Pluzhnikov n'était pas sur la liste. Boris Vasiliev n'était pas sur les listes. Le début de la carrière militaire de Kolya Pluzhnikov

Parmi les livres sur la guerre, les œuvres de Boris Vasiliev occupent une place particulière. Il y a plusieurs raisons à cela: premièrement, il sait comment dessiner simplement, clairement et de manière concise, littéralement en quelques phrases, une image en trois dimensions de la guerre et de l'homme dans la guerre. Probablement, personne n'a jamais écrit sur la guerre avec autant de sévérité, de précision et de clarté que Vasiliev.

Deuxièmement, Vasiliev savait de première main sur quoi il écrivait: ses jeunes années tombaient à l'époque de la Grande Guerre patriotique, qu'il a traversée jusqu'au bout, survivant miraculeusement.

Roman "Pas sur les listes" sommaire qui peut se traduire en plusieurs phrases, se lit d'un seul souffle. De quoi parle-t-il? A propos du début de la guerre, à propos de la défense héroïque et tragique de la forteresse de Brest, qui, même mourante, ne s'est pas rendue à l'ennemi - elle a simplement saigné à mort, selon l'un des héros du roman.

Et ce roman parle aussi de liberté, de devoir, d'amour et de haine, de dévouement et de trahison, en un mot, de ce en quoi consiste notre vie ordinaire. Ce n'est qu'à la guerre que tous ces concepts deviennent plus grands et plus volumineux, et une personne, toute son âme peut être vue, comme à travers une loupe ...

Les personnages principaux sont le lieutenant Nikolai Pluzhnikov, ses collègues Salnikov et Denishchik, ainsi qu'une jeune fille, presque une fille Mirra, qui, par la volonté du destin, est devenue le seul amant de Kolya Pluzhnikov.

L'auteur attribue la place centrale à Nikolai Pluzhnikov. Un bachelier qui vient de recevoir les épaulettes de lieutenant arrive à la forteresse de Brest avant les premières aurores de la guerre, quelques heures avant les salves de canons qui ont barré à jamais l'ancienne vie paisible.

L'image du personnage principal
Au début du roman, l'auteur appelle le jeune homme simplement par son prénom - Kolya - en insistant sur sa jeunesse et son inexpérience. Kolya lui-même a demandé à la direction de l'école de l'envoyer dans l'unité de combat, dans une section spéciale - il voulait devenir un vrai combattant, "sentir la poudre à canon". Ce n'est qu'ainsi, croyait-il, que l'on peut acquérir le droit de commander aux autres, d'instruire et d'éduquer la jeunesse.

Kolya se dirigeait vers les autorités de la forteresse pour déposer un rapport sur lui-même lorsque les coups de feu ont retenti. Il a donc pris le premier combat, sans entrer dans la liste des défenseurs. Eh bien, et puis il n'y avait pas de temps pour les listes - il n'y avait personne et il n'y avait pas de temps pour les compiler et les vérifier.

Il était difficile pour Nikolai d'être baptisé par le feu: à un moment donné, il ne pouvait pas le supporter, a quitté l'église, qu'il était censé garder, ne se rendant pas aux nazis, et a instinctivement essayé de se sauver, sa vie. Mais il surmonte l'horreur, si naturelle dans cette situation, et va à nouveau au secours de ses camarades. La bataille incessante, la nécessité de se battre jusqu'à la mort, de penser et de prendre des décisions non seulement pour vous-même, mais aussi pour ceux qui sont plus faibles - tout cela change progressivement le lieutenant. Après quelques mois de batailles mortelles, nous ne sommes plus Kolya, mais un lieutenant Pluzhnikov endurci au combat - une personne dure et déterminée. Pour chaque mois dans la forteresse de Brest, il a vécu comme une douzaine d'années.

Et pourtant la jeunesse vivait encore en lui, perçant toujours avec une foi obstinée dans l'avenir, que le nôtre viendrait, que l'aide était proche. Cet espoir ne s'est pas évanoui avec la perte de deux amis retrouvés dans la forteresse - le joyeux et résistant Salnikov et le sévère garde-frontière Volodia Denishchik.

Ils étaient avec Pluzhnikov dès le premier combat. Salnikov d'un drôle de garçon s'est transformé en un homme, en un tel ami qui sauvera à tout prix, même au prix de sa vie. Denishchik a pris soin de Pluzhnikov jusqu'à ce qu'il soit lui-même mortellement blessé.

Tous deux sont morts en sauvant la vie de Pluzhnikov.

Parmi les personnages principaux, il est nécessaire de nommer une autre personne - une fille calme, modeste et discrète, Mirra. La guerre la trouva âgée de 16 ans.

Mirra était handicapée depuis l'enfance : elle portait une prothèse. La boiterie l'a forcée à accepter la sentence de ne jamais avoir de famille à elle, mais toujours d'être une aide pour les autres, de vivre pour les autres. Dans la forteresse, elle travaillait à temps partiel en temps de paix, aidant à cuisiner.

La guerre l'a coupée de tous ses proches, l'a enfermée dans un cachot. Tout l'être de cette jeune fille était imprégné d'un fort besoin d'amour. Elle ne savait encore rien de la vie, et la vie lui jouait une farce si cruelle. C'est ainsi que Mirra a perçu la guerre jusqu'à ce que son destin et celui du lieutenant Pluzhnikov se croisent. Quelque chose s'est produit qui devait inévitablement se produire lorsque deux jeunes créatures se sont rencontrées - l'amour a éclaté. Et pour le court bonheur de l'amour, Mirra l'a payé de sa vie : elle est morte sous les coups de crosse des gardiens du camp. Ses dernières pensées ne concernaient que son bien-aimé, comment le sauver du terrible spectacle d'un meurtre monstrueux - elle et l'enfant qu'elle portait déjà dans son ventre. Mira a réussi. Et ce fut son exploit humain personnel.

L'idée principale du livre

À première vue, il semble que le désir principal de l'auteur était de montrer au lecteur l'exploit des défenseurs de la forteresse de Brest, de révéler les détails des batailles, de raconter le courage des personnes qui se sont battues pendant plusieurs mois sans aide. , pratiquement sans eau ni nourriture, sans assistance médicale. Ils se sont battus, espérant d'abord obstinément que notre peuple viendrait, accepterait la bataille, puis sans cet espoir, ils se sont simplement battus parce qu'ils ne pouvaient pas, ne se considéraient pas en droit de donner la forteresse à l'ennemi.

Mais, si vous lisez "Pas sur les listes" plus attentivement, vous comprenez : ce livre parle d'une personne. Il s'agit du fait que les possibilités d'une personne sont infinies. Une personne ne peut pas être vaincue tant qu'elle ne le veut pas elle-même. Il peut être torturé, mourir de faim, privé de force physique, voire tué - mais il ne peut pas être vaincu.

Le lieutenant Pluzhnikov ne figurait pas sur les listes de ceux qui ont servi dans la forteresse. Mais lui-même s'est donné l'ordre de combattre, sans l'ordre de personne d'en haut. Il n'est pas parti - il est resté là où sa propre voix intérieure lui a ordonné de rester.

Aucune force ne détruira le pouvoir spirituel de celui qui a foi en la victoire et foi en lui-même.

Il est facile de retenir le résumé du roman "Pas sur les listes", mais sans lire attentivement le livre, il est impossible d'assimiler l'idée que l'auteur a voulu nous transmettre.

L'action couvre 10 mois - les 10 premiers mois de la guerre. C'est ainsi que la bataille sans fin s'est poursuivie pour le lieutenant Pluzhnikov. Il a trouvé et perdu des amis et bien-aimés dans cette bataille. Il a perdu et s'est retrouvé - dans la toute première bataille, le jeune homme, par fatigue, horreur et confusion, a jeté le bâtiment de l'église, qu'il aurait dû garder jusqu'à la fin. Mais les paroles du combattant senior lui ont insufflé du courage et il est retourné à son poste de combat. Dans l'âme d'un garçon de 19 ans, en quelques heures, un noyau a mûri qui est resté son soutien jusqu'à la toute fin.

Officiers et soldats ont continué à se battre. A moitié morts, le dos et la tête transpercés, les jambes arrachées, à moitié aveugles, ils se sont battus, s'en allant lentement un à un dans l'oubli.

Bien sûr, il y avait aussi ceux chez qui l'instinct naturel de survie s'est avéré plus fort que la voix de la conscience, le sens des responsabilités envers les autres. Ils voulaient juste vivre et rien d'autre. La guerre a rapidement transformé ces personnes en esclaves velléitaires, prêts à tout pour avoir la possibilité d'exister au moins un jour de plus. Tel était l'ancien musicien Ruvim Svitsky. «L'ancien homme», comme l'écrit Vassiliev à son sujet, s'étant retrouvé dans un ghetto pour juifs, s'est résigné à son sort immédiatement et irrévocablement: il marchait la tête basse, obéissait à tous les ordres, n'osait pas lever les yeux vers ses bourreaux - à ceux qui l'ont transformé en un sous-homme qui ne veut rien et n'espère rien.

D'autres personnes faibles d'esprit, la guerre a façonné des traîtres. Le sergent Fedorchuk s'est volontairement rendu. Un homme en bonne santé, plein de force et capable de se battre, a décidé de survivre à tout prix. Cette opportunité lui a été enlevée par Pluzhnikov, qui a détruit le traître d'une balle dans le dos. La guerre a ses propres lois : il y a ici une valeur supérieure à la valeur de la vie humaine. Cette valeur : la victoire. Ils sont morts et tués pour elle sans hésitation.

Pluzhnikov a continué à faire des sorties, sapant les forces ennemies, jusqu'à ce qu'il soit laissé complètement seul dans une forteresse délabrée. Mais même alors, jusqu'à la dernière balle, il a mené une bataille inégale contre les nazis. Enfin, ils ont découvert l'abri où il s'était caché pendant de nombreux mois.

La fin du roman est tragique - il ne pouvait tout simplement pas en être autrement. Un homme presque aveugle, maigre comme un squelette, aux pieds noirs gelés et aux cheveux gris mi-longs, est conduit hors de l'abri. Cet homme n'a pas d'âge, et personne ne croirait que d'après son passeport il n'a que 20 ans. Il a quitté le refuge volontairement et seulement après avoir appris que Moscou n'avait pas été prise.

Un homme se tient parmi les ennemis, regardant le soleil avec des yeux aveugles d'où coulent des larmes. Et - chose impensable - les nazis lui décernent les plus hautes distinctions militaires : tout le monde, y compris le général. Mais il ne s'en soucie plus. Il est devenu plus haut que les gens, plus haut que la vie, plus haut que la mort elle-même. Il semblait avoir atteint la limite des possibilités humaines - et s'est rendu compte qu'elles étaient illimitées.

"Je n'apparais pas sur les listes" - à la génération moderne

Le roman "Pas sur les listes" devrait être lu par nous tous qui vivons aujourd'hui. Nous n'avons pas connu les horreurs de la guerre, notre enfance a été sans nuage, notre jeunesse a été calme et heureuse. Ce livre provoque une véritable explosion dans l'âme d'une personne moderne, habituée au confort, à la confiance en l'avenir et à la sécurité.

Mais le cœur de l'œuvre n'est toujours pas une histoire de guerre. Vasiliev invite le lecteur à se regarder de l'extérieur, à sonder tous les secrets de son âme : pourrais-je en faire autant ? Y a-t-il en moi une force intérieure - la même que ces défenseurs de la forteresse qui sortent tout juste de l'enfance ? Suis-je digne d'être appelé Humain ?

Que ces questions restent à jamais rhétoriques. Que le destin ne nous place jamais devant un choix aussi terrible que celui auquel cette grande et courageuse génération a été confrontée. Mais souvenons-nous toujours d'eux. Ils sont morts pour que nous puissions vivre. Mais ils sont morts invaincus.

Boris Lvovitch Vasiliev

"Non listé"

Partie un

De toute sa vie, Kolya Pluzhnikov n'a jamais vu autant de bonnes surprises qu'au cours des trois dernières semaines. Il attendait depuis longtemps un ordre de lui conférer, Nikolai Petrovich Pluzhnikov, un grade militaire, mais après l'ordre, d'agréables surprises ont plu en si grande abondance que Kolya s'est réveillé la nuit de son propre rire.

Après la formation du matin, au cours de laquelle l'ordre a été lu, ils ont été immédiatement conduits à l'entrepôt de vêtements. Non, pas dans le général, cadet, mais dans le chéri, où se distinguaient des bottes chromées d'une beauté impensable, des ceintures nettes, des étuis rigides, des sacs de commandant avec des plaques de laque lisses, des pardessus avec des boutons et des tuniques d'une diagonale stricte. Et puis tout le monde, toute la graduation, s'est précipité chez les tailleurs de l'école pour ajuster l'uniforme à la fois en hauteur et à la taille, afin de se fondre en lui, comme dans sa propre peau. Et là, ils poussaient, s'agitaient et riaient tellement qu'un abat-jour émaillé appartenant à l'État a commencé à se balancer sous le plafond.

Dans la soirée, le directeur de l'école lui-même a félicité tout le monde pour leur diplôme, leur a remis la "carte d'identité du commandant de l'Armée rouge" et un lourd TT. Les lieutenants imberbes crièrent assourdissant le numéro du pistolet et serrèrent de toutes leurs forces la main sèche du général. Et lors du banquet, les commandants des pelotons d'entraînement se sont secoués avec enthousiasme et ont tenté de régler leurs comptes avec le contremaître. Cependant, tout s'est bien passé, et cette soirée - la plus belle de toutes les soirées - a commencé et s'est terminée solennellement et magnifiquement.

Pour une raison quelconque, c'est la nuit après le banquet que le lieutenant Pluzhnikov a découvert qu'il craquait. Il croque agréablement, fort et courageusement. Il craque avec le cuir frais de la ceinture, l'uniforme non froissé, les bottes luisantes. Il croque partout, comme un tout nouveau rouble, que les garçons de ces années appelaient facilement "crunch" pour cette fonctionnalité.

En fait, tout a commencé un peu plus tôt. Au bal qui a suivi le banquet, les cadets d'hier sont venus avec des filles. Et Kolya n'avait pas de petite amie, et il a invité en bégayant le bibliothécaire Zoya. Zoya a pincé les lèvres avec inquiétude, a dit pensivement: "Je ne sais pas, je ne sais pas ...", mais elle est venue. Ils ont dansé et Kolya, par timidité brûlante, a continué à parler et à parler, et depuis que Zoya travaillait à la bibliothèque, il parlait de littérature russe. Zoya a d'abord accepté, et à la fin, a tendu délicatement ses lèvres peintes maladroitement :

Vous craquez douloureusement, camarade lieutenant. Dans la langue de l'école, cela signifiait qu'on avait demandé au lieutenant Pluzhnikov. Alors Kolya l'a compris ainsi, et quand il est arrivé à la caserne, il a constaté qu'il croquait de la manière la plus naturelle et la plus agréable.

Je croque », a-t-il informé son ami et colocataire, non sans fierté.

Ils étaient assis sur le rebord de la fenêtre dans le couloir du deuxième étage. C'était au début de juin et les nuits à l'école sentaient le lilas, que personne n'avait le droit de casser.

Prends soin de toi, dit un ami. - Seulement, tu sais, pas devant Zoya : c'est une idiote, Kolka. Elle est une terrible idiote et est mariée à un contremaître d'un peloton de munitions.

Mais Kolka écoutait d'une demi-oreille, car il étudiait le crunch. Et il aimait beaucoup ce craquement.

Le lendemain, les gars ont commencé à se disperser : tout le monde était censé partir. Ils se dirent au revoir bruyamment, échangèrent des adresses, promirent d'écrire et, un à un, ils disparurent derrière les grilles grillagées de l'école.

Et pour une raison quelconque, Kolya n'a pas reçu de documents de voyage (bien qu'il n'y ait rien à conduire: à Moscou). Kolya a attendu deux jours et était sur le point d'aller le découvrir quand l'infirmier a crié de loin :

Lieutenant Pluzhnikov au commissaire! ..

Le commissaire, qui ressemblait beaucoup à l'artiste Chirkov soudainement vieilli, écoutait le rapport, serrait la main, indiquait où s'asseoir et offrait silencieusement des cigarettes.

Je ne fume pas », a déclaré Kolya et a commencé à rougir : il était généralement jeté dans la fièvre avec une facilité extraordinaire.

Bravo, a déclaré le commissaire. - Et moi, tu sais, je ne peux toujours pas arrêter, je n'ai pas assez de volonté.

Et fumé. Kolya a voulu donner des conseils sur la façon de tempérer le testament, mais le commissaire a de nouveau parlé.

Nous vous connaissons, lieutenant, comme une personne exceptionnellement consciencieuse et diligente. Nous savons aussi que vous avez une mère et une sœur à Moscou, que vous ne les avez pas vues depuis deux ans et qu'elles vous manquent. Et vous avez des vacances. - Il a fait une pause, est sorti de derrière la table, s'est promené en regardant attentivement ses pieds. - Nous savons tout cela, et pourtant nous avons décidé de vous demander spécifiquement ... Ce n'est pas un ordre, c'est une demande, remarquez, Pluzhnikov. Nous n'avons pas le droit de vous commander...

Je t'écoute, camarade commissaire du régiment. - Kolya a soudainement décidé qu'on lui proposerait d'aller travailler dans le renseignement, et il s'est tendu, prêt à crier assourdissant: "Oui! .."

Notre école est en pleine expansion, - a déclaré le commissaire. - La situation est compliquée, il y a une guerre en Europe, et nous avons besoin d'avoir autant de commandants interarmes que possible. À cet égard, nous ouvrons deux autres sociétés de formation. Mais leurs États ne sont pas encore pourvus en personnel et la propriété arrive déjà. Nous vous demandons donc, camarade Pluzhnikov, d'aider à régler cette propriété. Acceptez-le, postez-le...

Et Kolya Pluzhnikov est resté à l'école dans une position étrange "où ils l'envoient". Tout son cours était parti depuis longtemps, il filait des romans depuis longtemps, prenait des bains de soleil, nageait, dansait, et Kolya comptait assidûment parures de lit, mètres linéaires de serpillières et paires de bottes en peau de vache. Et écrit toutes sortes de rapports.

Donc deux semaines passèrent. Pendant deux semaines, Kolya patiemment, du lever aux lumières éteintes et sans jours de congé, a reçu, compté et arrivé la propriété, ne sortant jamais de la porte, comme s'il était encore un cadet et attendait un congé d'un en colère contremaître.

En juin, il restait peu de monde à l'école : presque tout le monde était déjà parti pour les camps. Habituellement, Kolya ne rencontrait personne, jusqu'au cou occupé par des calculs, des déclarations et des actes sans fin, mais d'une manière ou d'une autre, il découvrit avec une surprise joyeuse qu'il était ... le bienvenu. Ils saluent selon toutes les règles des règlements de l'armée, le cadet chic jetant la paume vers la tempe et levant le menton. Kolya fit de son mieux pour répondre avec une insouciance lasse, mais son cœur se serra doucement dans un accès de vanité juvénile.

C'est alors qu'il a commencé à marcher le soir. Les mains derrière le dos, il se dirigea droit vers les groupes de cadets qui fumaient avant d'aller se coucher à l'entrée de la caserne. Fatigué, il regarda strictement devant lui, et ses oreilles grandirent et grandirent, captant un murmure prudent :

Le commandant…

Et, sachant déjà que ses paumes étaient sur le point de voler élastiquement vers ses tempes, il fronça les sourcils avec diligence, essayant de donner à son visage rond, frais, comme un chignon français, une expression d'une inquiétude incroyable ...

Bonjour camarade lieutenant.

C'était le troisième soir : nez à nez - Zoya. Dans le crépuscule chaud, les dents blanches scintillaient d'un frisson, et de nombreux volants bougeaient d'eux-mêmes, car il n'y avait pas de vent. Et ce frisson vivant était particulièrement effrayant.

1

Je croque », a-t-il informé son ami et colocataire, non sans fierté.

Ils étaient assis sur le rebord de la fenêtre dans le couloir du deuxième étage. C'était au début de juin et les nuits à l'école sentaient le lilas, que personne n'avait le droit de casser.

Prends soin de toi, dit un ami. - Seulement, tu sais, pas devant Zoya : c'est une idiote, Kolka. Elle est une terrible idiote et est mariée à un contremaître d'un peloton de munitions.

Mais Kolka écoutait d'une demi-oreille, car il étudiait le crunch. Et il aimait beaucoup ce craquement.

Lieutenant Pluzhnikov au commissaire! ..

Le commissaire, qui ressemblait beaucoup à l'artiste Chirkov soudainement vieilli, écoutait le rapport, serrait la main, indiquait où s'asseoir et offrait silencieusement des cigarettes.

Je ne fume pas », a déclaré Kolya et a commencé à rougir : il était généralement jeté dans la fièvre avec une facilité extraordinaire.

Bravo, a déclaré le commissaire. - Et moi, tu sais, je ne peux toujours pas arrêter, je n'ai pas assez de volonté.

Et fumé. Kolya a voulu donner des conseils sur la façon de tempérer le testament, mais le commissaire a de nouveau parlé.

BORIS VASILIEV
PAS SUR LES LISTES

* PARTIE UN *

De toute sa vie, Kolya Pluzhnikov n'avait jamais rencontré autant d'agréables
surprises, combien sont tombés au cours des trois dernières semaines. ordre d'affectation
lui, Nikolai Petrovich Pluzhnikov, il attendait depuis longtemps un grade militaire, mais après
suite à la commande, d'agréables surprises pleuvaient en telle abondance que Kolya
réveillé la nuit par son propre rire.
Après la formation du matin, au cours de laquelle l'ordre a été lu, ils ont immédiatement
emmené à l'entrepôt. Non, pas dans le général, cadet, mais dans celui-là chéri, où
des bottes chromées d'une beauté inimaginable, des ceintures impeccables,
étuis rigides, sacs de commandant avec plaques de laque lisse,
pardessus à boutons et tuniques en diagonale stricte. Et puis tout, tout
l'obtention du diplôme, se précipita vers les tailleurs de l'école pour adapter les uniformes et
taille et taille pour se fondre en lui comme dans sa propre peau. Et là
poussé, agité et ri tellement que sous le plafond a commencé à se balancer
abat-jour émaillé appartenant à l'état.
Dans la soirée, le directeur de l'école lui-même a félicité tout le monde pour l'obtention du diplôme, a remis
"Carte d'identité du commandant de l'Armée rouge" et un lourd TT. Lieutenants sans moustache
a crié assourdissant le numéro du pistolet et a pressé le sec
la main du général. Et au banquet, les commandants de la formation
pelotons et tenta de régler ses comptes avec le contremaître. Pourtant tout s'est bien passé
bien, et cette soirée - la plus belle de toutes les soirées - a commencé et
terminé solennellement et magnifiquement.
Pour une raison quelconque, c'est la nuit après le banquet que le lieutenant Pluzhnikov a découvert
que ça craque. Il croque agréablement, fort et courageusement. Croquant à la peau fraîche
ceintures d'épée, uniformes non froissés, bottes brillantes. Crunchs entiers
comme un tout nouveau rouble, qui pour cela caractérise facilement les garçons de ces années
appelé "craquement".
En fait, tout a commencé un peu plus tôt. Au bal qui a suivi
après le banquet, les cadets d'hier sont venus avec les filles. Et Kolya n'a pas de filles
il y en avait, et il invita en bégayant la bibliothécaire Zoya. Zoya haussa les épaules.
lèvres, dit pensivement : "Je ne sais pas, je ne sais pas...", mais elle est venue. Ils ont dansé et
Kolya, par timidité brûlante, n'arrêtait pas de parler et de parler, et depuis que Zoya travaillait à
bibliothèque, il a parlé de la littérature russe. Zoya a accepté au début, mais en
à la fin, elle a tendu avec ressentiment ses lèvres maladroitement maquillées :
« Vous craquez douloureusement, camarade lieutenant. Dans la langue de l'école, c'est
signifiait que le lieutenant Pluzhnikov demandait. Alors Kolya l'a compris de cette façon, et
quand il est arrivé à la caserne, il a découvert qu'il croquait le plus naturel et le plus agréable
façon.
"Je croque", a-t-il informé son ami et voisin avec une certaine fierté.
couchette.
Ils étaient assis sur le rebord de la fenêtre dans le couloir du deuxième étage. C'était début juin et
les nuits à l'école sentaient le lilas, que personne n'avait le droit de casser.
« Connais-toi toi-même », dit l'ami. - Seulement, tu sais, pas avant
Zoya : c'est une idiote, Kolka. Elle est une imbécile terrible et est mariée à un contremaître de
peloton de munitions.
Mais Kolka écoutait d'une demi-oreille, car il étudiait le crunch. Et ce craquement est très
il a aimé ça.
Le lendemain, les gars ont commencé à se disperser : tout le monde était censé partir.
Ils se séparèrent bruyamment, échangèrent des adresses, se promirent d'écrire, et l'un après l'autre
disparu derrière les grilles grillagées de l'école.
Et pour une raison quelconque, Kolya n'a pas reçu de documents de voyage (bien que le trajet ait été
rien du tout : à Moscou). Kolya a attendu deux jours et était sur le point de partir
apprendre comment l'infirmier criait de loin :
- Lieutenant Pluzhnikov au commissaire! ..
Le commissaire, qui ressemblait beaucoup à l'artiste vieillissant Chirkov, écoutait
rapport, lui serra la main, lui indiqua où s'asseoir et offrit silencieusement des cigarettes.
"Je ne fume pas", a déclaré Kolya et a commencé à rougir: il était généralement jeté dans la fièvre
avec une facilité extraordinaire.
"Bien joué", a déclaré le commissaire. - Et moi, tu sais, je ne peux pas arrêter de toute façon
Je peux, je n'ai pas assez de volonté.
Et fumé. Kolya voulait conseiller sur la façon de tempérer la volonté, mais
le commissaire reprit la parole.
« Nous vous connaissons, lieutenant, comme un homme d'une conscience exceptionnelle
et exécutif. Nous savons aussi qu'à Moscou, vous avez une mère et une sœur, que
vous les avez vus pendant deux ans et vous les avez manqués. Et vous avez des vacances. - Il a fait une pause
est sorti de derrière la table, s'est promené en regardant attentivement ses pieds. - Nous sommes tous
nous le savons, et pourtant nous avons décidé de nous tourner vers vous avec une demande... Ce n'est pas
une commande, ceci est une demande, attention, Pluzhnikov. Nous n'avons pas le droit de vous commander
Nous avons...
« Je vous écoute, camarade commissaire du régiment. Kolya a soudainement décidé qu'il
offert d'aller travailler dans l'intelligence, et tout tendu, prêt assourdissant
crier: "Oui! .."
"Notre école s'agrandit", a déclaré le commissaire. - La situation est complexe
L'Europe est en guerre, et nous devons avoir autant d'armes combinées que possible
commandants. À cet égard, nous ouvrons deux autres sociétés de formation. Mais leurs états
pas encore terminé, et la propriété arrive déjà. Ici, nous vous demandons
camarade Pluzhnikov, aidez à trier cette propriété. Acceptez-le,
capitaliser...
Et Kolya Pluzhnikov est resté à l'école dans une position étrange "où ils l'envoient".
Tout son cours était parti depuis longtemps, il filait des romans depuis longtemps, prenait le soleil, nageait,
a dansé et Kolya a compté avec diligence les parures de lit, les mètres linéaires
des chaussons et une paire de bottes en peau de vache. Et écrit toutes sortes de rapports.
Donc deux semaines passèrent. Pendant deux semaines Kolya patiemment, du réveil à l'extinction des feux et
sept jours sur sept, reçu, compté et reçu des biens, sans jamais dépasser
porte, comme s'il était encore un cadet et attendait un congé d'un
contremaîtres.
En juin, il restait peu de monde à l'école : presque tout le monde était déjà parti pour les camps.
Habituellement, Kolya ne rencontrait personne, il était jusqu'au cou occupé avec d'interminables
calculs, déclarations et actes, mais d'une manière ou d'une autre avec une joyeuse surprise
trouvé qu'il était... accueilli. Accueil selon toutes les règles de l'armée
statuts, avec cadet chic jetant sa paume sur sa tempe et vomissant célèbre
menton. Kolya a fait de son mieux pour répondre avec un air las
négligence, mais son cœur coula doucement dans un accès de vanité juvénile.
C'est alors qu'il a commencé à marcher le soir. Les mains derrière le dos, il marchait
droit aux groupes de cadets qui fumaient avant d'aller se coucher à l'entrée de la caserne. avec lassitude
regarda strictement devant lui, et ses oreilles grandirent et grandirent, captant un murmure prudent :
- Le commandant...
Et, sachant déjà que les paumes étaient sur le point de voler élastiquement vers les tempes, avec diligence
froncé les sourcils, essayant de donner son tour, frais, comme un français
un chignon, une expression d'inquiétude incroyable sur son visage...
Bonjour, camarade lieutenant.
C'était le troisième soir : nez à nez - Zoya. Au chaud crépuscule
des dents blanches scintillaient d'un frisson, et de nombreux volants bougeaient d'eux-mêmes,
car il n'y avait pas de vent. Et ce frisson vivant était surtout
intimidant.
"Je ne vous vois nulle part, camarade lieutenant, et vous allez à la bibliothèque."
ne reviens plus...
-- Travailler.
- Avez-vous été laissé à l'école?
"J'ai une tâche spéciale," dit vaguement Kolya. Pour une raison quelconque, ils étaient déjà en route.
proches et pas dans la même direction. Zoya parlait et parlait, riant sans cesse ;
il n'avait pas compris, se demandant pourquoi il marchait si docilement dans la mauvaise direction.
Puis il se demanda avec inquiétude si son uniforme n'avait pas été perdu.
craquement romantique, a bougé son épaule, et la ceinture d'épée a immédiatement répondu
grincement noble serré ...
- ... terriblement drôle ! On a tellement ri, on a tellement ri... Oui, tu n'écoutes pas,
camarade lieutenant.
- Non, je t'écoute. Vous avez ri.
Elle s'arrêta : ses dents brillèrent de nouveau dans l'obscurité. Et il n'a pas vu
rien que ce sourire.
"Tu m'as aimé, n'est-ce pas ?" Eh bien, dis-moi, Kolya, as-tu aimé ça? ..
"Non," répondit-il dans un murmure. -- Je ne sais juste pas. Vous êtes marié.
- Marié ?.. - Elle rit bruyamment : - Marié, non ? On vous a dit ? Bien,
et si vous êtes marié? Je l'ai épousé accidentellement, c'était une erreur...
D'une manière ou d'une autre, il la prit par les épaules. Ou peut-être qu'il ne l'a pas pris, mais
elle-même les déplaçait si adroitement que ses mains étaient sur ses épaules.
"Au fait, il est parti," dit-elle d'un ton neutre. -- Si vous passez par
cette allée jusqu'à la clôture, puis le long de la clôture jusqu'à notre maison, donc personne
remarquerez. Tu veux du thé, Kolya, non ? ..
Il voulait déjà du thé, mais ensuite une tache sombre s'est déplacée vers eux depuis la ruelle
crépuscule, a nagé et a dit :
-- Pardon.
"Camarade commissaire du régiment!" Kolya cria désespérément, se précipitant vers
un personnage qui s'écarte. "Camarade commissaire du régiment, je...
- Camarade Pluzhnikov? Pourquoi as-tu quitté la fille ? Hé, hé.
"Oui, oui, bien sûr," Kolya se précipita en arrière, dit à la hâte: "Zoya,
Pardon. Affaires. Entreprise de services.
Qu'est-ce que Kolya a marmonné au commissaire, sortant de l'allée lilas au calme
l'étendue du terrain de parade de l'école, il l'avait déjà oubliée en une heure. Quelque chose à propos
tissu de tailleur de largeur non standard ou, semble-t-il, de largeur standard,
mais pas tout à fait des toiles... Le commissaire écoutait et écoutait, puis demandait :
Qu'est-ce que c'était, ton ami ?
- Non, non, qu'est-ce que tu fais ! Kolya a eu peur. - Qu'êtes-vous, camarade de régiment
commissaire, voici Zoya, de la bibliothèque. Je ne lui ai pas donné le livre, alors...
Et il se tut, sentant qu'il rougissait : il respectait beaucoup la bonhomie
le vieux commissaire et craignait de mentir. Cependant, le commissaire a parlé d'autre chose,
et Kolya a en quelque sorte repris ses esprits.
-- C'est bien que vous n'exécutiez pas la documentation : des petites choses dans notre
la vie militaire joue un rôle disciplinaire énorme. Ici, disons
un civil peut parfois se permettre quelque chose, et nous, le personnel
commandants de l'Armée rouge, nous ne pouvons pas. On ne peut pas, par exemple, marcher avec une femme mariée
femme, parce que nous sommes bien en vue. nous devons toujours, chaque minute être pour
subordonnés discipline exemplaire. Et c'est bien que tu comprennes ça...
Demain, camarade Plujnikov, à onze heures et demie, je vous prie de venir me voir.
Parlons de ton futur service, on ira peut-être au général.
-- Il y a...
- Et bien à demain. - Le commissaire a donné un coup de main, retardé, tranquillement
dit : - Et le livre devra être rendu à la bibliothèque, Kolya ! Devoir!..
Bien sûr, il s'est très mal passé que j'ai dû tromper un ami
commissaire du régiment, mais pour une raison quelconque, Kolya n'était pas trop contrarié. En perspective
une éventuelle rencontre avec le directeur de l'école était prévue, et le cadet d'hier attendait
cette rencontre avec impatience, peur et tremblement, comme une fille - rencontres
avec le premier amour. Il s'est levé bien avant la montée, s'est frotté à un indépendant
bottes croustillantes rougeoyantes, ourlé un col frais et tout poli
boutons. Dans la salle à manger du commandant - Kolya était monstrueusement fier de nourrir
dans cette cantine et paie personnellement la nourriture - il ne pouvait rien manger, et
n'a bu que trois portions de compote de fruits secs. Et arrivé à onze heures précises
au commissaire.
- Oh, Pluzhnikov, super! - Devant la porte du bureau du commissaire assis
le lieutenant Gorobtsov - ancien commandant du peloton d'entraînement de Kolya - également
poli, repassé et resserré. -- Comment ça va? Arrondir avec
chaussons?
Pluzhnikov était un homme minutieux et a donc parlé de ses affaires
tout le monde, se demandant secrètement pourquoi le lieutenant Gorobtsov n'est pas intéressé par ce qu'il,
Kolya le fait ici. Et fini par un indice :
- Hier, le camarade commissaire du régiment a posé des questions. Et il a commandé...
« Écoute, Pluzhnikov », interrompit soudain Gorobtsov en baissant la voix. -- Si un
on vous demandera d'épouser Velichko, n'y allez pas. Vous me demandez, d'accord? Comme,
vous servez ensemble depuis longtemps, nous avons travaillé ensemble...
Le lieutenant Velichko était également le commandant d'un peloton d'entraînement, mais - le deuxième, et
s'est toujours disputé avec le lieutenant Gorobtsov en toutes occasions. Kolya n'a rien compris
d'après ce que Gorobtsov lui a dit, mais a hoché la tête poliment. Et quand il ouvrit la bouche
pour demander des éclaircissements, la porte du bureau du commissaire s'ouvrit à la volée et
un lieutenant Velichko rayonnant et aussi très cérémonieux est sorti.
- Ils m'ont donné une entreprise, - dit-il à Gorobtsov, - je souhaite la même chose!
Gorobtsov sauta, redressa habituellement sa tunique, conduisant
tous se replient et entrent dans le bureau.
« Salut, Pluzhnikov », dit Velitchko en s'asseyant à côté de lui. -- Bien comment
entreprise en général ? Tous remis et tous acceptés ?
- En général, oui. - Kolya a de nouveau parlé en détail de ses affaires.
Seulement, je n'ai pas eu le temps de faire allusion au commissaire, car l'impatient
Velichko a interrompu plus tôt:
- Kolya, ils offriront - demandez-moi. je suis là quelques mots
dit, mais vous, en général, demandez.
- Où demander ?
Ici, le commissaire du régiment et le lieutenant Gorobtsov sont sortis dans le couloir, et Velichko avec
Kolya a sauté. Kolya a commencé à dire "par votre ordre ...", mais le commissaire n'a pas
écouter:
"Allons-y, camarade Pluzhnikov, le général attend." Vous êtes des camarades libres
commandants.
Ils sont allés au directeur de l'école non pas par la salle de réception, où l'officier de service était assis,
mais à travers une chambre vide, Au fond de cette chambre il y avait une porte par laquelle
le commissaire sortit, laissant seul Kolya perplexe.
Jusqu'à présent, Kolya a rencontré le général, lorsque le général lui a remis
carte d'identité et armes personnelles, qui ont si bien tiré sur le côté. A été,
vrai, une autre réunion, mais Kolya était gêné de s'en souvenir, et le général
oublié à jamais.
Cette rencontre a eu lieu il y a deux ans, quand Kolya était encore un civil,
mais déjà coupé comme une machine à écrire - avec d'autres recadrés, juste
arrivé de la gare à l'école. Juste sur le terrain de parade, ils ont déchargé leurs valises, et les moustachus
contremaître (le même qu'ils ont essayé de battre après le banquet)
ordonna à tout le monde d'aller au bain. Tout le monde est allé - toujours sans formation, dans un troupeau, bruyamment
parler et rire, mais Kolya hésita, car il se frotta la jambe et s'assit
pieds nus. Pendant qu'il enfilait ses bottes, tout le monde avait déjà disparu au coin de la rue ; Kohl a sauté

Boris Vassiliev

Pas sur la liste

Partie un

Je croque », a-t-il informé son ami et colocataire, non sans fierté.

Ils étaient assis sur le rebord de la fenêtre dans le couloir du deuxième étage. C'était au début de juin et les nuits à l'école sentaient le lilas, que personne n'avait le droit de casser.

Prends soin de toi, dit un ami. - Seulement, tu sais, pas devant Zoya : c'est une idiote, Kolka. Elle est une terrible idiote et est mariée à un contremaître d'un peloton de munitions.

Mais Kolka écoutait d'une demi-oreille, car il étudiait le crunch. Et il aimait beaucoup ce craquement.

Lieutenant Pluzhnikov au commissaire! ..

Le commissaire, qui ressemblait beaucoup à l'artiste Chirkov soudainement vieilli, écoutait le rapport, serrait la main, indiquait où s'asseoir et offrait silencieusement des cigarettes.

Je ne fume pas », a déclaré Kolya et a commencé à rougir : il était généralement jeté dans la fièvre avec une facilité extraordinaire.

Bravo, a déclaré le commissaire. - Et moi, tu sais, je ne peux toujours pas arrêter, je n'ai pas assez de volonté.

Et fumé. Kolya a voulu donner des conseils sur la façon de tempérer le testament, mais le commissaire a de nouveau parlé.

Le commandant…

Bonjour camarade lieutenant.

D'une manière ou d'une autre, vous êtes introuvable, camarade lieutenant, et vous ne venez plus à la bibliothèque...

Vous êtes resté à l'école ?

J'ai une tâche spéciale, - dit vaguement Kolya. Pour une raison quelconque, ils marchaient déjà côte à côte et pas du tout dans cette direction. Zoya parlait et parlait, riant sans cesse ; il n'avait pas compris, se demandant pourquoi il marchait si docilement dans la mauvaise direction. Puis il s'est demandé avec inquiétude si sa tenue avait perdu son craquement romantique, a bougé son épaule, et le harnais a immédiatement répondu par un noble grincement serré ...

- ... terriblement drôle ! On a tellement ri, on a tellement ri... Vous n'écoutez pas, camarade lieutenant.

Non, j'écoute. Vous avez ri.

Elle s'arrêta : ses dents brillèrent de nouveau dans l'obscurité. Et il ne voyait plus que ce sourire.

Tu m'as aimé, n'est-ce pas ? Eh bien, dis-moi, Kolya, as-tu aimé ça? ..

Non, répondit-il dans un murmure. - Je ne sais juste pas. Vous êtes marié.

Marié ?.. - Elle rit bruyamment : - Marié, non ? On vous a dit ? Eh bien, et si vous êtes marié? Je l'ai épousé accidentellement, c'était une erreur ...

D'une manière ou d'une autre, il la prit par les épaules. Ou peut-être qu'il ne l'a pas pris, mais elle-même les a déplacés si habilement que ses mains étaient sur ses épaules.

Au fait, il est parti", a-t-elle dit d'un ton neutre. - Si vous suivez cette allée jusqu'à la clôture, puis le long de la clôture jusqu'à notre maison, personne ne le remarquera. Tu veux du thé, Kolya, non ? ..