarocznego małżeństwa Urszuli udaje się zachować niewinność, noce nowożeńców wypełnione są bolesną i okrutną walką, która zastępuje radości miłosne. Podczas walk kogutów kogut Jose Arcadio pokonuje koguta Prudencio Aguilara, a on, zirytowany, kpi z przeciwnika, kwestionując jego męskość, ponieważ Urszula wciąż jest dziewicą. Oburzony Jose Arcadio wraca do domu po włócznię i zabija Prudencia, a następnie, wymachując tą samą włócznią, zmusza Urszulę do wypełnienia obowiązków małżeńskich. Ale od teraz nie mogą odpocząć od zakrwawionego ducha Aguilara. Decydując się na przeprowadzkę do nowego miejsca zamieszkania, Jose Arcadio, jakby składając ofiarę, zabija wszystkie swoje koguty, zakopuje włócznię na podwórku i opuszcza wioskę z żoną i wieśniakami. Dwudziestu dwóch odważnych mężczyzn pokonuje niezdobyty łańcuch górski w poszukiwaniu morza i po dwóch latach bezowocnych wędrówek zakłada wioskę Macondo nad brzegiem rzeki - Jose Arcadio miał na to proroczą wskazówkę we śnie. A teraz na dużej polanie rośnie dwa tuziny chat z gliny i bambusa.

Jose Arcadio płonie zamiłowanie do poznawania świata - bardziej niż cokolwiek innego przyciągają go różne cudowne rzeczy, które pojawiają się w wiosce Cyganie raz w roku: pręty magnetyczne, szkło powiększające, przyrządy nawigacyjne; od ich przywódcy Melquiadesa poznaje także tajniki alchemii, wyczerpuje się długimi czuwaniami i gorączkową pracą rozpalonej wyobraźni. Straciwszy zainteresowanie kolejnym ekstrawaganckim przedsięwzięciem, wraca do wyważonego życia zawodowego, wyposaża wieś wraz z sąsiadami, wyznacza teren, brukuje drogi. Życie w Macondo jest patriarchalne, szanowane, szczęśliwe, nie ma tu nawet cmentarza, bo nikt nie umiera. Ursula rozpoczyna dochodową produkcję zwierząt i ptaków ze słodyczy. Ale wraz z pojawieniem się w domu Buendii, która wie, skąd pochodzi Rebeka, która zostaje ich adoptowaną córką, w Macondo zaczyna się epidemia bezsenności. Mieszkańcy wsi pilnie przerabiają wszystkie swoje sprawy i zaczynają trudzić się z bolesnym bezczynnością. A potem w Macondo dosięga kolejne nieszczęście – epidemia zapomnienia. Każdy żyje w rzeczywistości, która nieustannie im umyka, zapominając nazwy przedmiotów. Postanawiają powiesić na nich znaki, ale obawiają się, że po pewnym czasie nie będą w stanie zapamiętać przeznaczenia przedmiotów.

Jose Arcadio zamierza zbudować maszynę pamięci, ale cygański wędrowiec, czarodziej-nauk Melquiades, przychodzi na ratunek ze swoim leczniczym eliksirem. Według jego przepowiedni Macondo zniknie z powierzchni ziemi, a na jego miejscu wyrośnie mieniące się miasto z wielkimi domami z przezroczystego szkła, ale po rodzinie Buendii nie będzie w nim ani śladu. Jose Arcadio nie chce w to uwierzyć: Buendia zawsze będzie. Melquiades przedstawia Jose Arcadio kolejny wspaniały wynalazek, który ma odegrać fatalną rolę w jego przeznaczeniu. Najbardziej zuchwałym przedsięwzięciem Josego Arcadio jest schwytanie Boga za pomocą dagerotypu w celu naukowego udowodnienia istnienia Wszechmogącego lub obalenia go. W końcu Buendia szaleje i kończy swoje dni przykuty do dużego kasztanowca na swoim podwórku.

Pierworodny Jose Arcadio, nazwany tak samo jak jego ojciec, ucieleśniał jego agresywną seksualność. Marnuje lata swojego życia na niezliczone przygody. Drugi syn, Aureliano, roztargniony i ospały, opanowuje tworzenie biżuterii. W międzyczasie wieś rozrasta się, zamieniając się w prowincjonalne miasteczko, zdobywając korregidora, księdza, instytucję Katarino – pierwsze wyłom w murze „dobrych obyczajów” Makondo. Wyobraźnia Aureliana jest oszołomiona urodą córki Corregidora Remedios. A Rebeca i inna córka Urszuli Amaranty zakochują się we włoskim mistrzu fortepianu Pietro Crespim. Są gwałtowne kłótnie, gotuje się zazdrość, ale w końcu Rebeka woli „supermężczyzny” Jose Arcadio, którego, jak na ironię, wyprzedza spokojne życie rodzinne pod piętą żony i kula wystrzelona najprawdopodobniej przez nieznaną osobę. ta sama żona. Rebeca decyduje się na odosobnienie, zakopując się żywcem w domu. Z tchórzostwa, egoizmu i strachu Amaranta odmawia miłości, w schyłkowych latach zaczyna tkać dla siebie całun i znika, kończąc go. Kiedy Remedios umiera z powodu porodu, Aureliano, gnębiony zawiedzionymi nadziejami, pozostaje w biernym, ponurym stanie. Jednak cyniczne machinacje teścia z kartami do głosowania podczas wyborów i arbitralność wojska w rodzinnym mieście zmuszają go do odejścia, by walczyć po stronie liberałów, choć polityka wydaje mu się czymś abstrakcyjnym. Wojna kształtuje jego charakter, ale niszczy jego duszę, ponieważ w istocie walka o interesy narodowe od dawna przekształciła się w walkę o władzę.

Aureliano Buendia zostaje naczelnym dowódcą sił rewolucyjnych, ale stopniowo uświadamia sobie, że walczy tylko z dumy i postanawia zakończyć wojnę, aby się uwolnić. W dniu podpisania rozejmu próbuje popełnić samobójstwo, ale mu się to nie udaje. Potem wraca do rodzinnego domu, odmawia dożywotniej emerytury i żyje z dala od rodziny, a zamykając się we wspaniałej samotności, zajmuje się produkcją złotych rybek o szmaragdowych oczach.

Do Macondo dociera cywilizacja: kolej, elektryczność, kino, telefon, a jednocześnie spada lawina cudzoziemców, zakładając na tych żyznych ziemiach firmę bananową. A teraz niegdyś niebiański zakątek zamienił się w straszne miejsce, skrzyżowanie jarmarku, pensjonatu i burdelu. Widząc katastrofalne zmiany, pułkownik Aureliano Buendia, który przez wiele lat celowo odgradzał się od otaczającej rzeczywistości, odczuwa tępy gniew i żal, że nie doprowadził wojny do ostatecznego końca. Jego siedemnastu synów i siedemnaście różnych kobiet, z których najstarszy miał mniej niż trzydzieści pięć lat, zostało zabitych tego samego dnia. Skazany na pozostanie na pustyni samotności, umiera w pobliżu potężnego starego kasztanowca rosnącego na dziedzińcu domu.

Ursula z niepokojem przygląda się szaleństwu jej potomków. Wojna, koguty bojowe, złe kobiety i urojenia – to cztery nieszczęścia, które spowodowały upadek rodziny Buendii, jak wierzy i lamentuje: prawnukowie Aureliana Drugiego i Josego Arcadio Drugiego zebrali wszystkie rodzinne przywary, nie dziedzicząc ani jednego cnota rodziny. Piękno prawnuczki Remedios Pięknej szerzy wokół destrukcyjne tchnienie śmierci, ale tu dziewczyna obca, obca wszelkim konwencjom, niezdolna do miłości i nie znająca tego uczucia, posłuszna wolnemu pociągowi, wspina się na świeżo umyte i wywiedzone wysuszyć prześcieradła, porwane przez wiatr. Imponujący biesiadnik Aureliano Drugi poślubia arystokratkę Fernandę del Carpio, ale spędza dużo czasu poza domem ze swoją kochanką Petrą Cotes. Jose Arcadio Drugi hoduje koguty bojowe, preferuje towarzystwo francuskich heter. Punkt zwrotny w nim następuje, gdy ledwo unika śmierci podczas strzelania do strajkujących pracowników firmy bananowej. Kierowany strachem ukrywa się w opuszczonym pokoju Melquiadesa, gdzie nagle odnajduje spokój i zagłębia się w studium pergaminów czarnoksiężnika. W jego oczach brat widzi powtórkę nieodwracalnego losu swojego pradziadka. A nad Macondo zaczyna padać i leje przez cztery lata, jedenaście miesięcy i dwa dni. Po deszczu ospali, powolni ludzie nie mogą oprzeć się nienasyconej żarłoczności zapomnienia.

Ostatnie lata Urszuli są w cieniu walki z Fernandą, hipokrytką o twardym sercu, która kłamstwa i hipokryzję uczyniła podstawą życia rodzinnego. Wychowuje syna na próżniaka, więzi w klasztorze córkę Meme, która zgrzeszyła z rzemieślnikiem. Macondo, z którego firma bananowa wyciskała wszystkie soki, zbliża się do granicy premiery. W tym martwym mieście, pokrytym kurzem i wyczerpanym upałem, po śmierci matki, Jose Arcadio, syn Fernandy, powraca i odnajduje nieślubnego bratanka Aureliana Babilonho w zdewastowanym rodzinnym gnieździe. Zachowując ospałą godność i arystokratyczne maniery, poświęca swój czas lubieżnym zabawom, a Aureliano w pokoju Melquiadesa pochłonięty jest tłumaczeniem zaszyfrowanych wersetów starych pergaminów i czyni postępy w nauce sanskrytu.

Źródło - Wikipedia, w skrócie.

Gabriel Garcia Marquez - "Sto lat samotności" - streszczenie powieści aktualizacja: 10 grudnia 2017 r. przez: stronie internetowej

Powieść Sto lat samotności autorstwa Garcii Marqueza pisałem przez 18 miesięcy. To było w Mexico City w latach 1965-1966. Autor wpadł na pomysł książki, kiedy w 1952 roku wraz z matką opuścił rodzinną wioskę Arakataka. To dziwna, poetycka, kapryśna opowieść o zagubionym w dżungli mieście Macondo.

Zgodnie z fabułą powieści wszystkie wydarzenia rozgrywają się w fikcyjnym mieście Macondo, ale wydarzenia te są związane z historią Kolumbii. To miasto zostało założone przez Jose Arcadio Buendię, silnego i impulsywnego przywódcę, który jest głęboko zainteresowany tajemnicami wszechświata. Te tajemnice opowiadali mu odwiedzający Cyganów. Miasto rośnie i rozwija się, co niepokoi rząd kraju. Założyciel i szef miasta. Jednocześnie skutecznie zwabia na swoją stronę wysłanego burmistrza.

Wkrótce jednak w kraju wybucha wojna domowa, w którą wciągają się mieszkańcy miasta Macondo. Pułkownik Aureliano Buendia i syn Jose Arcadio Buendia zbierają grupę ochotników do walki z konserwatywnym reżimem. Podczas wojennego pobytu pułkownika w mieście rządzi jego bratanek Arcadio, który zostaje okrutnym dyktatorem. Po 8 miesiącach miasto zdobywają wrogowie, a konserwatyści strzelają do Arcadia.

Wojna ciągnęła się od dziesięcioleci. Pułkownik jest już bardzo zmęczony walką. Udaje mu się zawrzeć traktat pokojowy, po podpisaniu którego Aureliano wraca do domu. W tym samym czasie do Macondo przenosi się firma bananowa z migrantami i obcokrajowcami. Miasto jest zamożne, a jeden z rodziny Buendia, a mianowicie Aureliano Drugi hoduje bydło i szybko się bogaci. Później dochodzi do strajku robotników i Armia Krajowa strzela do demonstrantów, a ich ciała są ładowane do wagonów i wyrzucane do morza.

Po tej masakrze w mieście pada nieprzerwanie od 5 lat. W tym czasie rodzi się przedostatni w rodzinie Buendia. Nazywa się Aureliano Babilonia. Deszcz przestaje padać iw wieku ponad 120 lat umiera żona Josego Arcadia Buendii Ursuli. A Macondo staje się pustym i opuszczonym miejscem, w którym nie rodzi się nawet żywy inwentarz, a budynki się zawalają.

Aureliano Babilonia pozostaje sam w zrujnowanym domu Buendii, gdzie studiuje pergaminy cygańskiego Melquiadesa. Ale na jakiś czas przestaje studiować pergaminy, bo zaczyna burzliwy romans ze swoją ciotką Amarantą Urszulą, która ukończyła studia w Belgii i wróciła do domu. Podczas narodzin syna umiera Amaranta. Nowo narodzony syn kończy ze świńskim ogonem, ale zostaje zjedzony przez mrówki. Aureliano wciąż rozszyfrowuje pergaminy. Miasto wpada w tornado i wraz z domem zostaje zmiecione z powierzchni Ziemi.

Cytaty ze stu lat samotności Gabriela Garcii Marqueza:

…zakochani znaleźli się w opuszczonym świecie, jedyną i wieczną rzeczywistością w nim była miłość.

W jego myślach o bliskich nie było sentymentu – surowo podsumował swoje życie, zaczynając rozumieć, jak bardzo kochał tych ludzi, których nienawidził najbardziej.

…to była wojna skazana na klęskę, wojna przeciwko „szanowaniu Ciebie”, „Twoim posłusznym sługom”, którzy obiecali dawać, ale nigdy nie dawali weteranom emerytury na całe życie.

Marquez GG, Sto lat samotności.
Założyciele rodziny Buendia, Jose Arcadio i Ursula, byli kuzynami. Krewni bali się, że urodzą dziecko ze świńskim ogonem. Urszula wie o niebezpieczeństwach kazirodczych małżeństw, a Jose Arcadio nie chce brać pod uwagę takich bzdur. W ciągu półtorarocznego małżeństwa Urszuli udaje się zachować niewinność, noce nowożeńców wypełnione są bolesną i okrutną walką, która zastępuje radości miłosne. Podczas walki kogutów kogut Josego Arcadia pokonuje koguta Prudencia Aguilara, a on, zirytowany, kpi z rywala, kwestionując jego męskość, ponieważ Urszula wciąż jest dziewicą. Oburzony Jose Arcadio wraca do domu po włócznię i zabija Prudencia, a następnie, wymachując tą samą włócznią, zmusza Urszulę do wypełnienia obowiązków małżeńskich. Ale od teraz nie mogą odpocząć od zakrwawionego ducha Aguilara. Decydując się na przeprowadzkę do nowego miejsca zamieszkania, Jose Arcadio, jakby składając ofiarę, zabija wszystkie swoje koguty, zakopuje włócznię na podwórku i opuszcza wioskę z żoną i wieśniakami. Dwudziestu dwóch odważnych mężczyzn pokonuje niezdobyty łańcuch górski w poszukiwaniu morza i po dwóch latach bezowocnych wędrówek zakłada wioskę Macondo nad brzegiem rzeki - Jose Arcadio miał na to proroczą wskazówkę we śnie. A teraz na dużej polanie rośnie dwa tuziny chat z gliny i bambusa.
Jose Arcadio płonie zamiłowanie do poznawania świata - bardziej niż cokolwiek innego przyciągają go różne cudowne rzeczy, które pojawiają się w wiosce Cyganie raz w roku: pręty magnetyczne, szkło powiększające, przyrządy nawigacyjne; od ich przywódcy, Melquiadesa, poznaje także tajniki alchemii, wyczerpuje się długimi czuwaniami i gorączkową pracą rozpalonej wyobraźni. Straciwszy zainteresowanie kolejnym ekstrawaganckim przedsięwzięciem, wraca do wyważonego życia zawodowego, wyposaża wieś wraz z sąsiadami, wyznacza teren, brukuje drogi. Życie w Macondo jest patriarchalne, szanowane, szczęśliwe, nie ma tu nawet cmentarza, bo nikt nie umiera. Ursula rozpoczyna dochodową produkcję zwierząt i ptaków ze słodyczy. Ale wraz z pojawieniem się w domu Buendii, która wie, skąd pochodzi Rebeka, która zostaje ich adoptowaną córką, w Macondo zaczyna się epidemia bezsenności. Mieszkańcy wsi pilnie przerabiają wszystkie swoje sprawy i zaczynają trudzić się z bolesnym bezczynnością. A potem w Macondo dosięga kolejne nieszczęście – epidemia zapomnienia. Każdy żyje w rzeczywistości, która nieustannie im umyka, zapominając nazwy przedmiotów. Postanawiają powiesić na nich znaki, ale obawiają się, że po pewnym czasie nie będą w stanie zapamiętać przeznaczenia przedmiotów.
José Arcadio zamierza zbudować maszynę pamięci, ale cygański wędrowiec, naukowiec-magik Melquiades, przychodzi na ratunek ze swoim leczniczym eliksirem. Według jego przepowiedni Macondo zniknie z powierzchni ziemi, a na jego miejscu wyrośnie mieniące się miasto z wielkimi domami z przezroczystego szkła, ale po rodzinie Buendii nie będzie w nim ani śladu. Jose Arcadio nie chce w to uwierzyć: Buendia zawsze będzie. Melquiades przedstawia Jose Arcadio kolejny wspaniały wynalazek, który ma odegrać fatalną rolę w jego przeznaczeniu. Najbardziej zuchwałym przedsięwzięciem Josego Arcadio jest schwytanie Boga za pomocą dagerotypu w celu naukowego udowodnienia istnienia Wszechmogącego lub obalenia go. W końcu Buendia szaleje i kończy swoje dni przykuty do dużego kasztanowca na swoim podwórku.
Pierworodny Jose Arcadio, nazwany tak samo jak jego ojciec, ucieleśniał jego agresywną seksualność. Marnuje lata swojego życia na niezliczone przygody. Drugi syn, Aureliano, roztargniony i ospały, opanowuje tworzenie biżuterii. W międzyczasie wieś rozrasta się, zamieniając się w prowincjonalne miasteczko, zdobywając korregidora, księdza, instytucję Katarino – pierwsze wyłom w murze „dobrej moralności” Makondo. Wyobraźnia Aureliana jest oszołomiona urodą córki Corregidora Remedios. A Rebeca i inna córka Urszuli Amaranty zakochują się we włoskim mistrzu fortepianu Pietro Crespim. Zdarzają się gwałtowne kłótnie, gotuje się zazdrość, ale ostatecznie Rebeka woli „supermężczyzny” Jose Arcadio, którego, jak na ironię, wyprzedza spokojne życie rodzinne pod piętą żony i kula wystrzelona najprawdopodobniej przez nieznaną osobę. ta sama żona. Rebeca decyduje się na odosobnienie, zakopując się żywcem w domu. Z tchórzostwa, egoizmu i strachu Amaranta odmawia miłości, w schyłkowych latach zaczyna tkać dla siebie całun i znika, kończąc go. Kiedy Remedios umiera z powodu porodu, Aureliano, gnębiony zawiedzionymi nadziejami, pozostaje w biernym, ponurym stanie. Jednak cyniczne machinacje teścia z kartami do głosowania podczas wyborów i arbitralność wojska w rodzinnym mieście zmuszają go do odejścia, by walczyć po stronie liberałów, choć polityka wydaje mu się czymś abstrakcyjnym. Wojna kształtuje jego charakter, ale niszczy jego duszę, ponieważ w istocie walka o interesy narodowe od dawna przekształciła się w walkę o władzę. Wnuk Urszuli Arcadio, nauczycielki mianowanej w latach wojny cywilnym i wojskowym władcą Macondo, zachowuje się jak autokratyczny właściciel, stając się lokalnym tyranem, a przy kolejnej zmianie władzy w mieście zostaje zastrzelony przez konserwatystów. Aureliano Buendia zostaje naczelnym dowódcą sił rewolucyjnych, ale stopniowo uświadamia sobie, że walczy tylko z dumy i postanawia zakończyć wojnę, aby się uwolnić. W dniu podpisania rozejmu próbuje popełnić samobójstwo, ale mu się to nie udaje. Potem wraca do rodzinnego domu, wyrzeka się swojej dożywotniej emerytury i żyje z dala od rodziny, a zamykając się we wspaniałej izolacji, zajmuje się produkcją złotych rybek o szmaragdowych oczach. Do Macondo dociera cywilizacja: kolej, elektryczność, kino, telefon, a jednocześnie spada lawina cudzoziemców, zakładając na tych żyznych ziemiach firmę bananową. A teraz niegdyś niebiański zakątek zamienił się w nawiedzone miejsce, skrzyżowanie jarmarku, pensjonatu i burdelu. Widząc katastrofalne zmiany, pułkownik Aureliano Buendia, który przez wiele lat celowo odgradzał się od otaczającej rzeczywistości, odczuwa tępy gniew i żal, że nie doprowadził wojny do ostatecznego końca. Jego siedemnastu synów i siedemnaście różnych kobiet, z których najstarszy miał mniej niż trzydzieści pięć lat, zostało zabitych tego samego dnia. Skazany na pozostanie na pustyni samotności, umiera w pobliżu potężnego starego kasztanowca rosnącego na dziedzińcu domu. Urszula z niepokojem przygląda się szaleństwu swoich potomków, Wojnie, walczącym kogutom, złym kobietom i szalonym pomysłom – to cztery nieszczęścia, które spowodowały upadek rodziny Buendii, myśli i lamentuje: prawnuki Aureliana Drugiego i Josego Arcadia Drugi zebrał wszystkie rodzinne przywary bez dziedziczenia cnót jednej rodziny. Piękno prawnuczki Remedios Pięknej szerzy wokół destrukcyjne tchnienie śmierci, ale tu dziewczyna obca, obca wszelkim konwencjom, niezdolna do miłości i nie znająca tego uczucia, posłuszna wolnemu pociągowi, wspina się na świeżo umyte i wywiedzone wysuszyć prześcieradła, porwane przez wiatr. Imponujący biesiadnik Aureliano Drugi poślubia arystokratkę Fernandę del Carpio, ale spędza dużo czasu poza domem ze swoją kochanką Petrą Cotes. Jose Arcadio Drugi hoduje koguty bojowe, preferuje towarzystwo francuskich heter. Punkt zwrotny w nim następuje, gdy ledwo unika śmierci podczas strzelania do strajkujących pracowników firmy bananowej. Kierowany strachem ukrywa się w opuszczonym pokoju Melquiadesa, gdzie nagle odnajduje spokój i zagłębia się w studium pergaminów czarnoksiężnika. W jego oczach brat widzi powtórkę nieodwracalnego losu swojego pradziadka. A nad Macondo zaczyna padać i leje przez cztery lata, jedenaście miesięcy i dwa dni. Po deszczu ospali, powolni ludzie nie mogą oprzeć się nienasyconej żarłoczności zapomnienia. Ostatnie lata Urszuli są w cieniu walki z Fernandą, hipokrytką o twardym sercu, która kłamstwa i hipokryzję uczyniła podstawą życia rodzinnego. Wychowuje syna na próżniaka, więzi w klasztorze córkę Meme, która zgrzeszyła z rzemieślnikiem. Macondo, z którego firma bananowa wyciskała wszystkie soki, zbliża się do granicy premiery. Jose Arcadio, syn Fernandy, wraca do tego wymarłego miasta, pokryty kurzem i wycieńczony upałem, po śmierci matki i odnajduje nieślubnego bratanka Aureliana Babilonii w zdewastowanym rodzinnym gnieździe. Zachowując ospałą godność i arystokratyczne maniery, poświęca swój czas lubieżnym zabawom, a Aureliano w pokoju Melquiadesa pogrąża się w tłumaczeniu zaszyfrowanych wersetów starych pergaminów i czyni postępy w nauce sanskrytu. Pochodząca z Europy, gdzie zdobyła wykształcenie, Amaranta Ursula ma obsesję na punkcie marzenia o odrodzeniu Macondo. Inteligentna i energiczna, próbuje tchnąć życie w lokalną społeczność ludzką, ściganą przez nieszczęścia, ale bezskutecznie. Nierozważna, destrukcyjna, pochłaniająca wszystko pasja łączy Aureliano z jego ciotką. Młoda para spodziewa się dziecka, Amaranta Urszula ma nadzieję, że jego przeznaczeniem jest ożywienie rodziny i oczyszczenie jej ze śmiertelnych wad i wezwania do samotności. Dziecko, jedyna Buendia urodzona od stulecia, zostaje poczęta z miłości, ale rodzi się ze świńskim ogonem, a Amaranta Urszula umiera z wykrwawiania. Ostatni z rodziny Buendia ma zostać zjedzony przez czerwone mrówki, które atakują dom. Z coraz większymi podmuchami wiatru Aureliano czyta historię rodziny Buendia na pergaminie Melquiadesa, dowiadując się, że nie jest mu przeznaczone opuszczenie pokoju, ponieważ zgodnie z proroctwem miasto zostanie zmiecione z powierzchni ziemi przez huragan i wymazany z pamięci ludzi w momencie, gdy kończy rozszyfrowywać pergaminy.