सूची में नहीं आया। बोरिस वासिलिव: मैं सूचियों में नहीं था। उपन्यास परीक्षण सूचीबद्ध नहीं

बोरिस लावोविच वासिलिवे

"असुचीब्द्ध"

भाग एक

सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया, उन्हें तुरंत कपड़े के गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य रूप से नहीं, कैडेट में, लेकिन पोषित एक में, जहां अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट, कठोर होल्स्टर्स, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग, एक सख्त विकर्ण से बटन और अंगरखा के साथ ओवरकोट बाहर खड़े थे। और फिर हर कोई, पूरे स्नातक, स्कूल के दर्जी के पास ऊंचाई और कमर दोनों में वर्दी फिट करने के लिए दौड़ा, ताकि उसमें विलीन हो जाए, जैसे कि उनकी अपनी त्वचा में। और वहाँ उन्होंने धक्का दिया, हंगामा किया और इतना हँसे कि एक राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी छत के नीचे झूलने लगी।

शाम को, स्कूल के प्रमुख ने खुद सभी को उनके स्नातक होने की बधाई दी, उन्हें "लाल सेना के कमांडर का आईडी कार्ड" और एक वजनदार टीटी दिया। दाढ़ी वाले लेफ्टिनेंटों ने बहरेपन से पिस्तौल का नंबर चिल्लाया और अपनी पूरी ताकत से ड्राई जनरल का हाथ निचोड़ लिया। और भोज में, प्रशिक्षण पलटन के कमांडरों ने उत्साहपूर्वक पत्थरबाजी की और फोरमैन के साथ स्कोर करने की कोशिश की। हालांकि, सब कुछ ठीक हो गया, और यह शाम - सभी शामों में सबसे सुंदर - शुरू हुई और पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुई।

किसी कारण से, भोज के बाद की रात को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव ने पाया कि वह क्रंच कर रहा था। यह सुखद, जोर से और साहसपूर्वक क्रंच करता है। यह बेल्ट के ताजा चमड़े, निर्बाध वर्दी, चमकते जूते के साथ क्रंच करता है। यह एक नए रूबल की तरह सभी जगह क्रंच करता है, जिसे उन वर्षों के लड़कों ने आसानी से इस सुविधा के लिए "क्रंच" कहा।

दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। भोज के बाद हुई गेंद पर कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई प्रेमिका नहीं थी, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन ज़ोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने चिंता में अपने होठों को शुद्ध किया, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ...", लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया, और कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करते और बात करते रहे, और जब से ज़ोया ने पुस्तकालय में काम किया, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। ज़ोया पहले तो मान गई, और अंत में, अपने अनाड़ी रूप से रंगे हुए होंठों को स्पर्श से चिपका दिया:

आप दर्द से कराह रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। स्कूल की भाषा में इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से पूछा गया था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और जब वह बैरक में पहुंचा, तो उसने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद तरीके से क्रंच करता है।

मैं क्रंच कर रहा हूं, ”उन्होंने अपने दोस्त और बंकमेट को सूचित किया, बिना गर्व के नहीं।

वे दूसरी मंजिल के गलियारे में खिड़की पर बैठे थे। यह जून की शुरुआत थी, और स्कूल में रातों से बकाइन की गंध आ रही थी, जिसे किसी को भी तोड़ने की अनुमति नहीं थी।

अपना ख्याल रखना, एक दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, ज़ोया के सामने नहीं: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी गोला बारूद पलटन के एक फोरमैन से हुई है।

लेकिन कोलका ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और उन्हें यह क्रंच बहुत पसंद आया।

अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था। उन्होंने शोरगुल से अलविदा कहा, पते का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया और एक-एक करके वे स्कूल के जालीदार फाटकों के पीछे गायब हो गए।

और किसी कारण से, कोल्या को यात्रा दस्तावेज नहीं दिए गए थे (हालांकि ड्राइव करने के लिए कुछ भी नहीं था: मास्को के लिए)। कोल्या ने दो दिन इंतजार किया और यह पता लगाने ही वाला था कि अर्दली दूर से चिल्लाया:

लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से लेकर कमिश्नर तक! ..

अचानक वृद्ध कलाकार चिरकोव की तरह दिखने वाले कमिसार ने रिपोर्ट सुनी, हाथ मिलाया, इशारा किया कि कहाँ बैठना है, और चुपचाप सिगरेट की पेशकश की।

मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आम तौर पर असाधारण आसानी से बुखार में डाल दिया जाता था।

अच्छा किया, आयुक्त ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं अभी भी नहीं छोड़ सकता, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।

और धूम्रपान किया। कोल्या ने सलाह दी कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन कमिश्नर ने फिर से बात की।

लेफ्टिनेंट, हम आपको एक असाधारण कर्तव्यनिष्ठ और मेहनती व्यक्ति के रूप में जानते हैं। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि आपने उन्हें दो साल से नहीं देखा है और आप उन्हें याद करते हैं। और आपके पास छुट्टी है। - वह रुका, टेबल के पीछे से निकला, इधर-उधर घूमा, गौर से अपने पैरों को देखा। - हम यह सब जानते हैं, और फिर भी हमने आपसे विशेष रूप से पूछने का फैसला किया है ... यह एक आदेश नहीं है, यह एक अनुरोध है, आप ध्यान रखें, प्लुझानिकोव। हमें आपको आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है ...

मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार। - कोल्या ने अचानक फैसला किया कि उसे बुद्धि में काम करने की पेशकश की जाएगी, और वह परेशान हो गया, बहरेपन से चिल्लाने के लिए तैयार: "हाँ! .."

हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है, - आयुक्त ने कहा। - स्थिति जटिल है, यूरोप में युद्ध चल रहा है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार कमांडरों की आवश्यकता है। इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्यों में अभी तक कर्मचारी नहीं हैं, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। इसलिए, हम आपसे, कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं। इसे स्वीकार करें, इसे पोस्ट करें ...

और कोल्या प्लुझानिकोव एक अजीब स्थिति में स्कूल में रहा "जहां वे उसे भेजते हैं।" उनका पूरा कोर्स काफी समय से बाकी था, वह लंबे समय से उपन्यासों की कताई कर रहे थे, धूप सेंक रहे थे, तैराकी कर रहे थे, नृत्य कर रहे थे, और कोल्या ने लगन से बिस्तर सेट, फुटक्लॉथ के रैखिक मीटर और काउहाइड जूते की एक जोड़ी गिन ली थी। और तरह-तरह की खबरें लिखीं।

तो दो हफ्ते बीत गए। दो सप्ताह के लिए, कोल्या ने धैर्यपूर्वक, रोशनी से बाहर और बिना छुट्टी के, प्राप्त किया, गिना और संपत्ति प्राप्त की, कभी भी गेट से बाहर नहीं गया, जैसे कि वह अभी भी एक कैडेट था और गुस्से से अनुपस्थिति की छुट्टी की प्रतीक्षा कर रहा था फोरमैन

जून में, स्कूल में बहुत कम लोग बचे थे: लगभग सभी लोग पहले ही शिविरों के लिए निकल चुके थे। आमतौर पर कोल्या किसी से नहीं मिलते थे, उनकी गर्दन तक अंतहीन गणनाओं, बयानों और कृत्यों में व्यस्त थे, लेकिन किसी तरह उन्होंने खुशी से आश्चर्य के साथ पाया कि उनका ... स्वागत किया गया था। वे सेना के नियमों के सभी नियमों के अनुसार सलामी देते हैं, कैडेट ठाठ अपनी हथेली को मंदिर की ओर फेंकते हैं और प्रसिद्ध रूप से अपनी ठुड्डी को ऊपर फेंकते हैं। कोल्या ने थके हुए लापरवाही के साथ जवाब देने की पूरी कोशिश की, लेकिन उसका दिल यौवन के घमंड में डूब गया।

इसके बाद उन्होंने शाम को टहलना शुरू किया। अपनी पीठ के पीछे अपने हाथों के साथ, वह सीधे उन कैडेटों के समूह के पास गया, जो बैरक के प्रवेश द्वार पर सोने से पहले धूम्रपान कर रहे थे। थके हुए, उसने सख्ती से उसके सामने देखा, और उसके कान बढ़े और बढ़े, एक सतर्क फुसफुसाते हुए:

कमांडर…

और, पहले से ही यह जानते हुए कि उसकी हथेलियाँ उसके मंदिरों की ओर तेजी से उड़ने वाली थीं, उसने लगन से भौंहें चढ़ा दीं, अपने गोल, ताजा, फ्रेंच बन की तरह देने की कोशिश कर रहा था, अविश्वसनीय चिंता की अभिव्यक्ति का सामना कर रहा था ...

हैलो कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

तीसरी शाम थी: नाक से नाक - जोया। गर्म गोधूलि में, सफेद दांत ठंड के साथ चमक उठे, और हवा न होने के कारण कई तामझाम अपने आप हिल गए। और यह जीवंत रोमांच विशेष रूप से भयावह था।

कॉमरेड लेफ्टिनेंट, आप कहीं नहीं दिख रहे हैं। और तुम अब पुस्तकालय में नहीं आते...

क्या आप स्कूल में रह गए हैं?

मेरे पास एक विशेष कार्य है, - कोल्या ने अस्पष्ट रूप से कहा। किसी कारण से, वे पहले से ही कंधे से कंधा मिलाकर चल रहे थे और उस दिशा में बिल्कुल नहीं। ज़ोया ने बात की और बात की, लगातार हंसती रही; उसे बात समझ में नहीं आई, वह सोच रहा था कि वह इतनी आज्ञाकारी रूप से गलत दिशा में क्यों चल रहा था। फिर उसने चिंता से सोचा कि क्या उसके पहनावे ने अपना रोमांटिक क्रंच खो दिया है, उसके कंधे को हिलाया है, और हार्नेस ने तुरंत एक तंग रईस क्रेक के साथ जवाब दिया ...

- ... बहुत अजीब! हम बहुत हँसे, हम बहुत हँसे ... आप नहीं सुन रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

नहीं, मैं सुन रहा हूँ। आप हंसे।

वह रुक गई: उसके दांत फिर से अंधेरे में चमक उठे। और उसने अब उस मुस्कान के सिवा कुछ नहीं देखा।

तुमने मुझे पसंद किया, है ना? अच्छा, मुझे बताओ, कोल्या, क्या तुम्हें यह पसंद आया? ..

नहीं, उसने कानाफूसी में जवाब दिया। - मुझे नहीं पता। तुम शादी सुदा हो।

शादीशुदा?.. - वह जोर से हंस पड़ी: - शादीशुदा, है ना? आपको बताया गया? अच्छा, क्या हुआ अगर तुम शादीशुदा हो? मैंने गलती से उससे शादी कर ली, यह एक गलती थी...

किसी तरह उसे कंधे से लगा लिया। या हो सकता है कि उसने इसे न लिया हो, लेकिन उसने खुद उन्हें इतनी चतुराई से आगे बढ़ाया कि उसके हाथ उसके कंधों पर आ गए।

वैसे, वह चला गया है," उसने सच में कहा। - यदि आप इस गली से बाड़ तक जाते हैं, और फिर बाड़ के साथ हमारे घर तक जाते हैं, तो कोई भी नोटिस नहीं करेगा। आपको चाय चाहिए, कोल्या, है ना? ..

वह पहले से ही चाय चाहता था, लेकिन फिर गली धुंधलके से एक अंधेरा स्थान उनकी ओर बढ़ा, तैर कर बोला:

माफ़ करना।

कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार! एक तरफ कदम रखने वाली आकृति के पीछे भागते हुए, कोल्या सख्त चिल्लाया। - कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार, मैं ...

कॉमरेड प्लुझानिकोव? तुमने लड़की को क्यों छोड़ा? अरे, अरे।

हां, हां, बिल्कुल, - कोल्या वापस दौड़ा, जल्दबाजी में कहा: - जोया, आई एम सॉरी। मामले। सेवा व्यवसाय।

स्कूल परेड ग्राउंड के शांत विस्तार के लिए बकाइन गली से निकलते हुए, कोल्या ने कमिश्नर को क्या कहा, वह एक घंटे बाद ही भूल गया था। एक गैर-मानक चौड़ाई के दर्जी के कपड़े के बारे में कुछ, या, ऐसा लगता है, एक मानक चौड़ाई का, लेकिन काफी कपड़ा नहीं ... कमिश्नर ने सुना और सुना, और फिर पूछा:

वह क्या था, तुम्हारे दोस्त?

बोरिस वासिलिव की पुस्तक "नॉट ऑन द लिस्ट्स" एक ऐसे नायक के बारे में बताती है जो कई लोगों के कारनामों को दर्शाता है। यह कहानी दिल दहला देने वाली है और आंखों में आंसू ला देती है। पुस्तक न केवल युद्ध, वीरता, देशभक्ति के बारे में बताती है, बल्कि प्रेम, सम्मान, न्याय, मानव जीवन के मूल्य और अंतिम सांस तक लड़ने की क्षमता के बारे में भी बताती है।

यह ज्ञात है कि लेखक को कहानी बनाने का विचार तब आया जब वह ब्रेस्ट में रेलवे स्टेशन पर था। उसने एक महिला को देखा जो निकोलाई नाम की एक गोली पर फूल ला रही थी। लेखक ने महिला से पूछा, पता चला कि यह एक नायक है, जिसका अंतिम नाम कभी पता नहीं चला। बोरिस वासिलिव ने उनके बारे में कम से कम कुछ जानकारी खोजने की कोशिश की, लेकिन निकोलाई सूची में नहीं थे। और लेखक ने अपना अंतिम नाम दिया और अपनी कहानी सुनाई।

कोल्या प्लुझानिकोव का जीवन काफी विकसित हो रहा है। हाल ही में वह जूनियर लेफ्टिनेंट बने, उन्हें नई वर्दी दी गई, उनके आगे छुट्टी है। अच्छे मूड में, वह नृत्य करने जाता है, जहाँ उसने एक सुंदर लड़की को आमंत्रित किया। जब कमांडर पूछता है कि क्या निकोलाई अकादमी जाने वाले हैं, तो उन्होंने जवाब दिया कि वह पहले सेवा करना चाहते हैं। आखिरकार, एक अच्छा कमांडर बनने के लिए, आपको खुद सब कुछ देखने और महसूस करने की जरूरत है।

निकोलस को ब्रेस्ट किले में भेजा जाता है। रास्ते में, वह घर बुलाता है, जहां उसे एक युवा वाल्या से प्यार हो जाता है, जिसे वह वापस करने का वादा करता है, और वह उसका इंतजार कर रही होगी। जब वह किले में पहुंचा, तो उसे पता चला कि ऐसी अफवाहें हैं कि जर्मन युद्ध शुरू करने जा रहे हैं। कुछ लोग इसे गंभीरता से लेते हैं, खासकर जब से सभी को लाल सेना की ताकत पर भरोसा है। 22 जून की सुबह, जर्मन सैनिकों ने किले पर हमला किया। रूसियों को उम्मीद है कि सोवियत सेना जल्द ही पहुंच जाएगी, लेकिन अभी भी कोई मदद नहीं मिली है। एक नम तहखाने में जर्मनों से छिपकर, वे खुद अपने जीवन के लिए लड़ने के लिए मजबूर हैं।

हमारी वेबसाइट पर आप "नॉट ऑन द लिस्ट" पुस्तक को मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं और fb2, rtf, epub, pdf, txt प्रारूप में पंजीकरण के बिना, ऑनलाइन पुस्तक पढ़ सकते हैं या ऑनलाइन स्टोर में एक पुस्तक खरीद सकते हैं।

अपने पूरे जीवन में, कोल्या प्लुझानिकोव ने इतने सुखद आश्चर्य कभी नहीं देखे, जितने पिछले तीन हफ्तों में हुए हैं। वह लंबे समय से एक सैन्य रैंक, निकोलाई पेत्रोविच प्लुज़्निकोव को सम्मानित करने के आदेश की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन आदेश के बाद, सुखद आश्चर्यों की इतनी अधिक बारिश हुई कि कोल्या अपनी ही हँसी से रात में जाग गया।
सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया, उन्हें तुरंत कपड़े के गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य रूप से नहीं, कैडेट में, लेकिन पोषित एक में, जहां अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट, कठोर होल्स्टर्स, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग, एक सख्त विकर्ण से बटन और अंगरखा के साथ ओवरकोट बाहर खड़े थे। और फिर हर कोई, पूरे स्नातक, स्कूल के दर्जी के पास ऊंचाई और कमर दोनों में वर्दी फिट करने के लिए दौड़ा, ताकि उसमें विलीन हो जाए, जैसे कि उनकी अपनी त्वचा में। और वहाँ उन्होंने धक्का दिया, हंगामा किया और इतना हँसे कि एक राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी छत के नीचे झूलने लगी।
शाम को, स्कूल के प्रमुख ने खुद सभी को उनके स्नातक होने की बधाई दी, उन्हें "लाल सेना के कमांडर का आईडी कार्ड" और एक वजनदार टीटी दिया। दाढ़ी वाले लेफ्टिनेंटों ने बहरेपन से पिस्तौल का नंबर चिल्लाया और अपनी पूरी ताकत से ड्राई जनरल का हाथ निचोड़ लिया। और भोज में, प्रशिक्षण पलटन के कमांडरों ने उत्साहपूर्वक पत्थरबाजी की और फोरमैन के साथ स्कोर करने की कोशिश की। हालांकि, सब कुछ ठीक हो गया, और यह शाम - सभी शामों में सबसे सुंदर - शुरू हुई और पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुई।
किसी कारण से, भोज के बाद की रात को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव ने पाया कि वह क्रंच कर रहा था। यह सुखद, जोर से और साहसपूर्वक क्रंच करता है। यह बेल्ट के ताजा चमड़े, निर्बाध वर्दी, चमकते जूते के साथ क्रंच करता है। यह एक नए रूबल की तरह सभी जगह क्रंच करता है, जिसे उन वर्षों के लड़कों ने आसानी से इस सुविधा के लिए "क्रंच" कहा।
दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। भोज के बाद हुई गेंद पर कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई प्रेमिका नहीं थी, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन ज़ोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने चिंता में अपने होठों को शुद्ध किया, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ...", लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया, और कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करते और बात करते रहे, और जब से ज़ोया ने पुस्तकालय में काम किया, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। ज़ोया पहले तो मान गई, और अंत में, अपने अनाड़ी रूप से रंगे हुए होंठों को स्पर्श से चिपका दिया:
- दर्द से तुम क्रंच करते हो, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। स्कूल की भाषा में इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से पूछा गया था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और जब वह बैरक में पहुंचा, तो उसने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद तरीके से क्रंच करता है।
"मैं कराह रहा हूँ," उसने अपने दोस्त और बंकमेट को सूचित किया, बिना गर्व के नहीं।
वे दूसरी मंजिल के गलियारे में खिड़की पर बैठे थे। यह जून की शुरुआत थी, और स्कूल में रातों से बकाइन की गंध आ रही थी, जिसे किसी को भी तोड़ने की अनुमति नहीं थी।
- आपके स्वास्थ्य में दरार, - एक दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, ज़ोया के सामने नहीं: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी गोला बारूद पलटन के एक फोरमैन से हुई है।
लेकिन कोलका ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और उन्हें यह क्रंच बहुत पसंद आया।
अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था। उन्होंने शोरगुल से अलविदा कहा, पते का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया और एक-एक करके वे स्कूल के जालीदार फाटकों के पीछे गायब हो गए।
और किसी कारण से, कोल्या को यात्रा दस्तावेज नहीं दिए गए थे (हालांकि ड्राइव करने के लिए कुछ भी नहीं था: मास्को के लिए)। कोल्या ने दो दिन इंतजार किया और यह पता लगाने ही वाला था कि अर्दली दूर से चिल्लाया:
- कमिश्नर को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव! ..
अचानक वृद्ध कलाकार चिरकोव की तरह दिखने वाले कमिसार ने रिपोर्ट सुनी, हाथ मिलाया, इशारा किया कि कहाँ बैठना है, और चुपचाप सिगरेट की पेशकश की।
"मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आम तौर पर असाधारण आसानी से बुखार में फेंक दिया जाता था।
"अच्छा किया," कमिश्नर ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं अभी भी नहीं छोड़ सकता, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।
और धूम्रपान किया। कोल्या ने सलाह दी कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन कमिश्नर ने फिर से बात की।
- लेफ्टिनेंट, हम आपको एक असाधारण कर्तव्यनिष्ठ और मेहनती व्यक्ति के रूप में जानते हैं। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि आपने उन्हें दो साल से नहीं देखा है और आप उन्हें याद करते हैं। और आपके पास छुट्टी है। - वह रुका, टेबल के पीछे से निकला, इधर-उधर घूमा, गौर से अपने पैरों को देखा। - हम यह सब जानते हैं, और फिर भी हमने आपसे विशेष रूप से पूछने का फैसला किया है ... यह एक आदेश नहीं है, यह एक अनुरोध है, आप ध्यान रखें, प्लुझानिकोव। हमें आपको आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है ...
- मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार। - कोल्या ने अचानक फैसला किया कि उसे बुद्धि में काम करने की पेशकश की जाएगी, और वह परेशान हो गया, बहरेपन से चिल्लाने के लिए तैयार: "हाँ! .."
"हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है," कमिश्नर ने कहा। - स्थिति जटिल है, यूरोप में युद्ध चल रहा है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार कमांडरों की आवश्यकता है। इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्यों में अभी तक कर्मचारी नहीं हैं, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। इसलिए, हम आपसे, कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं। इसे स्वीकार करें, इसे पोस्ट करें ...
और कोल्या प्लुझानिकोव एक अजीब स्थिति में स्कूल में रहा "जहां वे उसे भेजते हैं।" उनका पूरा कोर्स काफी समय से बाकी था, वह लंबे समय से उपन्यासों की कताई कर रहे थे, धूप सेंक रहे थे, तैराकी कर रहे थे, नृत्य कर रहे थे, और कोल्या ने लगन से बिस्तर सेट, फुटक्लॉथ के रैखिक मीटर और काउहाइड जूते की एक जोड़ी गिन ली थी। और तरह-तरह की खबरें लिखीं।
तो दो हफ्ते बीत गए। दो सप्ताह के लिए, कोल्या ने धैर्यपूर्वक, रोशनी से बाहर और बिना छुट्टी के, प्राप्त किया, गिना और संपत्ति प्राप्त की, कभी भी गेट से बाहर नहीं गया, जैसे कि वह अभी भी एक कैडेट था और गुस्से से अनुपस्थिति की छुट्टी की प्रतीक्षा कर रहा था फोरमैन
जून में, स्कूल में बहुत कम लोग बचे थे: लगभग सभी लोग पहले ही शिविरों के लिए निकल चुके थे। आमतौर पर कोल्या किसी से नहीं मिलते थे, उनकी गर्दन तक अंतहीन गणनाओं, बयानों और कृत्यों में व्यस्त थे, लेकिन किसी तरह उन्होंने खुशी से आश्चर्य के साथ पाया कि उनका ... स्वागत किया गया था। वे सेना के नियमों के सभी नियमों के अनुसार सलामी देते हैं, कैडेट ठाठ अपनी हथेली को मंदिर की ओर फेंकते हैं और प्रसिद्ध रूप से अपनी ठुड्डी को ऊपर फेंकते हैं। कोल्या ने थके हुए लापरवाही के साथ जवाब देने की पूरी कोशिश की, लेकिन उसका दिल यौवन के घमंड में डूब गया।
इसके बाद उन्होंने शाम को टहलना शुरू किया। अपनी पीठ के पीछे अपने हाथों के साथ, वह सीधे उन कैडेटों के समूह के पास गया, जो बैरक के प्रवेश द्वार पर सोने से पहले धूम्रपान कर रहे थे। थके हुए, उसने सख्ती से उसके सामने देखा, और उसके कान बढ़े और बढ़े, एक सतर्क फुसफुसाते हुए:
- कमांडर...
और, पहले से ही यह जानते हुए कि उसकी हथेलियाँ उसके मंदिरों की ओर तेजी से उड़ने वाली थीं, उसने लगन से भौंहें चढ़ा दीं, अपने गोल, ताजा, फ्रेंच बन की तरह देने की कोशिश कर रहा था, अविश्वसनीय चिंता की अभिव्यक्ति का सामना कर रहा था ...
हैलो, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।
तीसरी शाम थी: नाक से नाक - जोया। गर्म गोधूलि में, सफेद दांत ठंड के साथ चमक उठे, और हवा न होने के कारण कई तामझाम अपने आप हिल गए। और यह जीवंत रोमांच विशेष रूप से भयावह था।
- कुछ ऐसा जो आप कहीं नहीं देख सकते, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। और तुम अब पुस्तकालय में नहीं आते...
- काम।
- क्या आपको स्कूल में छोड़ दिया गया है?
"मेरे पास एक विशेष कार्य है," कोल्या ने अस्पष्ट रूप से कहा।
किसी कारण से, वे पहले से ही कंधे से कंधा मिलाकर चल रहे थे और उस दिशा में बिल्कुल नहीं। ज़ोया ने बात की और बात की, लगातार हंसती रही; उसे बात समझ में नहीं आई, वह सोच रहा था कि वह इतनी आज्ञाकारी रूप से गलत दिशा में क्यों चल रहा था। फिर उसने चिंता से सोचा कि क्या उसके पहनावे ने अपना रोमांटिक क्रंच खो दिया है, उसके कंधे को हिलाया है, और हार्नेस ने तुरंत एक तंग रईस क्रेक के साथ जवाब दिया ...
- ... बहुत अजीब! हम बहुत हँसे, हम बहुत हँसे ... आप नहीं सुन रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।
- नहीं, मैं सुन रहा हूँ। आप हंसे।
वह रुक गई: उसके दांत फिर से अंधेरे में चमक उठे। और उसने अब उस मुस्कान के सिवा कुछ नहीं देखा।
- तुमने मुझे पसंद किया, है ना? अच्छा, मुझे बताओ, कोल्या, क्या तुम्हें यह पसंद आया? ..
"नहीं," उसने कानाफूसी में उत्तर दिया। - मुझे नहीं पता। तुम शादी सुदा हो।
- शादी की?.. - वह जोर से हंस पड़ी: - शादीशुदा, है ना? आपको बताया गया? अच्छा, क्या हुआ अगर तुम शादीशुदा हो? मैंने गलती से उससे शादी कर ली, यह एक गलती थी...
किसी तरह उसे कंधे से लगा लिया। या हो सकता है कि उसने इसे न लिया हो, लेकिन उसने खुद उन्हें इतनी चतुराई से आगे बढ़ाया कि उसके हाथ उसके कंधों पर आ गए।
"वैसे, वह चला गया है," उसने सच में कहा। - यदि आप इस गली से बाड़ तक जाते हैं, और फिर बाड़ के साथ हमारे घर तक जाते हैं, तो कोई भी नोटिस नहीं करेगा। आपको चाय चाहिए, कोल्या, है ना? ..
वह पहले से ही चाय चाहता था, लेकिन फिर गली धुंधलके से एक अंधेरा स्थान उनकी ओर बढ़ा, तैर कर बोला:
- माफ़ करना।
- कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार! एक तरफ कदम रखने वाली आकृति के पीछे भागते हुए, कोल्या सख्त चिल्लाया। - कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार, मैं ...
- कॉमरेड प्लुझानिकोव? तुमने लड़की को क्यों छोड़ा? अरे, अरे।
- हां, हां, बिल्कुल, - कोल्या पीछे हट गई, जल्दबाजी में कहा: - जोया, आई एम सॉरी। मामले। सेवा व्यवसाय।
स्कूल परेड ग्राउंड के शांत विस्तार के लिए बकाइन गली से निकलते हुए, कोल्या ने कमिश्नर को क्या कहा, वह एक घंटे बाद ही भूल गया था। एक गैर-मानक चौड़ाई के दर्जी के कपड़े के बारे में कुछ, या, ऐसा लगता है, एक मानक चौड़ाई का, लेकिन काफी कपड़ा नहीं ... कमिश्नर ने सुना और सुना, और फिर पूछा:
- यह क्या था, तुम्हारी प्रेमिका?
- नहीं, नहीं, तुम क्या हो! कोल्या डर गई। - आप क्या हैं, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार, यह जोया है, लाइब्रेरी से। मैंने उसे किताब नहीं दी, इसलिए...
और वह चुप हो गया, यह महसूस करते हुए कि वह शरमा रहा है: वह अच्छे स्वभाव वाले बुजुर्ग कमिसार का बहुत सम्मान करता था और झूठ बोलने के लिए शर्मिंदा था। हालाँकि, कमिश्नर ने कुछ और बात की, और कोल्या किसी तरह होश में आ गए।
- यह अच्छा है कि आप दस्तावेज़ीकरण शुरू नहीं करते हैं: हमारे सैन्य जीवन में छोटी चीजें एक बड़ी अनुशासनात्मक भूमिका निभाती हैं। उदाहरण के लिए, एक नागरिक कभी-कभी कुछ खरीद सकता है, लेकिन हम, लाल सेना के नियमित कमांडर, नहीं कर सकते। उदाहरण के लिए, हम एक विवाहित महिला के साथ नहीं चल सकते, क्योंकि हम स्पष्ट दृष्टि में हैं। हमें हमेशा, हर मिनट, अपने अधीनस्थों के लिए अनुशासन का एक मॉडल बनना चाहिए। और यह बहुत अच्छा है कि आप इसे समझते हैं ... कल, कॉमरेड प्लुझानिकोव, ग्यारह-तीस बजे, मैं आपसे मेरे पास आने के लिए कहता हूं। चलिए आपकी भविष्य की सेवा के बारे में बात करते हैं, शायद हम जनरल के पास जाएंगे।
- वहाँ है…
- अच्छा, फिर कल मिलते हैं। - कमिश्नर ने हाथ दिया, पकड़ लिया, चुपचाप कहा: - और किताब को पुस्तकालय में वापस करना होगा, कोल्या! यह करना है!..
बेशक, यह बहुत बुरी तरह से निकला कि मुझे एक कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार को धोखा देना पड़ा, लेकिन किसी कारण से कोल्या बहुत परेशान नहीं था। भविष्य में, स्कूल के प्रमुख के साथ एक संभावित बैठक की उम्मीद थी, और कल की कैडेट एक लड़की की तरह अधीरता, भय और कांप के साथ इस बैठक की प्रतीक्षा कर रही थी - अपने पहले प्यार के साथ एक मुलाकात। वह उठने से बहुत पहले उठा, अपने कुरकुरे जूतों को तब तक पॉलिश किया जब तक कि वे अपने आप चमकने न लगें, एक ताजा कॉलर बांध दिया और सभी बटनों को पॉलिश किया। कमांड कैंटीन में - कोल्या को राक्षसी रूप से गर्व था कि उसने इस कैंटीन में भोजन किया और व्यक्तिगत रूप से भोजन के लिए भुगतान किया - वह कुछ भी नहीं खा सकता था, लेकिन केवल तीन भागों में सूखे मेवे पीता था। और ठीक ग्यारह बजे वह कमिश्नर के पास पहुंचे।
- ओह, प्लुझानिकोव, बढ़िया! - कोल्या के प्रशिक्षण प्लाटून के पूर्व कमांडर लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव, कमिश्नर के कार्यालय के दरवाजे के सामने बैठे थे, पॉलिश भी किए गए, इस्त्री किए गए और कड़े किए गए। - ये कैसा चल रहा है? क्या आप फुटक्लॉथ से गोल कर रहे हैं?
प्लुज़्निकोव एक संपूर्ण व्यक्ति था और इसलिए उसने अपने मामलों के बारे में सब कुछ बताया, चुपके से सोच रहा था कि लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव को इसमें दिलचस्पी नहीं थी कि वह, कोल्या, यहाँ क्या कर रहा था। और एक संकेत के साथ समाप्त हुआ:
- कल कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार ने सवाल पूछे। और आदेश दिया ...
"सुनो, प्लुज़्निकोव," गोरोबत्सोव ने अचानक अपनी आवाज़ कम करते हुए बाधित किया। - अगर आप वेलिचको से शादी करने जा रहे हैं, तो मत जाइए। तुम मुझसे पूछो, ठीक है? जैसे, आप लंबे समय से एक साथ सेवा कर रहे हैं, हमने साथ काम किया है ...
लेफ्टिनेंट वेलिचको एक प्रशिक्षण पलटन का कमांडर भी था, लेकिन - दूसरा, और हमेशा सभी अवसरों पर लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव के साथ बहस करता था। गोरोबत्सोव ने जो कहा उससे कोल्या को कुछ भी समझ में नहीं आया, लेकिन विनम्रता से सिर हिलाया। और जब उसने स्पष्टीकरण मांगने के लिए अपना मुंह खोला, तो कमिश्नर के कार्यालय का दरवाजा खुला और एक मुस्कराहट और बहुत औपचारिक लेफ्टिनेंट वेलिचको बाहर आया।
- उन्होंने एक कंपनी दी, - उन्होंने गोरोबत्सोव से कहा, - मेरी भी यही इच्छा है!
गोरोबत्सोव कूद गया, आदतन अपने अंगरखा को सीधा किया, सभी सिलवटों को एक आंदोलन के साथ वापस चला गया, और कार्यालय में प्रवेश किया।
- हैलो, प्लुझनिकोव, - वेलिचको ने कहा और उसके बगल में बैठ गया। - अच्छा, सामान्य तौर पर चीजें कैसी हैं? सब सौंप दिया और सब स्वीकार कर लिया?
- सामान्य तौर पर, हाँ। - कोल्या ने फिर से अपने मामलों के बारे में विस्तार से बताया। केवल मेरे पास कमिसार के बारे में कुछ भी संकेत देने का समय नहीं था, क्योंकि अधीर वेलिचको ने पहले बाधित किया था:
- कोल्या, वे पेशकश करेंगे - मुझसे पूछो। मैंने वहां कुछ शब्द कहे, लेकिन आप सामान्य तौर पर पूछें।
- कहाँ पूछना है?
फिर रेजिमेंटल कमिसार और लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव गलियारे में आए, और वेलिचको और कोल्या कूद गए। कोल्या ने "आपके आदेश पर ..." शुरू किया, लेकिन कमिसार ने अंत तक नहीं सुना:
- चलो चलें, कॉमरेड प्लुझानिकोव, जनरल इंतजार कर रहे हैं। आप स्वतंत्र हैं, कॉमरेड कमांडरों।
वे स्कूल के प्रधानाध्यापक के पास स्वागत कक्ष से नहीं, जहां ड्यूटी अधिकारी बैठे थे, बल्कि एक खाली कमरे से होते थे। इस कमरे के पीछे एक दरवाजा था जिसके माध्यम से कमिसार बाहर चला गया, हैरान कोल्या को अकेला छोड़कर।
अब तक, कोल्या ने जनरल से मुलाकात की, जब जनरल ने उन्हें एक प्रमाण पत्र और एक व्यक्तिगत हथियार दिया, जिसने उन्हें बहुत ही सुखद तरीके से खींचा। सच है, एक और बैठक थी, लेकिन कोल्या इसे याद करने के लिए शर्मिंदा थी, और सामान्य हमेशा के लिए भूल गया।
यह मुलाकात दो साल पहले हुई थी, जब कोल्या - अभी भी एक नागरिक है, लेकिन पहले से ही एक टाइपराइटर की तरह कटा हुआ है - अन्य कटे बालों वाले पुरुषों के साथ, स्टेशन से स्कूल आया था। ठीक परेड ग्राउंड पर, उन्होंने अपने सूटकेस उतार दिए, और मूंछ वाले फोरमैन (वही जिसे उन्होंने भोज के बाद पीटने की कोशिश की) ने सभी को स्नानागार में जाने का आदेश दिया। वे सभी चले गए - फिर भी बिना गठन के, एक समूह में, जोर से बात करते हुए और हंसते हुए - लेकिन कोल्या झिझक रहा था, क्योंकि उसने अपना पैर रगड़ा और नंगे पैर बैठ गया। जब वह अपने जूते पहन रहा था, हर कोई पहले ही कोने में गायब हो चुका था; कोल्या कूद गया, उसके पीछे भागने वाला था, लेकिन फिर उसे अचानक बुलाया गया:
- तुम कहाँ हो, युवक?
दुबले, छोटे जनरल ने उसे गुस्से से देखा। - यहाँ सेना है, और इसमें आदेश निर्विवाद रूप से निष्पादित होते हैं। आपको संपत्ति की रक्षा करने का आदेश दिया गया है, इसलिए इसे तब तक सुरक्षित रखें जब तक कोई शिफ्ट न आ जाए या ऑर्डर रद्द न हो जाए।
किसी ने कोल्या को आदेश नहीं दिया, लेकिन कोल्या को अब संदेह नहीं था कि यह आदेश, जैसा कि यह था, स्वयं ही अस्तित्व में था। और इसलिए, अनाड़ी रूप से खींचकर और घुटते हुए चिल्लाते हुए: "हाँ, कॉमरेड जनरल!", वह सूटकेस के साथ रहा।
और लोग, एक पाप के रूप में, कहीं विफल हो गए। फिर यह पता चला कि स्नान के बाद उन्हें कैडेट की वर्दी मिली, और फोरमैन उन्हें एक दर्जी की कार्यशाला में ले गए ताकि हर कोई फिट होने के लिए कपड़े फिट कर सके। इस सब में बहुत समय लगा, और कोल्या कर्तव्यपूर्वक अनावश्यक चीजों के पास खड़ा हो गया। वह खड़ा था और उसे इस पर बहुत गर्व था, जैसे कि एक गोला बारूद डिपो की रखवाली कर रहा हो। और किसी ने उस पर तब तक ध्यान नहीं दिया जब तक कि कल के AWOL के लिए असाधारण पोशाक प्राप्त करने वाले दो उदास कैडेट अपना सामान लेने नहीं आए।
- मैं तुम्हें नहीं दूँगा! कोल्या चिल्लाया। - करीब आने की हिम्मत मत करो!
- क्या? पेनल्टी मुक्केबाजों में से एक ने बेरहमी से पूछा। - अब मैं इसे गले से लगाऊंगा ...
- पीछे! - प्लुझनिकोव उत्साह से चिल्लाया, - मैं एक संतरी हूँ! मैं आदेश!..
बेशक, उसके पास कोई हथियार नहीं था, लेकिन वह इतनी जोर से चिल्लाया कि कैडेटों ने सिर्फ मामले में शामिल नहीं होने का फैसला किया। वे लाइन में सीनियर के लिए गए, लेकिन कोल्या ने भी उसकी बात नहीं मानी और बदलाव या रद्द करने की मांग की। और चूंकि कोई परिवर्तन नहीं हुआ था और नहीं हो सकता था, वे यह पता लगाने लगे कि उन्हें इस पद पर किसने नियुक्त किया है। हालाँकि, कोल्या ने बातचीत में प्रवेश करने से इनकार कर दिया और स्कूल परिचारक के प्रकट होने तक शोर मचाया। लाल पट्टी का प्रभाव था, लेकिन, पद सौंपने के बाद, कोल्या को नहीं पता था कि कहाँ जाना है और क्या करना है। और कर्तव्य अधिकारी को भी नहीं पता था, और जब उन्हें पता चला, स्नानागार पहले से ही बंद था, और कोल्या को एक और दिन एक नागरिक के रूप में रहना पड़ा, लेकिन फिर फोरमैन के तामसिक क्रोध को झेलना पड़ा ...
और आज हमें तीसरी बार जनरल से मिलना था। कोल्या यह चाहता था और सख्त कायर था, क्योंकि वह स्पेनिश घटनाओं में सामान्य की भागीदारी के बारे में रहस्यमय अफवाहों में विश्वास करता था। और विश्वास करने के बाद, वह मदद नहीं कर सकता था, लेकिन उन आँखों से डरता था जिन्होंने हाल ही में वास्तविक फासीवादियों और वास्तविक लड़ाइयों को देखा था।
अंत में दरवाजे ने एक दरार खोल दी, और आयुक्त ने उसे अपनी उंगली से इशारा किया। कोल्या ने जल्दी से अपना अंगरखा सीधा किया, अपने अचानक सूखे होंठों को चाटा और सुस्त पर्दे के पीछे कदम रखा।
प्रवेश द्वार आधिकारिक एक के विपरीत था, और कोल्या ने खुद को जनरल की झुकी हुई पीठ के पीछे पाया। इसने उसे कुछ हद तक शर्मिंदा किया, और उसने रिपोर्ट को उतनी स्पष्ट रूप से नहीं चिल्लाया जितना उसने आशा की थी। जनरल ने सुनी और मेज के सामने एक कुर्सी की ओर इशारा किया। कोल्या अपने घुटनों पर हाथ रखकर बैठ गया और अस्वाभाविक रूप से सीधा हो गया। जनरल ने उसे ध्यान से देखा, अपना चश्मा लगाया (कोल्या इन चश्मे को देखकर बहुत परेशान था! ..) और लाल फ़ोल्डर में कुछ चादरें पढ़ने लगा: कोल्या को अभी तक नहीं पता था कि यह वही है, लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव, "व्यक्तिगत फ़ाइल" जैसा दिखता है।
- सभी फाइव - और एक तीन? जनरल हैरान था। तीन क्यों?
- सॉफ्टवेयर में ट्रोइका, - कोल्या ने कहा, एक लड़की की तरह, शरमाते हुए। - मैं इसे फिर से लूंगा, कॉमरेड जनरल।
"नहीं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट, पहले ही देर हो चुकी है," जनरल ने चुटकी ली।
"कोम्सोमोल और साथियों से उत्कृष्ट विशेषताएं," कमिसार ने धीमी आवाज में कहा।
"उह-हह," जनरल ने पुष्टि की, फिर से अपने पढ़ने में डूब गया।
कमिश्नर खुली खिड़की के पास गया, सिगरेट जलाई और कोल्या को देखकर मुस्कुराया जैसे कि वह कोई पुराना परिचित हो। जवाब में कोल्या ने विनम्रता से अपने होठों को हिलाया और फिर से जनरल की नाक पर गौर से देखा।
- क्या आप एक अच्छे निशानेबाज हैं? जनरल ने पूछा। - पुरस्कार विजेता, कोई कह सकता है, निशानेबाज।
"मैंने स्कूल के सम्मान का बचाव किया," कमिश्नर ने पुष्टि की।
- अद्भुत। जनरल ने लाल फोल्डर को बंद कर दिया, उसे एक तरफ धकेल दिया और अपना चश्मा उतार दिया। - हमारे पास आपके लिए एक प्रस्ताव है, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।
कोल्या बिना एक शब्द बोले, उत्सुकता से आगे झुक गया। फुटक्लॉथ के आयुक्त के पद के बाद, उन्हें अब बुद्धिमत्ता की उम्मीद नहीं थी।
- हमारा सुझाव है कि आप एक प्रशिक्षण पलटन के कमांडर के रूप में स्कूल में बने रहें, - जनरल ने कहा। - जिम्मेदार पद। आप वर्ष से हो?
- मेरा जन्म बारह अप्रैल को हुआ था, एक हजार नौ सौ बाईस! कोल्या ने आवाज लगाई।
वह यंत्रवत् बात करता था, क्योंकि वह सोच रहा था कि क्या किया जाए। बेशक, प्रस्तावित पद कल के स्नातक के लिए बेहद सम्मानजनक था, लेकिन कोल्या अचानक कूद नहीं सका और चिल्लाया: "खुशी के साथ, कॉमरेड जनरल!" वह नहीं कर सकता था, क्योंकि कमांडर - वह इस बारे में दृढ़ता से आश्वस्त था - सैनिकों में सेवा करने के बाद ही एक वास्तविक कमांडर बन जाता है, एक बर्तन से सेनानियों के साथ भोजन करता है, उन्हें आज्ञा देना सीखता है। और वह ऐसा कमांडर बनना चाहता था और इसलिए एक संयुक्त हथियार स्कूल में गया, जब हर कोई विमानन या चरम मामलों में, टैंकों के बारे में चिंतित था।
"तीन साल में आपको अकादमी में प्रवेश करने का अधिकार होगा," जनरल ने जारी रखा। - और जाहिर है, आपको आगे अध्ययन करना चाहिए।
"हम आपको चुनने का अधिकार भी देंगे," कमिश्नर मुस्कुराया। - ठीक है, आप किसकी कंपनी में चाहते हैं: गोरोबत्सोव या वेलिचको को?
- गोरोबेत्सोव ने उसे परेशान किया होगा, - जनरल मुस्कुराया।
कोल्या कहना चाहता था कि वह गोरोबत्सोव से बिल्कुल भी नहीं थक रहा था, कि वह एक उत्कृष्ट कमांडर था, लेकिन यह सब बेकार था, क्योंकि वह, निकोलाई प्लुझानिकोव, स्कूल में नहीं रहने वाला था। उसे एक यूनिट, फाइटर्स, एक पसीने से तर बतर प्लाटून स्ट्रैप की जरूरत है - वह सब कुछ जिसे संक्षिप्त शब्द "सर्विस" कहा जाता है। तो वह कहना चाहता था, लेकिन उसके सिर में शब्द उलझ गए, और कोल्या अचानक फिर से शरमाने लगी।
"आप एक सिगरेट जला सकते हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट," जनरल ने अपनी मुस्कान छुपाते हुए कहा। - धूम्रपान करें, प्रस्ताव पर विचार करें ...
"यह काम नहीं करेगा," रेजिमेंटल कमिश्नर ने आह भरी। वह धूम्रपान नहीं करता, यह दुर्भाग्य है।
"मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने पुष्टि की और ध्यान से अपना गला साफ किया। - कॉमरेड जनरल, मुझे अनुमति दें?
- मैं सुन रहा हूँ, मैं सुन रहा हूँ।
- कॉमरेड जनरल, निश्चित रूप से, मैं आपको धन्यवाद देता हूं, और आपके भरोसे के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं समझता हूं कि यह मेरे लिए एक बड़ा सम्मान है, लेकिन फिर भी, मुझे मना करने दें, कॉमरेड जनरल।
- क्यों? - रेजिमेंटल कमिसार ने खिड़की से कदम रखा। - क्या खबर है, प्लुझानिकोव?
जनरल ने चुपचाप उसकी ओर देखा। उन्होंने स्पष्ट रुचि के साथ देखा, और कोल्या ने प्रसन्नता व्यक्त की:
- मेरा मानना है कि हर कमांडर को पहले सैनिकों में काम करना चाहिए, कॉमरेड जनरल। तो हमें स्कूल में बताया गया था, और कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार ने खुद गाला शाम को भी कहा था कि केवल एक सैन्य इकाई में ही कोई वास्तविक कमांडर बन सकता है।
कमिश्नर असमंजस में खांसा और खिड़की पर लौट आया। जनरल अभी भी कोल्या को देख रहा था।
- और इसलिए - बहुत-बहुत धन्यवाद, निश्चित रूप से, कॉमरेड जनरल - इसलिए मैं आपसे बहुत विनती करता हूं: कृपया मुझे यूनिट में भेजें। किसी भी हिस्से में और किसी भी पद के लिए।
कोल्या चुप हो गई, और कार्यालय में एक विराम था। हालाँकि, न तो जनरल और न ही कमिश्नर ने उस पर ध्यान दिया, लेकिन कोल्या ने महसूस किया कि वह कैसे खिंचाव कर रही थी, और बहुत शर्मिंदा थी।
- - बेशक, मैं समझता हूं, कॉमरेड जनरल, कि ...
"लेकिन वह एक जवान आदमी है, कमिश्नर," प्रमुख ने अचानक खुशी से कहा। - तुम एक जवान आदमी हो, लेफ्टिनेंट, भगवान द्वारा, तुम एक जवान आदमी हो!
और कमिश्नर अचानक हँसे और कोल्या को कंधे पर जोर से ताली बजाई:
- स्मृति के लिए धन्यवाद, प्लुझानिकोव!
और तीनों मुस्कुराए जैसे कि उन्हें बहुत सुविधाजनक स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता मिल गया हो।
- तो, भाग में?
- यूनिट के लिए, कॉमरेड जनरल।
- आप अपना विचार नहीं बदलेंगे? - बॉस ने अचानक "आप" पर स्विच किया और इस अपील को नहीं बदला।
- नहीं।
"क्या इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे इसे कहाँ भेजते हैं?" कमिश्नर ने पूछा। - और माँ, बहन का क्या? .. उसका कोई पिता नहीं है, कॉमरेड जनरल।
- मैं जानता हूँ। - जनरल ने अपनी मुस्कान छिपाई, गंभीरता से देखा, अपनी उंगलियों को लाल फ़ोल्डर पर ढँक दिया। - क्या स्पेशल वेस्ट आपको सूट करेगा, लेफ्टिनेंट?
कोल्या गुलाबी हो गई: उन्होंने एक अकल्पनीय सफलता के रूप में विशेष जिलों में सेवा करने का सपना देखा।
- क्या आप प्लाटून कमांडर से सहमत हैं?
- कॉमरेड जनरल! .. - कोल्या कूद गया और अनुशासन को याद करते हुए तुरंत बैठ गया। कॉमरेड जनरल, बहुत-बहुत धन्यवाद!
"लेकिन एक शर्त के साथ," जनरल ने बहुत गंभीरता से कहा। - मैं आपको, लेफ्टिनेंट, सैन्य अभ्यास का एक वर्ष देता हूं। और ठीक एक साल में मैं आपसे एक प्रशिक्षण पलटन के कमांडर के पद के लिए स्कूल में वापस अनुरोध करूंगा। मैं सहमत हूं?
- मैं सहमत हूं, कॉमरेड जनरल। यदि आप आदेश...
- चलो कहते हैं, कहते हैं! कमिश्नर हंस पड़े। - हमें ऐसे धूम्रपान रहित जुनून की जरूरत है।
- यहाँ केवल एक ही परेशानी है, लेफ्टिनेंट: आपको छुट्टी नहीं मिल सकती। रविवार को अधिकतम आपको इकाई में होना चाहिए।
"हाँ, आपको अपनी माँ के साथ मास्को में नहीं रहना पड़ेगा," कमिश्नर मुस्कुराया। - वो कहाँ रहती है?
- ओस्टोज़ेन्का पर ... तो अब इसे मेट्रोस्ट्रोव्स्काया कहा जाता है।
- ओस्टोज़ेन्का पर ... - जनरल ने आह भरी और खड़े होकर कोल्या की ओर हाथ बढ़ाया: - अच्छा, खुशी से सेवा करो, लेफ्टिनेंट। एक साल रुको, याद रखो!
धन्यवाद, कॉमरेड जनरल। अलविदा! कोल्या चिल्लाया और कार्यालय से बाहर निकल गया।
उन दिनों, ट्रेन टिकट प्राप्त करना मुश्किल था, लेकिन रहस्यमय कमरे के माध्यम से कोल्या को ले जाने वाले कमिश्नर ने इस टिकट को प्राप्त करने का वादा किया। पूरे दिन कोल्या ने मामले सौंपे, बाईपास शीट के साथ इधर-उधर भागे, युद्ध विभाग में दस्तावेज प्राप्त किए। वहाँ एक और सुखद आश्चर्य उसका इंतजार कर रहा था: स्कूल के प्रमुख ने आदेश द्वारा एक विशेष कार्य को पूरा करने के लिए उनके प्रति आभार व्यक्त किया। और शाम को, ड्यूटी अधिकारी ने टिकट सौंप दिया, और कोल्या प्लुझानिकोव ने सभी को ध्यान से अलविदा कहते हुए, जगह के लिए प्रस्थान किया नई सेवामास्को शहर के माध्यम से, तीन दिन शेष: रविवार तक ...

2

ट्रेन सुबह मास्को पहुंची। कोल्या को मेट्रो द्वारा क्रोपोटकिंसकाया मिला - दुनिया की सबसे खूबसूरत मेट्रो; वह हमेशा इसे याद रखता था और भूमिगत होते हुए गर्व की एक अविश्वसनीय भावना महसूस करता था। "सोवियत संघ का महल" स्टेशन पर वह उतर गया; विपरीत, एक सुस्त बाड़ उठ रही थी, जिसके पीछे कुछ दस्तक दे रहा था, फुफकार रहा था और खड़खड़ाहट कर रहा था। और कोल्या ने भी इस बाड़ को बड़े गर्व से देखा, क्योंकि इसके पीछे दुनिया की सबसे ऊंची इमारत की नींव रखी गई थी: सबसे ऊपर लेनिन की एक विशाल प्रतिमा के साथ सोवियत का महल।
घर के पास, जहां से वह दो साल पहले स्कूल के लिए निकला था, कोल्या रुक गया। यह घर - मेहराबदार फाटकों के साथ सबसे साधारण मास्को अपार्टमेंट इमारत, एक बहरा आंगन और कई बिल्लियाँ - यह घर उसके लिए बहुत खास था। यहां वह हर सीढ़ी, हर कोने और हर कोने की हर ईंट को जानता था। यह उनका घर था, और अगर "मातृभूमि" की अवधारणा कुछ भव्य लगती थी, तो घर पृथ्वी पर सबसे मूल स्थान था।
कोल्या घर के पास खड़ा था, मुस्कुरा रहा था और सोच रहा था कि वहाँ, यार्ड में, धूप की तरफ, मतवेवना शायद बैठी थी, एक अंतहीन मोजा बुन रही थी और हर आने-जाने वाले से बात कर रही थी। उसने कल्पना की कि वह उसे रोक रही है और पूछ रही है कि वह कहाँ जा रहा है, वह किसका है और कहाँ से आया है। किसी कारण से उसे यकीन था कि मतवेवना उसे कभी नहीं पहचान पाएगा, और वह पहले से ही खुश था।
तभी दो लड़कियां गेट से बाहर आ गईं। जो थोड़ा लंबा था, उसकी बाजू छोटी थी, लेकिन यहीं से लड़कियों के बीच का अंतर खत्म हो गया: उन्होंने वही केश, वही सफेद मोज़े और सफेद रबर के जूते पहने। छोटी ने एक सूटकेस के साथ असंभव रूप से कसी हुई लेफ्टिनेंट को देखा, अपने दोस्त के पीछे मुड़ी, लेकिन अचानक धीमी हो गई और फिर से पीछे मुड़कर देखा।
"वेरा?" कोल्या ने कानाफूसी में पूछा। - वेरका, लिटिल डेविल, क्या वह तुम हो?
मानेगे में एक चीख सुनाई दी। उसकी बहन ने अपनी गर्दन पर एक दौड़ के साथ फेंक दिया, जैसे कि बचपन में उसके घुटने झुके, और उसने मुश्किल से विरोध किया: वह काफी भारी हो गई, उसकी यह बहन ...
- कोल्या! रिंगलेट! कोलकाता!..
- तुम कितने बड़े हो गए हो, वेरा।
- सोलह साल! उसने गर्व से कहा। - और आपको लगा कि आप अकेले बड़े हो रहे हैं, है ना? .. ओह, हाँ, आप पहले से ही लेफ्टिनेंट हैं! वालुष्का, कॉमरेड लेफ्टिनेंट को बधाई।
लंबा, मुस्कुराते हुए, आगे बढ़ा:
- हैलो, कोल्या।
उसने अपनी चिंट्ज़ से ढकी छाती को देखा। उसे टिड्डे की तरह दो पतली लड़कियों, टखने-पैर वाली, पूरी तरह से याद थी। और झट से आंखें मूंद लीं।
- अच्छा, लड़कियों, तुम नहीं पहचानती ...
- ओह, चलो स्कूल चलते हैं! वेरा ने आह भरी। - आज आखिरी कोम्सोमोल है, और नहीं जाना असंभव है।
"हम शाम को मिलेंगे," वाल्या ने कहा। उसने आश्चर्यजनक रूप से शांत आँखों से उसे बेशर्मी से देखा। इससे कोल्या शर्मिंदा और गुस्से में थी, क्योंकि वह बड़ी थी और सभी कानूनों के अनुसार, लड़कियों को शर्मिंदा होना चाहिए था।
- मैं शाम को जा रहा हूँ।
- कहाँ पे? वेरा हैरान रह गई।
"एक नए ड्यूटी स्टेशन के लिए," उन्होंने कहा, महत्व के बिना नहीं। - मैं यहां से गुजर रहा हूं।
- तो, दोपहर के भोजन के समय। वाल्या ने फिर से उसकी नज़र पकड़ी और मुस्कुरा दी। - मैं एक ग्रामोफोन लाऊंगा।

बोरिस वासिलीव

सूची में नहीं

भाग एक

लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से लेकर कमिश्नर तक! ..

कमांडर…

हैलो कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

क्या आप स्कूल में रह गए हैं?

वर्तमान पृष्ठ: 1 (पुस्तक में कुल 14 पृष्ठ हैं)

फ़ॉन्ट:

100% +

बोरिस वासिलीव
सूची में नहीं

* * *

भाग एक

1

अपने पूरे जीवन में, कोल्या प्लुझानिकोव ने इतने सुखद आश्चर्य कभी नहीं देखे, जितने पिछले तीन हफ्तों में हुए हैं। वह लंबे समय से एक सैन्य रैंक, निकोलाई पेट्रोविच प्लुझानिकोव को सम्मानित करने के आदेश की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन आदेश के बाद, सुखद आश्चर्यों की इतनी अधिक बारिश हुई कि कोल्या अपनी ही हँसी से रात में जाग गया।

सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया, उन्हें तुरंत कपड़े के गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य रूप से नहीं, कैडेट में, लेकिन पोषित एक में, जहां अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट, कठोर होल्स्टर्स, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग, बटन के साथ ओवरकोट और सख्त विकर्ण से एक अंगरखा बाहर खड़ा था। और फिर हर कोई, पूरे स्नातक, स्कूल के दर्जी के पास ऊंचाई और कमर दोनों में वर्दी फिट करने के लिए दौड़ा, ताकि उसमें विलीन हो जाए, जैसे कि उनकी अपनी त्वचा में। और वहाँ उन्होंने धक्का दिया, हंगामा किया और इतना हँसे कि एक राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी छत के नीचे झूलने लगी।

शाम को, स्कूल के प्रमुख ने खुद सभी को उनके स्नातक होने की बधाई दी, उन्हें "लाल सेना के कमांडर का आईडी कार्ड" और एक वजनदार "टीटी" दिया। दाढ़ी वाले लेफ्टिनेंटों ने बहरेपन से पिस्तौल का नंबर चिल्लाया और अपनी पूरी ताकत से ड्राई जनरल का हाथ निचोड़ लिया। और भोज में, प्रशिक्षण पलटन के कमांडरों ने उत्साहपूर्वक पत्थरबाजी की और फोरमैन के साथ स्कोर करने की कोशिश की। हालांकि, सब कुछ ठीक हो गया, और यह शाम - सभी शामों में सबसे सुंदर - शुरू हुई और पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुई।

दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। भोज के बाद हुई गेंद पर कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई प्रेमिका नहीं थी, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन ज़ोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने चिंता में अपने होठों को शुद्ध किया, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ..." - लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया, और कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करते और बात करते रहे, और जब से ज़ोया ने पुस्तकालय में काम किया, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। ज़ोया पहले तो मान गई, और अंत में, अपने अनाड़ी रूप से रंगे हुए होंठों को स्पर्श से चिपका दिया:

- यह आपको दर्द देता है, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

स्कूल की भाषा में इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से पूछा गया था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और जब वह बैरक में पहुंचा, तो उसने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद तरीके से क्रंच करता है।

"मैं कराह रहा हूँ," उसने अपने दोस्त और बंकमेट को सूचित किया, बिना गर्व के नहीं।

"अपने स्वास्थ्य को क्रैक करें," एक दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, ज़ोया के सामने नहीं: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी गोला बारूद पलटन के एक फोरमैन से हुई है।

लेकिन कोल्या ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और उन्हें यह क्रंच बहुत पसंद आया।

अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था। उन्होंने शोर-शराबा किया, पतों का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया और एक-एक करके वे स्कूल के जालीदार फाटकों के पीछे गायब हो गए।

- कमिश्नर को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव! ..

"मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आम तौर पर असाधारण आसानी से बुखार में फेंक दिया जाता था।

"अच्छा किया," कमिश्नर ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं अभी भी नहीं छोड़ सकता, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।

और धूम्रपान किया। कोल्या ने सलाह दी कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन कमिश्नर ने फिर से कहा:

"हम आपको, लेफ्टिनेंट, एक असाधारण कर्तव्यनिष्ठ और मेहनती व्यक्ति के रूप में जानते हैं। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि आपने उन्हें दो साल से नहीं देखा है और आप उन्हें याद करते हैं। और आपके पास छुट्टी है। वह रुका, मेज के पीछे से निकला, इधर-उधर घूमा, गौर से अपने पैरों को देखा। - हम यह सब जानते हैं, और फिर भी हमने आपसे विशेष रूप से पूछने का फैसला किया है ... यह एक आदेश नहीं है, यह एक अनुरोध है, आप ध्यान रखें, प्लुझानिकोव। हमें अब आपको आदेश देने का अधिकार नहीं है ...

"मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिश्नर। - कोल्या ने अचानक फैसला किया कि उसे बुद्धिमानी से काम पर जाने की पेशकश की जाएगी, और वह हर जगह तनावग्रस्त हो गया, बहरेपन से चिल्लाने के लिए तैयार: "हाँ!"

"हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है," कमिसार ने कहा। - स्थिति जटिल है, यूरोप में युद्ध चल रहा है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार कमांडरों की आवश्यकता है। इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्यों में अभी तक कर्मचारी नहीं हैं, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। इसलिए, हम आपसे, कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं। इसे स्वीकार करें, इसे पोस्ट करें ...

- कमांडर...

हैलो, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

"मैं आपको कहीं भी नहीं देख सकता, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। और तुम अब पुस्तकालय में नहीं आते...

- काम।

- क्या आपको स्कूल में छोड़ दिया गया है?

"मेरे पास एक विशेष कार्य है," कोल्या ने अस्पष्ट रूप से कहा।

किसी कारण से, वे पहले से ही कंधे से कंधा मिलाकर चल रहे थे और उस दिशा में बिल्कुल नहीं।

ज़ोया ने बात की और बात की, लगातार हंसती रही; उसे बात समझ में नहीं आई, वह सोच रहा था कि वह इतनी आज्ञाकारी रूप से गलत दिशा में क्यों चल रहा था। फिर उसने चिंता से सोचा कि क्या उसके पहनावे ने अपना रोमांटिक क्रंच खो दिया है, उसके कंधे को हिलाया है, और हार्नेस ने तुरंत एक तंग रईस क्रेक के साथ जवाब दिया ...

"... अजीब तरह से अजीब!" हम बहुत जोर से हंसे, हम बहुत जोर से हंसे। आप सुन नहीं रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

नहीं, मैं सुन रहा हूँ। आप हंसे।

"तुमने मुझे पसंद किया, है ना?" अच्छा, मुझे बताओ, कोल्या, क्या तुम्हें यह पसंद आया? ..

"नहीं," उसने कानाफूसी में उत्तर दिया। - मुझे नहीं पता। तुम शादी सुदा हो।

"शादी की?" वह जोर से हंस पड़ी। - विवाहित, है ना? आपको बताया गया? तो क्या हुआ अगर आप शादीशुदा हैं? मैंने गलती से उससे शादी कर ली, यह एक गलती थी...

किसी तरह उसे कंधे से लगा लिया। या शायद उसने नहीं किया, लेकिन उसने खुद उन्हें इतनी चतुराई से आगे बढ़ाया कि उसके हाथ अचानक उसके कंधों पर आ गए।

"वैसे, वह चला गया है," उसने सच में कहा। - यदि आप इस गली से बाड़ तक जाते हैं, और फिर बाड़ के साथ हमारे घर तक जाते हैं, तो कोई भी नोटिस नहीं करेगा। तुम्हें चाय चाहिए, कोल्या, है ना?

- माफ़ करना।

- कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार! एक तरफ कदम रखने वाली आकृति के पीछे भागते हुए, कोल्या सख्त चिल्लाया। - कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार, मैं ...

- कॉमरेड प्लुझानिकोव? तुमने लड़की को क्यों छोड़ा? अरे, अरे।

- हाँ बिल्कुल। - कोल्या वापस दौड़ा, जल्दबाजी में कहा: - जोया, आई एम सॉरी। मामले। सेवा व्यवसाय।

स्कूल परेड ग्राउंड के शांत विस्तार के लिए बकाइन गली से निकलते हुए, कोल्या ने कमिश्नर को क्या कहा, वह एक घंटे बाद ही भूल गया था। एक गैर-मानक चौड़ाई के बारे में कुछ, या, ऐसा लगता है, एक मानक चौड़ाई, लेकिन काफी लिनन नहीं ... कमिसार ने सुनी, सुनी, और फिर पूछा:

- वह क्या था, तुम्हारे दोस्त?

- नहीं, नहीं, तुम क्या हो! कोल्या डर गई। - आप क्या हैं, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार, यह जोया है, लाइब्रेरी से। मैंने उसे किताब नहीं दी, इसलिए...

और वह चुप हो गया, यह महसूस करते हुए कि वह शरमा रहा है: वह अच्छे स्वभाव वाले बुजुर्ग कमिसार का बहुत सम्मान करता था और झूठ बोलने के लिए शर्मिंदा था। हालाँकि, कमिश्नर ने कुछ और बात की, और कोल्या किसी तरह होश में आ गए।

- यह अच्छा है कि आप दस्तावेज़ीकरण शुरू नहीं करते हैं: हमारे सैन्य जीवन में छोटी चीजें एक बड़ी अनुशासनात्मक भूमिका निभाती हैं। उदाहरण के लिए, एक नागरिक कभी-कभी कुछ खरीद सकता है, लेकिन हम, लाल सेना के नियमित कमांडर, नहीं कर सकते। उदाहरण के लिए, हम एक विवाहित महिला के साथ टहलने नहीं जा सकते, क्योंकि हम पूर्ण दृष्टि से हैं, हमें हमेशा, हर मिनट, अपने अधीनस्थों के लिए अनुशासन का एक मॉडल बनना चाहिए। और यह बहुत अच्छा है कि आप इसे समझते हैं ... कल, कॉमरेड प्लुझानिकोव, ग्यारह-तीस बजे, मैं आपसे मेरे पास आने के लिए कहता हूं। चलिए आपकी भविष्य की सेवा के बारे में बात करते हैं, शायद हम जनरल के पास जाएंगे।

- अच्छा, फिर कल मिलते हैं। कमिश्नर ने अपना हाथ बढ़ाया, उसे वापस पकड़ लिया, और चुपचाप कहा: "लेकिन किताब को कोल्या को पुस्तकालय में वापस करना होगा। यह करना है!..

बेशक, यह बहुत बुरी तरह से निकला कि मुझे एक कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार को धोखा देना पड़ा, लेकिन किसी कारण से कोल्या बहुत परेशान नहीं था। भविष्य में, स्कूल के प्रमुख के साथ एक संभावित बैठक की उम्मीद थी, और कल की कैडेट एक लड़की की तरह अधीरता, भय और कांप के साथ इस बैठक की प्रतीक्षा कर रही थी - अपने पहले प्यार के साथ एक मुलाकात। वह उठने से बहुत पहले उठा, अपने कुरकुरे जूतों को तब तक पॉलिश किया जब तक कि वे अपने आप चमकने न लगें, एक ताजा कॉलर बांध दिया और सभी बटनों को पॉलिश किया। कमांड कैंटीन में - कोल्या को राक्षसी रूप से गर्व था कि उसने इस कैंटीन में भोजन किया और व्यक्तिगत रूप से भोजन के लिए भुगतान किया - वह कुछ भी नहीं खा सकता था, लेकिन केवल तीन भागों में सूखे मेवे पीता था। और ठीक ग्यारह बजे वह कमिश्नर के पास पहुंचे।

- ओह, प्लुझानिकोव, बढ़िया! - कमिसार के कार्यालय के दरवाजे के सामने लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव बैठे थे - कोल्या के प्रशिक्षण पलटन के पूर्व कमांडर - भी पॉलिश, इस्त्री और कड़े। - ये कैसा चल रहा है? क्या आप फुटक्लॉथ से गोल कर रहे हैं?

प्लुज़्निकोव एक संपूर्ण व्यक्ति था और इसलिए उसने अपने मामलों के बारे में सब कुछ बताया, चुपके से सोच रहा था कि लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव को इसमें दिलचस्पी नहीं थी कि वह, कोल्या, यहाँ क्या कर रहा था। और एक संकेत के साथ समाप्त हुआ:

“कल, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार ने भी मुझसे व्यापार के बारे में पूछा। और आदेश दिया ...

लेफ्टिनेंट वेलिचको एक प्रशिक्षण पलटन का कमांडर भी था, लेकिन दूसरा, और हमेशा सभी अवसरों पर लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव के साथ बहस करता था। गोरोबत्सोव ने जो कहा उससे कोल्या को कुछ भी समझ में नहीं आया, लेकिन विनम्रता से सिर हिलाया। और जब उसने स्पष्टीकरण मांगने के लिए अपना मुंह खोला, तो कमिश्नर के कार्यालय का दरवाजा खुला और एक मुस्कराहट और बहुत औपचारिक लेफ्टिनेंट वेलिचको बाहर आया।

"उन्होंने मुझे एक कंपनी दी," उन्होंने गोरोबत्सोव से कहा। - मुझे भी वही चाहिए!

गोरोबत्सोव कूद गया, आदतन अपने अंगरखा को सीधा किया, सभी सिलवटों को एक आंदोलन के साथ वापस चला गया, और कार्यालय में प्रवेश किया।

"नमस्ते, प्लुज़्निकोव," वेलिचको ने कहा और उसके पास बैठ गया। - अच्छा, सामान्य तौर पर, आप कैसे हैं? सब सौंप दिया और सब स्वीकार कर लिया?

- सामान्य तौर पर, हाँ। - कोल्या ने फिर से अपने मामलों के बारे में विस्तार से बताया। केवल मेरे पास कमिसार के बारे में कुछ भी संकेत देने का समय नहीं था, क्योंकि अधीर वेलिचको ने पहले बाधित किया था:

- कोल्या, वे पेशकश करेंगे - मुझसे पूछो। मैंने वहां कुछ शब्द कहे, लेकिन आप सामान्य तौर पर पूछें।

- कहाँ पूछना है?

फिर रेजिमेंटल कमिसार और लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव गलियारे में आए, और वेलिचको और कोल्या कूद गए। कोल्या ने "आपके आदेश पर ..." शुरू किया, लेकिन कमिसार ने अंत तक नहीं सुना:

- चलो चलें, कॉमरेड प्लुझानिकोव, जनरल इंतजार कर रहे हैं। आप स्वतंत्र हैं, कॉमरेड कमांडरों।

वे स्कूल के प्रधानाध्यापक के पास स्वागत कक्ष से नहीं, जहां ड्यूटी अधिकारी बैठे थे, बल्कि एक खाली कमरे से होते थे। इस कमरे के पीछे एक दरवाजा था जिसके माध्यम से कमिसार बाहर चला गया, कोल्या को अकेला छोड़कर, व्यस्त था।

अब तक, कोल्या ने जनरल से मुलाकात की, जब जनरल ने उन्हें एक प्रमाण पत्र और एक व्यक्तिगत हथियार दिया, जिसने उन्हें बहुत ही सुखद तरीके से खींचा। सच है, एक और बैठक थी, लेकिन कोल्या इसे याद करने के लिए शर्मिंदा थी, और सामान्य हमेशा के लिए भूल गया।

यह बैठक दो साल पहले हुई थी, जब कोल्या - अभी भी एक नागरिक है, लेकिन पहले से ही एक टाइपराइटर की तरह कटी हुई है - अन्य कट-कट के साथ, स्टेशन से स्कूल में आई थी। ठीक परेड ग्राउंड पर, उन्होंने अपने सूटकेस उतार दिए, और मूंछ वाले फोरमैन (वही जिसे उन्होंने भोज के बाद पीटने की कोशिश की) ने सभी को स्नानागार में जाने का आदेश दिया। वे सभी चले गए - फिर भी बिना गठन के, एक समूह में, जोर से बात करते हुए और हंसते हुए - लेकिन कोल्या झिझक रहा था, क्योंकि उसने अपना पैर रगड़ा और नंगे पैर बैठ गया। जब वह अपने जूते पहन रहा था, हर कोई पहले ही कोने में गायब हो चुका था। कोल्या कूद गया, उसके पीछे भागने वाला था, लेकिन फिर उसे अचानक बुलाया गया:

"कहाँ हो तुम, जवान आदमी?"

दुबले, छोटे जनरल ने उसे गुस्से से देखा।

"सेना यहां है, और इसमें आदेश निर्विवाद रूप से किए जाते हैं। आपको संपत्ति की रक्षा करने का आदेश दिया गया है, इसलिए इसे तब तक सुरक्षित रखें जब तक कोई शिफ्ट न आ जाए या ऑर्डर रद्द न हो जाए।

किसी ने कोल्या को आदेश नहीं दिया, लेकिन कोल्या को अब संदेह नहीं था कि यह आदेश, जैसा कि यह था, स्वयं ही अस्तित्व में था। और इसलिए, अनाड़ी रूप से खींचकर चिल्लाया: "हाँ, कॉमरेड जनरल!" - सूटकेस के साथ रहे।

और लोग, एक पाप के रूप में, कहीं विफल हो गए। फिर यह पता चला कि स्नान के बाद उन्हें कैडेट की वर्दी मिली, और फोरमैन उन्हें एक दर्जी की कार्यशाला में ले गए ताकि हर कोई फिट होने के लिए कपड़े फिट कर सके। इस सब में बहुत समय लगा, और कोल्या कर्तव्यपूर्वक अनावश्यक चीजों के पास खड़ा हो गया। वह खड़ा था और उसे इस पर बहुत गर्व था, जैसे कि एक गोला बारूद डिपो की रखवाली कर रहा हो। और किसी ने उस पर तब तक ध्यान नहीं दिया जब तक कि कल के AWOL के लिए असाधारण पोशाक प्राप्त करने वाले दो उदास कैडेट अपना सामान लेने नहीं आए।

- मैं तुम्हें नहीं दूँगा! कोल्या चिल्लाया। - करीब आने की हिम्मत मत करो!

- क्या? पेनल्टी मुक्केबाजों में से एक ने बेरहमी से पूछा। - अब मैं इसे गले से लगाऊंगा ...

- पीछे! प्लुझानिकोव उत्साह से चिल्लाया। - मैं एक संतरी हूँ! मैं आदेश!..

बेशक, उसके पास कोई हथियार नहीं था, लेकिन वह इतनी जोर से चिल्लाया कि कैडेटों ने सिर्फ मामले में शामिल नहीं होने का फैसला किया। वे लाइन में सीनियर के लिए गए, लेकिन कोल्या ने भी उसकी बात नहीं मानी और बदलाव या रद्द करने की मांग की। और चूंकि कोई परिवर्तन नहीं हुआ था और नहीं हो सकता था, वे यह पता लगाने लगे कि उन्हें इस पद पर किसने नियुक्त किया है। हालाँकि, कोल्या ने बातचीत में प्रवेश करने से इनकार कर दिया और स्कूल परिचारक के प्रकट होने तक शोर मचाया। लाल पट्टी का प्रभाव था, लेकिन, पद सौंपने के बाद, कोल्या को नहीं पता था कि कहाँ जाना है और क्या करना है। और कर्तव्य अधिकारी को भी नहीं पता था, और जब उन्हें पता चला, स्नानागार पहले से ही बंद था, और कोल्या को एक और दिन एक नागरिक के रूप में रहना पड़ा, लेकिन फिर फोरमैन के तामसिक क्रोध को झेलना पड़ा ...

और आज हमें तीसरी बार जनरल से मिलना था। कोल्या यह चाहता था और सख्त कायर था, क्योंकि वह स्पेनिश घटनाओं में सामान्य की भागीदारी के बारे में रहस्यमय अफवाहों में विश्वास करता था। और विश्वास करने के बाद, वह मदद नहीं कर सकता था, लेकिन उन आँखों से डरता था जिन्होंने हाल ही में वास्तविक फासीवादियों और वास्तविक लड़ाइयों को देखा था।

अंत में दरवाजे ने एक दरार खोल दी, और आयुक्त ने उसे अपनी उंगली से इशारा किया। कोल्या ने जल्दी से अपना अंगरखा सीधा किया, अपने अचानक सूखे होंठों को चाटा और सुस्त पर्दे के पीछे कदम रखा।

प्रवेश द्वार आधिकारिक एक के विपरीत था, और कोल्या ने खुद को जनरल की झुकी हुई पीठ के पीछे पाया। इसने उसे कुछ हद तक शर्मिंदा किया, और उसने रिपोर्ट को उतनी स्पष्ट रूप से नहीं चिल्लाया जितना उसने आशा की थी। जनरल ने सुनी और मेज के सामने एक कुर्सी की ओर इशारा किया। कोल्या अपने घुटनों पर हाथ रखकर बैठ गया और अस्वाभाविक रूप से सीधा हो गया। जनरल ने उसे ध्यान से देखा, अपना चश्मा लगाया (कोल्या इन चश्मे को देखकर बहुत परेशान था ...) और कुछ चादरें पढ़ने लगीं, एक लाल फ़ोल्डर में दाखिल: कोल्या को अभी तक नहीं पता था कि यह वही है जो वह है, लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव, एक निजी मामला जैसा दिखता है।

- सभी फाइव - और एक तीन? जनरल हैरान था। तीन क्यों?

"सॉफ्टवेयर में ट्रोइका," कोल्या ने एक लड़की की तरह शरमाते हुए कहा। "मैं इसे फिर से लूंगा, कॉमरेड जनरल।"

"नहीं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट, पहले ही देर हो चुकी है," जनरल ने चुटकी ली।

"कोम्सोमोल और साथियों से उत्कृष्ट विशेषताएं," कमिसार ने धीमी आवाज में कहा।

"उह-हह," जनरल ने पुष्टि की, अपने पढ़ने में वापस आ गया।

कमिश्नर खुली खिड़की के पास गया, सिगरेट जलाई और कोल्या को देखकर मुस्कुराया जैसे कि वह कोई पुराना परिचित हो। जवाब में कोल्या ने विनम्रता से अपने होठों को हिलाया और फिर से जनरल की नाक पर गौर से देखा।

- क्या आप एक अच्छे निशानेबाज हैं? जनरल ने पूछा। - पुरस्कार विजेता, कोई कह सकता है, निशानेबाज।

"मैंने स्कूल के सम्मान का बचाव किया," कमिश्नर ने पुष्टि की।

- अद्भुत! जनरल ने लाल फोल्डर को बंद कर दिया, उसे एक तरफ धकेल दिया और अपना चश्मा उतार दिया। "हमारे पास आपके लिए एक प्रस्ताव है, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

कोल्या बिना एक शब्द बोले, उत्सुकता से आगे झुक गया। फुटक्लॉथ के आयुक्त के पद के बाद, उन्हें अब बुद्धिमत्ता की उम्मीद नहीं थी।

"हम सुझाव देते हैं कि आप एक प्रशिक्षण पलटन के कमांडर के रूप में स्कूल में बने रहें," जनरल ने कहा। - जिम्मेदार पद। आप वर्ष से हो?

"मैं बारह अप्रैल को पैदा हुआ था, एक हजार नौ सौ बाईस!" कोल्या ने आवाज लगाई।

वह यंत्रवत् बात करता था, क्योंकि वह सोच रहा था कि क्या किया जाए। बेशक, प्रस्तावित पद कल के स्नातक के लिए बेहद सम्मानजनक था, लेकिन कोल्या अचानक कूद नहीं सका और चिल्लाया: "खुशी के साथ, कॉमरेड जनरल!" वह नहीं कर सकता था, क्योंकि कमांडर - वह इस बारे में दृढ़ता से आश्वस्त था - सैनिकों में सेवा करने के बाद ही एक वास्तविक कमांडर बन जाता है, एक बर्तन से सेनानियों के साथ भोजन करता है, उन्हें आज्ञा देना सीखता है। और वह ऐसा कमांडर बनना चाहता था और इसलिए एक संयुक्त हथियार स्कूल में गया, जब हर कोई विमानन या चरम मामलों में, टैंकों के बारे में चिंतित था।

"तीन साल में आप अकादमी में प्रवेश करने के योग्य होंगे," जनरल ने जारी रखा। "और ऐसा लगता है कि आपको और अध्ययन करने की आवश्यकता है।

"हम आपको चुनने का अधिकार भी देंगे," कमिश्नर मुस्कुराया। - ठीक है, आप किसकी कंपनी में चाहते हैं: गोरोबत्सोव या वेलिचको को?

"गोरोबेट्सोव शायद उससे थक गया है," जनरल ने चुटकी ली।

कोल्या कहना चाहता था कि वह गोरोबत्सोव से बिल्कुल भी नहीं थक रहा था, कि वह एक उत्कृष्ट कमांडर था, लेकिन यह सब बेकार था, क्योंकि वह, निकोलाई प्लुझानिकोव, स्कूल में नहीं रहने वाला था। उसे एक यूनिट, फाइटर्स, एक पसीने से तर बतर प्लाटून स्ट्रैप की जरूरत है - वह सब कुछ जिसे संक्षिप्त शब्द "सर्विस" कहा जाता है। तो वह कहना चाहता था, लेकिन उसके सिर में शब्द उलझ गए, और कोल्या अचानक फिर से शरमाने लगी।

"आप धूम्रपान कर सकते हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट," जनरल ने अपनी मुस्कान छुपाते हुए कहा। - धूम्रपान करें, प्रस्ताव पर विचार करें ...

"यह काम नहीं करेगा," रेजिमेंटल कमिसार ने आह भरी। वह धूम्रपान नहीं करता, यह दुर्भाग्य है।

"मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने पुष्टि की और ध्यान से अपना गला साफ किया। "कॉमरेड जनरल, क्या मैं कृपया कर सकता हूँ?"

- मैं सुन रहा हूँ, मैं सुन रहा हूँ।

- कॉमरेड जनरल, निश्चित रूप से, मैं आपको धन्यवाद देता हूं, और आपके भरोसे के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद। मैं समझता हूं कि यह मेरे लिए एक बड़ा सम्मान है, लेकिन फिर भी, मुझे मना करने दें, कॉमरेड जनरल।

- क्यों? रेजिमेंटल कमिश्नर ने मुंह फेर लिया और खिड़की से दूर चले गए। - क्या खबर है, प्लुझानिकोव?

जनरल ने चुपचाप उसकी ओर देखा। उन्होंने स्पष्ट रुचि के साथ देखा, और कोल्या ने प्रसन्नता व्यक्त की:

- मेरा मानना है कि हर कमांडर को पहले सैनिकों में काम करना चाहिए, कॉमरेड जनरल। तो हमें स्कूल में बताया गया था, और कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार ने खुद गाला शाम को भी कहा था कि केवल एक सैन्य इकाई में ही कोई वास्तविक कमांडर बन सकता है।

कमिश्नर असमंजस में खांसा और खिड़की पर लौट आया। जनरल अभी भी कोल्या को देख रहा था।

- और इसलिए, निश्चित रूप से, कॉमरेड जनरल, आपका बहुत-बहुत धन्यवाद, - इसलिए मैं आपसे बहुत विनती करता हूं: कृपया मुझे यूनिट में भेजें। किसी भी हिस्से में और किसी भी पद के लिए।

कोल्या चुप हो गई, और कार्यालय में एक विराम था। हालाँकि, न तो जनरल और न ही कमिश्नर ने उस पर ध्यान दिया, लेकिन कोल्या ने महसूस किया कि वह कैसे खिंचाव कर रही थी, और बहुत शर्मिंदा थी।

- बेशक, मैं समझता हूं, कॉमरेड जनरल, कि ...

"लेकिन वह एक जवान आदमी है, कमिश्नर," प्रमुख ने अचानक खुशी से कहा। - तुम एक जवान आदमी हो, लेफ्टिनेंट, भगवान द्वारा, तुम एक जवान आदमी हो!

और कमिश्नर अचानक हँसे और कोल्या को कंधे पर जोर से ताली बजाई:

स्मृति के लिए धन्यवाद, प्लुझानिकोव!

और तीनों मुस्कुराए जैसे कि उन्हें बहुत सुविधाजनक स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता मिल गया हो।

- तो, भाग में?

- यूनिट के लिए, कॉमरेड जनरल।

- क्या आप अपना विचार नहीं बदलेंगे? - बॉस ने अचानक "आप" पर स्विच किया और इस पते को नहीं बदला।

"क्या इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे इसे कहाँ भेजते हैं?" कमिश्नर ने पूछा। - और माँ, बहन का क्या? .. उसका कोई पिता नहीं है, कॉमरेड जनरल।

- मैं जानता हूँ। जनरल ने अपनी मुस्कान छिपाई, गंभीरता से देखा, अपनी उंगलियों को लाल फ़ोल्डर पर ढोया। "क्या स्पेशल वेस्ट आपको सूट करेगा, लेफ्टिनेंट?"

कोल्या गुलाबी हो गया: उन्होंने एक अकल्पनीय सफलता के रूप में विशेष जिलों में सेवा करने का सपना देखा।

- क्या आप पलटन नेता से सहमत हैं?

- कॉमरेड जनरल! .. - कोल्या कूद गया और अनुशासन को याद करते हुए तुरंत बैठ गया। "बहुत-बहुत धन्यवाद, कॉमरेड जनरल!"

"लेकिन एक शर्त के साथ," जनरल ने बहुत गंभीरता से कहा। - मैं आपको, लेफ्टिनेंट, सैन्य अभ्यास का एक वर्ष देता हूं। और ठीक एक साल में मैं आपसे एक प्रशिक्षण पलटन के कमांडर के पद के लिए स्कूल में वापस अनुरोध करूंगा। मैं सहमत हूं?

"मैं सहमत हूं, कॉमरेड जनरल। यदि आप आदेश...

- चलो कहते हैं, कहते हैं! कमिश्नर हंस पड़े। - हमें ऐसे गैर धूम्रपान जुनून की जरूरत है जो हमें चाहिए।

"यहाँ केवल एक ही समस्या है, लेफ्टिनेंट: आपको छुट्टी नहीं मिल सकती। रविवार को अधिकतम आपको इकाई में होना चाहिए।

"हाँ, आपको अपनी माँ के साथ मास्को में नहीं रहना पड़ेगा," कमिश्नर मुस्कुराया। - वो कहाँ रहती है?

- ओस्टोज़ेन्का पर ... यानी अब इसे मेट्रोस्ट्रोव्स्काया कहा जाता है।

- ओस्टोज़ेन्का पर ... - जनरल ने आह भरी और खड़े होकर कोल्या की ओर हाथ बढ़ाया: - अच्छा, खुशी से सेवा करो, लेफ्टिनेंट। एक साल रुको, याद रखो!

धन्यवाद, कॉमरेड जनरल। अलविदा! कोल्या चिल्लाया और कार्यालय से बाहर निकल गया।

उन दिनों, ट्रेन टिकट प्राप्त करना मुश्किल था, लेकिन रहस्यमय कमरे के माध्यम से कोल्या को ले जाने वाले कमिश्नर ने इस टिकट को प्राप्त करने का वादा किया। पूरे दिन कोल्या ने मामले सौंपे, बाईपास शीट के साथ इधर-उधर भागे, युद्ध विभाग में दस्तावेज प्राप्त किए। वहाँ एक और सुखद आश्चर्य उसका इंतजार कर रहा था: स्कूल के प्रमुख ने आदेश द्वारा एक विशेष कार्य को पूरा करने के लिए उनके प्रति आभार व्यक्त किया। शाम को, ड्यूटी ऑफिसर ने टिकट सौंप दिया, और कोल्या प्लुझानिकोव ने ध्यान से सभी को अलविदा कहते हुए, मास्को शहर के माध्यम से अपनी नई सेवा के स्थान के लिए प्रस्थान किया, जिसमें तीन दिन शेष थे: रविवार तक ...

2

घर के पास, जहां से वह दो साल पहले स्कूल के लिए निकला था, कोल्या रुक गया। यह घर - मेहराबदार फाटकों के साथ सबसे साधारण मास्को अपार्टमेंट इमारत, एक बहरा आंगन और कई बिल्लियाँ - यह घर उसके लिए बहुत खास था। यहां वह हर सीढ़ी, हर कोने और हर कोने की हर ईंट को जानता था। यह उनका घर था, और अगर "मातृभूमि" की अवधारणा कुछ भव्य लगती थी, तो घर पृथ्वी पर सबसे मूल स्थान था।

कोल्या घर के पास खड़ा था, मुस्कुरा रहा था और सोच रहा था कि वहाँ, यार्ड में, धूप की तरफ, मतवेवना शायद बैठी थी, एक अंतहीन मोजा बुन रही थी और हर आने-जाने वाले से बात कर रही थी। उसने कल्पना की कि वह उसे रोक रही है और पूछ रही है कि वह कहाँ जा रहा है, वह किसका है और कहाँ से आया है। किसी कारण से उसे यकीन था कि मतवेवना उसे कभी नहीं पहचान पाएगा, और वह पहले से ही खुश था।

तभी दो लड़कियां गेट से बाहर आ गईं। जो थोड़ा लंबा था, उसकी बाजू छोटी थी, लेकिन यहीं से लड़कियों के बीच का अंतर खत्म हो गया: उन्होंने वही केश, वही सफेद मोज़े और सफेद रबर के जूते पहने। छोटी ने एक सूटकेस के साथ असंभव रूप से कसी हुई लेफ्टिनेंट को देखा, अपने दोस्त के पीछे मुड़ी, लेकिन अचानक धीमी हो गई और फिर से पीछे मुड़कर देखा।

- श्रद्धा? कोल्या ने कानाफूसी में पूछा। "वेरका, लिटिल डेविल, क्या वह तुम हो?"

मानेगे में एक चीख सुनाई दी। उसकी बहन ने अपनी गर्दन पर एक दौड़ के साथ खुद को फेंक दिया, जैसे बचपन में, अपने घुटनों को झुकाकर, और उसने मुश्किल से विरोध किया: वह काफी भारी हो गई, उसकी यह बहन ...

- कोल्या! रिंगलेट! कोलकाता!..

- तुम कितने बड़े हो गए हो, वेरा।

- सोलह साल! उसने गर्व से कहा। "और तुमने सोचा था कि तुम अकेले बड़े हो रहे थे, है ना?" ओह, तुम पहले से ही एक लेफ्टिनेंट हो! वालुष्का, कॉमरेड लेफ्टिनेंट को बधाई।

लंबा, मुस्कुराते हुए, आगे बढ़ा:

- हैलो, कोल्या।

उसने अपनी चिंट्ज़ से ढकी छाती को देखा। उसे टिड्डे की तरह दो पतली लड़कियों, टखने-पैर वाली, पूरी तरह से याद थी। और झट से आंखें मूंद लीं।

- अच्छा, लड़कियों, तुम नहीं पहचानती ...

ओह, चलो स्कूल चलते हैं! वेरा ने आह भरी। - आज आखिरी कोम्सोमोल है, और नहीं जाना असंभव है।

"हम शाम को मिलेंगे," वाल्या ने कहा।

उसने आश्चर्यजनक रूप से शांत आँखों से उसे बेशर्मी से देखा। इससे कोल्या शर्मिंदा और गुस्से में थी, क्योंकि वह बड़ी थी और सभी कानूनों के अनुसार, लड़कियों को शर्मिंदा होना चाहिए था।

- मैं शाम को जा रहा हूँ।

- कहाँ पे? वेरा हैरान रह गई।

"एक नए ड्यूटी स्टेशन के लिए," उन्होंने कहा, महत्व के बिना नहीं। - मैं यहां से गुजर रहा हूं।

तो, दोपहर के भोजन के समय। वाल्या ने फिर से उसकी नज़र पकड़ी और मुस्कुरा दी। - मैं एक ग्रामोफोन लाऊंगा।

- क्या आप जानते हैं कि वलुष्का के पास किस तरह के रिकॉर्ड हैं? पोलिश, तुम झूलोगे! .. मुझे लगता है कि यह सब ठीक है, मैं इसके साथ ठीक हूँ ... - वेरा ने गाया। - अच्छा, हम भागे।

- माँ घर पर है?

वे वास्तव में भागे - बाईं ओर, स्कूल की ओर: वह खुद दस साल तक इस तरह दौड़ा। कोल्या ने उसकी देखभाल की, देखा कि कैसे उसके बाल उड़ गए, कैसे कपड़े और तन वाले बछड़े पीट रहे थे, और वह चाहता था कि लड़कियां पीछे मुड़कर देखें। और उसने सोचा: "अगर वे पीछे मुड़कर देखते हैं, तो ..." उसके पास यह अनुमान लगाने का समय नहीं था कि तब क्या होगा: लंबा अचानक उसकी ओर मुड़ गया। वह वापस लहराया और सूटकेस को वापस लेने के लिए तुरंत नीचे झुक गया, महसूस किया कि वह शरमाना शुरू कर रहा है।

"यह भयानक है," उसने खुशी से सोचा। "अच्छा, तुम क्या पूछते हो, क्या मुझे शरमाना चाहिए? .."

उसने फाटक के अंधेरे गलियारे को पार किया और बाईं ओर देखा, आंगन के धूप की तरफ, लेकिन मतवेवना वहां नहीं था। इसने उसे अप्रिय रूप से आश्चर्यचकित कर दिया, लेकिन फिर कोल्या ने खुद को अपने प्रवेश द्वार के सामने पाया और एक सांस में पांचवीं मंजिल पर उड़ गया।

माँ बिल्कुल भी नहीं बदली थीं, और यहाँ तक कि उन्होंने जो ड्रेसिंग गाउन पहना था, वह भी वैसा ही था, जिसमें पोल्का डॉट्स थे। उसे देखकर, वह अचानक फूट-फूट कर रोने लगी:

"भगवान, आप अपने पिता की तरह कैसे दिखते हैं!"

कोल्या ने अपने पिता को अस्पष्ट रूप से याद किया: छब्बीसवें वर्ष में, वह मध्य एशिया के लिए रवाना हुए और वापस नहीं लौटे। माँ को मुख्य राजनीतिक निदेशालय में बुलाया गया था और वहाँ उन्हें बताया गया था कि कोज़-कुडुक गाँव के पास बासमाचिस के साथ लड़ाई में कमिसर प्लुज़्निकोव मारा गया था।

माँ ने उसे नाश्ता खिलाया और लगातार बात की। कोल्या सहमत हो गया, लेकिन अनुपस्थित-मन से सुनता रहा: हर समय वह चालीस-नौवें अपार्टमेंट से इस अचानक बड़े हुए वल्का के बारे में सोचता था और वास्तव में चाहता था कि उसकी माँ उसके बारे में बात करे। लेकिन मेरी माँ को अन्य सवालों में दिलचस्पी थी:

- ... और मैं उनसे कहता हूं: "हे भगवान, मेरे भगवान, क्या बच्चों को वास्तव में पूरे दिन इस तेज रेडियो को सुनना है? आखिरकार, उनके कान छोटे होते हैं, और सामान्य तौर पर यह शैक्षणिक नहीं है।" बेशक, उन्होंने मुझे मना कर दिया, क्योंकि संगठन पर पहले ही हस्ताक्षर किए जा चुके थे, और एक लाउडस्पीकर लगाया गया था। लेकिन मैंने जिला कमेटी के पास जाकर सब कुछ समझाया...

माँ एक किंडरगार्टन की प्रभारी थीं और लगातार किसी न किसी परेशानी में रहती थीं। दो साल तक, कोल्या ने हर चीज की आदत खो दी थी और अब वह मजे से सुनता था, लेकिन यह वाल्या-वेलेंटीना हर समय उसके सिर में घूम रहा था ...

"हाँ, माँ, मैं गेट पर वेरोचका से मिला," उसने अपनी माँ को सबसे रोमांचक जगह पर रोकते हुए कहा। - वह इसके साथ थी ... खैर, वह कैसी थी? .. वाल्या के साथ ...

हाँ, वे स्कूल गए थे। आप कुछ और अधिक कॉफी चाहेंगे?

- नहीं, माँ, धन्यवाद। - कोल्या कमरे के चारों ओर चला गया, उसकी खुशी के लिए चरमरा गया ...

माँ को फिर से कुछ किंडरगार्टन याद आने लगा, लेकिन उसने बीच में ही रोक दिया:

- और क्या, यह वाल्या अभी भी पढ़ रही है, है ना?

- क्या, कोल्युशा, क्या आपको वालिया याद नहीं है? उसने हमें नहीं छोड़ा। माँ अचानक हँस पड़ी। - वेरोचका ने कहा कि वलूषा तुमसे प्यार करती थी।

- यह बेवकूफी है! कोल्या गुस्से से चिल्लाया। - बकवास!

"बेशक, मूर्खता," माँ अप्रत्याशित रूप से आसानी से सहमत हो गई। "तब वह अभी भी एक लड़की थी, लेकिन अब वह एक असली सुंदरता है। हमारा वेरोचका भी अच्छा है, लेकिन वाल्या बस सुंदर है।

"ठीक है, वह एक सुंदरता है," उसने बड़बड़ाते हुए कहा, मुश्किल से उस अचानक खुशी को छुपाया जिसने उसे पकड़ लिया था। - एक साधारण लड़की, हमारे देश में उनके हजारों हैं ... बेहतर है मुझे बताओ कि मतवेना कैसा महसूस करती है? मैं यार्ड में प्रवेश करता हूं ...

"हमारी मतवेवना मर गई," मेरी माँ ने आह भरी।

- वह महीला कैसे मरी? वह नहीं समझा।

"लोग मर रहे हैं, कोल्या," माँ ने फिर से आह भरी। आप खुश हैं, आपको इसके बारे में अभी सोचने की जरूरत नहीं है।

और कोल्या ने सोचा कि वह वास्तव में खुश था, क्योंकि वह गेट के पास एक ऐसी अद्भुत लड़की से मिला था, और बातचीत से उसे पता चला कि यह लड़की उससे प्यार करती थी ...

नाश्ते के बाद, कोल्या बेलोरुस्की रेलवे स्टेशन गए। जिस ट्रेन की उन्हें जरूरत थी वह शाम सात बजे रवाना हुई, जो पूरी तरह से असंभव था। कोल्या ने स्टेशन के चारों ओर चक्कर लगाया, आह भरी, और ड्यूटी पर सैन्य कमांडेंट के सहायक के दरवाजे पर बहुत दृढ़ता से दस्तक नहीं दी।

- बाद में? - ड्यूटी पर तैनात सहायक भी जवान था और बिना शर्म के पलकें झपकाए: - क्या, लेफ्टिनेंट, दिल की बात?

"नहीं," कोल्या ने अपना सिर नीचे करते हुए कहा। "मेरी माँ बीमार है, यह पता चला है। बहुत ... - यहाँ उसे डर था कि कहीं वह वास्तव में बीमारी को न्योता दे, और जल्दी से अपने आप को ठीक किया: - नहीं, बहुत नहीं, बहुत नहीं ...

"समझ गया," ड्यूटी पर मौजूद अधिकारी ने फिर पलकें झपकाईं। "चलो अब माँ पर एक नज़र डालते हैं।

उसने किताब को देखा, फिर फोन करना शुरू किया, जाहिर तौर पर अन्य चीजों के बारे में बात कर रहा था। परिवहन पोस्टरों को देखते हुए कोल्या ने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की। अंत में, परिचारक ने आखिरी ट्यूब को लटका दिया:

क्या आप स्थानांतरण से सहमत हैं? एक बजकर तीन मिनट पर प्रस्थान करें, मास्को - मिन्स्क को प्रशिक्षित करें। मिन्स्क में - स्थानांतरण।

"मैं सहमत हूँ," कोल्या ने कहा। कॉमरेड सीनियर लेफ्टिनेंट आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

एक टिकट प्राप्त करने के बाद, वह तुरंत गोर्की स्ट्रीट पर एक किराने की दुकान में गया और, लंबे समय तक मदिरा को देखता रहा। अंत में मैंने शैंपेन खरीदा क्योंकि मैंने इसे स्नातक भोज में पिया था, चेरी लिकर क्योंकि मेरी माँ ने ऐसा लिकर बनाया था, और मदीरा क्योंकि मैंने इसके बारे में अभिजात वर्ग के बारे में एक उपन्यास में पढ़ा था।

- तुम पागल हो! माँ ने गुस्से में कहा। - यह क्या है: प्रत्येक के लिए एक बोतल?

"आह!" कोल्या ने लापरवाही से अपना हाथ हिलाया। - टहलने की तरह चलो!

बैठक सफल रही। इसकी शुरुआत एक भव्य रात्रिभोज के साथ हुई, जिसके लिए मेरी माँ ने पड़ोसियों से एक और मिट्टी का तेल उधार लिया। वेरा रसोई में घूम रही थी, लेकिन अक्सर एक और सवाल करती थी:

- क्या आपने मशीन गन से गोली मारी?

- गोली मारना।

- मैक्सिम से?

- मैक्सिम से। और अन्य प्रणालियों से भी।

- यह बहुत अच्छा है! .. - वेरा ने प्रशंसा करते हुए हांफते हुए कहा।

कोल्या ने उत्सुकता से कमरे को गति दी। उसने एक ताजा कॉलर बांधा, अपने जूते पॉलिश किए और अब सभी बेल्टों को तोड़ दिया। उत्साह से वह बिल्कुल भी खाना नहीं चाहता था, लेकिन वाल्या फिर भी नहीं गया और न गया।

- क्या वे तुम्हें एक कमरा देंगे?

- दे दो, दे दो।

- अलग?

- बेशक। उसने वेरोचका को कृपालु दृष्टि से देखा। - मैं एक सैन्य कमांडर हूं।

"हम आपके पास आएंगे," वह रहस्यमय तरीके से फुसफुसाई। - हम माँ को किंडरगार्टन के साथ डाचा भेजेंगे और आपके पास आएंगे ...

- हम कौन हैं"?

वह सब कुछ समझ गया था, और उसका दिल धड़क रहा था।

तो "हम" कौन हैं?

"क्या समझ नहीं आता? खैर, "हम" हम हैं: मैं और वालुष्का।