Je viens de terminer la lecture du roman 100 ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez. "Cent ans de solitude", une analyse fictive du roman de Gabriel Garcia Marquez Résumé de 100 ans de solitude Marquez

Cent ans de solitude

Les fondateurs de la famille Buendia, José Arcadio et Ursula, étaient les cousins et soeur. Les proches avaient peur de donner naissance à un enfant avec une queue de cochon. Ursula connaît les dangers du mariage incestueux et José Arcadio ne veut pas tenir compte de telles absurdités. Au cours d'un an et demi de mariage, Ursula parvient à maintenir son innocence, les nuits des jeunes mariés sont remplies d'une lutte douloureuse et cruelle qui remplace les joies amoureuses. Lors du combat de coqs, le coq de José Arcadio bat le coq de Prudencio Aguilar, et celui-ci, agacé, se moque de son rival, remettant en question sa virilité, puisqu'Ursula est encore vierge. Indigné, José Arcadio rentre chez lui chercher une lance et tue Prudencio, puis, brandissant la même lance, oblige Ursula à remplir ses devoirs conjugaux. Mais à partir de maintenant, ils n'ont plus de répit face au fantôme ensanglanté d'Aguilar. Décidant de déménager dans un nouveau lieu de résidence, José Arcadio, comme s'il faisait un sacrifice, tue tous ses coqs, enterre une lance dans la cour et quitte le village avec sa femme et les villageois. Vingt-deux hommes courageux surmontent une chaîne de montagnes imprenable à la recherche de la mer et, après deux ans d'errances infructueuses, établissent le village de Macondo sur les rives du fleuve - José Arcadio en a eu une indication prophétique dans un rêve. Et maintenant, dans une grande clairière, poussent deux douzaines de huttes faites d'argile et de bambou.

Jose Arcadio brûle d'une passion pour connaître le monde - plus que toute autre chose, il est attiré par diverses choses merveilleuses que les gitans qui apparaissent une fois par an livrent au village : des barres magnétiques, une loupe, des instruments de navigation ; de leur chef, Melquiades, il apprend aussi les secrets de l'alchimie, s'épuise avec de longues veilles et le travail fébrile d'une imagination enflammée. S'étant désintéressé d'une autre entreprise extravagante, il reprend une vie active mesurée, équipe le village avec ses voisins, délimite le terrain, goudronne les routes. La vie à Macondo est patriarcale, respectable, heureuse, il n'y a même pas de cimetière ici, car personne ne meurt. Ursula démarre une production rentable d'animaux et d'oiseaux à partir de bonbons. Mais avec l'apparition dans la maison de Buendia, qui sait d'où vient Rebeca, qui devient leur fille adoptive, une épidémie d'insomnie commence à Macondo. Les habitants du village refont assidûment toutes leurs affaires et se mettent à peiner avec une pénible oisiveté. Et puis un autre malheur frappe Macondo - une épidémie d'oubli. Chacun vit dans une réalité qui lui échappe sans cesse, oubliant les noms des objets. Ils décident d'y accrocher des pancartes, mais ils craignent qu'avec le temps ils ne puissent plus se souvenir de la fonction des objets.

José Arcadio a l'intention de construire une machine à mémoire, mais le vagabond gitan, le scientifique magique Melquiades, vient à la rescousse avec sa potion de guérison. Selon sa prophétie, Macondo disparaîtra de la surface de la terre, et à sa place une ville étincelante se développera avec de grandes maisons en verre transparent, mais il n'y aura aucune trace de la famille Buendia en elle. José Arcadio ne veut pas y croire : Buendia le sera toujours. Melquíades présente à José Arcadio une autre merveilleuse invention, destinée à jouer un rôle fatal dans son destin. L'entreprise la plus audacieuse de José Arcadio est de capturer Dieu à l'aide du daguerréotype afin de prouver scientifiquement l'existence du Tout-Puissant ou de la réfuter. Finalement, Buendía devient fou et finit ses jours enchaîné à un grand marronnier dans son jardin.

Dans le premier-né José Arcadio, du même nom que son père, incarnait sa sexualité agressive. Il gaspille des années de sa vie dans d'innombrables aventures. Le deuxième fils, Aureliano, distrait et léthargique, maîtrise la fabrication de bijoux. Entre-temps, le village s'agrandit, se transforme en ville de province, se dote d'un corregidor, d'un prêtre, d'une institution de Katarino - première brèche dans le mur de "bonne moralité" des Makondos. L'imagination d'Aureliano est étourdie par la beauté de la fille de Corregidor Remedios. Et Rebeca et une autre fille d'Ursula Amaranta tombent amoureuses d'un maître de piano italien, Pietro Crespi. Il y a des querelles violentes, la jalousie bout, mais au final, Rebeca préfère le "supermale" Jose Arcadio, qui, ironiquement, est dépassé par une vie de famille tranquille sous le talon de sa femme et une balle tirée par un inconnu, très probablement la même épouse. Rebeca décide de s'isoler, s'enterrant vivante dans la maison. Par lâcheté, égoïsme et peur, Amaranta refuse l'amour, dans ses années de déclin, elle commence à se tisser un linceul et s'efface après l'avoir terminé. Lorsque Redemios meurt des suites d'un accouchement, Aureliano, opprimé par des espoirs déçus, reste dans un état passif et morne. Cependant, les machinations cyniques de son beau-père avec des bulletins de vote lors des élections et l'arbitraire des militaires dans sa ville natale l'obligent à partir se battre aux côtés des libéraux, bien que la politique lui semble quelque chose d'abstrait. La guerre forge son caractère, mais dévaste son âme, puisque, par essence, la lutte pour les intérêts nationaux s'est longtemps transformée en lutte pour le pouvoir.

Le petit-fils d'Ursula Arcadio, une institutrice nommée pendant les années de guerre comme dirigeant civil et militaire de Macondo, se comporte comme un propriétaire autocratique, devenant un tyran local, et lors du prochain changement de pouvoir dans la ville, il est abattu par des conservateurs.

Aureliano Buendia devient le commandant suprême des forces révolutionnaires, mais comprend peu à peu qu'il ne combat que par orgueil et décide de mettre fin à la guerre pour se libérer. Le jour de la signature de la trêve, il tente de se suicider, mais échoue. Puis il retourne à la maison ancestrale, renonce à sa pension à vie et vit séparé de sa famille et, s'enfermant dans une splendide solitude, se livre à la fabrication de poissons rouges aux yeux d'émeraude.

La civilisation arrive à Macondo : le chemin de fer, l'électricité, le cinéma, le téléphone, et en même temps une avalanche d'étrangers tombe, implantant une entreprise bananière sur ces terres fertiles. Et maintenant, le coin autrefois paradisiaque a été transformé en un lieu hanté, un croisement entre une foire, une maison de chambres et un bordel. Voyant les changements désastreux, le colonel Aureliano Buendia, qui pendant de nombreuses années s'est délibérément isolé de la réalité environnante, ressent une rage sourde et regrette de ne pas avoir mis fin à la guerre de manière décisive. Ses dix-sept fils de dix-sept femmes différentes, dont l'aîné avait moins de trente-cinq ans, ont été tués le même jour. Condamné à rester dans le désert de la solitude, il meurt près du vieux et puissant marronnier poussant dans la cour de la maison.

Ursula regarde avec inquiétude la folie de ses descendants, Guerre, coqs de combat, mauvaises femmes et idées folles - ce sont les quatre catastrophes qui ont causé le déclin de la famille Brndia, pense-t-elle et se lamente : les arrière-petits-enfants Aureliano Segundo et José Arcadio Segundo recueilli tous les vices de famille sans hériter d'une seule vertu de famille. La beauté de l'arrière-petite-fille Remedios le Beau répand le souffle destructeur de la mort, mais ici la fille, étrange, étrangère à toutes les conventions, incapable d'aimer et ne connaissant pas ce sentiment, obéissant à l'attraction libre, monte sur fraîchement lavée et traînée aux draps secs, ramassés par le vent. Le fêtard fringant Aureliano Segundo épouse l'aristocrate Fernanda del Carpio, mais passe beaucoup de temps loin de chez lui, avec sa maîtresse Petra Cotes. Jose Arcadio Segundo élève des coqs de combat, préfère la compagnie des hétaïres françaises. Le tournant en lui survient lorsqu'il échappe de peu à la mort en tuant des grévistes de l'entreprise bananière. Poussé par la peur, il se cache dans la chambre abandonnée de Melquiades, où il trouve soudain la paix et se plonge dans l'étude des parchemins du sorcier. Dans ses yeux, le frère voit une répétition du destin irréparable de son arrière-grand-père. Et sur Macondo il commence à pleuvoir, et il pleut pendant quatre ans, onze mois et deux jours. Après la pluie, les gens léthargiques et lents ne peuvent résister à l'insatiable voracité de l'oubli.

Les dernières années d'Ursula sont assombries par la lutte avec Fernanda, une hypocrite au cœur dur qui a fait du mensonge et de l'hypocrisie la base de sa vie de famille. Elle élève son fils comme un oisif, emprisonne sa fille Meme, qui a péché avec l'artisan, dans un monastère. Macondo, dont la société bananière a extrait tout le jus, atteint la limite de lancement. José Arcadio, le fils de Fernanda, revient dans cette ville morte, couverte de poussière et épuisée par la chaleur, après la mort de sa mère, et retrouve le neveu illégitime Aureliano Babilonia dans le nid familial dévasté. Gardant une dignité langoureuse et des manières aristocratiques, il consacre son temps à des jeux lascifs, et Aureliano, dans la chambre des Melquiades, se plonge dans la traduction de vers cryptés de vieux parchemins et progresse dans l'étude du sanskrit.

Venue d'Europe, où elle a fait ses études, Amaranta Ursula est obsédée par le rêve de faire revivre Macondo. Intelligente et énergique, elle tente de redonner vie à la société humaine locale, poursuivie par les malheurs, mais en vain. Une passion imprudente, destructrice et dévorante relie Aureliano à sa tante. Un jeune couple attend un enfant, Amaranta Ursula espère qu'il est destiné à faire revivre la famille et à la purifier des vices fatals et d'un appel à la solitude. Le bébé, le seul Buendia né en un siècle, est conçu amoureux, mais il naît avec une queue de cochon et Amaranta Ursula meurt d'hémorragie. Le dernier de la famille Buendia est destiné à être mangé par les fourmis rouges qui infestent la maison. Avec des rafales de vent toujours croissantes, Aureliano lit l'histoire de la famille Buendia dans les parchemins de Melquiades, apprenant qu'il n'était pas destiné à quitter la pièce, car selon la prophétie, la ville sera balayée de la surface de la terre par un ouragan et effacé de la mémoire des gens au moment même où il a fini de déchiffrer les parchemins.

YouTube encyclopédique

    1 / 5

    ✪ Conférence - Dmitry Bykov - Marquez L'histoire d'une solitude.

    ✪ Cent ans de solitude. Gabriel Garcia Marquez

    ✪ Littérature du XXe siècle. Leçon 7. Gabriel Garcia Marquez. Cent ans de solitude

    ✪ Cent ans de solitude. Egor Letov et Garcia Marquez. PVP №12

    ✪ Marquez a écrit dans les bordels ?//"Cent ans de solitude" - la vérité de la vie !

    Les sous-titres

Contexte historique

Cent ans de solitude a été écrit par García Márquez sur une période de 18 mois, entre 1965 et 1966 à Mexico. L'idée originale de ce travail est née en 1952, lorsque l'auteur a visité son village natal d'Arakataka en compagnie de sa mère. Dans sa nouvelle "Le jour d'après samedi", publiée en 1954, Macondo apparaît pour la première fois. García Márquez prévoyait d'appeler son nouveau roman La Maison, mais a finalement changé d'avis pour éviter les analogies avec le roman La Grande Maison, publié en 1954 par son ami Alvaro Zamudio.

La première, considérée comme un classique, la traduction du roman en russe appartient à Nina Butyrina et Valery Stolbov. La traduction moderne, aujourd'hui très répandue sur les marchés du livre, a été réalisée par Margarita Bylinkina. En 2014, la traduction de Butyrina et Stolbov a été republiée, cette publication est devenue la première version légale.

Composition

Le livre se compose de 20 chapitres sans nom qui décrivent une histoire bouclée dans le temps : les événements de Macondo et de la famille Buendía, par exemple, les noms des héros, se répètent encore et encore, unissant fantasme et réalité. Les trois premiers chapitres racontent la réinstallation d'un groupe de personnes et la fondation du village de Makondo. Les chapitres 4 à 16 traitent du développement économique, politique et social du village. Dans les derniers chapitres du roman, son déclin est montré.

Presque toutes les phrases du roman sont construites au discours indirect et sont assez longues. Le discours direct et les dialogues ne sont presque jamais utilisés. Il convient de noter la phrase du chapitre 16, dans laquelle Fernanda del Carpio se lamente et s'apitoie sur elle-même, sous forme imprimée, elle prend deux pages et demie.

Histoire de l'écriture

“... J'avais une femme et deux petits fils. J'ai travaillé comme responsable des relations publiques et j'ai monté des scénarios de films. Mais pour écrire un livre, il fallait abandonner le travail. J'ai mis la voiture en gage et donné l'argent à Mercedes. Chaque jour, d'une manière ou d'une autre, elle m'apportait du papier, des cigarettes, tout ce dont j'avais besoin pour travailler. Quand le livre a été terminé, il s'est avéré que nous devions 5 000 pesos au boucher - beaucoup d'argent. Il y avait une rumeur qui circulait que j'écrivais un livre très important, et tous les commerçants voulaient y participer. Pour envoyer le texte à l'éditeur, il me fallait 160 pesos, il n'en restait plus que 80. Puis j'ai mis en gage le mixeur et le sèche-cheveux Mercedes. En apprenant cela, elle a déclaré: "Ce n'était pas suffisant que le roman se soit avéré mauvais."

Thèmes centraux

Solitude

Tout au long du roman, tous ses personnages sont destinés à souffrir de la solitude, qui est le "vice" congénital de la famille Buendía. Le village où se déroule l'action du roman, Macondo, lui aussi solitaire et séparé du monde contemporain, vit dans l'attente des visites des gitans, apportant avec eux de nouvelles inventions, et dans l'oubli, dans les événements tragiques constants de l'histoire de la culture décrite dans l'œuvre.

La solitude est plus perceptible chez le colonel Aureliano Buendía, car son incapacité à exprimer son amour le pousse à la guerre, laissant ses fils de différentes mères dans différents villages. Dans un autre épisode, il demande de dessiner un cercle de trois mètres autour de lui, et que personne ne s'approche de lui. Après avoir signé un traité de paix, il se tire une balle dans la poitrine pour ne pas rencontrer son avenir, mais en raison de son malheur, il n'atteint pas le but et passe sa vieillesse dans l'atelier, fabriquant des poissons rouges en accord honnête avec la solitude.

D'autres personnages du roman ont également subi les conséquences de la solitude et de l'abandon :

  • fondateur de Macondo José Arcadio Buendia(il a passé de nombreuses années seul sous un arbre);
  • Ursula Iguaran(vivait dans la solitude de sa cécité sénile);
  • José Arcadio et Rébecca(ils sont partis vivre dans une maison séparée, pour ne pas déshonorer la famille) ;
  • amarante(a été célibataire toute sa vie);
  • Gerineldo Marquez(toute sa vie, il a attendu la pension et l'amour d'Amaranta qu'il n'a jamais reçus);
  • Pietro Crespi(un suicide rejeté par Amarantha);
  • José Arcadio II(après avoir vu l'exécution, il n'a jamais eu de relation avec qui que ce soit et a passé ses dernières années enfermé dans le bureau de Melquiades) ;
  • Fernanda del Carpio(est née pour être reine et a quitté sa maison pour la première fois à 12 ans);
  • Renata Remedios "Mème" Buendia(elle a été envoyée dans un monastère contre son gré, mais complètement résignée après le malheur avec Mauricio Babilonia, y ayant vécu dans un silence éternel) ;
  • Aureliano Babilonia(il a vécu enfermé dans l'atelier du colonel Aureliano Buendia, et après la mort de José Arcadio II, il a déménagé dans la chambre de Melquiades).

L'une des principales raisons de leur vie solitaire et de leur détachement est l'incapacité d'aimer et les préjugés, qui ont été détruits par la relation d'Aureliano Babilonia et d'Amaranta Ursula, dont l'ignorance de leur relation a conduit à la fin tragique de l'histoire, dans laquelle le seul fils, conçu dans l'amour, a été mangé par les fourmis. Ce genre n'était pas capable d'aimer, alors ils étaient voués à la solitude. Il y avait un cas exceptionnel entre Aureliano Segundo et Petra Cótes : ils s'aimaient, mais ils n'avaient pas et ne pouvaient pas avoir d'enfants. La seule possibilité pour un membre de la famille Buendía d'avoir un enfant amoureux est dans une relation avec un autre membre de la famille Buendía, c'est ce qui s'est passé entre Aureliano Babilonia et sa tante Amaranta Úrsula. De plus, cette union est née d'un amour destiné à la mort, un amour qui a mis fin à la lignée de Buendía.

Enfin, on peut dire que la solitude s'est manifestée dans toutes les générations. Le suicide, l'amour, la haine, la trahison, la liberté, la souffrance, le besoin d'interdit sont des thèmes secondaires qui tout au long du roman changent notre regard sur beaucoup de choses et montrent clairement que dans ce monde nous vivons et mourons seuls.

Réalité et fiction

Dans l'œuvre, des événements fantastiques sont présentés à travers la vie quotidienne, à travers des situations qui ne sont pas anormales pour les personnages. Egalement des événements historiques Colombiens, par exemple, les guerres civiles entre partis politiques, le massacre des travailleurs des plantations de bananes (en 1928, la multinationale bananière United Fruit a commis, avec l'aide des troupes gouvernementales, un massacre brutal de centaines de grévistes qui attendaient le retour d'une délégation des négociations après des manifestations de masse), reflété dans le mythe de Macondo. Des événements tels que l'ascension de Remedios au ciel, les prophéties de Melquíades, l'apparition de personnages morts, des objets insolites apportés par des gitans (aimant, loupe, glace) ... entrent dans le contexte d'événements réels reflétés dans le livre et incitent le lecteur d'entrer dans un monde dans lequel les événements les plus incroyables. C'est précisément l'essence d'un courant littéraire tel que le réalisme magique, qui caractérise la dernière littérature latino-américaine.

inceste

Les relations entre parents sont indiquées dans le livre à travers le mythe de la naissance d'un enfant à queue de cochon. Malgré cet avertissement, les relations refont surface encore et encore entre les différents membres de la famille et à travers les générations tout au long du roman.

L'histoire commence par la relation entre José Arcadio Buendía et sa cousine Ursula, qui ont grandi ensemble dans le vieux village et ont entendu dire à plusieurs reprises que leur oncle avait une queue de cochon. Par la suite, José Arcadio (fils du fondateur) a épousé Rebeca, sa fille adoptive, qui était censée être sa sœur. Arcadio est né de Pilar Turner et ne soupçonnait pas pourquoi elle ne lui rendait pas ses sentiments, car il ne savait rien de son origine. Aureliano José est tombé amoureux de sa tante Amaranta, lui a proposé le mariage, mais a été refusé. On peut également appeler la relation proche de l'amour entre José Arcadio (fils d'Aureliano Segundo) et Amaranta, qui a également échoué. En fin de compte, une relation se développe entre Amaranta Ursula et son neveu Aureliano Babilonia, qui n'étaient même pas au courant de leur relation, puisque Fernanda, la grand-mère d'Aureliano et la mère d'Amaranta Ursula, a caché le secret de sa naissance.

Ce dernier et seul amour sincère dans l'histoire de la famille, paradoxalement, a été la cause de la mort de la famille Buendia, qui a été prédite dans les parchemins de Melquiades.

Terrain

Presque tous les événements du roman se déroulent dans la ville fictive de Macondo, mais sont liés à des événements historiques en Colombie. La ville a été fondée par José Arcadio Buendia, un dirigeant volontaire et impulsif profondément intéressé par les mystères de l'univers, qui lui étaient périodiquement révélés par des gitans en visite, dirigés par Melquíades. La ville grandit progressivement et le gouvernement du pays s'intéresse à Macondo, mais José Arcadio Buendia laisse derrière lui la direction de la ville, attirant à ses côtés l'alcalde (maire) envoyé.

Une guerre civile éclate dans le pays, et bientôt les habitants de Macondo y sont entraînés. Le colonel Aureliano Buendia, fils de José Arcadio Buendia, rassemble un groupe de volontaires et part lutter contre le régime conservateur. Alors que le colonel est impliqué dans les hostilités, Arcadio, son neveu, prend la direction de la ville, mais devient un dictateur cruel. Après 8 mois de son règne, les conservateurs s'emparent de la ville et tirent sur Arcadio.

La guerre dure plusieurs décennies, puis se calme, puis s'embrase avec une vigueur renouvelée. Le colonel Aureliano Buendia, fatigué de la lutte insensée, conclut un traité de paix. Une fois le contrat signé, Aureliano rentre chez lui. A cette époque, une entreprise bananière arrive à Macondo avec des milliers de migrants et d'étrangers. La ville commence à prospérer et l'un des représentants de la famille Buendia, Aureliano Segundo, s'enrichit rapidement en élevant du bétail qui, grâce à la connexion d'Aureliano Segundo avec sa maîtresse, se multiplie rapidement comme par magie. Plus tard, lors d'une des grèves ouvrières, l'Armée nationale abat la manifestation et, après avoir chargé les corps dans les wagons, les jette à la mer.

Après l'abattage des bananes, la ville est frappée par des pluies continues depuis près de cinq ans. A cette époque, naît l'avant-dernier représentant de la famille Buendia - Aureliano Babylonia (appelé à l'origine Aureliano Buendia, avant de découvrir dans les parchemins de Melquíades que Babylonia est le nom de famille de son père). Et lorsque les pluies s'arrêtent, Ursula, épouse de Jose Arcadio Buendia, le fondateur de la ville et de la famille, meurt à l'âge de plus de 120 ans. Macondo, d'autre part, devient un lieu abandonné et déserté dans lequel aucun bétail n'est né, et les bâtiments sont détruits et envahis par la végétation.

Aureliano Babylonia fut bientôt laissé seul dans la maison en ruine de Buendía, où il étudia les parchemins de la gitane Melquíades. Il arrête un moment de les transcrire en raison d'une idylle orageuse avec sa tante Amaranta Ursula, rentrée chez elle après des études en Belgique. Alors qu'elle meurt en couches et que leur fils (qui naît avec une queue de cochon) est mangé par des fourmis, Aureliano déchiffre enfin les parchemins. La maison et la ville sont prises dans une tornade, comme le disent les archives séculaires, qui contenaient toute l'histoire de la famille Buendia, prédite par Melquíades. Quand Aureliano déchiffre la fin des prédictions, la ville et la maison sont complètement effacées de la surface de la Terre.

Famille Buendia

Première génération

José Arcadio Buendia

Le fondateur de la famille Buendia est volontaire, têtu et inébranlable. Fondateur de la ville de Macondo. Il avait un profond intérêt pour la structure du monde, les sciences, les innovations techniques et l'alchimie. José Arcadio Buendía est devenu fou en essayant de trouver la pierre philosophale et a finalement oublié son espagnol natal et a commencé à parler latin. Il a été attaché à un marronnier dans la cour, où il a rencontré sa vieillesse en compagnie du fantôme de Prudencio Aguilar, qu'il avait tué dans sa jeunesse. Peu de temps avant sa mort, sa femme Ursula lui enlève les cordes et libère son mari.

Ursule Iguaran

Épouse de José Arcadio Buendía et mère de famille, qui a élevé la plupart des membres de sa famille jusqu'aux arrière-arrière-petits-enfants. Elle dirigeait fermement et strictement la famille, gagnait beaucoup d'argent en fabriquant des bonbons et reconstruisait la maison. À la fin de sa vie, Ursula devient peu à peu aveugle et meurt à l'âge d'environ 120 ans. Mais outre le fait qu'elle a élevé tout le monde et gagné de l'argent, y compris en faisant du pain, Ursula était presque le seul membre de la famille qui avait un esprit sain, un sens des affaires, la capacité de survivre dans n'importe quelle situation, de rallier tout le monde et une gentillesse sans bornes. Si ce n'était pas pour elle, qui était le noyau de toute la famille, on ne sait pas comment et où la vie de la famille aurait tourné.

Deuxième génération

José Arcadio

Jose Arcadio est le fils aîné de Jose Arcadio Buendia et Ursula, qui a hérité de l'entêtement et de l'impulsivité de son père. Ursula l'a vu nu avant d'aller se coucher et s'étonne qu'il soit "si bien équipé pour la vie". La maîtresse de José Arcadio devient une connaissance de la famille Pilar Turner, qui tombe enceinte de lui. Finalement, il quitte la famille, entre en relation avec une jeune gitane et s'en prend aux gitans. Jose Arcadio revient après de nombreuses années, au cours desquelles il a été marin et a fait plusieurs voyages autour du monde. José Arcadio est devenu un homme fort et maussade, dont le corps est tatoué de la tête aux pieds. À son retour, il épouse immédiatement une parente éloignée, Rebeca (qui a été élevée dans la maison de ses parents et a grandi en naviguant sur les océans), mais pour cela, il est expulsé de la maison de Buendia. Il vit à la périphérie de la ville près du cimetière et, grâce aux machinations de son fils Arcadio, est propriétaire de toutes les terres de Macondo. Lors de la prise de la ville par les conservateurs, José Arcadio sauve son frère, le colonel Aureliano Buendia, de l'exécution, mais bientôt lui-même meurt mystérieusement d'une blessure par balle. Les soupçons selon lesquels sa femme Rebeca l'a tué n'ont été ni étayés ni prouvés de quelque manière que ce soit. « Par la suite, Rebeca a assuré que lorsque son mari y est entré, elle se baignait dans le bain et ne savait rien. Sa version semblait douteuse, mais personne ne pouvait en trouver une autre, plus plausible - pour expliquer pourquoi Rebeca avait besoin de tuer la personne qui la rendait heureuse. C'était peut-être le seul secret de Macondo qui restait non résolu. À l'âge adulte, José Arcadio Buendia, l'auteur incarnait ironiquement les traits d'un supermacho : en plus de la force sexuelle, il était héroïquement fort et brutal, «... un garçon emmené par des gitans est ce très sauvage qui mange la moitié d'un cochon à dîner et émet des vents d'une telle force que les fleurs se fanent."

Colonel Aureliano Buendia

Deuxième fils de José Arcadio Buendía et Ursula. Aureliano a souvent pleuré dans le ventre de sa mère et est né les yeux ouverts. Dès l'enfance, sa prédisposition à l'intuition s'est manifestée, il a définitivement ressenti l'approche du danger et des événements importants. Aureliano a hérité de son père la prévenance et la nature philosophique, a étudié la joaillerie. Il a épousé la jeune fille du maire de Macondo - Remedios, mais elle est décédée avant d'avoir atteint l'âge adulte, avec des jumeaux dans le ventre. Après le déclenchement de la guerre civile, le colonel a rejoint le Parti libéral et a atteint le grade de commandant en chef des Forces révolutionnaires de la côte atlantique, mais a refusé d'accepter le grade de général jusqu'au renversement du Parti conservateur. Au cours de deux décennies, il a soulevé 32 soulèvements armés et les a tous perdus. Ayant perdu tout intérêt pour la guerre, il signa en 1903 le traité de paix du Neuerland et se tira une balle dans la poitrine, mais survécut car lorsque le colonel demanda à son médecin d'indiquer exactement où se trouvait le cœur, il traça délibérément un cercle à l'endroit où se trouvait le la balle pouvait passer sans toucher les organes internes vitaux. Après cela, le colonel retourne chez lui à Macondo. De la maîtresse de son frère, Pilar Turnera, il a eu un fils, Aureliano Jose, et de 17 autres femmes qui lui ont été amenées lors de campagnes militaires, 17 fils. Dans sa vieillesse, le colonel Aureliano Buendía s'est engagé dans la fabrication aveugle de poissons rouges (les refondant et les refaisant de temps en temps) et est mort en urinant contre l'arbre sous lequel son père, José Arcadio Buendía, était assis depuis des années, attaché à un banc.

amarante

Troisième enfant de José Arcadio Buendía et Ursula. Amaranta grandit avec sa deuxième cousine Rebeca. Ils tombent simultanément amoureux de l'Italien Pietro Crespi, qui rend la pareille à Rebeca, et depuis lors, elle est devenue la pire ennemie d'Amaranta. Dans les moments de haine, Amaranta tente même d'empoisonner sa rivale. Après que Rebeca ait épousé José Arcadio, elle perd tout intérêt pour l'Italien. Plus tard, Amaranta rejette également le colonel Herineldo Marquez, restant par conséquent une vieille fille. Son neveu Aureliano José et son petit-neveu José Arcadio étaient amoureux d'elle et rêvaient d'avoir des relations sexuelles avec elle. Mais Amaranta meurt vierge dans une extrême vieillesse, exactement comme la mort elle-même l'avait prédit - après avoir fini de broder un linceul funéraire.

Rébecca

Rebeca est une orpheline qui est adoptée par José Arcadio Buendía et Ursula. Rebeca est arrivée dans la famille Buendia à l'âge d'environ 10 ans avec un sac. À l'intérieur se trouvaient les os de ses parents, cousins ​​​​germains d'Ursula. Au début, la fille était extrêmement timide, ne parlait presque pas et avait l'habitude de manger de la terre et de la chaux des murs de la maison, ainsi que de sucer son pouce. Quand Rebeca grandit, sa beauté captive l'Italien Pietro Crespi, mais leur mariage est constamment reporté en raison de nombreux deuils. En conséquence, cet amour fait d'elle et d'Amaranta, qui est également amoureuse de l'italien, des ennemis acharnés. Après le retour de José Arcadio, Rebeca va contre la volonté d'Ursula de l'épouser. Pour cela, un couple amoureux est expulsé de la maison. Après la mort de José Arcadio, Rebeca, aigrie contre le monde entier, s'enferme seule dans la maison sous la garde de sa bonne. Plus tard, les 17 fils du colonel Aureliano tentent de rénover la maison de Rebeca, mais ils ne réussissent qu'à mettre à jour la façade, la porte d'entrée ne leur est pas ouverte. Rebeca meurt à un âge avancé, le doigt dans la bouche.

troisième génération

Arcadie

Arcadio est le fils illégitime de José Arcadio et Pilar Turnera. Il est instituteur, mais prend la direction de Macondo à la demande du colonel Aureliano lorsqu'il quitte la ville. Devient un dictateur despotique. Arcadio tente d'éradiquer l'église, la persécution des conservateurs vivant dans la ville (en particulier, Don Apolinar Moscote) commence. Lorsqu'il tente d'exécuter Apolinar pour une remarque sarcastique, Ursula, incapable de se tenir maternellement, le fouette comme un petit enfant. Ayant reçu des informations selon lesquelles les forces des conservateurs reviennent, Arcadio décide de les combattre avec les petites forces qui se trouvent dans la ville. Après la défaite et la prise de la ville par les conservateurs, il est fusillé.

Aurélien José

Fils illégitime du colonel Aureliano et de Pilar Turner. Contrairement à son demi-frère Arcadio, il connaissait le secret de son origine et communiquait avec sa mère. Il a été élevé par sa tante, Amaranta, dont il était amoureux, mais n'a pas pu l'atteindre. A une époque il accompagnait son père dans ses campagnes, participait aux hostilités. De retour à Macondo, il a été tué pour avoir désobéi aux autorités.

Autres fils du colonel Aureliano

Le colonel Aureliano avait 17 fils de 17 femmes différentes, qui lui ont été envoyés lors de ses campagnes "pour améliorer la race". Tous portaient le nom de leur père (mais avaient des surnoms différents), avaient été baptisés par leur grand-mère, Ursula, mais avaient été élevés par leur mère. Pour la première fois, ils se sont tous réunis à Macondo, après avoir appris l'anniversaire du colonel Aureliano. Par la suite, quatre d'entre eux - Aureliano le Triste, Aureliano Rusty et deux autres - ont vécu et travaillé à Macondo. 16 fils ont été tués en une nuit à la suite d'intrigues gouvernementales contre le colonel Aureliano. Le seul des frères qui a réussi à s'échapper est Aureliano le Voluptueux. Il s'est caché pendant longtemps, dans une extrême vieillesse, il a demandé l'asile à l'un des derniers représentants de la famille Buendia - José Arcadio et Aureliano - mais ils l'ont refusé, car ils ne l'ont pas reconnu. Après cela, il a également été tué. Tous les frères ont été abattus sur les croix de cendre sur leur front, que le père Antonio Isabel a peintes pour eux et qu'ils n'ont pas pu laver pour le reste de leur vie.

quatrième génération

Remédios le beau

Fille d'Arcadio et de Santa Sofía de la Piedad. Pour sa beauté, elle a reçu le nom de Beautiful. La plupart des membres de la famille la considéraient comme une fille extrêmement infantile, seul un colonel Aureliano Buendia la considérait comme la plus raisonnable de tous les membres de la famille. Tous les hommes qui recherchaient son attention sont morts dans diverses circonstances, ce qui l'a finalement discréditée. Elle a été soulevée au ciel par une légère rafale de vent, en enlevant les draps dans le jardin.

José Arcadio II

Fils d'Arcadio et de Santa Sofía de la Piedad, frère jumeau d'Aureliano Segundo. Ils sont nés cinq mois après l'exécution d'Arcadio. Les jumeaux, réalisant leur ressemblance complète dans l'enfance, aimaient beaucoup jouer avec les autres, changer de place. Au fil du temps, la confusion n'a fait qu'augmenter. La prophétesse Ursula soupçonnait même qu'en raison de la dissemblance familiale avec les personnages, ils se mélangeaient encore. José Arcadio Segundo a maigri, comme le colonel Aureliano Buendía. Pendant près de deux mois, il a partagé une femme avec son frère - Petra Kotes, mais l'a ensuite quittée. Il a travaillé comme surveillant dans une entreprise bananière, est devenu plus tard un dirigeant syndical et a dénoncé les machinations de la direction et du gouvernement. Il a survécu après l'exécution d'une manifestation pacifique d'ouvriers à la gare et s'est réveillé, blessé, dans un train transportant plus de trois mille morts ouvriers, vieillards, femmes et enfants vers la mer. Après l'incident, il est devenu fou et a vécu les jours restants dans la chambre de Melquiades, triant ses parchemins. Il mourut en même temps que son frère jumeau Aureliano II. À la suite de l'agitation lors des funérailles, le cercueil avec José Arcadio Segundo a été placé dans la tombe d'Aureliano Segundo.

Aurélien II

Fils d'Arcadio et de Santa Sofia de la Piedad, frère jumeau de José Arcadio II. Vous pouvez lire sur son enfance ci-dessus. Il a grandi comme son grand-père José Arcadio Buendía. Grâce à l'amour passionné entre lui et Petra Cotes, son bétail s'est multiplié si rapidement qu'Aureliano Segundo est devenu l'une des personnes les plus riches de Macondo et aussi l'hôte le plus joyeux et hospitalier. "Soyez fructueuses, vaches, la vie est courte !" - une telle devise figurait sur la couronne commémorative apportée par ses nombreux compagnons de beuverie sur sa tombe. Il a épousé, cependant, non pas Petra Cotes, mais Fernanda del Carpio, qu'il cherchait depuis longtemps après le carnaval, selon un signe - c'est la plus belle femme du monde. Avec elle, il a eu trois enfants : Amaranta Ursula, José Arcadio et Renata Remedios, avec qui il était particulièrement proche. Passant constamment d'épouse à maîtresse et vice-versa, il mourut cependant, comme promis, avec sa femme légale Fernanda d'un cancer de la gorge, en même temps que José Arcadio II.

Cinquième génération

Renata Remedios (Mème)

Meme est la première fille de Fernanda et Aureliano Segundo. Elle est diplômée de l'école de clavicorde. Alors qu'elle se consacrait à cet instrument avec une "discipline inflexible", Meme profitait à outrance des vacances et des expositions, tout comme son père. J'ai rencontré et je suis tombé amoureux de Mauricio Babylonia, un apprenti mécanicien d'une entreprise de bananes qui était toujours entouré de papillons jaunes. Lorsque Fernanda a découvert qu'une relation sexuelle avait surgi entre eux, elle a fait venir des gardes de nuit dans la maison de l'alcade, qui a blessé Mauricio lors d'une de ses visites nocturnes (une balle a touché la colonne vertébrale), après quoi il est devenu handicapé. Meme, Fernanda a été emmenée au monastère, où elle a elle-même étudié, afin de cacher la relation honteuse de sa fille. Meme, après avoir été blessée par Babylonia, est restée silencieuse pour le reste de sa vie. Quelques mois plus tard, elle a donné naissance à un fils, qui a été envoyé à Fernande et nommé Aureliano du nom de son grand-père. Renata est morte de vieillesse dans un hôpital lugubre de Cracovie, sans prononcer un seul mot, pensant tout le temps à son cher Mauricio.

José Arcadio

José Arcadio, fils de Fernanda et Aureliano Segundo, nommé d'après ses ancêtres conformément à la tradition familiale, avait le caractère des Arcadios précédents. Il a été élevé par Ursula, qui voulait qu'il devienne pape, pour lequel il a été envoyé à Rome pour étudier. Cependant, José Arcadio a rapidement quitté le séminaire. À son retour de Rome après la mort de sa mère, il a trouvé un trésor et a commencé à le gaspiller dans des festivités somptueuses, s'amusant également avec les enfants. Plus tard, il y eut une sorte de rapprochement, quoique loin d'être amical, entre lui et Aureliano Babylonia, son neveu illégitime, à qui il prévoyait de laisser les revenus de l'or trouvé, dont il pourrait vivre après son départ pour Naples. Mais cela ne s'est pas produit, car José Arcadio a été noyé par quatre enfants qui vivaient avec lui, qui, après le meurtre, ont emporté les trois sacs d'or, dont seuls eux et José Arcadio étaient au courant.

Amarante Ursule

Amaranta Ursula est la plus jeune fille de Fernanda et Aureliano II. Elle ressemble beaucoup à Ursula (l'épouse du fondateur du clan), décédée alors qu'Amaranta était très jeune. Elle n'a jamais découvert que le garçon envoyé à la maison Buendía était son neveu, le fils de Meme. Elle a donné naissance à un enfant de lui (avec une queue de cochon), contrairement au reste de sa famille - amoureuse. Elle a étudié en Belgique, mais est revenue d'Europe à Macondo avec son mari, Gaston, apportant avec elle une cage avec cinquante canaris, afin que les oiseaux qui ont été tués après la mort d'Ursula puissent à nouveau vivre à Macondo. Gaston retourna plus tard à Bruxelles pour affaires et accepta la nouvelle de l'affaire entre sa femme et Aureliano Babylonia comme si de rien n'était. Amaranta Ursula est décédée en donnant naissance à son fils unique, Aureliano, qui a mis fin à la famille Buendia.

sixième génération

Aureliano Babylone

Aureliano est le fils de Renata Remedios (Meme) et de Mauricio Babylonia. Il a été envoyé à la maison Buendia du monastère où Meme l'a mis au monde et protégé du monde extérieur par sa grand-mère, Fernanda, qui, dans une tentative de cacher le secret de son origine à tout le monde, a inventé qu'elle l'avait trouvé. sur la rivière dans un panier. Elle a caché le garçon dans l'atelier de joaillerie du colonel Aureliano pendant trois ans. Lorsqu'il est sorti accidentellement de sa "cellule", personne dans la maison, à l'exception de Fernanda elle-même, ne soupçonnait son existence. De caractère, il ressemble beaucoup au colonel, le vrai Aureliano. Il était le plus cultivé de la famille Buendia, savait beaucoup de choses, pouvait soutenir une conversation sur de nombreux sujets.

Enfant, il était ami avec José Arcadio Segundo, qui lui raconta la véritable histoire de l'exécution des travailleurs des bananeraies. Alors que d'autres membres de la famille allaient et venaient (d'abord Ursula mourut, puis les jumeaux, après eux Santa Sofía de la Piedad, Fernanda mourut, José Arcadio revint, il fut tué, Amaranta Ursula revint finalement), Aureliano resta dans la maison et presque n'en est jamais sorti. Il a passé toute son enfance à lire les écrits de Melquiades, essayant de déchiffrer ses parchemins écrits en sanskrit. Enfant, Melquiades lui apparaissait souvent, lui donnant des indices sur ses parchemins. Dans la librairie d'un savant catalan, il rencontre quatre amis avec lesquels il se lie d'amitié, mais tous quatre quittent bientôt Macondo, voyant que la ville connaît un déclin irréparable. On peut dire que ce sont eux qui ont ouvert à Aureliano un monde extérieur qui lui était inconnu, le tirant hors de l'étude épuisante des œuvres de Melquiades.

Après l'arrivée d'Amaranta Ursula d'Europe, il tombe presque immédiatement amoureux d'elle. Ils se sont d'abord rencontrés en secret, mais après le départ prématuré de son mari Gaston, ils ont pu s'aimer ouvertement. Cet amour est passionnément et magnifiquement marqué dans l'œuvre. Pendant longtemps, ils ont soupçonné qu'ils étaient demi-frère et sœur, mais ne trouvant aucune preuve documentaire de cela, ils ont accepté la fiction de Fernanda sur un bébé flottant sur la rivière dans un panier comme la vérité. Quand Amaranta est décédée après l'accouchement, Aureliano a quitté la maison, plein de douleur à cause de la mort de sa bien-aimée. Ayant bu toute la nuit avec le propriétaire du salon et ne trouvant le soutien de personne, debout au milieu de la place, il a crié: "Les amis ne sont pas des amis, mais des bâtards!" Cette phrase est le reflet de cette solitude et de cette douleur sans fin qui lui ont transpercé le cœur. Le matin, de retour à la maison, il se souvient de son fils, qui avait déjà été mangé par des fourmis à ce moment-là, et comprend soudain le sens des manuscrits de Melquiades, et il lui est immédiatement apparu clairement qu'ils décrivaient le sort de la Buendia famille.

Il commence facilement à déchiffrer les parchemins, quand soudain un ouragan destructeur commence à Macondo, effaçant la ville de la mémoire des gens, comme l'avait prédit Melquíades, "car les branches de la famille, condamnées à cent ans de solitude, ne sont pas autorisées à se répètent sur terre."

septième génération

Aurélien

Fils d'Aureliano Babylonia et de sa tante, Amaranta Ursula. À sa naissance, l'ancienne prophétie d'Ursula s'est réalisée - l'enfant est né avec une queue de cochon, marquant la fin de la famille Buendía. Malgré le fait que sa mère voulait nommer l'enfant Rodrigo, le père a décidé de lui donner le nom d'Aureliano, suivant la tradition familiale. C'est le seul membre de la famille en un siècle né amoureux. Mais, comme la famille était vouée à cent ans de solitude, il ne pouvait pas survivre. Aureliano a été mangé par les fourmis qui remplissaient la maison à cause de l'inondation - exactement comme il était écrit dans l'épigraphe des parchemins de Melquiades : « Le premier de la famille sera attaché à un arbre, le dernier de la famille sera mangé par fourmis."

Sens

Cent ans de solitude est l'une des œuvres les plus lues et traduites en espagnol. Classé comme le deuxième ouvrage le plus important en espagnol après "

Gabriel José de la Concordia "Gabo" Garcia Marquez

Romancier, journaliste, éditeur et militant politique colombien. Lauréat du prix Neustadt de littérature et du prix Nobel de littérature. Représentant de la direction littéraire "réalisme magique".

Né dans la ville colombienne d'Aracataca (département de Magdalena) dans la famille d'Eligio Garcia et de Luisa Santiago Marquez.

En 1940, à l'âge de 13 ans, Gabriel reçoit une bourse et commence ses études au Collège des Jésuites de la ville de Zipaquira, à 30 km au nord de Bogotá. En 1946, sur l'insistance de ses parents, il entre à l'Université nationale de Bogota à la Faculté de droit. Puis il rencontra son future femme, Mercedes Barcha Pardo.

De 1950 à 1952, il écrit une chronique pour le journal local L'Héraldique» à Barranquilla. Pendant ce temps, il est devenu un membre actif d'un groupe informel d'écrivains et de journalistes connu sous le nom de Groupe Barranquilla qui l'incite à se lancer dans une carrière littéraire. En parallèle, Garcia Marquez se consacre à l'écriture, à l'écriture d'histoires et de scénarios. En 1961, il publie l'histoire "Personne n'écrit au Colonel" ( El coronel no tiene quien le escriba).

La renommée mondiale lui a valu le roman "Cent ans de solitude" ( Cien anos de soledad, 1967). En 1972, il reçoit le prix Rómulo Gallegos pour ce roman.

"De ces années de solitude"

Cent ans de solitude a été écrit par García Márquez en 18 mois entre 1965 et 1966 à Mexico. L'idée originale de ce travail est née en 1952, lorsque l'auteur a visité son village natal d'Arakataka en compagnie de sa mère. Dans sa nouvelle "Le jour d'après samedi", publiée en 1954, Macondo apparaît pour la première fois. García Márquez prévoyait d'appeler son nouveau roman La Maison, mais a finalement changé d'avis pour éviter les analogies avec le roman La Grande Maison, publié en 1954 par son ami Alvaro Zamudio.

“... J'avais une femme et deux petits fils. J'ai travaillé comme responsable des relations publiques et j'ai monté des scénarios de films. Mais pour écrire un livre, il fallait abandonner le travail. J'ai mis la voiture en gage et j'ai donné l'argent à Mercedes?des. Chaque jour, d'une manière ou d'une autre, elle m'apportait du papier, des cigarettes, tout ce dont j'avais besoin pour travailler. Quand le livre a été terminé, il s'est avéré que nous devions 5 000 pesos au boucher - beaucoup d'argent. Il y avait une rumeur qui circulait que j'écrivais un livre très important, et tous les commerçants voulaient y participer. Pour envoyer le texte à l'éditeur, il me fallait 160 pesos, il n'en restait plus que 80. Puis j'ai mis en gage le mixeur et le sèche-cheveux Mercedes. En apprenant cela, elle a déclaré: "Ce n'était pas suffisant que le roman se soit avéré mauvais."

Extrait d'un entretien avec Garcia Marquez Écuyer

"De ces années de solitude" résumé du roman

Les fondateurs de la famille Buendia, José Arcadio et Ursula, étaient cousins. Les proches avaient peur de donner naissance à un enfant avec une queue de cochon. Ursula connaît les dangers du mariage incestueux et José Arcadio ne veut pas tenir compte de telles absurdités. Au cours d'un an et demi de mariage, Ursula parvient à maintenir son innocence, les nuits des jeunes mariés sont remplies d'une lutte douloureuse et cruelle qui remplace les joies amoureuses. Lors des combats de coqs, le coq José Arcadio bat le coq Prudencio Aguilar, et celui-ci, agacé, se moque de l'adversaire, remettant en question sa virilité, puisque Ursula est encore vierge. Indigné, José Arcadio rentre chez lui chercher une lance et tue Prudencio, puis, brandissant la même lance, force Ursula à remplir ses devoirs conjugaux. Mais à partir de maintenant, ils n'ont plus de répit face au fantôme ensanglanté d'Aguilar. Décidant de déménager dans un nouveau lieu de résidence, José Arcadio, comme s'il faisait un sacrifice, tue tous ses coqs, enterre une lance dans la cour et quitte le village avec sa femme et les villageois. Vingt-deux hommes courageux surmontent une chaîne de montagnes imprenable à la recherche de la mer et, après deux ans d'errances infructueuses, établissent le village de Macondo sur les rives du fleuve - José Arcadio en a eu une indication prophétique dans un rêve. Et maintenant, dans une grande clairière, poussent deux douzaines de huttes faites d'argile et de bambou.

Jose Arcadio brûle d'une passion pour connaître le monde - plus que toute autre chose, il est attiré par diverses choses merveilleuses que les gitans qui apparaissent une fois par an livrent au village : des barres magnétiques, une loupe, des instruments de navigation ; de leur chef Melquiades, il apprend aussi les secrets de l'alchimie, s'épuise de longues veilles et du travail fébrile d'une imagination enflammée. S'étant désintéressé d'une autre entreprise extravagante, il reprend une vie active mesurée, équipe le village avec ses voisins, délimite le terrain, goudronne les routes. La vie à Macondo est patriarcale, respectable, heureuse, il n'y a même pas de cimetière ici, car personne ne meurt. Ursula démarre une production rentable d'animaux et d'oiseaux à partir de bonbons. Mais avec l'apparition dans la maison de Buendia, qui sait d'où vient Rebeca, qui devient leur fille adoptive, une épidémie d'insomnie commence à Macondo. Les habitants du village refont assidûment toutes leurs affaires et se mettent à peiner avec une pénible oisiveté. Et puis un autre malheur frappe Macondo - une épidémie d'oubli. Chacun vit dans une réalité qui lui échappe sans cesse, oubliant les noms des objets. Ils décident d'y accrocher des pancartes, mais ils craignent qu'avec le temps ils ne puissent plus se souvenir de la fonction des objets.

José Arcadio a l'intention de construire une machine à mémoire, mais un vagabond gitan, le scientifique magicien Melquíades, vient à la rescousse avec sa potion de guérison. Selon sa prophétie, Macondo disparaîtra de la surface de la terre, et à sa place une ville étincelante se développera avec de grandes maisons en verre transparent, mais il n'y aura aucune trace de la famille Buendia en elle. José Arcadio ne veut pas y croire : Buendia le sera toujours. Melquíades présente à José Arcadio une autre merveilleuse invention qui est destinée à jouer un rôle fatal dans son destin. L'entreprise la plus audacieuse de José Arcadio est de capturer Dieu à l'aide du daguerréotype afin de prouver scientifiquement l'existence du Tout-Puissant ou de la réfuter. Finalement, Buendía devient fou et finit ses jours enchaîné à un grand marronnier dans son jardin.

Dans le premier-né José Arcadio, du même nom que son père, incarnait sa sexualité agressive. Il gaspille des années de sa vie dans d'innombrables aventures. Le deuxième fils, Aureliano, distrait et léthargique, maîtrise la fabrication de bijoux. Entre-temps, le village s'agrandit, se transforme en ville de province, se dote d'un corregidor, d'un prêtre, d'une institution de Katarino - la première brèche dans le mur de "bonnes mœurs" des Makondos. L'imagination d'Aureliano est étourdie par la beauté de la fille de Corregidor Remedios. Et Rebeca et une autre fille d'Ursula Amaranta tombent amoureuses d'un maître de piano italien, Pietro Crespi. Il y a des querelles violentes, la jalousie bout, mais au final, Rebeca préfère le « surhomme » José Arcadio, qui, ironie du sort, est dépassé par une vie de famille tranquille sous le talon de sa femme et une balle tirée par un inconnu, très probablement la même épouse. Rebeca décide de s'isoler, s'enterrant vivante dans la maison. Par lâcheté, égoïsme et peur, Amaranta refuse l'amour, dans ses années de déclin, elle commence à se tisser un linceul et s'efface après l'avoir terminé. Lorsque Remedios meurt des suites d'un accouchement, Aureliano, opprimé par des espoirs déçus, reste dans un état passif et morne. Cependant, les machinations cyniques de son beau-père avec des bulletins de vote lors des élections et l'arbitraire des militaires dans sa ville natale l'obligent à partir se battre aux côtés des libéraux, bien que la politique lui semble quelque chose d'abstrait. La guerre forge son caractère, mais dévaste son âme, puisque, par essence, la lutte pour les intérêts nationaux s'est longtemps transformée en lutte pour le pouvoir.

Le petit-fils d'Ursula Arcadio, une institutrice nommée pendant les années de guerre comme dirigeant civil et militaire de Macondo, se comporte comme un propriétaire autocratique, devenant un tyran local, et lors du prochain changement de pouvoir dans la ville, il est abattu par des conservateurs.

Aureliano Buendia devient le commandant suprême des forces révolutionnaires, mais comprend peu à peu qu'il ne combat que par orgueil et décide de mettre fin à la guerre pour se libérer. Le jour de la signature de la trêve, il tente de se suicider, mais échoue. Puis il retourne à la maison ancestrale, refuse une pension à vie et vit séparé de sa famille et, s'enfermant dans une splendide solitude, se livre à la fabrication de poissons rouges aux yeux d'émeraude.

La civilisation arrive à Macondo : le chemin de fer, l'électricité, le cinéma, le téléphone, et en même temps une avalanche d'étrangers tombe, implantant une entreprise bananière sur ces terres fertiles. Et maintenant, le coin autrefois paradisiaque a été transformé en un lieu obsédant, un croisement entre une foire, une maison de chambres et un bordel. Voyant les changements désastreux, le colonel Aureliano Buendia, qui pendant de nombreuses années s'est délibérément isolé de la réalité environnante, ressent une rage sourde et regrette de ne pas avoir mis fin à la guerre de manière décisive. Ses dix-sept fils de dix-sept femmes différentes, dont l'aîné avait moins de trente-cinq ans, ont été tués le même jour. Condamné à rester dans le désert de la solitude, il meurt près du vieux et puissant marronnier poussant dans la cour de la maison.

Ursula observe avec inquiétude la folie de ses descendants. Guerre, combats de coqs, mauvaises femmes et entreprises délirantes - tels sont les quatre désastres qui ont causé le déclin de la famille Buendia, croit-elle et se lamente : les arrière-petits-enfants d'Aureliano Segundo et de José Arcadio Segundo ont rassemblé tous les vices de la famille sans hériter d'un seul vertu familiale. La beauté de l'arrière-petite-fille Remedios le Beau répand le souffle destructeur de la mort, mais ici la fille, étrange, étrangère à toutes les conventions, incapable d'aimer et ne connaissant pas ce sentiment, obéissant à l'attraction libre, monte sur fraîchement lavée et traînée aux draps secs, ramassés par le vent. Le fêtard fringant Aureliano Segundo épouse l'aristocrate Fernanda del Carpio, mais passe beaucoup de temps loin de chez lui, avec sa maîtresse Petra Cotes. Jose Arcadio Segundo élève des coqs de combat, préfère la compagnie des hétaïres françaises. Le tournant en lui survient lorsqu'il échappe de peu à la mort en tuant des grévistes de l'entreprise bananière. Poussé par la peur, il se cache dans la chambre abandonnée de Melquiades, où il trouve soudain la paix et se plonge dans l'étude des parchemins du sorcier. Dans ses yeux, le frère voit une répétition du destin irréparable de son arrière-grand-père. Et sur Macondo il commence à pleuvoir, et il pleut pendant quatre ans, onze mois et deux jours. Après la pluie, les gens léthargiques et lents ne peuvent résister à l'insatiable voracité de l'oubli.

Les dernières années d'Ursula sont assombries par la lutte avec Fernanda, une hypocrite au cœur dur qui a fait du mensonge et de l'hypocrisie la base de sa vie de famille. Elle élève son fils comme un oisif, emprisonne sa fille Meme, qui a péché avec l'artisan, dans un monastère. Macondo, dont la société bananière a extrait tout le jus, atteint la limite de lancement. Dans cette ville morte, couverte de poussière et épuisée par la chaleur, après la mort de sa mère, José Arcadio, le fils de Fernanda, revient et retrouve le neveu illégitime Aureliano Babilonho dans le nid familial dévasté. Gardant une dignité langoureuse et des manières aristocratiques, il consacre son temps à des jeux lascifs, et Aureliano dans la chambre de Melquiades se plonge dans la traduction de vers cryptés de vieux parchemins et progresse dans l'étude du sanskrit.

Venue d'Europe, où elle a fait ses études, Amaranta Ursula est obsédée par le rêve de faire revivre Macondo. Intelligente et énergique, elle tente de redonner vie à la société humaine locale, poursuivie par les malheurs, mais en vain. Une passion imprudente, destructrice et dévorante relie Aureliano à sa tante. Un jeune couple attend un enfant, Amaranta Ursula espère qu'il est destiné à faire revivre la famille et à la purifier des vices fatals et d'un appel à la solitude. Le bébé, le seul Buendia né en un siècle, est conçu amoureux, mais il naît avec une queue de cochon et Amaranta Ursula meurt d'hémorragie. Le dernier de la famille Buendia est destiné à être mangé par les fourmis rouges qui infestent la maison. Avec des rafales de vent toujours croissantes, Aureliano lit l'histoire de la famille Buendia dans les parchemins de Melquiades, apprenant qu'il n'était pas destiné à quitter la pièce, car selon la prophétie, la ville sera balayée de la surface de la terre par un ouragan et effacé de la mémoire des gens au moment même où il a fini de déchiffrer les parchemins.

Source - Wikipédia, en bref.

Gabriel Garcia Marquez - "Cent ans de solitude" - résumé du roman mise à jour : 10 décembre 2017 par : site Internet

Roman Cent ans de solitude de Garcia Marquezécrit pendant 18 mois. C'était à Mexico en 1965-1966. L'auteur a eu l'idée du livre lorsqu'il a quitté son village natal d'Arakataka avec sa mère en 1952. C'est une histoire étrange, poétique et fantaisiste sur la ville de Macondo, perdue dans la jungle.

Selon l'intrigue du roman, tous les événements se déroulent dans la ville fictive de Macondo, mais ces événements sont liés à l'histoire de la Colombie. Cette ville a été fondée par José Arcadio Buendía, un leader volontaire et impulsif profondément intéressé par les mystères de l'univers. Ces secrets lui ont été racontés par des gitans en visite. La ville grandit et se développe et cela inquiète le gouvernement du pays. Fondateur et chef de la ville. Dans le même temps, il réussit à attirer le maire envoyé à ses côtés.

Mais bientôt une guerre civile éclate dans le pays et les habitants de la ville de Macondo y sont entraînés. Le colonel Aureliano Buendia et son fils José Arcadio Buendia rassemblent un groupe de volontaires pour lutter contre le régime conservateur. Pendant le séjour du colonel dans la guerre, son neveu Arcadio règne sur la ville et devient un dictateur cruel. Après 8 mois, la ville est capturée par des ennemis et les conservateurs tirent sur Arcadio.

La guerre dure depuis des décennies. Le colonel est déjà très fatigué de la lutte. Il parvient à conclure un traité de paix, après la signature duquel Aureliano rentre chez lui. Au même moment, une entreprise bananière avec des migrants et des étrangers s'installe à Macondo. La ville est prospère et l'un des Buendia, à savoir Aureliano Segundo, élève du bétail et s'enrichit rapidement. Plus tard, il y a une grève des travailleurs et l'armée nationale tire sur les manifestants, et leurs corps sont chargés dans des wagons et jetés à la mer.

Après ce massacre, il pleut sans discontinuer depuis 5 ans sur la ville. A cette époque naît l'avant-dernier de la famille Buendia. Il s'appelle Aureliano Babylonia. La pluie cesse de tomber et à l'âge de plus de 120 ans, l'épouse de José Arcadio Buendía Ursula décède. Et Macondo devient un lieu vide et abandonné où aucun bétail ne naît, les bâtiments s'effondrent.

Aureliano Babylonia reste seul dans la maison délabrée de Buendia, où il étudie les parchemins de la gitane Melquíades. Mais pendant un certain temps, il arrête d'étudier les parchemins en raison du fait qu'il entame une romance orageuse avec sa tante Amaranta Ursula, qui a terminé ses études en Belgique et est rentrée à la maison. Lors de la naissance de leur fils, Amaranta meurt. Le fils nouveau-né se retrouve avec une queue de cochon, mais est mangé par des fourmis. Aureliano déchiffre encore les parchemins. La ville tombe dans une tornade et elle, avec la maison, est effacée de la surface de la Terre.

Citations de Cent ans de solitude de Gabriel Garcia Marquez :

… les amants se retrouvaient dans un monde désert, la seule et éternelle réalité en lui était l'amour.

Il n'y avait aucune sentimentalité dans ses pensées à propos de ses proches - il résumait sévèrement sa vie, commençant à comprendre à quel point il aimait vraiment ces personnes qu'il détestait le plus.

... c'était une guerre vouée à la défaite, une guerre contre "vous respecter", "vos obéissants serviteurs", qui ont tous promis de donner, mais n'ont jamais donné de pensions à vie aux anciens combattants.


Marquez GG, Cent ans de solitude.
Les fondateurs de la famille Buendia, José Arcadio et Ursula, étaient cousins. Les proches avaient peur de donner naissance à un enfant avec une queue de cochon. Ursula connaît les dangers du mariage incestueux et José Arcadio ne veut pas tenir compte de telles absurdités. Au cours d'un an et demi de mariage, Ursula parvient à maintenir son innocence, les nuits des jeunes mariés sont remplies d'une lutte douloureuse et cruelle qui remplace les joies amoureuses. Lors du combat de coqs, le coq de José Arcadio bat le coq de Prudencio Aguilar, et celui-ci, agacé, se moque de son rival, remettant en question sa virilité, puisqu'Ursula est encore vierge. Indigné, José Arcadio rentre chez lui chercher une lance et tue Prudencio, puis, brandissant la même lance, oblige Ursula à remplir ses devoirs conjugaux. Mais à partir de maintenant, ils n'ont plus de répit face au fantôme ensanglanté d'Aguilar. Décidant de déménager dans un nouveau lieu de résidence, José Arcadio, comme s'il faisait un sacrifice, tue tous ses coqs, enterre une lance dans la cour et quitte le village avec sa femme et les villageois. Vingt-deux hommes courageux surmontent une chaîne de montagnes imprenable à la recherche de la mer et, après deux ans d'errances infructueuses, établissent le village de Macondo sur les rives du fleuve - José Arcadio en a eu une indication prophétique dans un rêve. Et maintenant, dans une grande clairière, poussent deux douzaines de huttes faites d'argile et de bambou.
Jose Arcadio brûle d'une passion pour connaître le monde - plus que toute autre chose, il est attiré par diverses choses merveilleuses que les gitans qui apparaissent une fois par an livrent au village : des barres magnétiques, une loupe, des instruments de navigation ; de leur chef, Melquiades, il apprend aussi les secrets de l'alchimie, s'épuise avec de longues veilles et le travail fébrile d'une imagination enflammée. S'étant désintéressé d'une autre entreprise extravagante, il reprend une vie active mesurée, équipe le village avec ses voisins, délimite le terrain, goudronne les routes. La vie à Macondo est patriarcale, respectable, heureuse, il n'y a même pas de cimetière ici, car personne ne meurt. Ursula démarre une production rentable d'animaux et d'oiseaux à partir de bonbons. Mais avec l'apparition dans la maison de Buendia, qui sait d'où vient Rebeca, qui devient leur fille adoptive, une épidémie d'insomnie commence à Macondo. Les habitants du village refont assidûment toutes leurs affaires et se mettent à peiner avec une pénible oisiveté. Et puis un autre malheur frappe Macondo - une épidémie d'oubli. Chacun vit dans une réalité qui lui échappe sans cesse, oubliant les noms des objets. Ils décident d'y accrocher des pancartes, mais ils craignent qu'avec le temps ils ne puissent plus se souvenir de la fonction des objets.
José Arcadio a l'intention de construire une machine à mémoire, mais le vagabond gitan, le scientifique magique Melquiades, vient à la rescousse avec sa potion de guérison. Selon sa prophétie, Macondo disparaîtra de la surface de la terre, et à sa place une ville étincelante se développera avec de grandes maisons en verre transparent, mais il n'y aura aucune trace de la famille Buendia en elle. José Arcadio ne veut pas y croire : Buendia le sera toujours. Melquíades présente à José Arcadio une autre merveilleuse invention, destinée à jouer un rôle fatal dans son destin. L'entreprise la plus audacieuse de José Arcadio est de capturer Dieu à l'aide du daguerréotype afin de prouver scientifiquement l'existence du Tout-Puissant ou de la réfuter. Finalement, Buendía devient fou et finit ses jours enchaîné à un grand marronnier dans son jardin.
Dans le premier-né José Arcadio, du même nom que son père, incarnait sa sexualité agressive. Il gaspille des années de sa vie dans d'innombrables aventures. Le deuxième fils, Aureliano, distrait et léthargique, maîtrise la fabrication de bijoux. Entre-temps, le village s'agrandit, se transforme en ville de province, se dote d'un corregidor, d'un prêtre, d'une institution de Katarino - première brèche dans le mur de "bonne moralité" des Makondos. L'imagination d'Aureliano est étourdie par la beauté de la fille de Corregidor Remedios. Et Rebeca et une autre fille d'Ursula Amaranta tombent amoureuses d'un maître de piano italien, Pietro Crespi. Il y a des querelles violentes, la jalousie bout, mais au final, Rebeca préfère le "supermale" Jose Arcadio, qui, ironiquement, est dépassé par une vie de famille tranquille sous le talon de sa femme et une balle tirée par un inconnu, très probablement la même épouse. Rebeca décide de s'isoler, s'enterrant vivante dans la maison. Par lâcheté, égoïsme et peur, Amaranta refuse l'amour, dans ses années de déclin, elle commence à se tisser un linceul et s'efface après l'avoir terminé. Lorsque Remedios meurt des suites d'un accouchement, Aureliano, opprimé par des espoirs déçus, reste dans un état passif et morne. Cependant, les machinations cyniques de son beau-père avec des bulletins de vote lors des élections et l'arbitraire des militaires dans sa ville natale l'obligent à partir se battre aux côtés des libéraux, bien que la politique lui semble quelque chose d'abstrait. La guerre forge son caractère, mais dévaste son âme, puisque, par essence, la lutte pour les intérêts nationaux s'est longtemps transformée en lutte pour le pouvoir. Le petit-fils d'Ursula Arcadio, une institutrice nommée pendant les années de guerre comme dirigeant civil et militaire de Macondo, se comporte comme un propriétaire autocratique, devenant un tyran local, et lors du prochain changement de pouvoir dans la ville, il est abattu par des conservateurs. Aureliano Buendia devient le commandant suprême des forces révolutionnaires, mais comprend peu à peu qu'il ne combat que par orgueil et décide de mettre fin à la guerre pour se libérer. Le jour de la signature de la trêve, il tente de se suicider, mais échoue. Puis il retourne à la maison ancestrale, renonce à sa pension à vie et vit séparé de sa famille et, s'enfermant dans une splendide solitude, se livre à la fabrication de poissons rouges aux yeux d'émeraude. La civilisation arrive à Macondo : le chemin de fer, l'électricité, le cinéma, le téléphone, et en même temps une avalanche d'étrangers tombe, implantant une entreprise bananière sur ces terres fertiles. Et maintenant, le coin autrefois paradisiaque a été transformé en un lieu hanté, un croisement entre une foire, une maison de chambres et un bordel. Voyant les changements désastreux, le colonel Aureliano Buendia, qui pendant de nombreuses années s'est délibérément isolé de la réalité environnante, ressent une rage sourde et regrette de ne pas avoir mis fin à la guerre de manière décisive. Ses dix-sept fils de dix-sept femmes différentes, dont l'aîné avait moins de trente-cinq ans, ont été tués le même jour. Condamné à rester dans le désert de la solitude, il meurt près du vieux et puissant marronnier poussant dans la cour de la maison. Ursula regarde avec inquiétude la folie de ses descendants, Guerre, coqs de combat, mauvaises femmes et idées folles - ce sont les quatre catastrophes qui ont causé le déclin de la famille Buendia, pense-t-elle et se lamente : les arrière-petits-enfants d'Aureliano Segundo et de José Arcadio Segundo a collectionné tous les vices familiaux sans hériter d'une seule vertu familiale. La beauté de l'arrière-petite-fille Remedios le Beau répand le souffle destructeur de la mort, mais ici la fille, étrange, étrangère à toutes les conventions, incapable d'aimer et ne connaissant pas ce sentiment, obéissant à l'attraction libre, monte sur fraîchement lavée et traînée aux draps secs, ramassés par le vent. Le fêtard fringant Aureliano Segundo épouse l'aristocrate Fernanda del Carpio, mais passe beaucoup de temps loin de chez lui, avec sa maîtresse Petra Cotes. Jose Arcadio Segundo élève des coqs de combat, préfère la compagnie des hétaïres françaises. Le tournant en lui survient lorsqu'il échappe de peu à la mort en tuant des grévistes de l'entreprise bananière. Poussé par la peur, il se cache dans la chambre abandonnée de Melquiades, où il trouve soudain la paix et se plonge dans l'étude des parchemins du sorcier. Dans ses yeux, le frère voit une répétition du destin irréparable de son arrière-grand-père. Et sur Macondo il commence à pleuvoir, et il pleut pendant quatre ans, onze mois et deux jours. Après la pluie, les gens léthargiques et lents ne peuvent résister à l'insatiable voracité de l'oubli. Les dernières années d'Ursula sont assombries par la lutte avec Fernanda, une hypocrite au cœur dur qui a fait du mensonge et de l'hypocrisie la base de sa vie de famille. Elle élève son fils comme un oisif, emprisonne sa fille Meme, qui a péché avec l'artisan, dans un monastère. Macondo, dont la société bananière a extrait tout le jus, atteint la limite de lancement. José Arcadio, le fils de Fernanda, revient dans cette ville morte, couverte de poussière et épuisée par la chaleur, après la mort de sa mère, et retrouve le neveu illégitime Aureliano Babilonia dans le nid familial dévasté. Gardant une dignité langoureuse et des manières aristocratiques, il consacre son temps à des jeux lascifs, et Aureliano, dans la chambre des Melquiades, se plonge dans la traduction de vers cryptés de vieux parchemins et progresse dans l'étude du sanskrit. Venue d'Europe, où elle a fait ses études, Amaranta Ursula est obsédée par le rêve de faire revivre Macondo. Intelligente et énergique, elle tente de redonner vie à la société humaine locale, poursuivie par les malheurs, mais en vain. Une passion imprudente, destructrice et dévorante relie Aureliano à sa tante. Un jeune couple attend un enfant, Amaranta Ursula espère qu'il est destiné à faire revivre la famille et à la purifier des vices fatals et d'un appel à la solitude. Le bébé, le seul Buendia né en un siècle, est conçu amoureux, mais il naît avec une queue de cochon et Amaranta Ursula meurt d'hémorragie. Le dernier de la famille Buendia est destiné à être mangé par les fourmis rouges qui infestent la maison. Avec des rafales de vent toujours croissantes, Aureliano lit l'histoire de la famille Buendia dans les parchemins de Melquiades, apprenant qu'il n'était pas destiné à quitter la pièce, car selon la prophétie, la ville sera balayée de la surface de la terre par un ouragan et effacé de la mémoire des gens au moment même où il a fini de déchiffrer les parchemins.