L'histoire de la querelle d'Ivan Ivanovich avec Ivan Nikiforovich. Nikolai Vasilyevich Gogol Nikolai Vasilyevich GogolL'histoire de la querelle d'Ivan Ivanovich avec Ivan Nikiforovich

L'histoire de Gogol "Sur la façon dont Ivan Ivanovitch s'est disputé avec Ivan Nikiforovich" est incluse dans la collection "Mirgorod". L'ouvrage est écrit légèrement, ironiquement. Il semblerait, quelle bagatelle - un mot offensant! Mais combien de problèmes en sont sortis. En regardant les héros, vous commencez involontairement à remarquer à quelle fréquence nous nous disputons unilatéralement pour diverses bagatelles. Soit dit en passant, c'est la nature unilatérale de la querelle qui reflète le nom - Ivan Ivanovich s'est disputé avec Ivan Nikiforovich ... Un très bref résumé du livre pour le journal du lecteur vous aidera à comprendre d'autres caractéristiques non moins intéressantes de l'histoire.

(428 mots) Il n'y a pas de plus belles personnes au monde qu'Ivan Ivanovitch et Ivan Nikiforovitch ! Des voisins-amis qui sont toujours ensemble - là où l'un est, il y en a un autre. Et bien qu'ils ne soient pas très similaires en apparence et en caractère, le monde n'a jamais vu d'autres amis de ce type.

Mais même les amis se disputent. Une fois, Ivan Ivanovitch a repéré une arme à feu d'un ami. Il a donc voulu se procurer cette arme, qu'il s'est, sans tarder, rendu chez son ami. Eh bien, et il y a de la vodka avec des tartes à la crème sure, et parlez de la chaleur. Et entre-temps, Ivan Ivanovich a commencé à laisser entendre qu'il changerait de fusil, mais au moins pour un cochon et deux sacs d'avoine. Mais Ivan Nikiforovich dit qu'il a lui-même besoin d'une telle chose. Cela ne fait que provoquer Ivan Ivanovich, et à un moment donné, il commence à narguer son ami - disent-ils, Ivan Nikiforovich se précipite avec cette arme, comme un imbécile avec un sac écrit. En réponse, il apprend qu'il est généralement un tel jars ! Les amis se sont disputés. Et Ivan Nikiforovich a fait sortir Ivan Ivanovich de sa maison.

Et ils semblent vouloir se réconcilier, mais quelque chose les en empêche.

Ici, Agafya Fedoseevna vient à Ivan Nikiforovich - pas une belle-sœur, pas un parrain - mais elle s'arrête parfois. Et elle lui a conseillé de ne pas supporter un ami, mais, par moquerie, de construire une maison d'oie près de leur clôture commune.

Ivan Ivanovitch, voyant une telle chose, va la nuit et scie les poteaux à l'oie, il tombe. Tout le lendemain, Ivan Ivanovich est inquiet - et si son ancien ami venait se venger? Aussi, à Dieu ne plaise, la maison brûlera.

Et il court au tribunal de district de Mirgorod - pour déposer une plainte contre un voisin détesté. Mais il n'était pas le seul à avoir eu l'idée. Les voisins se sont un peu manqués là-bas et les deux ont été persuadés par les juges de se réconcilier. Mais ces appels restent lettre morte.

Pendant que le tribunal fait des affaires, le porc même pour lequel Ivan Ivanovitch a tenté de négocier une arme à feu arrive en courant, saisit la plainte d'Ivan Nikiforovich et s'enfuit. Le maire se rend chez le propriétaire du bétail - pour l'accuser de vol de papiers, et tente de le convaincre de faire la paix avec son voisin. Mais l'événement ne réussit pas.

Ivan Nikiforovich doit écrire un autre article. Ils l'ont mise dans un placard, et elle y reste oisive, oubliée pendant des années.

Pendant ce temps, l'inimitié des voisins se renforce. Et il n'y a aucun moyen de rencontrer quelque part d'anciens amis ensemble. Là où l'un vient, l'autre ne viendra pas forcément. Toute la ville ne pense qu'à les concilier. Ils décident de les inciter à les pousser ensemble à l'assemblée. Et maintenant, alors que la réconciliation était presque terminée, Ivan Nikiforovich se souvient - à cause de ce qu'ils se sont alors disputés - à cause d'un mot "jars". Mais une parole offensante est prononcée, et il ne peut plus y avoir de paix...

Encore 12 ans passent. Au service de l'église, à ses différentes extrémités, deux anciens amis se tiennent debout et réfléchissent au procès qu'ils se livrent depuis toutes ces années...

Bekesha glorieuse chez Ivan Ivanovitch! excellent! Et quel gâchis 1
Mouches- peaux d'agneau, peaux d'agneau.

Fu toi, l'abîme, quel gâchis ! gris de givre ! Je parie que Dieu sait si quelqu'un en a un ! Regardez-les, pour l'amour de Dieu, - surtout s'il commence à parler à quelqu'un - regardez de côté : quel genre de gourmandise est-ce là ! C'est impossible à décrire : du velours ! argent! le feu! Oh mon Dieu! Nicolas le Merveilleux, saint de Dieu ! Pourquoi n'ai-je pas un tel bekeshi ! Il l'a cousu à l'époque, quand Agafia Fedoseevna n'est pas allée à Kyiv. Connaissez-vous Agafia Fedoseïevna ? le même qui a mordu l'oreille de l'assesseur.

Merveilleux homme Ivan Ivanovitch! Quelle maison il a à Mirgorod ! Autour de lui, de tous côtés, un auvent sur des piliers en chêne, sous l'auvent, il y a des bancs partout. Ivan Ivanovich, quand il fait trop chaud, enlèvera à la fois sa bekesha et ses sous-vêtements, lui-même restera dans une chemise et se reposera sous un auvent et regardera ce qui se passe dans la cour et dans la rue. Quels pommiers et poiriers il a sous ses fenêtres ! N'ouvrez que la fenêtre - pour que les branches pénètrent dans la pièce. Tout est devant la maison; et voyez ce qu'il y a dans son jardin ! Qu'est-ce qu'il n'y a pas ! Des prunes, des cerises, des cerises douces, toutes sortes de potagers, des tournesols, des concombres, des melons, des cosses, même une aire de battage et une forge.

Merveilleux homme Ivan Ivanovitch! Il aime beaucoup les melons. C'est sa nourriture préférée. Dès qu'il dîne et sort en chemise sous un dais, il ordonne maintenant à Gapka d'apporter deux melons. Et il le coupera lui-même, collectera les graines dans un morceau de papier spécial et commencera à manger. Puis il ordonne à Gapka d'apporter un encrier et lui-même, de sa propre main, fait une inscription sur un papier avec des graines : « Ce melon a été mangé à telle date. S'il y avait en même temps un invité, alors: "a participé à tel ou tel."

Le regretté juge Mirgorodsky a toujours admiré la maison d'Ivan Ivanovitch. Oui, la maison est très jolie. J'aime que des cabanons et des auvents y soient attachés de tous côtés, de sorte que si on le regarde de loin, on ne voit que les toits plantés les uns sur les autres, ce qui ressemble beaucoup à une assiette remplie de crêpes, et encore mieux, comme des éponges qui poussent sur un arbre. Cependant, les toits sont tous recouverts d'une ébauche 2
Ocret- roseau.

; un saule, un chêne et deux pommiers s'y appuyaient avec leurs branches étalées. Entre les arbres, de petites fenêtres aux volets blanchis sculptés clignotent et s'élancent même dans la rue.

Merveilleux homme Ivan Ivanovitch! Le commissaire de Poltava le connaît aussi ! Dorosh Tarasovich Pukhivochka, quand il voyage de Khorol, il s'arrête toujours pour le voir.

Et l'archiprêtre Père Pierre, qui vit à Koliberda, lorsqu'un homme de cinq invités se réunit avec lui, dit toujours qu'il ne connaît personne qui remplirait son devoir chrétien et saurait vivre comme Ivan Ivanovitch.

Dieu, que le temps passe ! plus de dix ans s'étaient déjà écoulés depuis qu'il était veuf. Il n'avait pas d'enfants. Gapka a des enfants et ils courent souvent dans la cour. Ivan Ivanovitch leur donne toujours soit un bagel, soit un morceau de melon, soit une poire. Gapka porte les clefs des comores et des caves ; Ivan Ivanovitch garde pour lui la clé du grand coffre qui se trouve dans sa chambre et de la chambre du milieu, et n'aime pas laisser entrer qui que ce soit. Gapka, une fille en bonne santé, se promène dans une réserve 3
roue de secours- un morceau de laine bure porté à la place d'une jupe.

Avec mollets et joues fraîches.

Et quel homme pieux est Ivan Ivanovitch ! Chaque dimanche, il met une bekesha et va à l'église. Après y être monté, Ivan Ivanovich, s'inclinant de tous côtés, se place généralement sur l'aile et tire très bien avec sa basse. À la fin du service, Ivan Ivanovich ne supportera aucunement, afin de ne pas contourner tous les mendiants. Peut-être n'aurait-il pas voulu faire une affaire aussi ennuyeuse, si sa bonté naturelle ne l'y avait poussé.

- Bonjour, ciel 4
Pauvre. (Note de NV Gogol.)

! - disait-il, après avoir trouvé la femme la plus infirme, vêtue d'une robe en lambeaux cousue de patchs. D'où viens-tu, la pauvre ?

- Moi, madame, je suis venue de la ferme : le troisième jour, comme je ne buvais pas, ne mangeais pas, mes propres enfants m'ont chassée.

« Pauvre petite tête, pourquoi es-tu venue ici ?

- Et donc, panochka, demande l'aumône, si quelqu'un donne au moins du pain.

- Hum ! Eh bien, tu veux du pain ? demandait habituellement Ivan Ivanovitch.

- Comment ne pas vouloir ! faim comme un chien.

- Hum ! Ivan Ivanovitch répondait généralement. "Alors tu pourrais vouloir de la viande aussi ?"

- Oui, tout ce que donne ta miséricorde, je serai satisfait de tout.

- Hum ! La viande est-elle meilleure que le pain ?

– Où périr faim démonter. Tout ce que vous souhaitez est bien.

En même temps, la vieille femme tendait généralement la main.

"Eh bien, allez avec Dieu", a déclaré Ivan Ivanovitch. - Qu'est-ce que tu défends ? Parce que je ne te frappe pas ! - et, se tournant avec de telles questions vers un autre, vers un troisième, il rentre enfin chez lui ou va boire un verre de vodka à son voisin Ivan Nikiforovich, ou au juge, ou au maire.

Ivan Ivanovich aime beaucoup si quelqu'un lui offre un cadeau ou une friandise. Il l'aime beaucoup.

Ivan Nikiforovich est aussi une très bonne personne. Sa cour est proche de la cour d'Ivan Ivanovitch. Ils sont tellement amis les uns avec les autres, que le monde n'a pas produits. Anton Prokofievich Pupopuz, qui porte encore une redingote brune à manches bleues et qui dîne le dimanche chez le juge, disait que le diable lui-même avait attaché Ivan Nikiforovich et Ivan Ivanovich avec une ficelle. Là où est l'un, là va l'autre.

Ivan Nikiforovich ne s'est jamais marié. Bien qu'ils aient dit qu'il s'était marié, mais c'est un mensonge complet. Je connais très bien Ivan Nikiforovich et je peux dire qu'il n'avait même pas l'intention de se marier. D'où viennent tous ces ragots ? Ainsi, comme il a été porté, Ivan Nikiforovich est né avec une queue derrière. Mais cette invention est tellement absurde et à la fois vile et indécente que je n'estime même pas nécessaire de la réfuter devant des lecteurs éclairés, qui, sans aucun doute, savent que seules les sorcières, et même alors très peu, ont une queue arrière, qui, cependant, appartiennent plus au sexe féminin qu'au sexe masculin.

Malgré leur grande affection, ces rares amis ne se ressemblaient pas tout à fait. Vous pouvez mieux reconnaître leurs personnages à partir d'une comparaison : Ivan Ivanovitch a un don extraordinaire pour parler extrêmement agréablement. Seigneur, ce qu'il dit ! Cette sensation ne peut être comparée que lorsque vous cherchez dans votre tête ou que vous passez lentement votre doigt le long de votre talon. Écoutez, écoutez - et baissez la tête. Bien! extrêmement sympa ! comme dormir après avoir nagé. Ivan Nikiforovitch, au contraire ; il est plus silencieux, mais s'il claque un mot, alors tenez bon : il se rasera mieux que n'importe quel rasoir. Ivan Ivanovitch est mince et grand ; Ivan Nikiforovich est un peu plus bas, mais il s'étale en épaisseur. La tête d'Ivan Ivanovitch est comme un radis avec la queue vers le bas ; tête d'Ivan Nikiforovich sur un radis avec sa queue relevée. Ivan Ivanovich seulement après le dîner se trouve dans une chemise sous un auvent; le soir, il met une bekesha et se rend quelque part - soit au magasin de la ville, où il fournit de la farine, soit pour attraper des cailles dans le champ. Ivan Nikiforovich est allongé toute la journée sur le porche - s'il ne fait pas très chaud, alors généralement le dos exposé au soleil - et ne veut aller nulle part. S'il le souhaite le matin, il se promènera dans la cour, inspectera la maison et se reposera à nouveau. Autrefois, il avait l'habitude d'aller chez Ivan Ivanovitch. Ivan Ivanovich est une personne extrêmement subtile et dans une conversation décente, il ne dira jamais un mot indécent et sera immédiatement offensé s'il l'entend. Ivan Nikiforovich ne se garde parfois pas; puis Ivan Ivanovich se lève généralement et dit: «Assez, assez, Ivan Nikiforovich; mieux vaut bientôt au soleil que de prononcer des paroles aussi impies. Ivan Ivanovich se met très en colère s'il attrape une mouche dans le bortsch: alors il s'emporte - et il jette l'assiette, et le propriétaire l'obtient. Ivan Nikiforovich aime beaucoup nager, et quand il s'assoit jusqu'au cou dans l'eau, il ordonne de placer une table et un samovar dans l'eau, et il adore boire du thé dans un endroit aussi frais. Ivan Ivanovitch se rase la barbe deux fois par semaine ; Ivan Nikiforovitch une fois. Ivan Ivanovitch est extrêmement curieux. A Dieu ne plaise, si vous commencez à lui dire quelque chose, vous ne le finirez pas ! S'il n'est pas satisfait de quelque chose, il le fait immédiatement remarquer. D'après l'apparence d'Ivan Nikiforovich, il est extrêmement difficile de savoir s'il est content ou en colère ; même s'il est heureux de quelque chose, il ne le montrera pas. Ivan Ivanovitch est un peu timide de nature. Ivan Nikiforovich, d'autre part, a des pantalons avec des plis si larges que s'ils étaient explosés, toute la cour avec des granges et des bâtiments pourrait y être placée. Ivan Ivanovich a de grands yeux expressifs de couleur tabac et une bouche ressemblant quelque peu à la lettre Izhitsu ; Les yeux d'Ivan Nikiforovich sont petits, jaunâtres, disparaissant complètement entre des sourcils épais et des joues dodues, et un nez en forme de prune mûre. Si Ivan Ivanovitch vous traite avec du tabac, il léchera toujours le couvercle de la tabatière avec sa langue à l'avance, puis il cliquera dessus avec son doigt et, le levant, dira, si vous le connaissez: "Est-ce que j'ose demander, monseigneur, une faveur ? » ; s'ils ne sont pas familiers, alors: "Est-ce que j'ose demander, mon souverain, n'ayant pas l'honneur de connaître le rang, le nom et la patrie, une faveur?" Ivan Nikiforovich vous remet sa corne directement dans vos mains et ajoutera seulement : "Prête-moi". Ivan Ivanovich et Ivan Nikiforovich n'aiment vraiment pas les puces; et c'est pourquoi ni Ivan Ivanovitch ni Ivan Nikiforovitch ne laisseront en aucun cas passer un Juif avec des marchandises, afin de ne pas lui acheter un élixir dans divers pots contre ces insectes, en le réprimandant bien à l'avance pour avoir professé la foi juive.

Cependant, malgré certaines différences, Ivan Ivanovich et Ivan Nikiforovich sont des gens merveilleux.

Chapitre II. D'où vous pouvez découvrir ce que voulait Ivan Ivanovitch, sur quoi portait la conversation entre Ivan Ivanovitch et Ivan Nikiforovitch et comment elle s'est terminée

Le matin, c'était au mois de juillet, Ivan Ivanovitch était couché sous un dais. La journée était chaude, l'air était sec et scintillant. Ivan Ivanovitch avait déjà réussi à visiter les faucheuses et la ferme à l'extérieur de la ville, avait eu le temps de demander aux paysans et aux femmes qui se rencontraient où, où, où et pourquoi; la peur s'en alla et se coucha pour se reposer. Allongé, il regarda longuement les chaumières, la cour, les hangars, les poules qui couraient dans la cour, et se dit : « Mon Dieu, quel maître je suis ! Qu'est-ce que je n'ai pas ? Oiseaux, bâtiment, granges, tous les caprices, vodka distillée ; poires, prunes dans le jardin; il y a des coquelicots, des choux, des pois dans le jardin... Qu'est-ce que je n'ai pas d'autre ?.. je voudrais savoir ce que je n'ai pas ?

Se posant une question aussi réfléchie, Ivan Ivanovitch est tombé dans la pensée; pendant ce temps, ses yeux trouvèrent de nouveaux objets, enjambèrent la clôture dans la cour d'Ivan Nikiforovitch et se livrèrent à un spectacle involontairement curieux. Une femme maigre sortait une robe périmée en ordre et la suspendait à une corde tendue pour la protéger des intempéries. Bientôt un vieil uniforme aux poignets usés allongea ses manches et enserra une veste de brocard ; casimiracées blanches 5
Casimir- Un type de mélange de laine.

Pantalon taché, qui s'étendait autrefois sur les jambes d'Ivan Nikiforovich et qui ne peut maintenant être enfilé que sur ses doigts. D'autres se sont bientôt accrochés derrière eux, sous la forme de la lettre L. Puis le beshmet cosaque bleu, qu'Ivan Nikiforovich s'est cousu il y a une vingtaine d'années, alors qu'il était sur le point de rejoindre la milice et qu'il était sur le point de lâcher sa moustache. Enfin, un à un, une épée a été exposée, engendrant un spitz qui sortait dans les airs. Puis les pans de quelque chose ressemblant à un caftan de couleur vert herbe, avec des boutons de cuivre de la taille d'un sou, filés. De derrière la queue du manteau sortait un gilet garni d'une tresse d'or, avec une grande découpe devant. Le gilet fut bientôt fermé par l'ancienne jupe de la défunte grand-mère, avec des poches dans lesquelles on pouvait mettre une pastèque. Tout, mélangé, était un spectacle très amusant pour Ivan Ivanovitch, tandis que les rayons du soleil, couvrant par endroits une manche bleue ou verte, une manchette rouge ou une partie d'un brocart d'or, ou jouant sur un spitz d'épée, lui faisaient quelque chose. insolite, semblable à ce repaire, qui est transporté autour des fermes par des coquins nomades. Surtout quand une foule de gens, se déplaçant étroitement, regarde le roi Hérode dans une couronne d'or ou Anton menant une chèvre ; un violon hurle derrière la crèche ; le bohémien tape ses mains sur ses lèvres au lieu d'un tambour, et le soleil se couche, et le froid frais de la nuit méridionale appuie imperceptiblement plus fort contre les épaules et les seins frais des fermières grassouillettes.

Bientôt la vieille femme sortit du garde-manger en gémissant et en traînant sur elle une vieille selle aux étriers déchirés, avec des étuis de cuir usés pour les pistolets, avec un tapis de selle d'une couleur autrefois écarlate, avec des broderies d'or et des plaques de cuivre.

« Cette femme stupide ! - pensa Ivan Ivanovich, - elle sortira toujours Ivan Nikiforovich lui-même pour s'aérer!

Et pour sûr: Ivan Ivanovich ne s'est pas entièrement trompé dans sa supposition. Cinq minutes plus tard, le pantalon nanke d'Ivan Nikiforovich était érigé et occupait près de la moitié de la cour. Après cela, elle a sorti un autre chapeau et un pistolet.

"Qu'est-ce que cela signifie? - pensa Ivan Ivanovitch, - je n'ai jamais vu d'arme à feu avec Ivan Nikiforovich. Qu'est-il? ne tire pas, mais tient une arme à feu ! Qu'est-ce que c'est pour lui ? Et une chose glorieuse! Cela faisait longtemps que je voulais me le procurer. Je veux vraiment avoir ce pistolet; J'aime m'amuser avec une arme."

- Hé, baba, baba ! cria Ivan Ivanovitch en agitant le doigt.

La vieille femme s'approcha de la clôture.

- Qu'est-ce qui t'arrive, grand-mère ?

« Voyez par vous-même, le pistolet.

- Quelle arme ?

- Qui sait ce que c'est! Si c'était le mien, alors peut-être que j'aurais su de quoi il était fait. Mais c'est pan.

Ivan Ivanovich s'est levé et a commencé à examiner le pistolet de tous les côtés et a oublié de réprimander la vieille femme pour l'avoir suspendu avec l'épée pour l'aérer.

« Il doit être en fer », continua la vieille femme.

- Hum ! le fer. Pourquoi est-ce du fer ? se dit Ivan Ivanovitch. – Depuis combien de temps monsieur l'a-t-il ?

« Il y a peut-être longtemps.

- Une bonne petite chose - a poursuivi Ivan Ivanovitch. - Je vais le supplier. Que doit-il en faire ? Ou échanger contre quelque chose. Quoi, mamie, à la maison monsieur ?

- Ce qu'il? mensonges?

- Alors ok; Je viendrai à lui.

Ivan Ivanovich s'est habillé, a ramassé un bâton noueux de chiens, car à Mirgorod, on en rencontre beaucoup plus dans la rue que de gens, et il est parti.

Bien que la cour d'Ivan Nikiforovich se trouvait près de la cour d'Ivan Ivanovich et qu'il était possible de grimper par-dessus la clôture d'acacia de l'un à l'autre, Ivan Ivanovich a néanmoins descendu la rue. De cette rue, il fallait se rendre dans l'allée, qui était si étroite que s'il arrivait d'y rencontrer deux chariots dans un cheval, ils ne pouvaient plus passer et restaient dans cette position jusqu'à ce que, saisissant les roues arrière, ils se retirent chacun dans le sens opposé à la rue. Le piéton a été enlevé, comme les fleurs, les bardanes qui poussaient de part et d'autre près de la clôture. La grange d'Ivan Ivanovich s'ouvrait d'un côté de cette allée, et le pigeonnier, la porte et la grange d'Ivan Nikiforovich de l'autre.

Ivan Ivanovitch s'approcha de la porte, fit claquer le loquet : un aboiement de chien sortit de l'intérieur ; mais le troupeau bigarré revint bientôt en courant en remuant la queue, voyant que c'était un visage familier. Ivan Ivanovitch a traversé la cour, dans laquelle les pigeons indiens, nourris par Ivan Nikiforovich lui-même, étaient pleins d'écorces de pastèques et de melons, par endroits de la verdure, par endroits une roue cassée, ou un cerceau de tonneau, ou un garçon couché dans un chemise sale - une image que les peintres adorent ! L'ombre des robes suspendues couvrait presque toute la cour et lui donnait un peu de fraîcheur. Baba le salua en s'inclinant et, bouche bée, se tint au même endroit. Devant la maison, un porche avec un auvent sur deux piliers en chêne était plus joli - une protection peu fiable contre le soleil, qui à cette époque dans la Petite Russie n'aime pas plaisanter et trempe un piéton de la tête aux pieds dans une sueur chaude. De là, on pouvait voir à quel point le désir d'Ivan Ivanovitch était fort d'acquérir la chose nécessaire lorsqu'il décidait de sortir à une telle heure, rompant même son habitude habituelle de ne marcher que le soir.

La pièce dans laquelle Ivan Ivanovitch est entré était complètement sombre, car les volets étaient fermés, et le rayon de soleil, passant à travers le trou pratiqué dans le volet, a pris une couleur arc-en-ciel et, frappant le mur opposé, y a peint un paysage hétéroclite de contour des toits, des arbres et une robe accrochée dans la cour, le tout seulement inversé. De là toute la pièce communiquait une sorte de pénombre merveilleuse.

« Que Dieu m'aide ! » dit Ivan Ivanovitch.

- MAIS! bonjour Ivan Ivanovitch! répondit une voix du coin de la pièce. Ce n'est qu'alors qu'Ivan Ivanovitch remarqua Ivan Nikiforovitch allongé sur le tapis étendu sur le sol. « Excusez-moi d'être devant vous.

Ivan Nikiforovich gisait sans rien, même sans chemise.

- Rien. Vous êtes-vous reposé aujourd'hui, Ivan Nikiforovitch ?

- Je me suis reposé. Vous êtes-vous reposé, Ivan Ivanovitch ?

- Je me suis reposé.

Alors tu es debout maintenant ?

Suis-je debout maintenant ? Que le Christ soit avec toi, Ivan Nikiforovitch ! Comment peux-tu encore dormir ! Je viens d'arriver de la ferme. Belles vies le long du chemin! étonnante! et le foin est si haut, doux, céréalier !

- Gorpine ! a crié Ivan Nikiforovich, "apportez de la vodka et des tartes à la crème sure à Ivan Ivanovich."

- Bon moment aujourd'hui.

- Ne louez pas, Ivan Ivanovitch. Maudit soit-il ! nulle part où aller de la chaleur.

- Eh bien, tu dois te souvenir du diable. Hé, Ivan Nikiforovitch ! Vous vous souvenez de ma parole, mais il sera trop tard : vous l'obtiendrez dans l'autre monde pour des paroles impies.

- En quoi t'ai-je offensé, Ivan Ivanovitch ? Je n'ai touché ni à ton père ni à ta mère. Je ne sais pas en quoi je t'ai offensé.

- C'est plein, c'est plein, Ivan Nikiforovitch !

- Par Dieu, je ne t'ai pas offensé, Ivan Ivanovitch !

- C'est étrange que les cailles aillent encore de l'air.

- Comme tu le souhaites, pense ce que tu veux, seulement je ne t'ai offensé en aucune façon.

"Je ne sais pas pourquoi ils ne viendront pas", a déclaré Ivan Ivanovitch, comme s'il n'écoutait pas Ivan Nikiforovitch. – Le temps n'est pas encore venu, seul le temps semble être ce qu'il faut.

- Vous dites que les zhita sont bonnes ?

– Délicieuse zhita, délicieuse !

Le silence suivit.

- Pourquoi raccrochez-vous votre robe, Ivan Nikiforovich ? dit finalement Ivan Ivanovitch.

- Oui, une belle robe presque neuve a été pourrie par une maudite femme. Maintenant je ventile; le tissu est fin, excellent, il suffit de le retourner et vous pouvez le porter à nouveau.

- J'ai aimé une petite chose là-bas, Ivan Nikiforovich.

- Dites-moi, s'il vous plaît, pourquoi avez-vous besoin de ce pistolet, qu'est-ce qui est exposé aux intempéries avec la robe ? - Ici, Ivan Ivanovitch a apporté du tabac. "Oserais-je demander une faveur ?"

- Rien, attends ! je renifle le mien ! - Au même moment, Ivan Nikiforovich a senti autour de lui et a sorti une corne. - Cette femme stupide, alors elle a accroché l'arme là aussi ! Un Juif fabrique du bon tabac à Sorochintsy. Je ne sais pas ce qu'il y met, mais c'est tellement parfumé ! Sur le canuper 6
canuper est une plante herbacée vivace à forte odeur.

Un peu pareil. Prends-le, souffle-le un peu dans ta bouche. Ça ne ressemble pas à un canuper ? Prends-le, prends-le !

- Dites-moi, s'il vous plaît, Ivan Nikiforovich, je suis tout au sujet du pistolet: qu'allez-vous en faire? parce que vous n'en avez pas besoin.

- Comment ne pas ? quid du tir ?

- Le Seigneur est avec toi, Ivan Nikiforovich, quand tireras-tu? Sauf pour la seconde venue. Vous, autant que je sache et que d'autres s'en souviennent, pas un seul lancer 7
C'est des canards. (Note de NV Gogol.)

Ils ne vous ont pas tué, et votre nature n'est pas arrangée par le Seigneur Dieu pour tirer. Vous avez une posture et une silhouette importantes. Comment pouvez-vous vous promener dans les marais lorsque votre robe, qu'il n'est pas décent d'appeler par son nom dans un discours, est diffusée et maintenant immobile, et alors? Non, tu as besoin d'avoir la paix, de te reposer. (Ivan Ivanovich, comme mentionné ci-dessus, a parlé de manière inhabituellement pittoresque quand il était nécessaire de convaincre quelqu'un. Comment il a parlé! Dieu, comment il a parlé!) Oui, vous avez besoin d'actes décents. Écoute, donne-le-moi !

- Comment peux-tu! cette arme est chère. Vous ne trouverez ces armes nulle part ailleurs. Moi, alors même que j'allais à la police, je l'ai acheté à un turchin. Et maintenant, serait-ce si soudainement et le donnerait-il? Comment peux-tu? c'est une chose nécessaire.

- Pourquoi est-ce nécessaire?

- Comment faire quoi ? Et quand les braqueurs attaquent la maison... Toujours pas nécessaire. Merci Seigneur! Maintenant, je suis calme et je n'ai peur de personne. Et pourquoi? Parce que je sais que j'ai une arme dans mon placard

- Belle arme ! Oui, Ivan Nikiforovich, son château est endommagé.

- Eh bien, qu'est-ce qui est gâté? Peut être réparé. Il suffit de lubrifier avec de l'huile de chanvre pour qu'il ne rouille pas.

- D'après vos paroles, Ivan Nikiforovich, je ne vois pas de disposition amicale envers moi. Tu ne veux rien faire pour moi en signe d'affection.

« Comment peux-tu dire, Ivan Ivanovitch, que je ne te montre aucune gentillesse ? Comme tu es impudique ! Vos boeufs paissent dans ma steppe, et je ne les ai jamais occupés. Quand tu vas à Poltava, demande-moi toujours des charrettes, et alors ? ai-je refusé quand ? Vos enfants grimpent par-dessus la clôture dans ma cour et jouent avec mes chiens - je ne dis rien : laissez-les jouer pour eux-mêmes, tant qu'ils ne touchent à rien ! laissez-les jouer !

— Quand tu ne veux pas donner, alors, peut-être, on échangera.

- Qu'allez-vous me donner en échange ? Sur ce, Ivan Nikiforovitch s'appuya sur son bras et regarda Ivan Ivanovitch.

- Je te donnerai pour lui un cochon brun, le même que j'ai engraissé en suie 8
suie- une étable dans laquelle les cochons sont engraissés.

Joli cochon ! Vois si elle ne t'apporte pas des porcelets l'année prochaine.

- Je ne sais pas comment vous, Ivan Ivanovitch, pouvez dire cela, pourquoi ai-je besoin de votre cochon? C'est une sacrée veillée à faire.

- Encore! vous ne pouvez pas vous passer du diable ! Péché à toi, par Dieu, péché, Ivan Nikiforovitch !

- Comment pouvez-vous vraiment, Ivan Ivanovitch, donner le diable sait ce que c'est pour une arme à feu : un cochon !

- Pourquoi est-elle - le diable sait ce que c'est, Ivan Nikiforovich?

- Eh bien, toi-même, tu aurais bien jugé. C'est une arme à feu, une chose bien connue; et puis - le diable sait ce que c'est : un cochon ! Si vous n'aviez pas parlé, j'aurais pu le prendre d'une manière offensante pour moi-même.

- Qu'avez-vous remarqué de mal chez un cochon ?

Pour qui me prends-tu vraiment ? pour que je sois un cochon...

"Asseyez-vous, asseyez-vous! Je ne vais pas... Laissez votre arme vous être laissée, laissez-la pourrir et rouiller, debout dans un coin d'une commode - je ne veux plus en parler."

L'histoire de la querelle d'Ivan Ivanovich avec Ivan Nikiforovich

Merveilleux homme Ivan Ivanovitch! Quelle glorieuse bekesha il a ! Quand il fait chaud, Ivan Ivanovich jette sa bekesha, se repose dans une chemise et regarde ce qui se passe dans la cour et dans la rue. Les melons sont sa nourriture préférée. Ivan Ivanovitch mange un melon, et recueille les graines dans un morceau de papier spécial et écrit dessus : "Ce melon a été mangé à telle ou telle date." Et quelle maison a Ivan Ivanovitch ! Avec des dépendances et des auvents, de sorte que les toits de l'ensemble du bâtiment ressemblent à des éponges poussant sur un arbre. Et le jardin ! Qu'est-ce qu'il n'y a pas ! Il y a toutes sortes d'arbres et tous les potagers dans ce jardin ! Plus de dix ans se sont écoulés depuis qu'Ivan Ivanovitch est devenu veuf. Il n'avait pas d'enfants. La fille Gapka a des enfants, ils courent dans la cour et demandent souvent à Ivan Ivanovitch: "Tya, donne-moi un pain d'épice!" - et prenez soit un bagel, soit un morceau de melon, soit une poire. Et quel homme pieux est Ivan Ivanovitch ! Chaque dimanche, il va à l'église et après le service, il interroge tous les mendiants, et quand il demande à la femme infirme si elle veut de la viande ou du pain, la vieille lui tend la main. «Eh bien, allez avec Dieu», dit Ivan Ivanovitch, «pourquoi restez-vous là? Je ne te frappe pas !" Il aime aller boire un verre de vodka à son voisin Ivan Nikiforovich, ou au juge, ou au maire, et il aime vraiment que quelqu'un lui offre un cadeau ou un cadeau.

Ivan Nikiforovich est aussi une très bonne personne. Sa cour est proche de la cour d'Ivan Ivanovitch. Et ce sont des amis comme le monde ne s'en est jamais fait. Ivan Nikiforovich ne s'est jamais marié et n'avait aucune intention de se marier. Il a l'habitude de rester allongé toute la journée sur le porche, et s'il se promène dans la cour pour inspecter la maison, il reviendra bientôt se reposer. Dans la chaleur, Ivan Nikiforovich aime nager, s'assoit jusqu'au cou dans l'eau, ordonne de mettre une table et un samovar à l'eau et boit du thé dans une telle fraîcheur.

Malgré leur grande affection, Ivan Ivanovich et Ivan Nikiforovich ne sont pas tout à fait similaires. Ivan Ivanovich est mince et grand, Ivan Nikiforovich est plus petit, mais s'étend en largeur. Ivan Ivanovich a le don de parler extrêmement agréablement, Ivan Nikiforovich, au contraire, est plus silencieux, mais s'il met un mot, alors accrochez-vous. La tête d'Ivan Ivanovich ressemble à un radis avec la queue vers le bas, la tête d'Ivan Nikiforovich ressemble à un radis avec la queue vers le haut. Ivan Ivanovich aime aller quelque part, Ivan Nikiforovich ne veut aller nulle part. Ivan Ivanovich est extrêmement curieux et, s'il n'est pas satisfait de quelque chose, il le fait immédiatement remarquer. Par le regard d'Ivan Nikiforovich, il est toujours difficile de savoir s'il est en colère ou heureux de quelque chose. Les amis n'aiment pas non plus les puces et ne laisseront jamais partir un marchand de marchandises, pour ne pas lui acheter un élixir contre ces insectes, en le grondant bien à l'avance parce qu'il professe la foi juive. Cependant, malgré certaines différences, Ivan Ivanovich et Ivan Nikiforovich sont des gens merveilleux.

Un matin, allongé sous un auvent, Ivan Ivanovitch regarde longuement sa maison et pense : « Mon Dieu, quel maître je suis ! Qu'est-ce que je n'ai pas d'autre ?" Après s'être posé une question aussi réfléchie, Ivan Ivanovich commence à regarder dans la cour d'Ivan Nikiforovich. Là, une femme maigre sort et suspend des choses périmées pour les intempéries, parmi le nombre infini dont l'attention d'Ivan Ivanovich est attirée par un vieux pistolet. Il examine l'arme, s'habille et se rend chez Ivan Nikiforovich pour mendier la chose qu'il aime ou l'échanger contre quelque chose. Ivan Nikiforovich se repose sur un tapis étendu sur le sol sans aucun vêtement. Des amis se servent de la vodka et des tartes à la crème sure, Ivan Ivanovich fait l'éloge du temps, Ivan Nikiforovich envoie la chaleur en enfer. Ivan Ivanovich est offensé par les paroles impies, mais se met néanmoins au travail et demande de lui donner une arme à feu ou de l'échanger contre un cochon brun avec deux sacs d'avoine en plus. Ivan Nikiforovich n'est pas d'accord, raisonner sur la nécessité d'une arme à feu dans le ménage ne fait que provoquer un voisin. Ivan Ivanovitch dit avec agacement: "Toi, Ivan Nikiforovitch, tu es transporté comme ça avec ton arme, comme un imbécile avec un sac écrit." À cela, le voisin, qui sait se raser mieux que n'importe quel rasoir, répond: "Et toi, Ivan Ivanovitch, tu es une vraie oie." Ce mot offense tellement Ivan Ivanovitch qu'il ne peut pas se contrôler. Les amis ne se disputent pas seulement - Ivan Nikiforovich appelle "même une femme et un garçon pour emmener et mettre un voisin à la porte. De plus, Ivan Nikiforovich promet de battre Ivan Ivanovich au visage, il, en réponse, s'enfuyant, montre la figue

Ainsi, deux hommes respectables, l'honneur et la parure de Mirgorod, se sont disputés ! Et pour quoi? Pour des bêtises, pour le fait que l'un a traité l'autre de jars. Au début, d'anciens amis sont toujours tentés de se réconcilier, mais Agafia Fedoseevna vient voir Ivan Nikiforovich, qui n'était ni sa belle-sœur ni son parrain, mais qui allait souvent le voir - elle chuchote à Ivan Nikiforovich qu'il n'a jamais supporté et pourrait ne pardonne pas à ton prochain. Pour couronner le tout, comme s'il avait l'intention d'offenser un ami récent, Ivan Nikiforovich construit une grange à oies à l'endroit même où il a escaladé la clôture en acacia.

La nuit, Ivan Ivanovich se faufile avec une scie à la main et coupe les piliers de la grange, et il tombe avec un terrible fracas. Tout le lendemain, Ivan Ivanovitch imagine que le voisin détesté se vengera de lui et, au moins, mettra le feu à sa maison. Afin de devancer Ivan Nikiforovich, il se précipite au tribunal de district de Mirgorod pour porter plainte contre son voisin. Après lui, dans le même but, Ivan Nikiforovich comparaît devant le tribunal. Le juge persuade à tour de rôle les voisins de se réconcilier, mais ils sont catégoriques. La confusion générale dans le tribunal se termine par une urgence: le cochon brun d'Ivan Ivanovich se précipite dans la pièce, attrape la pétition d'Ivan Nikiforovich et s'enfuit avec du papier.

Le maire se rend chez Ivan Ivanovich, accusant le propriétaire de l'acte de son cochon et essayant en même temps de le persuader de se réconcilier avec son voisin. La visite du maire n'apporte pas de succès.

Ivan Nikiforovich rédige une nouvelle plainte, le papier est mis dans un placard et il y reste un an, deux, trois. Ivan Nikiforovich construit une nouvelle étable à oies, l'inimitié des voisins se renforce. Toute la ville vit avec un seul désir - réconcilier les ennemis, mais cela s'avère impossible. Là où Ivan Ivanovitch apparaît, il ne peut y avoir Ivan Nikiforovitch, et vice versa.

A l'assemblée donnée par le maire, une société honnête trompe nez à nez les voisins belliqueux. Chacun les persuade de se tendre la main en signe de réconciliation. Se souvenant de la cause de la querelle, Ivan Nikiforovich dit: «Laissez-moi vous dire amicalement, Ivan Ivanovich! Vous avez été offensé car le diable sait ce que c'est: pour le fait que je vous ai traité de jars ... »Le mot offensant a de nouveau été prononcé, Ivan Ivanovitch était furieux, la réconciliation, déjà presque accomplie, vole en poussière!

Douze ans plus tard, en vacances dans l'église parmi le peuple, à distance l'un de l'autre, il y a deux vieillards - Ivan Ivanovich et Ivan Nikiforovich. Comme ils ont changé et vieilli ! Mais toutes leurs pensées sont occupées par le procès, qui est déjà en cours à Poltava, et même par mauvais temps, Ivan Nikiforovich s'y rend dans l'espoir de résoudre l'affaire en sa faveur. En attendant des nouvelles favorables et Ivan Ivanovitch ...

A Mirgorod, c'est l'automne avec son temps mélancolique : boue et brouillard, pluie monotone, ciel larmoyant sans lumière... Ennuyeux dans ce monde, messieurs !

L'histoire commence par le fait que l'auteur décrit en couleurs le personnage et la vie d'Ivan Ivanovich. Et quel homme merveilleux il est, et quel domaine merveilleux il a. Ivan Ivanovich était veuf depuis dix ans, n'avait pas d'enfants. C'était un homme dévot, alors il allait à l'église chaque semaine. Et il aimait vraiment toutes sortes de cadeaux et d'offrandes. Il aimait aussi rendre souvent visite à son voisin Ivan Nikiforovich, avec qui il pouvait toujours boire et parler cœur à cœur.

Ivan Nikiforovich n'était pas moins un homme bon. Ils étaient des amis proches d'Ivan Ivanovitch. Ivan Nikiforovich n'a jamais été marié et, en général, malgré la proximité de la relation entre ces deux personnes merveilleuses, presque tout était opposé en eux. Si Ivan Ivanovich est mince et mobile, alors Ivan Nikiforovich, au contraire, n'effectue jamais d'actions inutiles, est construit lourdement et est maladroit dans ses mouvements. Si le premier est très sociable et éloquent, alors le second est de plus en plus silencieux, mais s'il le faut, il n'ira pas un mot dans sa poche. Ivan Ivanovich est une personne ouverte, les émotions sur son visage se lisent très facilement. Ivan Nikiforovich, au contraire, est très secret et il est difficile de déterminer par son apparence ce à quoi il pense et ce qu'il ressent. Et pourtant, malgré toutes les contradictions, Ivan Ivanovitch et Ivan Nikoforovitch sont tout simplement des gens merveilleux.

Un jour, Ivan Ivanovitch remarque un vieux fusil dans la cour de son ami. Et au même moment, il a un besoin urgent de prendre la petite chose pour lui. Il vient à Ivan Nikiforovich et lui propose d'échanger une arme contre un cochon et deux sacs d'avoine. Mais l'ami n'est pas d'accord. Peu à peu, la conversation se transforme en une véritable chamaillerie. À la fin, les héros se disputent et Ivan Ivanovitch est forcé de sortir. Après avoir échangé des menaces et des insultes mutuelles, les anciens amis rentrent chez eux.

De l'huile est ajoutée au feu par Agafia Feloseevna, qui dissuade de toutes les manières possibles Ivan Nikiforovich d'aller chez un voisin pour la paix. Finalement, l'affaire va devant les tribunaux. Mais même le juge ne parvient pas à les concilier. En conséquence, des amis sont poussés ensemble à l'assemblée, où les habitants de la ville les ont amenés à se réconcilier, ce qui finit par arriver. Se souvenant de la raison de la querelle, les amis ne comprennent pas comment de telles absurdités pourraient les gronder.

Lisez brièvement l'histoire de Gogol L'histoire de la dispute d'Ivan Ivanovitch avec l'option Ivan Nikiforovich 2

"Le conte de la façon dont Ivan Ivanovitch s'est disputé avec Ivan Nikiforovich" de Nikolai Vasilyevich Gogol commence par une connaissance des personnages. Il se déroule à Mirgorod. Le lecteur est constamment présenté avec les deux personnages centraux, leurs portraits, leurs habitudes, leurs penchants, leur mode de vie et leur économie. Ils vivent à côté et sont très amicaux les uns avec les autres, bien qu'ils diffèrent les uns des autres par leur caractère et plus encore par leur apparence.

Un jour, pensant à sa maison et découvrant ce qui lui manque, Ivan Ivanovich voit comment, dans la cour d'Ivan Nikiforovich, une femme, réglant les choses, sort une arme à feu. Ivan Ivanovich a aimé l'arme à feu et il va la demander à son voisin - pour l'échanger contre un cochon brun et quelques sacs d'avoine. Ivan Nikiforovich refuse et défend la valeur de l'arme pour sa maison, ne faisant qu'enflammer et agacer son voisin. Au final, Ivan Ivanovitch reproche à Ivan Nikiforovitch d'être "comme un imbécile avec un sac écrit" avec son arme. A quoi le second appelle le premier jars. Cela offense tellement Ivan Ivanovitch qu'il perd complètement le contrôle de lui-même. Deux amis se disputent, et il en vient au point qu'Ivan Nikiforovich poursuit un voisin, et il le fuit en montrant un violon.

Au début, d'anciens amis sont proches de la réconciliation, mais Ivan Nikiforovich se retourne contre sa voisine Agafia Fedoseevna, sa connaissance. Obéissant à ses conseils, il, par-dessus tout, à l'emplacement même de la clôture d'acacia reliant son site à celui voisin, construit un corral pour les oies.

La nuit, l'offensé Ivan Ivanovitch scie les poteaux sur lesquels repose ce corral. Dans la matinée, craignant qu'Ivan Nikiforovich ne le poursuive en justice pour cela, il décide de devancer son ancien ami et court chez le juge. Ivan Nikiforovich s'y précipite également. Le juge tente de les concilier, mais toutes ses tentatives se soldent par un échec. La scène au tribunal se termine de manière inattendue - le cochon brun d'Ivan Ivanovich fait irruption dans le bâtiment, arrache le procès d'Ivan Nikiforovich des mains du plaignant et s'enfuit avec lui.

Le même jour, le maire rentre chez Ivan Ivanovich - et l'accuse de conspirer avec un cochon avec le mal, et supplie de faire la paix avec l'ennemi. Mais ses demandes restent sans réponse.

Toute la ville se joint finalement pour réconcilier Ivan Ivanovitch et Ivan Nikiforovitch. Quelques années plus tard, ceux-ci, qui réussissent à éviter de se présenter au même endroit en même temps, sont trompés lors d'une réception chez le maire. Là, les voisins sont prêts à redevenir amis. Ivan Nikiforovich tend la main à Ivan Ivanovich et, par erreur, laisse à nouveau échapper une terrible insulte, se souvenant exactement comment il a appelé son voisin le jour de la querelle. Ivan Ivanovich est à nouveau submergé par la rage et le ressentiment, et il refuse catégoriquement de supporter Ivan Nikiforovich à tout prix.

Déjà vieux, douze ans plus tard, deux vieux voisins sont toujours irréconciliables et parcourent les villes et les tribunaux dans l'espoir que les institutions officielles pourront satisfaire leur procès.

L'histoire est couronnée par l'exclamation amère de l'auteur, devenue ailée : « C'est ennuyeux dans ce monde, messieurs !

Image ou dessin L'histoire de la querelle d'Ivan Ivanovitch avec Ivan Nikiforovich

Autres récits et critiques pour le journal du lecteur

• Résumé Le nuage doré a passé la nuit Pristavkin

  1987 Anatoly Pristavkin écrit une histoire sur les orphelins "Un nuage doré a passé la nuit". L'essence de l'intrigue de l'œuvre est que les personnages principaux - les jumeaux Kuzmenyshi - ont été envoyés de la région de Moscou au Caucase

• Résumé de l'histoire de Shisha Shergin

  Le livre décrit la vie d'un homme nommé Shish. Comparé à la fortune du marchand, Shish n'avait rien d'autre qu'une cour nue et une vieille maison. La maison de Shisha était grande, mais sans rien à l'intérieur.

• Résumé de Krupenichka Telechov

  Il y avait un voïvode dans le monde, nommé Vseslav. Le nom de la femme du gouverneur était Varvara. Ils ont eu une fille, une beauté manuscrite, Krupenichka. Elle était la seule enfant de la famille, alors ses parents voulaient la marier

• Résumé de Shukshin à l'automne

  Philip Tyurin travaillait comme passeur depuis la guerre. Une fois au combat, il a été blessé et il ne pouvait plus travailler dur. Tyurin aimait la politique. Et même sur le chemin de la maison au ferry et retour, il a pensé à différentes nouvelles

• Résumé Lavrenev Quarante et unième 41

  L'action se déroule pendant la guerre civile. Dans le désert inconnu du Turkestan, après une bataille avec les Blancs, un détachement de soldats de l'Armée rouge sous le commandement du commissaire Evsyukov se déplace, accompagné d'une paire de chameaux.