Herren Golovlev Analyse der Arbeit. "Gentlemen Golovlevs": Publikationsgeschichte, Analyse, Bedeutung des Romans Publikationsgeschichte des Romans "Golovlevs"
Einmal, der Verwalter von einem entfernten Gut, Anton Wassiljew, nachdem er einen Bericht an Herrin Arina Petrowna Golowlewa über seine Reise nach Moskau beendet hatte, um Abgaben von Bauern zu kassieren, die von Pässen lebten, und von ihr bereits die Erlaubnis erhalten hatte, plötzlich in die Quartiere der Dienstboten zu gehen zögerte irgendwie geheimnisvoll an Ort und Stelle, als hätte er noch etwas anderes zu sagen und zu tun, worüber er zu berichten wagte und nicht wagte. Arina Petrovna, die nicht nur die kleinsten Bewegungen, sondern auch die geheimen Gedanken ihrer nahen Menschen durch und durch verstand, war sofort besorgt. - Was sonst? fragte sie und sah den Steward direkt an. "Das ist es", versuchte Anton Vasiliev zurückzuweichen. - Lüge nicht! es gibt noch! Ich sehe es in meinen Augen! Anton Vasiliev wagte jedoch keine Antwort und trat weiter von einem Fuß auf den anderen. "Sag mir, was hast du sonst noch zu tun?" Arina Petrovna schrie ihn mit entschlossener Stimme an: "Sprich!" wedel nicht mit dem schwanz... viel geld! Arina Petrovna gab den Personen, die ihr Verwaltungs- und Hauspersonal ausmachten, gerne Spitznamen. Sie nannte Anton Vasiliev „einen Sack voller Gepäck“, nicht weil er wirklich jemals beim Verrat gesehen wurde, sondern weil er schwach auf der Zunge war. Das von ihm regierte Gut hatte als Mittelpunkt ein bedeutendes Handelsdorf, in dem es eine Vielzahl von Wirtshäusern gab. Anton Vasiliev trank gerne Tee in einer Taverne, um sich der Allmacht seiner Geliebten zu rühmen, und während dieser Prahlerei machte er unmerklich einen Fehler. Und da Arina Petrovna ständig verschiedene Rechtsstreitigkeiten im Gange hatte, kam es oft vor, dass die Geschwätzigkeit einer vertrauten Person die militärischen Tricks der Dame ans Licht brachte, bevor sie ausgeführt werden konnten. „Es gibt wirklich …“, murmelte Anton Vasiliev schließlich. - Was? was? Arina Petrowna war aufgeregt. Als Frau der Macht und noch dazu in hohem Maße mit Kreativität begabt, malte sie sich in einer Minute ein Bild von allerlei Widersprüchen und Gegenreaktionen und bewältigte diese Idee sofort so sehr, dass sie sogar erbleichte und zusammenzuckte von ihrem Stuhl auf. "Das Haus von Stepan Vladimirych in Moskau wurde verkauft...", berichtete der Steward ausführlich.- Brunnen? - Verkauft, Sir. - Warum? wie? denke nicht! sagen! - Bei Schulden ... so muss davon ausgegangen werden! Es ist bekannt, dass sie sich nicht für gute Taten verkaufen. „Also hat die Polizei es verkauft?“ Gericht? – So muss es sein. Sie sagen, dass das Haus für achttausend versteigert wurde. Arina Petrowna sank schwer in einen Sessel und starrte aus dem Fenster. In den ersten Minuten nahm diese Nachricht ihr offenbar das Bewusstsein. Hätte man ihr gesagt, Stepan Vladimirych habe jemanden getötet, die Golovlev-Bauern hätten rebelliert und sich geweigert, in die Frondienst zu gehen, oder die Leibeigenschaft sei zusammengebrochen, selbst dann wäre sie nicht so schockiert gewesen. Ihre Lippen bewegten sich, ihre Augen blickten in die Ferne, sahen aber nichts. Sie bemerkte nicht einmal, dass das Mädchen Dunyashka in diesem Moment am Fenster vorbeistürmen wollte und etwas mit ihrer Schürze bedeckte, und plötzlich, als sie die Herrin sah, wirbelte sie für einen Moment an einer Stelle herum und drehte sich mit einem leisen Schritt um ( zu einer anderen Zeit hätte diese Handlung eine ganze Folge davon verursacht). Schließlich kam sie jedoch zur Besinnung und sagte: - Was für ein Spaß! Danach folgten wieder einige Minuten donnernder Stille. „Sie sagen also, die Polizei hat das Haus für achttausend verkauft?“ Sie fragte.- So genau. Das ist Elternsegen! Gut ... Schurke! Arina Petrowna hatte das Gefühl, dass sie angesichts der Nachrichten, die sie erhalten hatte, sofort eine Entscheidung treffen musste, aber ihr fiel nichts ein, weil ihre Gedanken in völlig entgegengesetzte Richtungen verwirrt waren. Einerseits dachte ich: „Die Polizei hat verkauft! schließlich hat sie nicht in einer Minute verkauft! Tee, gab es eine Bestandsaufnahme, Bewertung, Ausschreibungen? Sie hat es für achttausend verkauft, während sie vor zwei Jahren mit eigenen Händen zwölftausend bezahlt hat, wie einen Pfennig, genau für dieses Haus! Wenn ich es nur wüsste und wüsste, könnte ich es selbst für achttausend auf einer Auktion kaufen! Andererseits kam mir auch der Gedanke: „Die Polizei hat es für achttausend verkauft! Das ist Elternsegen! Schurke! für achttausend Elternsegen erniedrigt! - Von wem hast du gehört? fragte sie schließlich und kam schließlich zu dem Gedanken, dass das Haus bereits verkauft war und ihr damit die Hoffnung, es zu einem günstigen Preis zu erwerben, für immer verloren war. - Ivan Mikhailov, der Wirt, sagte. Warum hat er mich nicht rechtzeitig gewarnt? - Ich hatte Angst, also. - In acht nehmen! also zeige ich ihm: "Vorsicht"! Rufen Sie ihn aus Moskau, und sobald er erscheint - sofort zur Rekrutierungspräsenz und rasieren Sie ihm die Stirn! "In acht nehmen"! Obwohl die Leibeigenschaft bereits am Ende war, existierte sie noch. Mehr als einmal passierte es Anton Vasiliev, auf die seltsamsten Befehle der Herrin zu hören, aber ihre wirkliche Entscheidung war so unerwartet, dass selbst er nicht ganz geschickt wurde. Gleichzeitig erinnerte er sich dabei unfreiwillig an den Spitznamen „Summa Bag“. Iwan Michailow war ein waschechter Bauer, bei dem er nicht einmal auf den Gedanken kommen konnte, dass ihm irgendein Unglück widerfahren könnte. Außerdem war es sein Seelenverwandter und Pate - und plötzlich wurde er Soldat, nur weil er, Anton Vasiliev, wie eine Tüte Geld, seine Zunge nicht hinter den Zähnen halten konnte! "Verzeihen Sie mir ... Ivan Mikhaylych!" er intervenierte. — Geh... der Trinker! Arina Petrovna schrie ihn an, aber mit einer solchen Stimme, dass er nicht einmal daran dachte, auf der weiteren Verteidigung von Ivan Mikhailov zu bestehen. Aber bevor ich meine Geschichte fortsetze, werde ich den Leser bitten, Arina Petrovna Golovleva und ihren Familienstand besser kennenzulernen. Arina Petrovna ist eine Frau von etwa sechzig Jahren, aber immer noch fröhlich und daran gewöhnt, mit ihrem ganzen Willen zu leben. Sie hält sich drohend; verwaltet eigenhändig und unkontrolliert das riesige Golovlev-Anwesen, lebt zurückgezogen, umsichtig, fast sparsam, freundet sich nicht mit Nachbarn an, ist freundlich zu den örtlichen Behörden und verlangt von ihren Kindern, dass sie ihr gegenüber bei jeder Handlung solchen Gehorsam leisten sie fragen sich: was wird deine mutter dazu sagen? Im Allgemeinen hat sie einen unabhängigen, unflexiblen und etwas eigensinnigen Charakter, was jedoch sehr dadurch erleichtert wird, dass es in der gesamten Familie Golovlev keine einzige Person gibt, bei der sie auf Widerstand stoßen könnte. Ihr Mann ist ein frivoler und betrunkener Mann (Arina Petrovna sagt bereitwillig über sich selbst, dass sie weder Witwe noch die Frau eines Mannes ist); Kinder dienen teilweise in St. Petersburg, teilweise - sie sind zu ihrem Vater gegangen und dürfen als "hasserfüllt" keine Familienangelegenheiten haben. Unter diesen Bedingungen fühlte sich Arina Petrovna früh einsam, so dass sie, um die Wahrheit zu sagen, die Gewohnheit des Familienlebens völlig verloren hatte, obwohl das Wort "Familie" ihre Sprache nicht verlässt und alle ihre Handlungen anscheinend ausschließlich sind geleitet von unaufhörlichen Sorgen um die Organisation der Familienangelegenheiten. Das Familienoberhaupt Vladimir Mikhailych Golovlev war schon in jungen Jahren für seinen nachlässigen und schelmischen Charakter bekannt, und für Arina Petrovna, die sich immer durch Ernsthaftigkeit und Effizienz auszeichnete, repräsentierte er nie etwas Hübsches. Er führte ein müßiges und müßiges Leben, schloss sich meistens in seinem Büro ein, ahmte den Gesang von Staren, Hähnen usw. nach und war damit beschäftigt, sogenannte "freie Gedichte" zu verfassen. In Momenten offener Ergüsse rühmte er sich, ein Freund von Barkov zu sein und dieser ihn angeblich sogar auf seinem Sterbebett gesegnet habe. Arina Petrovna verliebte sich nicht sofort in die Gedichte ihres Mannes, sie nannte sie Foulspiel und Clownerie, und da Vladimir Mikhailych tatsächlich dafür geheiratet hat, um immer einen Zuhörer für seine Gedichte zur Hand zu haben, ist klar, dass die Streitereien ließen nicht lange auf sich warten. Diese Streitigkeiten, die allmählich wuchsen und sich verhärteten, endeten seitens der Frau mit völliger und verächtlicher Gleichgültigkeit gegenüber dem Narrenehemann seitens des Mannes - mit aufrichtigem Hass auf seine Frau, Hass, der jedoch eine erhebliche Menge beinhaltete der Feigheit. Der Ehemann nannte seine Frau „Hexe“ und „Teufel“, die Frau nannte ihren Ehemann „Windmühle“ und „fadenlose Balalaika“. In einer solchen Beziehung genossen sie mehr als vierzig Jahre lang ein gemeinsames Leben, und es kam keinem von ihnen in den Sinn, dass ein solches Leben etwas Unnatürliches enthielt. Im Laufe der Zeit ließ die Boshaftigkeit von Wladimir Michailitsch nicht nur nicht nach, sondern nahm sogar einen noch boshafteren Charakter an. Ungeachtet der poetischen Übungen im Barkov-Geist begann er zu trinken und pirschte bereitwillig die Dienstmädchen im Korridor an. Arina Petrovna reagierte auf diese neue Beschäftigung ihres Mannes zunächst mit Abscheu und sogar mit Aufregung (wobei allerdings die Angewohnheit der Dominanz eine größere Rolle spielte als direkte Eifersucht), aber dann winkte sie mit der Hand und beobachtete nur, dass der Fliegenpilz Mädchen trugen keinen Meistererofeich. Von dieser Zeit an, nachdem sie sich ein für alle Mal gesagt hatte, dass ihr Mann nicht ihr Kamerad war, richtete sie ihre ganze Aufmerksamkeit ausschließlich auf ein Ziel: das Zusammentreiben des Besitzes von Golovlev, und tatsächlich, im Laufe von vierzig Jahren ihres Ehelebens, sie schaffte es, ihr Vermögen zu verzehnfachen. Mit erstaunlicher Geduld und Wachsamkeit lauerte sie fernen und nahen Dörfern auf, erkundigte sich heimlich über das Verhältnis ihrer Besitzer zum Kuratorium und erschien immer wie Schnee auf ihrem Haupt auf Auktionen. Im Wirbel dieses fanatischen Erwerbsstrebens trat Wladimir Michailitsch immer weiter in den Hintergrund und wurde schließlich völlig wild. In dem Moment, in dem diese Geschichte beginnt, war er bereits ein hinfälliger alter Mann, der sein Bett fast nie verließ, und wenn er gelegentlich das Schlafzimmer verließ, nur um den Kopf durch die halboffene Tür des Zimmers seiner Frau zu stecken, um zu rufen: "Verdammt!" - und wieder verstecken. Etwas glücklicher war Arina Petrovna bei Kindern. Sie hatte sozusagen einen zu unabhängigen Junggesellencharakter, um in Kindern alles andere als eine unnötige Belastung zu sehen. Sie atmete nur dann frei, wenn sie mit ihrer Buchhaltung und Hausarbeit allein war, wenn sich niemand in ihre geschäftlichen Gespräche mit Verwaltern, Ältesten, Haushältern usw. einmischte. Kinder waren in ihren Augen eine dieser fatalistischen Situationen im Leben, gegen die Gesamtheit zu dem sie sich nicht berechtigt hielt zu protestieren, der aber nichtsdestoweniger eine Saite ihres inneren Wesens berührte, widmete sie sich ganz den zahllosen Einzelheiten der Lebensgestaltung. Es waren vier Kinder: drei Söhne und eine Tochter. Sie sprach nicht einmal gern über ihren ältesten Sohn und ihre älteste Tochter; ihr jüngster Sohn war ihr mehr oder weniger gleichgültig, und nur der mittlere, Porfish, wurde nicht so sehr geliebt, sondern schien Angst zu haben. Stepan Vladimirych, der älteste Sohn, von dem in dieser Geschichte hauptsächlich die Rede ist, war in der Familie unter den Namen Styopka der Handlanger und Styopka der Schalk bekannt. Er fiel sehr früh in die Reihe der "Hasser" und spielte von Kindheit an im Haus entweder die Rolle eines Parias oder eines Narren. Leider war er ein begabter Mensch, der die Eindrücke, die die Umgebung hervorrief, zu leicht und schnell wahrnahm. Von seinem Vater übernahm er von seiner Mutter einen unerschöpflichen Unfug - die Fähigkeit, die Schwächen der Menschen schnell zu erraten. Dank der ersten Eigenschaft wurde er bald zum Liebling seines Vaters, was die Abneigung seiner Mutter gegen ihn noch verstärkte. Während der Abwesenheit von Arina Petrovna bei der Hausarbeit zogen sich der Vater und der Sohn im Teenageralter oft ins Büro zurück, geschmückt mit einem Porträt von Barkov, lasen kostenlose Gedichte und klatschten, und insbesondere die "Hexe", dh Arina Petrovna, Ich habs. Aber die "Hexe" schien ihre Berufe instinktiv zu erraten; sie ritt unhörbar zur Veranda, ging auf Zehenspitzen zur Tür des Arbeitszimmers und lauschte den fröhlichen Reden. Darauf folgte eine sofortige und brutale Prügelstrafe gegen Styopka die Dumme. Aber Styopka ließ nicht locker; gegen Schläge und Ermahnungen war er unempfindlich, und nach einer halben Stunde fing er wieder an, Streiche zu spielen. Entweder schneidet er Anyutkas Kopftuch in Stücke, dann steckt er Fliegen in den Mund des verschlafenen Vasyutka, dann klettert er in die Küche und stiehlt dort eine Torte (Arina Petrovna hielt aus Sparsamkeit die Kinder von der Hand in den Mund), die er jedoch sofort mit seinen Brüdern teilt. - Sie müssen getötet werden! - Arina Petrowna wiederholte ihm ständig: - Ich werde töten - und ich werde nicht antworten! Und der König wird mich dafür nicht bestrafen! Eine solche ständige Demütigung, auf den weichen, leicht zu vergessenden Boden zu treffen, war nicht umsonst. Infolgedessen führte es nicht zu Verbitterung, nicht zu Protest, sondern zu einem sklavischen Charakter, der Possenreißern entgegenkam, kein Augenmaß und keine Voraussicht besaß. Solche Personen erliegen leicht jedem Einfluss und können alles werden: Säufer, Bettler, Narren und sogar Kriminelle. Im Alter von zwanzig Jahren absolvierte Stepan Golovlev einen Kurs an einem der Moskauer Gymnasien und trat in die Universität ein. Aber sein Studentenleben war bitter. Erstens gab ihm seine Mutter genau so viel Geld, wie nötig war, um nicht vor Hunger zu verschwinden; zweitens war nicht der geringste Arbeitsdrang in ihm, sondern verfluchte Begabung, die sich hauptsächlich in der Fähigkeit zur Nachahmung ausdrückte; drittens litt er ständig unter den Nöten der Gesellschaft und konnte keine Minute mit sich allein sein. Deshalb entschied er sich für die leichte Rolle eines Mitläufers und Pique-Assette „und wurde dank seiner Biegsamkeit für alles bald zum Liebling reicher Studenten. Aber die Reichen, die ihn in ihr Umfeld einließen, verstanden das trotzdem er war für sie kein Paar, sondern nur ein Narr, und in diesem Sinne begründete sich sein Ruf.Auf diesem Boden angekommen, zog es ihn natürlich immer tiefer und tiefer, so dass er am Ende des 4. Jahres vollständig war Trotzdem bestand er dank der Fähigkeit, das Gehörte schnell zu erfassen und sich zu merken, die Prüfung erfolgreich und erhielt den Titel eines Kandidaten. Als er mit einem Diplom zu seiner Mutter kam, zuckte Arina Petrovna nur mit den Schultern und sagte: Ich bin erstaunt! Dann, nachdem sie ihn einen Monat im Dorf behalten hatte, schickte sie ihn nach Petersburg und ernannte ihn zu hundert Rubel pro Monat in Banknoten, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. Streifzüge durch Abteilungen und Ämter begannen. Er hatte keine Schirmherrschaft, keinen Wunsch, die Straße durch persönliche Arbeit zu brechen. Das müßige Denken des jungen Mannes war an Konzentration so ungewohnt, dass selbst bürokratische Prüfungen, wie Memoranden und Auszüge aus Fällen, sich als über ihre Kräfte herausstellten. Vier Jahre lang kämpfte Golowlew in St. Petersburg und musste sich schließlich einreden, dass es für ihn keine Hoffnung gab, jemals eine höhere Stelle als ein Bürobeamter zu bekommen. Als Antwort auf seine Beschwerden schrieb Arina Petrovna einen beeindruckenden Brief, der mit den Worten begann: "Ich war mir dessen im Voraus sicher" und mit dem Befehl endete, in Moskau zu erscheinen. Dort wurde im Rat der geliebten Bauern beschlossen, Styopka den Dummen zum Hofgericht zu ernennen und ihm die Aufsicht eines Gerichtsschreibers zu übertragen, der sich seit jeher in Golovlevs Fällen eingesetzt hatte. Was Stepan Wladimirowitsch getan und wie er sich vor dem Berufungsgericht verhalten hat, ist unbekannt, aber drei Jahre später war er nicht mehr dort. Dann entschied sich Arina Petrovna für eine extreme Maßnahme: Sie "warf ihrem Sohn ein Stück zu", das jedoch gleichzeitig einen "elterlichen Segen" darstellen sollte. Dieses Stück bestand aus einem Haus in Moskau, für das Arina Petrovna zwölftausend Rubel bezahlte. Zum ersten Mal in seinem Leben atmete Stepan Golovlev frei. Das Haus versprach, tausend Rubel Silbereinkommen zu geben, und im Vergleich zum vorherigen schien ihm dieser Betrag so etwas wie echtes Wohlbefinden. Er küsste leidenschaftlich die Hand seiner Mutter („dasselbe, sieh mich an, du Dummkopf! Erwarte nichts anderes!“, sagte Arina Petrowna gleichzeitig) und versprach, die ihm erwiesene Gunst zu rechtfertigen. Aber leider! er war den Umgang mit Geld so wenig gewohnt, verstand so absurd die Dimensionen des wirklichen Lebens, dass die sagenhaften jährlichen tausend Rubel für eine sehr kurze Zeit ausreichten. In etwa vier oder fünf Jahren war er völlig ausgebrannt und trat gerne als Abgeordneter in die damals entstehende Miliz ein. Die Miliz erreichte Charkow jedoch erst, als Frieden geschlossen wurde und Golowlew wieder nach Moskau zurückkehrte. Sein Haus war zu diesem Zeitpunkt bereits verkauft. Er trug eine ziemlich abgetragene Milizuniform, an den Füßen lockere Stiefel und in der Tasche hundert Rubel Geld. Mit diesem Kapital war er kurz davor, zur Spekulation aufzusteigen, das heißt, er begann Karten zu spielen, und für kurze Zeit verlor er alles. Dann begann er, um die wohlhabenden Bauern seiner Mutter herumzugehen, die in Moskau auf ihrer eigenen Farm lebten; von wem er aß, von wem er um ein Viertel Tabak bat, von wem er Kleinigkeiten entlehnte. Aber schließlich kam der Augenblick, wo er sozusagen einer leeren Wand gegenüberstand. Er war schon unter vierzig und musste zugeben, dass ein weiteres Wanderdasein seine Kräfte überstieg. Es gab nur noch einen Weg - nach Golovlevo. Nach Stepan Vladimirych war das älteste Mitglied der Familie Golovlev eine Tochter, Anna Vladimirovna, über die auch Arina Petrovna nicht gerne sprach. Tatsache ist, dass Arina Petrovna Pläne für Annushka hatte, und Annushka hat nicht nur ihre Hoffnungen nicht gerechtfertigt, sondern einen Skandal für den ganzen Bezirk gemacht. Als ihre Tochter das Institut verließ, ließ Arina Petrovna sie auf dem Land nieder, in der Hoffnung, sie zu einer begabten Haussekretärin und Buchhalterin zu machen, und stattdessen floh Annushka eines schönen Abends mit dem Kornett Ulanov aus Golovlev und heiratete ihn. - Also haben sie ohne elterlichen Segen wie Hunde geheiratet! Arina Petrovna beschwerte sich über diesen Anlass. - Ja, es ist gut, dass der Ehemann den Kreis umrundet hat! Ein anderer hätte es benutzt - und so war es! Such ihn dann und faust! Und bei ihrer Tochter handelte Arina Petrovna genauso entschlossen wie bei ihrem hasserfüllten Sohn: Sie nahm es und "warf ihr ein Stück zu". Sie schenkte ihr ein Kapital von fünftausend und ein Dorf von dreißig Seelen mit einem verfallenen Anwesen, in dem es aus allen Fenstern Zugluft gab und es keine einzige lebende Diele gab. Zwei Jahre später lebte die junge Hauptstadt, und das Kornett floh in einen unbekannten Ort und ließ Anna Vladimirovna mit zwei Zwillingstöchtern zurück: Anninka und Lyubinka. Dann starb Anna Wladimirowna drei Monate später selbst, und Arina Petrowna musste wohl oder übel die Waisen zu Hause unterbringen. Was sie tat, indem sie die Kleinen in den Flügel legte und ihnen die krumme alte Frau Palashka zulegte. „Gott hat viele Gnaden“, sagte sie gleichzeitig, „die Brotwaisen werden Gott weiß was nicht essen, aber in meinem Alter – ein Trost!“ Gott nahm eine Tochter – gab zwei! Und gleichzeitig schrieb sie an ihren Sohn Porfiry Vladimirych: „Als Ihre Schwester ausschweifend lebte, starb sie und hinterließ ihre beiden Welpen an meinem Hals ...“ Im Allgemeinen, so zynisch diese Bemerkung auch erscheinen mag, muss man fairerweise zugeben, dass diese beiden Fälle, in deren Zusammenhang das „Herauswerfen von Stücken“ stattfand, Arina Petrovnas Finanzen nicht nur nicht, sondern indirekt sogar geschadet haben trug zur Rundung von Golovlevs Nachlass bei und verringerte die Anzahl der Anteilseigner. Denn Arina Petrowna war eine Frau mit strengen Regeln, und nachdem sie "ein Stück weggeworfen" hatte, betrachtete sie alle ihre Pflichten gegenüber hasserfüllten Kindern bereits als erledigt. Selbst bei dem Gedanken an verwaiste Enkelinnen hätte sie nie gedacht, dass sie ihnen mit der Zeit etwas widmen müsste. Sie versuchte nur, so viel wie möglich aus dem kleinen, von der verstorbenen Anna Wladimirowna getrennten Nachlass herauszupressen und das Ausgepresste für den Treuhänderrat beiseite zu legen. Und sie sagte: „Ich spare also Geld für Waisenkinder, aber was sie an Ernährung und Pflege kosten, nehme ich ihnen nicht ab!“ Für mein Brot und Salz wird Gott mich anscheinend bezahlen! Schließlich waren die jüngeren Kinder, Porfiry und Pavel Vladimirychi, in St. Petersburg im Dienst: das erste - im zivilen Bereich, das zweite - im Militär. Porfiry war verheiratet, Pavel war ledig. Porfiry Vladimirych war in der Familie unter drei Namen bekannt: Judas, der Blut schmeckende Junge, und der offene Junge, diese Spitznamen hatte ihm Styopka der Dumme in seiner Kindheit gegeben. Von Kindheit an liebte er es, seine liebe Freundin zu streicheln, sie heimlich auf die Schulter zu küssen und manchmal sogar leicht zu murmeln. Lautlos öffnete er die Tür zum Zimmer seiner Mutter, schlich sich lautlos in eine Ecke, setzte sich und ließ wie verzaubert seine Mutter nicht aus den Augen, während sie schrieb oder an der Buchhaltung herumhantierte. Aber schon damals betrachtete Arina Petrowna diese kindlichen Anbiederungen mit einer Art Argwohn. Und dann kam ihr dieser auf sie gerichtete Blick geheimnisvoll vor, und dann konnte sie selbst nicht feststellen, was genau er von sich ausstrahlt: Gift oder Kindesliebe. „Und ich selbst kann nicht verstehen, was hinter seinen Augen ist“, sagte sie sich manchmal, „er wird aussehen – na, als ob er eine Schlinge auswirft. Also gießt es Gift aus und winkt! Und gleichzeitig erinnerte sie sich an die wesentlichen Details der Zeit, als sie noch „heavy“ mit den Porfishes war. Damals lebte in ihrem Haus ein gewisser frommer und scharfsinniger alter Mann, den sie die selige Porfisha nannten und an den sie sich immer wandte, wenn sie etwas für die Zukunft voraussehen wollte. Und dieser selbe alte Mann, als sie ihn fragte, ob die Geburt bald folgen würde und ob Gott ihr jemanden schenken würde, einen Sohn oder eine Tochter, antwortete ihr nicht direkt, sondern krähte dreimal wie ein Hahn und murmelte dann: - Hahn, Hahn! voster nagel! Der Hahn weint, droht der Glucke; Glucke - guck-tah-tah, aber es wird zu spät sein! Und nur. Aber drei Tage später (das ist es - sie hat dreimal geschrien!) Sie brachte einen Sohn zur Welt (das ist es - ein Hahn-Hahn!), Der zu Ehren des alten Sehers Porfiry hieß ... Die erste Hälfte der Prophezeiung hat sich erfüllt; aber was könnten die mysteriösen Worte bedeuten: "Mutter Henne - cack-tah-tah, aber es wird zu spät sein"? - daran dachte Arina Petrovna, als sie Porfisha unter ihrem Arm betrachtete, während er in seiner Ecke saß und sie mit seinen rätselhaften Augen ansah. Und Porfisha saß weiterhin demütig und schweigend da und sah sie immer wieder an, sah sie so intensiv an, dass seine weit geöffneten und bewegungslosen Augen vor Tränen zuckten. Er schien die Zweifel vorauszusehen, die sich in der Seele seiner Mutter regten, und benahm sich so, dass der heimtückischste Verdacht – und sie sich unbewaffnet vor seiner Sanftmut zugeben musste. Selbst auf die Gefahr hin, seine Mutter zu ärgern, wirbelte er ständig vor ihren Augen herum, als wollte er sagen: „Schau mich an! Ich verstecke nichts! Ich bin ganz Gehorsam und Hingabe, und außerdem ist Gehorsam nicht nur für die Angst, sondern auch für das Gewissen. Und so sehr ihr Vertrauen in sie sprach, dass Porfish der Schurke nur mit seinem Schwanz schmeichelte, aber dennoch mit seinen Augen eine Schlinge warf, aber angesichts solcher Selbstlosigkeit konnte ihr Herz es auch nicht ertragen. Und unwillkürlich suchte ihre Hand nach dem besten Stück auf der Platte, um es ihrem liebevollen Sohn zu geben, obwohl der bloße Anblick dieses Sohnes in ihrem Herzen einen vagen Alarm von etwas Mysteriösem, Unfreundlichem auslöste. Das komplette Gegenteil von Porfiry Vladimirych wurde von seinem Bruder Pavel Vladimirych vertreten. Es war die vollständige Verkörperung eines Mannes ohne jegliche Handlungen. Schon als Knabe zeigte er nicht die geringste Neigung, weder zum Lernen, noch zum Spielen, noch zur Geselligkeit, sondern er lebte gern abseits, von den Menschen entfernt. Früher versteckte er sich in einer Ecke, schmollte und fing an zu phantasieren. Ihm scheint, dass er zu viel Haferflocken gegessen hat, dass seine Beine deswegen dünn geworden sind und er nicht lernt. Oder - dass er nicht Pavel der edle Sohn ist, sondern Davydka der Hirte, dass eine Bolona auf seiner Stirn gewachsen ist, wie Davydka, dass er einen Rapnik klickt und nicht studiert. Arina Petrowna sah ihn immer an, und ihr mütterliches Herz kochte so hoch. "Was bist du, wie eine Maus auf einem Hinterteil, aufgebläht!" sie hält es nicht aus, sie wird ihn anschreien, „oder ab jetzt wirkt das Gift in dir!“ es ist nicht nötig, sich der Mutter zu nähern: Mama, sagen sie, streichle mich, Liebling! Pavlusha verließ seine Ecke und näherte sich mit langsamen Schritten, als würde er in den Rücken gestoßen, seiner Mutter. „Mama, sagen sie“, wiederholte er mit einer für ein Kind unnatürlichen Bassstimme, „streichle mich, Liebling!“ "Geh mir aus den Augen... Ruhe!" Du denkst, du versteckst dich in einer Ecke, also verstehe ich es nicht? Ich verstehe dich durch und durch, mein Lieber! Ich sehe alle Ihre Pläne-Projekte auf einen Blick! Und Pavel ging mit demselben langsamen Schritt zurück und versteckte sich wieder in seiner Ecke. Jahre vergingen, und aus Pavel Vladimirych entwickelte sich allmählich diese apathische und mysteriös düstere Persönlichkeit, aus der sich am Ende eine Person ohne Handlungen herausstellte. Vielleicht war er nett, tat aber niemandem etwas; vielleicht war er nicht dumm, aber in seinem ganzen Leben hat er keine einzige kluge Tat begangen. Er war gastfreundlich, aber niemand fühlte sich durch seine Gastfreundschaft geschmeichelt; er gab bereitwillig Geld aus, aber weder ein nützliches noch ein angenehmes Ergebnis dieser Ausgaben ergab sich jemals für irgendjemanden; er hat nie jemanden gekränkt, aber niemand hat es seiner Würde zugeschrieben; er war ehrlich, aber man hörte niemand sagen: Wie ehrlich hat Pavel Golovlev in diesem und jenem Fall gehandelt! Zu allem Überfluss fuhr er seine Mutter oft an und hatte gleichzeitig Angst vor ihr wie Feuer. Ich wiederhole: Er war ein düsterer Mann, aber hinter seiner Verdrießlichkeit steckte ein Mangel an Taten – und nichts weiter. Im Erwachsenenalter drückte sich die charakterliche Verschiedenheit der beiden Brüder am deutlichsten in der Beziehung zur Mutter aus. Jede Woche schickte Judas sorgfältig eine lange Nachricht an seine Mutter, in der er sie ausführlich über alle Einzelheiten des Petersburger Lebens informierte und ihr in den raffiniertesten Worten selbstlose kindliche Ergebenheit versicherte. Pavel schrieb selten und kurz und manchmal sogar geheimnisvoll, als würde er jedes Wort mit einer Zange aus sich herausziehen. „Geld so viel und für so und so lange, Mutters unbezahlbarer Freund, erhalten von Ihrem vertrauenswürdigen Bauern Erofeev“, informierte Porfiry Vladimirych zum Beispiel, „und für das Senden, um es für meinen Unterhalt zu verwenden, laut Ihnen, liebe Mutter , ich zeige Ihnen, wenn es Ihnen recht ist, die feinfühligste Dankbarkeit und mit ungeheuchelter kindlicher Hingabe küsse ich Ihre Hände. Ich bin nur traurig und von Zweifeln gequält: Belasten Sie Ihre kostbare Gesundheit nicht zu sehr mit der ständigen Sorge, nicht nur unsere Bedürfnisse, sondern auch unsere Launen zu befriedigen?! Ich weiß nichts über meinen Bruder, aber ich“ usw. Und Pavel äußerte sich bei derselben Gelegenheit: „Geld so viel für diesen und jenen Zeitraum, liebe Eltern, erhalten, und nach meiner Berechnung habe ich noch sechseinhalb zu erhalten, wobei ich Sie bitte, mich hochachtungsvoll zu entschuldigen. Wenn Arina Petrovna die Kinder wegen Verschwendung tadelte (dies geschah oft, obwohl es keine ernsthaften Gründe gab), fügte sich Porfisha diesen Bemerkungen immer demütig und schrieb: ; Ich weiß, dass wir sehr oft durch unser Verhalten Ihre mütterlichen Fürsorgen für uns nicht rechtfertigen, und was noch schlimmer ist, wir vergessen dies aufgrund der den Menschen innewohnenden Täuschung sogar, wofür ich Ihnen eine aufrichtige kindliche Entschuldigung anbiete, in der Hoffnung darauf Zeit, dieses Laster loszuwerden und im Gebrauch der von Ihnen geschickten, unschätzbaren Freundin der Mutter, umsichtig für den Unterhalt und andere Geldausgaben zu sein. Und Paul antwortete so: „Liebe Eltern! obwohl Sie Ihre Schulden noch nicht für mich bezahlt haben, nehme ich den Verweis in meinem Titel gerne an und bitte Sie, die Zusicherung auf das feinfühligste anzunehmen. Sogar auf den Brief von Arina Petrovna mit der Nachricht vom Tod ihrer Schwester Anna Vladimirovna reagierten beide Brüder unterschiedlich. Porfiry Vladimirovich schrieb: „Die Nachricht vom Tod meiner lieben Schwester und guten Freundin aus Kindertagen, Anna Vladimirovna, traf mein Herz mit Trauer, die sich noch verstärkte bei dem Gedanken, dass Ihnen, liebe Freundin, Mutter, ein weiteres neues Kreuz geschickt wurde die Person von zwei Waisenkindern. Reicht es wirklich nicht, dass Sie, unser gemeinsamer Wohltäter, auf alles verzichten und, ohne Ihre Gesundheit zu schonen, alle Ihre Kräfte darauf richten, um Ihre Familie nicht nur mit dem Notwendigen, sondern auch mit dem Überflüssigen zu versorgen? Es ist wahr, obwohl es eine Sünde ist, aber manchmal murrt man unwillkürlich. Und die einzige Zuflucht meiner Meinung nach für Sie, meine Liebe, in diesem Fall ist, sich so oft wie möglich daran zu erinnern, was Christus selbst erlitten hat. Paulus schrieb: „Ich erhielt die Nachricht vom Tod meiner Schwester, die als Opfer gestorben war. Ich hoffe jedoch, dass der Allmächtige sie in seinem Vorraum beruhigen wird, obwohl dies unbekannt ist. Arina Petrovna las diese Briefe ihrer Söhne noch einmal und versuchte immer wieder zu erraten, wer von ihnen ihr Bösewicht sein würde. Er liest den Brief von Porfiry Vladimirych und es scheint, dass er der Bösewicht ist. - Schau, wie er schreibt! Sieh aus, als würde er mit der Zunge wirbeln! rief sie aus. Es gibt kein einziges wahres Wort! er lügt immer noch! und „liebe kleine freundin mama“ und über meine nöte und über mein kreuz ... er fühlt nichts davon! Dann nimmt sie den Brief von Pavel Vladimirych auf, und wieder scheint er ihr zukünftiger Bösewicht zu sein. "Dumm, dumm, aber schau, wie heimlich Mutter trumpft!" „Wobei ich Sie bitte, die Zusicherung höchst sensibel anzunehmen …“, gerne geschehen! Hier zeige ich Ihnen, was es bedeutet, „die Zusicherung am sensibelsten entgegenzunehmen“! Ich werde dir ein Stück zuwerfen, wie Styopka the Stooge - damit du es dann erfährst, wie ich deine "Zusicherungen" verstehe! Und zum Schluss entfuhr ein wahrhaft tragischer Schrei der Brust ihrer Mutter: „Und für wen hebe ich diesen ganzen Abgrund auf!“ für wen ich spare! Ich bekomme nachts nicht genug Schlaf, ich esse kein Stück ... für wen ?! So war die Familiensituation der Golovlevs in dem Moment, als der Verwalter Anton Vasiliev Arina Petrovna über die Verschwendung des „geworfenen Stücks“ durch Styopka den Dummen berichtete, das aufgrund seines billigen Verkaufs bereits die reine Bedeutung von „ Elternsegen“. Arina Petrovna saß im Schlafzimmer und konnte nicht zur Besinnung kommen. Etwas regte sich in ihr, worüber sie sich keine klare Aussage machen konnte. Ob das wie durch ein Wunder manifestierte Mitleid mit dem hasserfüllten, aber dennoch Sohn oder ein nacktes Gefühl gekränkter Alleinherrschaft das nicht bestimmen konnte, konnte der erfahrenste Psychologe nicht feststellen: so sehr waren alle Gefühle und Empfindungen durcheinander und schnell wieder eingewechselt Sie. Aus der Gesamtmasse der angehäuften Ideen stach schließlich die Befürchtung, dass ihr die „Hasserfüllten“ wieder auf den Hals sitzen würden, deutlicher hervor als andere. "Annie hat ihre Welpen dazu gezwungen, und hier ist noch ein Dummkopf ..." - sie rechnete im Kopf nach. Lange saß sie so da, ohne ein Wort zu sagen, und schaute einmal aus dem Fenster. Das Abendessen wurde gebracht, das sie kaum anrührte; kam, um zu sagen: Bitte Meister des Wodkas! Sie schleuderte den Speisekammerschlüssel, ohne hinzusehen. Nach dem Abendessen ging sie in den figurativen Raum, befahl, alle Lampen anzuzünden, und schloß sich ein, nachdem sie befohlen hatte, das Badehaus zu heizen. All dies waren Anzeichen, die zweifellos bewiesen, dass die Herrin "wütend" war und daher alles im Haus plötzlich wie tot verstummte. Die Mägde gingen auf Zehenspitzen; Akulina, die Haushälterin, kam wie eine Verrückte herein: Sie war nach dem Abendessen zum Marmeladenkochen bestimmt, und jetzt ist es soweit, die Beeren sind geputzt, fertig, aber es gibt keinen Befehl oder keine Absage von der Herrin; Der Gärtner Matvey kam herein, um zu fragen, ob es Zeit sei, die Pfirsiche zu pflücken, aber im Zimmer des Mädchens wurde er so sehr angestoßen, dass er sich sofort zurückzog. Nachdem Arina Petrovna zu Gott gebetet und sich im Badehaus gewaschen hatte, fühlte sie sich einigermaßen beruhigt und forderte Anton Vasiliev erneut auf, zu antworten. - Nun, was macht der Dummkopf? Sie fragte. - Moskau ist großartig - und man kann nicht alles in einem Jahr machen! - Warum, Tee, trinken, essen? - Sie ernähren sich in der Nähe ihrer Bauern. Von wem sie speisen, von wem sie um einen Groschen für Tabak betteln werden. - Und wer darf geben? – Erbarmen Sie, gnädige Frau! Jungs sind beleidigt! Die Armen von jemand anderem werden bedient, und sogar ihre Herren werden verleugnet! - Hier bin ich schon zu ihnen ... zu den Kellnern! Ich werde den Dummkopf zu deinem Erbe schicken und ihn auf deine Kosten mit der ganzen Gesellschaft unterstützen! „Alle Ihre Kraft, Madame. - Was? was hast du gesagt? - Alles, sagen sie, Ihre Macht, gnädige Frau. Bestellen Sie und wir füttern! - Das ist es ... füttern! Du redest mit mir, rede nicht! Schweigen. Aber nicht umsonst erhielt Anton Vasiliev von der Dame den Spitznamen der Satteltasche. Er kann es nicht ertragen und beginnt wieder zu stagnieren, brennendes Verlangen, etwas zu melden. - Und was für ein Staatsanwalt! sagt er schließlich: „Sie sagen, er sei von einem Feldzug zurückgekehrt und habe hundert Rubel Geld mitgebracht. Hundert Rubel sind nicht viel Geld, aber man könnte irgendwie davon leben ...- Brunnen? - Besser werden, sehen Sie, dachte ich, ich bin in einen Betrug geraten ... - Sprich, denke nicht! - Auf Deutsch, chu, wurde das Treffen genommen. Ich dachte, ich würde einen Narren finden, um beim Kartenspielen zu schlagen, aber stattdessen fiel ich selbst auf einen Klugen herein. Er war auf der Flucht, aber im Flur, sagen sie, hätten sie ihn festgenommen. Was war das Geld - alles weggenommen! - Tee, und die Seiten haben es? - Es war alles. Am nächsten Tag kommt er zu Ivan Mikhailovich und erzählt es selbst. Und es ist sogar überraschend: lacht ... fröhlich! als hätte man ihm auf den Kopf geklopft! - Nichts für ihn! solange es sich mir nicht zeigt! - Und es muss davon ausgegangen werden, dass es so sein wird. - Was du! Ja, ich lasse ihn nicht vor meine Haustür! – Es wird nicht anders sein! Anton Vasiliev wiederholt: „Und Ivan Mikhailovich sagte, dass er sich vertan hat: Sabbat! sagt, ich gehe zu der alten Frau, um trockenes Brot zu essen! Ja, Madam, um die Wahrheit zu sagen, es gibt keinen anderen Ort als diesen Ort. Laut seinen Bauern war er schon lange nicht mehr in Moskau. Kleidung braucht man auch... Genau das war es, wovor Arina Petrowna Angst hatte, genau das war der Kern dieser vagen Idee, die sie unbewusst beunruhigte. „Ja, er wird kommen, er kann nirgendwo anders hin – das lässt sich nicht vermeiden! Er wird hier sein, für immer vor ihren Augen, verflucht, hasserfüllt, vergessen! Warum hat sie ihm damals ein „Stück“ zugeworfen? Sie dachte, dass er, nachdem er "was folgt" erhalten hatte, in die Ewigkeit gesunken war - aber er ist wiedergeboren! Er wird kommen, er wird fordern, er wird mit seiner armseligen Erscheinung allen ein Dorn im Auge sein. Und es wird notwendig sein, seine Anforderungen zu erfüllen, denn er ist eine unverschämte Person, die zu jedem Aufruhr bereit ist. Du kannst "ihn" nicht hinter Schloss und Riegel verstecken; "er" ist in der Lage, vor Fremden im Pöbel aufzutreten, ist in der Lage, eine Schlägerei zu führen, zu seinen Nachbarn zu rennen und ihnen alle Geheimnisse von Golovlevs Angelegenheiten zu erzählen. Ist es möglich, ihn ins Susdal-Kloster zu verbannen? „Aber wer weiß genau, ob dieses Suzdal-Kloster noch existiert, und existiert es wirklich, um verzweifelte Eltern von der Betrachtung widerspenstiger Kinder zu befreien? Sie sagen auch, dass es ein Haus der Zurückhaltung gibt ... aber ein Haus der Zurückhaltung - nun, wie willst du ihn dorthin bringen, was für ein vierzigjähriger Hengst? Mit einem Wort, Arina Petrowna war völlig ratlos bei dem bloßen Gedanken an jene Entbehrungen, die ihre friedliche Existenz mit der Ankunft von Styopka der Dummen zu erschüttern drohten. „Ich schicke ihn auf dein Anwesen!“ selbst füttern! sie drohte dem Verwalter, „nicht auf das Erbkonto, sondern auf ihr eigenes!“ „Warum, Madame?“ - Und um nicht zu krächzen. Kra! Kra! "es ist nicht anders, dass es so sein wird" ... geh mir aus den Augen ... kräh! Anton Vasilyev wollte sich nach links umdrehen, aber Arina Petrovna hielt ihn erneut auf. - Halt! warten Sie eine Minute! Stimmt es also, dass er seine Skier in Golovlevo geschärft hat? Sie fragte. „Würde ich, gnädige Frau, lügen!“ Er hatte Recht, als er sagte: Ich gehe zu der alten Frau, um trockenes Brot zu essen! „Ich werde ihm schon zeigen, was für ein Brot die Alte für ihn bereithält!“ "Aber was, gnädige Frau, er wird nicht lange Geld mit Ihnen verdienen!"- Was ist los? - Ja, sie hustet sehr stark ... sie fasst sich an ihre linke Brust ... Es wird nicht heilen! „Diese, meine Liebe, leben noch länger!“ und überlebt uns alle! Er hustet und hustet – was macht er, ein schlaksiger Hengst! Nun, mal sehen. Gehen Sie jetzt: Ich muss eine Bestellung aufgeben. Den ganzen Abend dachte Arina Petrowna nach und beschloss schließlich: einen Familienrat einzuberufen, um über das Schicksal des Dummkopfs zu entscheiden. Solche konstitutionellen Umgangsformen waren nicht ihr Benehmen, aber diesmal entschloss sie sich, sich von den Traditionen der Autokratie zurückzuziehen, um sich durch die Entscheidung der ganzen Familie vor den Vorwürfen guter Menschen zu schützen. Sie hatte jedoch keine Zweifel am Ausgang des bevorstehenden Treffens und setzte sich daher mit leichtem Geist hin, um Briefe zu schreiben, die Porfiry und Pavel Vladimirych befahlen, sofort in Golovlevo einzutreffen. Während all dies geschah, bewegte sich der Übeltäter, der Dummkopf Styopka, bereits von Moskau in Richtung Golowlew. Er setzte sich in Moskau, in der Nähe von Rogozhskaya, in einen der sogenannten "Deleshans", in denen sie früher reisten, und noch heute reisen kleine Kaufleute und Handelsbauern hier und da hin und her, um zu Besuch zu kommen. Der „Delezhan“ fuhr auf Wladimir zu, und derselbe mitfühlende Wirt Iwan Michailowitsch trug Stepan Wladimiritsch auf eigene Kosten, nahm ihm einen Platz und bezahlte sein Essen während der ganzen Fahrt. - Also, Stepan Wladimirowitsch, tun Sie genau das: Steigen Sie an der Kurve aus, aber zu Fuß, da Sie einen Anzug tragen - und gehen Sie zu Ihrer Mutter! Iwan Michailowitsch stimmte ihm zu. - Gut gut gut! - Stepan Vladimirych hat auch bestätigt, - ist es viel vom Drehen - fünfzehn Meilen zu Fuß! Ich greife gleich zu! Im Staub, im Mist - so werde ich erscheinen! - Wenn Mama in einem Anzug sieht - vielleicht wird sie es bereuen! - Reue! wie nicht bereuen! Mutter - sie ist schließlich eine gute alte Frau! Stepan Golovlev ist noch keine vierzig Jahre alt, aber dem Aussehen nach kann man ihm nicht weniger als fünfzig geben. Das Leben hatte ihn so zermürbt, dass es von einem edlen Sohn keine Spur mehr an ihm hinterlassen hatte, nicht die geringste Spur davon, dass er einmal an der Universität gewesen war und dass auch an ihn das erzieherische Wort der Wissenschaft gerichtet war . Das ist ein überlanger, ungepflegter, fast ungewaschener Kerl, mager von Mangelernährung, mit eingefallener Brust, mit langen, gehakten Armen. Sein Gesicht ist geschwollen, die Haare auf Kopf und Bart sind zerzaust, mit starkem Ergrauen, seine Stimme ist laut, aber heiser, mit Schnupfen, seine Augen sind hervorgetreten und entzündet, teils von übermäßigem Wodkakonsum, teils von ständiger Exposition gegenüber der Wind. Darauf steht eine heruntergekommene und völlig verschlissene graue Miliz, deren Gallonen abgerissen und zum Verbrennen verkauft werden; an seinen Füßen - abgetragene, rostige und geflickte Stiefel; hinter der offenen Miliz sieht man ein fast schwarzes, wie rußverschmiertes Hemd – ein Hemd, das er selbst mit echtem Milizzynismus „Floh“ nennt. Er sieht ihn finster und mürrisch an, aber dieser Mißmut drückt keine innere Unzufriedenheit aus, sondern ist das Ergebnis einer vagen Angst, daß er in etwa einer Minute wie ein Wurm vor Hunger sterben wird. Er spricht ununterbrochen, springt verbindungslos von einem Thema zum anderen; Er spricht sowohl, wenn Iwan Michailowitsch ihm zuhört, als auch, wenn dieser zur Musik seiner Rede einschläft. Es ist ihm sehr unangenehm zu sitzen. In die "Delegation" passen vier Personen, und deshalb müssen sie mit angewinkelten Beinen sitzen, was für drei oder vier Werst unerträgliche Schmerzen in den Knien verursacht. Trotz der Schmerzen redet er jedoch ständig. Staubwolken brachen in die seitlichen Öffnungen des Wagens; von Zeit zu Zeit kriechen die schrägen Sonnenstrahlen hinein, und plötzlich verbrennen sie wie ein Feuer das gesamte Innere des "delezhan", und er redet weiter. "Ja, Bruder, ich habe die Trauer in meinem Leben gebissen", sagt er, "es ist Zeit, zur Seite zu gehen!" Nicht die Lautstärke, schließlich bin ich sie, aber ein Stück Brot, Tee, wie nicht zu finden! Wie denken Sie darüber, Iwan Michailowitsch? - Deine Mutter hat viele Stücke! „Aber nicht über mich – willst du das damit sagen? Ja, mein Freund, sie hat viel Geld, aber für mich ist es schade um einen Nickel! Und sie hat mich immer gehasst, die Hexe! Wofür? Nun, Bruder, du bist ungezogen! Bestechungsgelder sind glatt von mir, ich nehme sie an der Kehle! Wenn du mich rausschmeißen willst, ich werde nicht gehen! Es wird nicht geben - ich werde es selbst nehmen! Ich, Bruder, habe dem Vaterlande gedient – jetzt sind alle verpflichtet, mir zu helfen! Ich habe vor einer Sache Angst: Sie werden keinen Tabak geben - Schlechtigkeit! - Ja, es ist klar, dass wir uns vom Tabak verabschieden müssen! - Also bin ich ein Steward an der Seite! vielleicht ein kahlköpfiger Teufel und gib den Meister! - Geben Sie, warum nicht! Nun, wie geht es ihr, deiner Mutter, und wird sie es dem Verwalter verbieten? - Nun, dann bin ich völlig obszön; Von meiner einstigen Pracht habe ich nur noch einen Luxus – das ist Tabak! Ich, Bruder, als ob ich Geld hätte, rauchte ein Viertel Schukow am Tag! - Hier müssen wir uns auch vom Wodka verabschieden! - Es ist auch hässlich. Und Wodka ist sogar gut für meine Gesundheit – er löst Schleim. Wir, Bruder, waren wie ein Feldzug in der Nähe von Sewastopol - wir hatten noch nicht einmal Serpukhov erreicht, und es stellte sich heraus, dass ein Bruder einen Eimer bekam!- Tea, bist du wach? - Ich kann mich nicht erinnern. Es scheint, da war etwas. Ich, Bruder, habe Kharkov erreicht, aber für mein ganzes Leben erinnere ich mich an nichts. Ich erinnere mich nur, dass wir durch Dörfer und Städte gingen, und sogar dass in Tula der Bauer mit uns sprach. Ich habe geweint, du Schurke! Ja, damals hat unsere Mutter des orthodoxen Russlands in dieser Zeit der Trauer gebissen! Landwirte, Lohnunternehmer, Empfänger - sobald Gott gerettet hat! - Aber zu deiner Mutter, und dann kam die junge Dame heraus. Aus unserem Erbe sind mehr als die Hälfte der Krieger nicht nach Hause zurückgekehrt, also müssen sie jetzt für alle, sagen sie, eine Kreditrekrutierungsquittung ausstellen. Aber sie, die Quittung, ist in der Schatzkammer mehr als vierhundert wert. - Ja, Bruder, unsere Mutter ist schlau! Sie hätte Ministerin werden sollen und nicht in Golovlev, um den Schaum aus der Marmelade zu entfernen! Weißt du, was! Sie war mir gegenüber unfair, sie hat mich beleidigt - und ich respektiere sie! Schlau wie die Hölle, darauf kommt es an! Wenn sie nicht wäre, was wären wir jetzt? Wenn es einen Golovlev gäbe - hunderteinhalb Seelen! Und sie – schau, was für einen verdammten Abgrund sie gekauft hat! - Es werden deine Brüder mit Kapital sein! - Sie werden. Also bleibt mir nichts übrig - das ist richtig! Ja, ich bin rausgeflogen, Bruder, ich bin im Rohr! Und die Brüder werden reich sein, besonders der Bluttrinker. Dieser ohne Seife wird in die Seele passen. Und doch wird er sie, die alte Hexe, rechtzeitig töten; er wird ihr den Besitz und das Kapital aussaugen - ich bin ein Seher für diese Dinge! Hier ist Pavel der Bruder – dieser Seelenmensch! er wird mir heimlich Tabak schicken - du wirst sehen! Sobald ich in Golovlevo ankomme - jetzt wird er eine Cidula haben: so und so, mein lieber Bruder - beruhige dich! Eh-eh, ehma! Ich wünschte ich wäre reich! - Was würden Sie tun? „Erstens würde ich dich jetzt reich machen … - Warum ich! Du sprichst von dir, aber ich bin durch die Gnade deiner Mutter zufrieden. - Nun, nein - das, Bruder, ist att±nde! - Ich würde Sie zum Oberbefehlshaber aller Stände machen! Ja, Freund, Sie haben gefüttert, Sie haben den Soldaten gewärmt - danke! Wenn Sie nicht gewesen wären, wäre ich jetzt zu Fuß zum Haus meiner Vorfahren gewandert! Und nun wärst du frei in den Zähnen, und alle meine Schätze würden sich vor dir öffnen – trink, iss und sei fröhlich! Was denkst du von mir, mein Freund? - Nein, Sie sprechen von mir, Sir, lassen Sie es. Was würdest du sonst tun, wenn du reich wärst? - Zweitens hätte ich mir jetzt eine Kleinigkeit zugelegt. In Kursk ging ich zu der Herrin, um einen Gebetsgottesdienst zu halten, also sah ich einen ... oh, gut so! Würden Sie es glauben, es gab keine einzige Minute, in der sie ruhig an ihrem Platz stand! "Vielleicht würde sie nicht in die Dinge gehen?" - Und was für Geld! verabscheuungswürdiges Metall für was? Hunderttausend sind nicht genug - nimm zweihundert! Ich, Bruder, wenn ich Geld habe, werde ich nichts bereuen, nur um zu meinem eigenen Vergnügen zu leben! Ich gestehe zu sagen, dass ich ihr schon damals durch den Korporal drei ganze Rubel versprochen habe - fünf, das Biest, verlangt! - Und fünf etwas ist anscheinend nicht passiert? „Und ich weiß nicht, Bruder, wie ich es sagen soll. Ich sage dir: Alles ist, als hätte ich es im Traum gesehen. Vielleicht hatte ich es sogar, aber ich habe es vergessen. Den ganzen Weg, zwei ganze Monate lang - ich erinnere mich an nichts! Und du siehst nicht, dass es dir passiert? Aber Iwan Michailowitsch schweigt. Stepan Wladimiritsch guckt und ist überzeugt, dass sein Gefährte gemessen mit dem Kopf nickt, und manchmal, wenn seine Nase fast die Knie berührt, erschaudert er irgendwie absurd und beginnt wieder rechtzeitig zu nicken. — Ähm! - sagt er, - du bist schon seekrank! fragen Sie nach der Seite! Du bist fett geworden, Bruder, von Tees und Leckereien in Tavernen! Und ich habe keinen Schlaf! Ich habe keinen Schlaf - und den Sabbat! Was wäre es nun aber, welchen Trick zu nehmen! Ist es von dieser Frucht des Weinstocks... Golovlev sieht sich um und vergewissert sich, dass die anderen Passagiere schlafen. Der Kaufmann, der neben ihm sitzt, schlägt mit dem Kopf auf die Latte, aber er schläft noch. Und sein Gesicht wurde glänzend, als wäre es mit Lack bedeckt, und Fliegen klebten um seinen Mund. „Aber was wäre, wenn all diese Fliegen im Hailo zu ihm eskortiert würden – dann, Tee, würde der Himmel wie ein Schafsfell erscheinen!“ Plötzlich dämmert Golovlev ein glücklicher Gedanke, und schon beginnt er, sich mit der Hand an den Kaufmann heranzuschleichen, um seinen Plan auszuführen, aber auf halbem Weg fällt ihm etwas ein und er hält inne. - Nein, es reicht, Streiche zu spielen - das war's! Schlaft, Freunde und ruht euch aus! Und während ich ... und wo hat er eine halbe Flasche hingelegt? Ba! Hier ist sie, Taube! Steig ein, steig ein! Spa-si, geh-oh-Gott, deine Leute! er singt leise, holt ein Gefäß aus einer Segeltuchtasche, die an der Seite des Wagens befestigt ist, und hält den Hals an den Mund: „Nun gut! Es ist warm! Oder mehr? Nein, alles klar... es sind noch ungefähr zwanzig Werst vom Bahnhof, ich habe Zeit, herumzuschleichen... oder was anderes? Oh, nimm ihre Asche, diesen Wodka! Sie werden eine halbe Flasche sehen - es winkt! Trinken ist schlecht, und man kann nicht nicht trinken - weil es keinen Schlaf gibt! Wenn nur der Schlaf, verdammt noch mal, mich überwältigte! Nachdem er noch ein paar Schlucke aus dem Hals gegurgelt hat, legt er den Halbdamast wieder an seinen Platz und beginnt, seine Pfeife zu füllen. - Wichtig! - sagt er, - zuerst haben wir getrunken, und jetzt werden wir Pfeife rauchen! Er wird mir keinen Tabak geben, Hexe, er wird mir keinen Tabak geben, er hat es richtig gesagt. Gibt es etwas zu geben? Reste, Tee, einige vom Tisch werden gesendet! Ähm! Wir hatten auch Geld – und wir haben es nicht! Da war ein Mann – und er ist es nicht! Das ist also alles auf dieser Welt! heute bist du sowohl satt als auch betrunken, du lebst für dein eigenes Vergnügen, du rauchst eine Pfeife ...Und morgen, wo bist du, Mann?
Allerdings sollte man auch etwas essen. Du trinkst und trinkst wie ein Fass mit einem Fehler, aber du kannst nicht zwischendurch essen. Und die Ärzte sagen, dass Trinken gut ist, wenn man einen gesunden Snack dazu hat, wie Bischof Smaragd sagte, als wir durch Oboyan fuhren. Ist es durch Oboyan? Und der Teufel weiß es, vielleicht durch Krom! Das ist aber nicht der Punkt, sondern wie man jetzt Snacks bekommt. Ich erinnere mich, dass er Wurst und drei Baguettes in eine Tüte gesteckt hat! Wahrscheinlich den Kauf von Kaviar bereut! Sieh, wie er schläft, welche Lieder er mit seiner Nase hervorbringt! Tee und Proviant für mich zusammengerafft!
Er fummelt an sich herum und fummelt nach nichts. — Iwan Michailowitsch! und Iwan Michailowitsch! er ruft. Iwan Michailowitsch wacht auf und scheint eine Minute lang nicht zu verstehen, wie er sich gegenüber dem Meister befand. - Und ich hatte gerade einen Traum zu Ende! sagt er schließlich. - Nichts, Freund, schlaf! Ich möchte nur fragen, wo haben wir hier einen Sack mit Proviant versteckt? - Wollten Sie essen? aber vorher musst du tee trinken! - Und das ist der Punkt! Wo hast du ein Pint? Nachdem er getrunken hat, greift Stepan Vladimirych zu der Wurst, die sich als steinhart, salzig wie Salz selbst und mit einer so starken Blase bekleidet herausstellt, dass man zum scharfen Ende eines Messers greifen muss, um sie zu durchbohren. - Weißer Fisch wäre jetzt in Ordnung, - sagt ok. – Entschuldigen Sie, mein Herr, ganz aus dem Gedächtnis. Ich erinnerte mich den ganzen Morgen, sagte sogar zu meiner Frau: Erinnere mich unbedingt an die Felchen - und jetzt, als wäre eine Sünde geschehen! - Nichts, und wir essen Würstchen. Sie gingen auf eine Wanderung - sie aßen es nicht. Hier erzählt mir Papa: Ein Engländer und ein Engländer haben gewettet, dass er eine tote Katze essen würde - und er hat sie gegessen!„Shh … gegessen?“ - Gegessen. Es machte ihn danach nur noch krank! Rum geheilt. Er trank zwei Flaschen auf einen Zug – wie von Hand. Und dann wettete ein anderer Engländer, dass er ein ganzes Jahr nur Zucker essen würde.- Gewonnen? - Nein, ich habe keine zwei Tage bis ein Jahr gelebt - ich bin gestorben! Ja, du bist etwas! Würdest du Wodka trinken? - Ich habe nie getrunken. - Gießen Sie alleine Tee ein? Nicht gut, Bruder; Deshalb wächst dein Bauch. Auch beim Tee ist Vorsicht geboten: Trinken Sie eine Tasse und decken Sie sie mit einem Glas ab. Tee sammelt Auswurf an und Wodka bricht. Na und? - Weiß nicht; Sie sind Wissenschaftler, Sie sollten es besser wissen. - Das ist es. Wir gingen wie eine Wanderung - wir hatten keine Zeit, uns mit Tee und Kaffee zu beschäftigen. Und Wodka ist eine heilige Sache: Er schraubte die Schüssel ab, goss sie ein, trank sie - und den Sabbat. Bald wurden wir damals schmerzhaft verfolgt, so schnell, dass ich mich zehn Tage lang nicht gewaschen habe! - Sie, mein Herr, haben viel Arbeit genommen! - Nicht viel, aber versuchen Sie, auf der Säule zu pontiruy-ko! Nun, ja, es gab immer noch nichts zu tun: Sie spenden, sie füttern Abendessen, es gibt viel Wein. Aber wie soll man zurückgehen - sie haben bereits aufgehört zu ehren! Golovlev nagt mit Mühe an der Wurst und kaut schließlich ein Stück. - Salzig, Bruder, etwas Wurst! - sagt er, - aber ich bin unprätentiös! Mutter wird sich schließlich auch nicht mit Gurken verwöhnen: ein Teller Suppe und eine Tasse Brei - das ist alles! - Gott ist barmherzig! Vielleicht ist ein Kuchen am Feiertag willkommen! - Kein Tee, kein Tabak, kein Wodka - du hast es richtig gesagt. Sie sagen, dass sie jetzt angefangen hat, gerne Narren zu spielen - ist es das wirklich? Nun, er wird dich zum Spielen rufen und dir Tee geben. Und was den Rest betrifft - ay, Bruder! Wir hielten vier Stunden am Bahnhof an, um die Pferde zu füttern. Golovlev schaffte es, den Halbdamast fertigzustellen, und er wurde von starkem Hunger verzehrt. Die Passagiere gingen in die Hütte und ließen sich nieder, um zu Abend zu essen. Nachdem er durch den Hof gelaufen ist, in die Hinterhöfe und in die Krippe zu den Pferden geschaut, die Tauben erschreckt und sogar versucht hat zu schlafen, ist Stepan Vladimirych schließlich überzeugt, dass es das Beste für ihn ist, den anderen Passagieren zur Hütte zu folgen. Dort, auf dem Tisch, rauchte bereits Kohlsuppe, und daneben lag auf einem Holztablett ein großes Stück Rindfleisch, das Iwan Michailowitsch in kleine Stücke hackte. Golovlev setzt sich etwas abseits, zündet sich seine Pfeife an und weiß lange nicht, was er mit seinem Völlegefühl anfangen soll. - Brot und Salz, meine Herren! - Endlich, sagt er, - Kohlsuppe ist anscheinend fett? - Nichts! antwortet Iwan Michailowitsch, „Sie hätten sich fragen sollen, mein Herr!“ - Nein, ich sage nur, ich bin satt! - Warum hast du es satt! Sie haben ein Stück Wurst gegessen, und bei ihr, bei der verdammten, schwillt ihr Bauch noch mehr an. Aufessen! Also bestelle ich einen Tisch für Sie - essen Sie auf Ihre Gesundheit! Hostess! decken Sie den Herrn an der Seitenlinie - das war's! Die Passagiere beginnen schweigend zu essen und tauschen nur geheimnisvolle Blicke untereinander aus. Golovlev vermutet, dass er „eingedrungen“ ist, obwohl er nicht ohne Unverschämtheit den ganzen Weg den Gentleman spielte und Iwan Michailitsch seinen Schatzmeister nannte. Seine Augenbrauen sind gerunzelt und Tabakrauch kommt aus seinem Mund. Er ist bereit, Nahrung zu verweigern, aber die Anforderungen des Hungers sind so dringend, dass er sich irgendwie räuberisch auf die vor ihn gestellte Tasse Kohlsuppe stürzt und sie sofort leert. Zusammen mit der Sättigung kehrt das Selbstvertrauen zu ihm zurück, und als wäre nichts passiert, sagt er zu Ivan Mikhailovich: - Nun, Bruder Schatzmeister, Sie bezahlen bereits für mich, und ich werde mit Krapovitsky auf den Heuboden gehen, um zu reden! Watschelnd geht er zum Sennik und schläft diesmal, da sein Magen belastet ist, in einem Heldentraum ein. Um fünf Uhr war er wieder auf den Beinen. Als er sieht, dass die Pferde neben der leeren Krippe stehen und sich die Schnauzen an den Rändern kratzen, beginnt er, den Fahrer zu wecken. - Schlaf, Schlingel! - schreit er, - wir haben es eilig, und er sieht angenehme Träume! So geht es zum Bahnhof, von dem die Straße nach Golovlevo abbiegt. Nur hier lässt sich Stepan Vladimirych etwas nieder. Er verliert eindeutig den Mut und verstummt. Diesmal ermutigt Iwan Michailowitsch ihn und überredet ihn vor allem zum Auflegen. - Sie, Herr, sobald Sie sich dem Gut nähern, werfen Sie Ihre Pfeife in die Nesseln! später finden! Endlich stehen die Pferde bereit, die Ivan Mikhailyich weiter tragen sollen. Der Moment des Abschieds kommt. – Leb wohl, Bruder! sagt Golovlyov mit zitternder Stimme und küsst Ivan Mikhailych, "sie wird mich beißen!" - Gott ist barmherzig! Hab auch keine Angst! - Zaest! wiederholt Stepan Wladimirowitsch in einem so überzeugten Ton, dass Iwan Michailowitsch unwillkürlich die Augen senkt. Golovlev wendet sich daraufhin scharf in Richtung der Landstraße und beginnt zu gehen, wobei er sich auf einen geknoteten Stock stützt, den er zuvor von einem Baum abgeschnitten hat. Ivan Mikhailovich beobachtet ihn eine Zeit lang und eilt ihm dann nach. - Das ist es, mein Herr! - sagt er und holt ihn ein - gerade, als ich Ihre Miliz gereinigt habe, habe ich drei intakte in meiner Seitentasche gesehen - lassen Sie sie nicht versehentlich irgendwie fallen! Stepan Vladimirovich zögert offenbar und weiß nicht, was er in diesem Fall tun soll. Schließlich streckt er Iwan Michailowitsch die Hand entgegen und sagt unter Tränen: "Ich verstehe ... an einen Diener für Tabak ... danke!" Und was das betrifft ... sie wird mich ergreifen, mein lieber Freund! Hier, merkt euch mein Wort - es wird greifen! Golovlev wendet sich schließlich der Landstraße zu, und fünf Minuten später blitzt seine graue Milizmütze in der Ferne auf, verschwindet jetzt, taucht plötzlich hinter einem Dickicht aus Wald auf. Die Zeit ist noch früh, die sechste Stunde am Anfang; ein goldener Morgennebel legt sich über die Straße und lässt kaum die Strahlen der Sonne herein, die gerade am Horizont erschienen ist; Gras glitzert; die Luft ist erfüllt von den Gerüchen von Fichten, Pilzen und Beeren; Im Zickzack schlängelt sich die Straße durch das Flachland, das von unzähligen Vogelschwärmen nur so wimmelt. Aber Stepan Wladimirowitsch merkt nichts: Alle Frivolität sprang plötzlich von ihm ab und er geht wie zum Jüngsten Gericht. Ein Gedanke erfüllt sein ganzes Wesen bis zum Rand: noch drei, vier Stunden – und weiter geht es nicht. Er erinnert sich an sein altes Golowlew-Leben, und es kommt ihm vor, als würden sich vor ihm die Türen eines feuchten Kellers öffnen, sobald er über die Schwelle dieser Türen tritt, werden sie sofort zufallen - und dann ist alles vorbei. Andere Details kommen mir in den Sinn, obwohl sie nicht direkt mit ihm zusammenhängen, aber zweifellos Golovlevs Befehl charakterisieren. Hier ist Onkel Mikhail Petrovich (umgangssprachlich „Mishka-buyan“), der ebenfalls zur Reihe der „Hasser“ gehörte und den Großvater Pyotr Ivanovich zu seiner Tochter in Golovlevo einsperrte, wo er im Dienstbotenzimmer lebte und aus demselben Becher aß mit dem Hund Trezorka. Hier ist Tante Vera Michailowna, die aus Gnade mit ihrem Bruder Wladimir Michailowitsch auf Golowlews Anwesen lebte und "an Mäßigung" starb, weil Arina Petrowna ihr jedes Stück, das sie beim Abendessen gegessen hatte, und jeden Scheit Brennholz vorwarf ihr Zimmer heizen. Dasselbe soll auch ihm durchgehen. In seiner Vorstellung blitzt eine endlose Reihe von dämmerlosen Tagen vorbei, eingetaucht in eine Art gähnenden grauen Abgrund, und er schließt unwillkürlich die Augen. Von nun an wird er eins zu eins mit einer bösen alten Frau sein, und zwar nicht einmal mit einer bösen, sondern nur mit einer Macht, die vor Apathie erstarrt ist. Diese alte Frau wird ihn auffressen, nicht mit Qual, sondern mit Vergessen. Es gibt niemanden, mit dem man Worte sprechen, nirgendwo hinlaufen könnte – sie ist überall, herrschsüchtig, betäubend, verachtend. Der Gedanke an diese unvermeidliche Zukunft erfüllte ihn so sehr mit Melancholie, dass er in der Nähe eines Baumes stehen blieb und einige Zeit mit dem Kopf dagegen schlug. Sein ganzes Leben voller Possen, Müßiggang und Possenreißer schien plötzlich vor seinem geistigen Auge aufzuleuchten. Er geht jetzt nach Golovlevo, er weiß, was ihn dort erwartet, und doch geht er und kann nicht anders als gehen. Er hat keine andere Möglichkeit. Der allerwenigste Mensch kann etwas für sich selbst tun, kann sein eigenes Brot verdienen – er allein kann nichts tun. Dieser Gedanke schien zum ersten Mal in ihm zu erwachen. Früher hatte er zufällig über die Zukunft nachgedacht und alle möglichen Aussichten für sich gezogen, aber das waren immer die Aussichten auf unentgeltliche Zufriedenheit und niemals die Aussichten auf Arbeit. Und nun sah er sich mit der Vergeltung für die Raserei konfrontiert, in der seine Vergangenheit spurlos untergegangen war. Die Vergeltung ist bitter und wird in einem schrecklichen Wort ausgedrückt: zaest! Es war gegen zehn Uhr morgens, als der weiße Golowlewskaja-Glockenturm hinter dem Wald auftauchte. Stepan Vladimirychs Gesicht wurde blass, seine Hände zitterten, er nahm seine Mütze ab und bekreuzigte sich. Er erinnerte sich an das Evangelium vom verlorenen Sohn, der nach Hause zurückkehrte, aber er erkannte sofort, dass solche Erinnerungen, wenn man ihn auf ihn anwendet, nur eine Täuschung darstellen. Schließlich entdeckte er mit seinen Augen einen Grenzpfosten, der in der Nähe der Straße errichtet worden war, und fand sich auf Golowlews Land wieder, auf diesem abscheulichen Land, das ihn abscheulich geboren, aufgezogen, abscheulich genährt, von allen vier Seiten abscheulich und jetzt abscheulich entlassen hatte , nimmt ihn wieder in seinen Busen. Die Sonne stand bereits hoch und versengte gnadenlos die endlosen Golovlev-Felder. Aber er wurde blasser und blasser und spürte, dass er anfing zu zittern. Endlich erreichte er den Kirchhof, und dann verließ ihn endgültig seine Kraft. Das Anwesen des Gutshofes sah so friedlich hinter den Bäumen hervor, als würde darin nichts Besonderes passieren; aber ihr Anblick hatte auf ihn die Wirkung eines Medusenhauptes. Dort sah er einen Sarg. Sarg! Sarg! Sarg! wiederholte er unbewusst vor sich hin. Und er wagte es nicht, direkt auf das Anwesen zu gehen, sondern ging zuerst zum Priester und schickte ihn, um ihn über seine Ankunft zu informieren und zu fragen, ob seine Mutter ihn empfangen würde. Popadya fing bei seinem Anblick an, sich um Rühreier zu drehen und viel Aufhebens zu machen; die Dorfjungen drängten sich um ihn und sahen den Herrn mit erstaunten Augen an; die Bauern, die vorbeigingen, nahmen schweigend ihre Hüte ab und sahen ihn irgendwie rätselhaft an; ein alter Gärtner kam sogar angerannt und bat den Meister, ihm die Hand zu küssen. Alle verstanden, dass vor ihnen ein Hasser war, der an einen verhassten Ort gekommen war, für immer gekommen war, und dass es für ihn keinen Ausweg gab, außer mit den Füßen voran zum Kirchhof. Und alles geschah gleichzeitig, erbärmlich und schrecklich. Schließlich kam der Priester und sagte, dass "Mutter bereit ist, Stepan Vladimirych zu empfangen". Zehn Minuten später war er es auch schon dort. Arina Petrowna begegnete ihm feierlich und streng und maß ihn mit eisigem Blick von Kopf bis Fuß; aber sie erlaubte sich keine nutzlosen Vorwürfe. Und sie ließ sie nicht in die Zimmer, und so traf sie sich auf der Veranda des Mädchens und verabschiedete sich, um den jungen Herrn durch die andere Veranda zu Papa zu führen. Der alte Mann döste in einem Bett, das mit einer weißen Decke bedeckt war, mit einer weißen Mütze, ganz weiß wie ein Toter. Als er ihn sah, wachte er auf und lachte idiotisch. – Was, Taube! Gefangen in den Klauen einer Hexe! rief er, während Stepan Wladimirowitsch ihm die Hand küsste. Dann krähte er wie ein Hahn, lachte wieder und wiederholte mehrmals hintereinander: "Er frisst dich!" Essen! Essen! - Essen! Wie ein Echo hallte in seiner Seele wider. Seine Vorhersagen haben sich bewahrheitet. Er wurde in einem speziellen Raum des Flügels untergebracht, in dem sich das Büro befand. Dort brachten sie ihm Leinen aus selbstgemachter Leinwand und einen alten Papas Morgenrock, den er sofort anzog. Die Türen der Krypta öffneten sich, ließen ihn herein und fielen zu. Eine Reihe von trägen, hässlichen Tagen zog sich hin, einer nach dem anderen versank im grauen, klaffenden Abgrund der Zeit. Arina Petrovna empfing ihn nicht; Auch seinen Vater durfte er nicht sehen. Drei Tage später teilte ihm der Verwalter Finogey Ipatych von seiner Mutter die „Position“ mit, die darin bestand, dass er einen Tisch und Kleidung und außerdem ein Pfund Faler im Monat erhalten würde. Er hörte auf den Willen seiner Mutter und bemerkte nur: „Schau, Alter!“ Sie schnüffelte, dass Schukow zwei Rubel und Faler neunzig Rubel wert war - und dann stahl sie zehn Kopeken in Banknoten im Monat! Es ist wahr, sie wollte einen Bettler auf meine Kosten einordnen! Die Zeichen der moralischen Ernüchterung, die in jenen Stunden, als er sich Golowlew auf der Landstraße näherte, aufgetaucht waren, verschwanden irgendwo wieder. Die Frivolität kam wieder zur Geltung, und gleichzeitig folgte die Versöhnung mit der "Mutterposition". Die Zukunft, hoffnungslos und hoffnungslos, blitzte einst in seinem Geist auf und erfüllte ihn mit Beklommenheit, wurde jeden Tag mehr und mehr von Nebel eingehüllt und hörte schließlich vollständig auf zu existieren. Der Alltag erschien mit seiner zynischen Nacktheit auf der Bühne, und zwar so aufdringlich und arrogant, dass er alle Gedanken, alles Sein vollständig erfüllte. Und welche Rolle kann der Gedanke an die Zukunft spielen, wenn der Lauf allen Lebens im Kopf von Arina Petrovna bereits unwiderruflich und bis ins kleinste Detail entschieden ist? Tagelang schritt er im zugewiesenen Raum auf und ab, ließ seine Pfeife nicht aus dem Mund und sang einige Liedschnipsel, wobei Kirchenmelodien plötzlich durch ausgelassene ersetzt wurden und umgekehrt. Als im Büro ein Zemstvo war, ging er zu ihm und berechnete das Einkommen von Arina Petrovna. - Und wo steckt sie so viel Geld hin! - er war überrascht und zählte auf den Banknoten bis zu mehr als achtzigtausend, - ich weiß, ich schicke Brüder nicht so heiß, sie lebt geizig, sie füttert ihren Vater mit gesalzener Wäsche ... Ins Pfandhaus! nirgendwo sonst, wie er es in ein Pfandhaus stellt. Manchmal kam Finogei Ipatych selbst mit Gebühren ins Büro, und dann wurde auf dem Bürotisch genau das Geld, das Stepan Vladimirychs Augen in Flammen gesetzt hatte, in Bündeln ausgelegt. - Schau dir den Abgrund an, was für eine Menge Geld! rief er aus, „und alle werden in Hailo zu ihr gehen!“ es besteht keine Notwendigkeit, Ihrem Sohn eine Packung zu geben! sie sagen, mein Sohn, der in Trauer ist! Hier ist etwas Wein und Tabak für Sie! Und dann begannen endlose und voller Zynismus Gespräche mit Yakov-zemsky darüber, wie man das Herz der Mutter erweichen kann, damit sie keine Seele in ihm hat. - In Moskau hatte ich einen bekannten Händler, - sagte Golovlev, - also kannte er das "Wort" ... Es geschah, als seine Mutter ihm kein Geld geben wollte, sagte er dieses "Wort" ... Und Jetzt wird es anfangen, ihr alle Arme, Beine zu verdrehen - mit einem Wort, alles! - Korruption also, egal was ich lasse! Yakov Zemsky vermutete. - Nun, da, wie Sie möchten, verstehen Sie, aber nur die wahre Wahrheit ist, dass ein solches "Wort" existiert. Und dann sagte ein anderer: Nimm, sagt er, einen lebenden Frosch und lege ihn um Mitternacht in einen Ameisenhaufen; Am Morgen werden die Ameisen alles auffressen und nur einen Knochen übrig lassen; nimm diesen Knochen, und solange er in deiner Tasche ist, frag irgendeine Frau, was du willst, es wird dir nichts verweigert. „Nun, jetzt kannst du es wenigstens!“ - Das ist es, Bruder, zuerst musst du dich selbst verfluchen! Wenn das nicht gewesen wäre... dann hätte die Hexe wie ein kleiner Dämon vor mir getanzt. Ganze Stunden wurden in solchen Gesprächen verbracht, aber die Mittel wurden immer noch nicht erhalten. Das war's – entweder musste man sich selbst verfluchen, oder man musste seine Seele dem Teufel verkaufen. Infolgedessen blieb nichts anderes übrig, als in einer "Mutterposition" zu leben und dies mit einigen willkürlichen Anforderungen der Dorfvorsteher zu korrigieren, die Stepan Vladimirych in Form von Tabak, Tee und Zucker vollständig zu seinen Gunsten besteuerte. Er wurde extrem schlecht ernährt. In der Regel brachten sie die Reste von Mutters Abendessen mit, und da Arina Petrowna gemäßigt bis zum Geiz war, blieb natürlich nicht viel für ihn übrig. Das war für ihn besonders schmerzhaft, denn seit Wein für ihn zu einer verbotenen Frucht geworden war, hatte sich sein Appetit rapide gesteigert. Von morgens bis abends hungerte er und dachte nur ans Essen. Er wachte über die Ruhestunden der Mutter, rannte in die Küche, schaute sogar in die Dienerkammer und tastete überall nach etwas. Von Zeit zu Zeit setzte er sich ans offene Fenster und wartete, bis jemand vorbeiging. Wenn ein eigener Mann vorbeifuhr, hielt er ihn an und erhob einen Tribut: ein Ei, einen Käsekuchen usw. Schon beim ersten Treffen erklärte ihm Arina Petrowna in kurzen Worten das volle Programm seines Lebens. - Solange - lebe! Sie sagte; Ich habe noch nie in meinem Leben Gurken gegessen, und für Sie werde ich nicht einmal anfangen. Die Brüder werden schon eintreffen: welche Position sie euch untereinander beraten werden - so werde ich es mit euch machen. Ich will keine Sünde auf meine Seele nehmen, wie die Brüder entscheiden – sei’s drum! Und nun freute er sich auf die Ankunft der Brüder. Aber gleichzeitig dachte er überhaupt nicht darüber nach, welchen Einfluss dieser Besuch auf sein zukünftiges Schicksal haben würde (anscheinend entschied er, dass es nichts zu denken gab), sondern fragte sich nur, ob Bruder Pavel ihm Tabak bringen würde, und wie viel. „Und vielleicht rollt das Geld ab! fügte er in Gedanken hinzu: „Porfish, der Bluttrinker – er wird es nicht geben, aber Pavel … ich werde es ihm sagen: gib es dem Diener, Bruder … er wird es geben!“ wie, Tee, gib nicht! Die Zeit verging und er bemerkte es nicht. Es war absolutes Nichtstun, was ihn jedoch kaum störte. Nur abends war es langweilig, weil der Zemsky um acht Uhr nach Hause ging, und für ihn ließ Arina Petrovna die Kerzen nicht los, mit der Begründung, dass man ohne Kerzen im Zimmer auf und ab gehen könne. Aber daran gewöhnte er sich bald und verliebte sich sogar in die Dunkelheit, denn in der Dunkelheit spielte seine Fantasie stärker und trug ihn weit weg von dem hasserfüllten Golovlev. Eines beunruhigte ihn: Sein Herz war unruhig und irgendwie seltsam flatterte es in seiner Brust, besonders wenn er ins Bett ging. Manchmal sprang er wie betäubt aus dem Bett und rannte im Zimmer umher, wobei er seine Hand auf der linken Seite seiner Brust hielt. „Ach, wenn nur um zu sterben! – dachte er dabei, – nein, ich sterbe doch nicht! Vielleicht..." Als ihm aber eines Morgens der Semstwo auf mysteriöse Weise meldete, die Brüder seien nachts eingetroffen, erschauerte er unwillkürlich, und sein Gesicht veränderte sich. Etwas Kindisches erwachte plötzlich in ihm; Ich wollte schnell ins Haus laufen, um zu sehen, wie sie gekleidet waren, welche Betten für sie gemacht waren und ob sie die gleichen Reisetaschen hatten, wie er einen Milizhauptmann gesehen hatte; Ich wollte hören, wie sie mit ihrer Mutter sprechen würden, um zu sehen, was ihnen zum Abendessen serviert würde. Mit einem Wort, ich wollte mich wieder dem Leben anschließen, das ihn so hartnäckig von mir wegfegte, mich meiner Mutter zu Füßen werfen, sie um Verzeihung bitten und dann vielleicht vor Freude das wohlgenährte Kalb essen. Sogar im Haus war alles ruhig, und er rannte schon zum Koch in die Küche und erkundigte sich, was zum Abendessen bestellt war: für heiße Kohlsuppe aus frischem Kohl ein kleiner Topf, und die Suppe von gestern wurde aufgewärmt, für kalt - eine salzige Decke und zwei Kotelettpaare an der Seite, für einen Braten - Hammelfleisch und vier Schnepfen an der Seite, für einen Kuchen - eine Himbeertorte mit Sahne. „Suppe, Polotok und Hammel von gestern sind verhasst, Bruder!“ sagte er zum Koch: „Ich nehme an, sie geben mir auch keinen Kuchen!“ "Es ist, wie es Ihrer Mutter gefällt, Sir." — Ähm! Und es gab eine Zeit, da habe ich auch Schnepfen gegessen! iss, bruder! Einmal habe ich mit Leutnant Gremykin sogar gewettet, dass ich fünfzehn Schnepfen hintereinander essen würde - und gewonnen! Nur danach konnte er sie einen ganzen Monat lang nicht ohne Ekel ansehen! "Möchtest du jetzt wieder essen?" - Wird nicht geben! Und warum, so scheint es, zu bereuen! Die Bekassine ist ein Freigänger: Weder füttern noch pflegen – sie lebt für sich! Und die Schnepfe wird nicht gekauft, und der Widder wird nicht gekauft - aber du gehst! Die Hexe weiß, dass die große Bekassine schmackhafter ist als das Hammelfleisch - na, sie wird es nicht geben! Es verrottet, gibt aber nicht! Was hast du zum Frühstück bestellt? - Die Leber ist bestellt, Pilze in Sauerrahm, saftig ... - Du könntest mir einen saftigen... Versuch schicken, Bruder! - Wir müssen es versuchen. Und das sind Sie, mein Herr. Sobald sich die Brüder zum Frühstück hinsetzen, schick den Semstwo hierher: er wird ein paar Pasteten in deinem Busen tragen. Stepan Wladimirowitsch wartete den ganzen Morgen, ob die Brüder kommen würden, aber die Brüder kamen nicht. Endlich, gegen elf Uhr, brachte der Semstwo die beiden versprochenen Säfte und meldete, die Brüder hätten inzwischen gefrühstückt und sich mit der Mutter im Schlafzimmer eingeschlossen. Arina Petrovna begrüßte ihre Söhne feierlich, niedergeschlagen vor Trauer. Zwei Mädchen hielten sie an den Armen; graue Haarsträhnen ragten unter einer weißen Mütze hervor, sein Kopf hing herab und schwankte von einer Seite zur anderen, seine Beine schleiften kaum. Im Allgemeinen liebte sie es, in den Augen der Kinder die Rolle einer respektablen und niedergeschlagenen Mutter zu spielen, und in diesen Fällen zog sie ihre Beine mit Mühe nach und verlangte, dass sie unter den Armen des Mädchens gestützt wird. Styopka, der Dummkopf, rief solche feierlichen Empfänge ein - Bischofsdienst, seine Mutter - ein Bischof, und die Mädchen Polka und Yulka - Stabträgerinnen des Erzbischofs. Da es aber schon zwei Uhr morgens war, verlief das Treffen ohne Worte. Schweigend bot sie den Kindern ihre Hand zum Küssen an, küsste sie schweigend und bekreuzigte sie, und als Porfiry Vladimirych seine Bereitschaft zum Ausdruck brachte, den Rest der Nacht damit zu verbringen, mit seiner lieben befreundeten Mutter zu plaudern, winkte sie mit der Hand und sagte: - Steh auf! Machen Sie eine Pause von der Straße! jetzt keine zeit zum reden, morgen reden wir. Am nächsten Tag, am Morgen, gingen beide Söhne, um Papas Hand zu küssen, aber Papa gab ihm nicht die Hand. Er lag mit geschlossenen Augen auf dem Bett, und als die Kinder hereinkamen, rief er: „Seid ihr gekommen, um den Zöllner zu richten? … raus, Pharisäer … raus!“ Trotzdem verließ Porfiry Vladimirych Papas Büro aufgeregt und unter Tränen, und Pavel Vladimirych bohrte sich wie ein "wirklich unsensibles Idol" nur mit dem Finger in die Nase. „Er ist nicht gut zu dir, guter Freund, Mutter!“ ach, nicht gut! rief Porfiry Vladimirych aus und warf sich auf die Brust seiner Mutter. - Ist es heute sehr schwach? - So schwach! so schwach! Er ist nicht Ihr Mieter! - Nun, es wird wieder knarren! - Nein, mein Lieber, nein! Und obwohl Ihr Leben nie besonders freudig war, aber wie denken Sie, dass es so viele Schläge auf einmal gibt ... wirklich, Sie fragen sich sogar, wie Sie die Kraft haben, diese Prüfungen zu ertragen! „Nun, mein Freund, du wirst es ertragen, so Gott der Herr will!“ Weißt du, die Schrift sagt etwas: Tragt Lasten aufeinander – also erwählte er mich, Vater, um Lasten für seine Familie zu tragen! Arina Petrovna kniff sogar die Augen zusammen: Es schien ihr so gut, dass jeder von allem Fertigen lebt, jeder alles auf Lager hat und sie allein ist - den ganzen Tag schuften und für alle Mühsal tragen. - Ja mein Freund! sie sagte nach einem Moment des Schweigens, "es ist schwer für mich in meinem Alter!" Ich habe auf meinen Anteil für die Kinder gespart - Zeit zum Entspannen! Es ist ein Witz zu sagen - viertausend Seelen! in meinen Jahren einen solchen Koloss zu managen! pass auf alle auf! folge allen! geh, geh, lauf! Auch wenn diese Gerichtsvollzieher und unsere Verwalter: Schau nicht, dass er dir in die Augen schaut! mit einem Auge sieht er dich an und mit dem anderen strebt er nach dem Wald! Dies sind die meisten Menschen ... von Kleinglauben! Nun, was ist mit dir? unterbrach sie plötzlich und drehte sich zu Pavel um, „bohrst du in der Nase?“ - Was kann ich tun! schnappte Pavel Vladimirych, besorgt inmitten seiner Beschäftigung. - Wie was! doch dein Vater - man könnte es bereuen! - Nun, Vater! Ein Vater ist wie ein Vater ... wie immer! Er ist seit zehn Jahren so! Du belästigst mich immer! - Warum sollte ich dich unterdrücken, mein Freund, ich bin deine Mutter! Hier ist Porfisha: Er streichelte und hatte Mitleid - er tat alles, um einen guten Sohn zu zeigen, aber Sie möchten Ihre Mutter nicht einmal ansehen, alles unter Ihren Brauen und von der Seite, als wäre sie nicht Ihre Mutter, aber dein Feind! Beißen Sie nicht, seien Sie freundlich!„Ja, was bin ich … - Warte ab! sei mal kurz still! lass deine Mutter sprechen! Erinnerst du dich, dass es im Gebot heißt: Ehre deinen Vater und deine Mutter - und es wird dir gut gehen ... also willst du nicht „gut“ für dich? Pavel Vladimirych schwieg und sah seine Mutter mit verwirrten Augen an. „Du siehst also, du schweigst“, fuhr Arina Petrowna fort, „also spürst du selbst, dass Flöhe hinter dir sind. Nun, Gott sei mit dir! Für ein freudiges Date verlassen wir dieses Gespräch. Gott, mein Freund, sieht alles, und ich ... oh, wie lange verstehe ich dich durch und durch! Ach, Kinder, Kinder! denk an deine Mutter, wie sie im Grab liegen wird, denk daran - aber es wird zu spät sein! - Mama! Porfiry Vladimirych stand auf, "lass diese schwarzen Gedanken!" verlassen! - Um zu sterben, mein Freund, muss jeder sterben! „Das sind keine schwarzen Gedanken, aber die allermeisten, könnte man sagen … göttlich!“ sagte Arina Petrowna mit dem Satz. Mir wird zum Kotzen, Kinder, oh, wie zum Kotzen! Nichts von ersterem ist in mir geblieben – nur Schwäche und Krankheit! Sogar die Fliegenpilzmädchen haben das gemerkt - und sie blasen mir nicht den Schnurrbart! Ich bin das Wort - sie sind zwei! Ich sage – sie sind zehn! Ich habe nur eine Drohung gegen sie, dass ich mich bei den jungen Herren beschweren werde! Nun, manchmal werden sie ruhig! Es wurde Tee serviert, dann Frühstück, während dessen sich Arina Petrowna ständig beschwerte und sich von sich selbst berührt fühlte. Nach dem Frühstück lud sie ihre Söhne in ihr Schlafzimmer ein. Als die Tür verschlossen war, machte sich Arina Petrovna sofort an die Arbeit, worüber ein Familienrat einberufen wurde. - Der Dummkopf ist gekommen! Sie begann. - Gehört, Mutter, gehört! erwiderte Porfiry Vladimirych, halb ironisch, halb mit der Selbstgefälligkeit eines Mannes, der gerade eine herzhafte Mahlzeit zu sich genommen hat. - Er kam, als ob er seine Arbeit getan hätte, als ob es hätte sein sollen: egal wie viel, sagt man, ich habe weder geschlemmt noch getrübt, meine alte Mutter hatte immer ein Stück Brot für mich! Wie viel Hass habe ich in meinem Leben von ihm gesehen! wie viel Leid sie unter seinen Possenreißern und Tricks ertragen musste! Daß ich damals die Arbeiten annahm, um ihn in den Dienst einzureiben! - und alles ist wie Wasser vom Rücken einer Ente! Endlich gekämpft, gekämpft, denke ich: Herr! aber wenn er sich nicht um sich selbst kümmern will, bin ich wegen ihm, einem schlaksigen Tölpel, wirklich verpflichtet, mein Leben zu töten! Gib, denke ich, ich werde ihm ein Stück zuwerfen, vielleicht fällt mein Penny in die Hände - es wird allmählicher! Und warf es weg. Sie selbst suchte ein Haus für ihn aus, sie selbst legte mit ihren eigenen Händen wie einen Pfennig zwölftausend Silbergeld aus! Ja und! seitdem sind nicht einmal drei jahre vergangen - und schon wieder hing er mir um den hals! Wie lange kann ich diese Missbräuche ertragen? Porfisha blickte zur Decke hoch und schüttelte traurig den Kopf, als wollte sie sagen: „Aaaah! Angelegenheiten! Angelegenheiten! und du musst deine liebe freundin so stören! Alle hätten ruhig, harmonisch und friedlich gesessen - nichts davon wäre passiert, und Mutter wäre nicht wütend ... ah-ah, Geschäft, Geschäft! Aber Arina Petrovna, als Frau, die es nicht duldet, dass ihr Gedankenfluss durch irgendetwas unterbrochen wird, mochte Porfishas Bewegung nicht. - Nein, warten Sie eine Minute, um den Kopf zu drehen, - sagte sie, - hören Sie erst zu! Wie war es für mich zu wissen, dass er einen elterlichen Segen wie einen angenagten Knochen in die Müllgrube geworfen hatte? Wie war es für mich, das Gefühl zu haben, dass ich, wenn ich so sagen darf, nachts nicht genug geschlafen habe, ich habe kein Stück gegessen und er war on-tko! Es war, als hätte er es genommen, auf dem Markt ein Spillikin gekauft - er brauchte es nicht und es aus dem Fenster geworfen! Das ist Elternsegen! – Ach, Mutter! Das ist so eine Tat! so eine Tat! begann Porfiry Vladimirych, aber Arina Petrovna hielt ihn wieder auf. - Halt! warten Sie eine Minute! wenn ich bestelle, dann sagst du mir deine meinung! Und wenn er mich nur gewarnt hätte, der Bastard! Schuldig, sagen sie, Mama, so und so - nicht unterlassen! Schließlich hätte ich selbst, wenn nur rechtzeitig, es geschafft, ein Haus umsonst zu kaufen! Wenn der unwürdige Sohn es nicht geschafft hat, es zu benutzen, sollen die würdigen Kinder es benutzen! Immerhin bringt er scherzhaft scherzhaft fünfzehn Prozent Zinsen pro Jahr ins Haus! Vielleicht hätte ich ihm wegen Armut noch tausend Rubel zugeworfen! Und dann - on-tko! Ich sitze hier, ich sehe nichts, ich sehe nichts, aber er hat es schon bestellt! Ich habe mit meinen eigenen Händen zwölftausend für das Haus ausgelegt, und er hat es für achttausend aus der Auktion gesenkt! „Und am wichtigsten, Mutter, dass er mit seinem elterlichen Segen so demütig gehandelt hat! Porfiry Vladimirych beeilte sich, hinzuzufügen, als fürchtete er, dass seine Mutter ihn wieder unterbrechen würde. „Und dies, mein Freund, und das. Meine Liebe, mein Geld ist nicht verrückt; Ich habe sie nicht mit Tänzen und Glockenspielen erworben, sondern mit einem Grat und dann. Wie wurde ich reich? Als würde ich Papa folgen, alles, was er hatte, war Golovlevo, hundertundeine Seele, und an entfernten Orten, wo zwanzig, wo dreißig sind – da waren hundertfünfzig Seelen! Und ich selbst habe gar nichts! Und nun, was für einen Koloss hat sie mit diesen und jenen Mitteln gebaut! Viertausend Seelen - du kannst sie nicht verstecken! Und ich würde es gerne mit ins Grab nehmen, aber du kannst nicht! Glaubst du, es war leicht für mich, diese viertausend Seelen zu bekommen? Nein, mein lieber Freund, es ist nicht einfach, es ist so schwer, dass du manchmal nachts nicht schläfst - alles scheint dir, wie man ein Geschäft so klug macht, dass es niemand vor der Zeit erschnüffeln könnte! Ja, damit jemand nicht unterbricht, aber um keinen Cent mehr auszugeben! Und was habe ich nicht versucht! und Matsch und Matsch und Glatteis - ich habe alles gekostet! Erst in letzter Zeit habe ich begonnen, in Tarantassen luxuriös zu werden, aber zuerst haben sie einen Bauernkarren zusammengebaut, eine Art Kibitchon daran gebunden, ein paar Pferde angespannt - und ich werde nach Moskau trotten! Ich stapfe, aber ich denke selbst: Na, wie kann jemand mein Gut töten! Ja, und Sie werden nach Moskau kommen, Sie werden im Gasthaus Rogozhskaya anhalten, der Gestank und der Schmutz - ich, meine Freunde, habe alles ertragen! Für einen Taxifahrer war es früher schade um einen Cent - für uns zwei von Rogozhskaya nach Solyanka, richtig! Sogar die Hausmeister - und die staunen: Herrin, sagen sie, du bist jung und wohlhabend, und du übernimmst solche Arbeiten! Und ich schweige und ertrage. Und das erste Mal hatte ich nur dreißigtausend Geld in Banknoten - die Stücke meines Vaters waren weit entfernt, mit hundert Seelen verkaufte ich sie - und mit dieser Summe machte ich mich aus Spaß auf den Weg, um tausend Seelen zu kaufen! Sie diente im iberischen Gebetsgottesdienst und ging nach Soljanka, um ihr Glück zu versuchen. Und was ist das! Als ob die Fürsprecherin meine bitteren Tränen gesehen hätte - sie hat das Gut hinter mir gelassen! Und was für ein Wunder: wie ich neben der Staatsschuld dreißigtausend gegeben habe, als hätte ich die gesamte Auktion gestrichen! Früher haben sie geschrien und sich aufgeregt, aber hier haben sie aufgehört, zusätzliches Geld zu geben, und es wurde plötzlich still, still ringsum. Diese anwesende Person stand auf, gratulierte mir, aber ich verstehe nichts! Der Advokat war da, Iwan Nikolajewitsch, er kam auf mich zu: mit einem Einkauf, gnädige Frau, sagt er, und ich stehe da wie ein Holzpfosten! Und wie groß ist die Gnade Gottes! Denken Sie nur: Wenn in meiner Raserei plötzlich jemand Unfug brüllte: Ich gebe fünfunddreißigtausend! - schließlich hätte ich vielleicht in Bewusstlosigkeit alle vierzig vergeudet! Wo würde ich sie hinbringen? Arina Petrovna hat den Kindern bereits viele Male das Epos ihrer ersten Schritte in der Arena der Akquisitionen erzählt, aber anscheinend hat sie bis heute das Interesse an Neuheiten in ihren Augen nicht verloren. Porfiry Vladimirych hörte seiner Mutter zu, die jetzt lächelte, jetzt seufzte, jetzt mit den Augen rollte und sie jetzt senkte, je nach Art der Wechselfälle, durch die sie ging. Und Pavel Vladimirych öffnete sogar seine großen Augen, wie ein Kind, dem eine bekannte, aber nie langweilige Geschichte erzählt wird. - Und du, Tee, denkst, dass Mutter ein Vermögen für nichts bekommen hat! fuhr Arina Petrovna fort: „Nein, meine Freunde! umsonst, und ein Pickel auf der Nase springt nicht auf: Nach dem ersten Einkauf lag ich sechs Wochen im Fieber! Nun urteilen Sie: Wie ist es für mich zu sehen, dass nach dieser und jener, man könnte sagen, Folter, mein Arbeitsgeld, aus welchen Gründen auch immer, in die Müllgrube geworfen wurde! Einen Moment lang herrschte Schweigen. Porfiry Vladimirych war bereit, die Gewänder an sich zu zerreißen, aber er fürchtete, dass es im Dorf vielleicht niemanden geben würde, der sie flickte; Pavel Vladimirych sank sofort nach dem Ende des „Märchens“ der Übernahme nieder und sein Gesicht nahm seinen früheren apathischen Ausdruck an. "Dann habe ich Sie angerufen", begann Arina Petrovna erneut, "Sie beurteilen mich mit ihm, mit dem Bösewicht!" Wie du sagst, so sei es! Verurteilen Sie ihn – er wird schuldig sein, verurteilen Sie mich – ich werde schuldig sein. Nur lasse ich mich nicht von einem Bösewicht beleidigen! fügte sie völlig unerwartet hinzu. Porfiry Vladimirych fühlte, dass der Feiertag in seiner Straße angekommen war, und er zerstreute sich wie eine Nachtigall. Aber wie ein echter Bluttrinker kam er nicht direkt zur Sache, sondern begann mit Umschreibungen. „Wenn Sie mir erlauben, liebe Mutter, meine Meinung zu äußern“, sagte er, „so ist es auf den Punkt gebracht: Kinder sind verpflichtet, ihren Eltern zu gehorchen, blind ihre Anweisungen zu befolgen, sie im Alter zur Ruhe zu bringen – das ist alles. Was sind Kinder, liebe Mutter? Kinder sind liebevolle Wesen, bei denen alles, von sich selbst bis zum letzten Lumpen, das sie an sich haben, ihren Eltern gehört. Daher können Eltern Kinder beurteilen; Kinder der Eltern - niemals. Die Pflicht der Kinder ist zu ehren, nicht zu urteilen. Du sagst: Richte mich mit ihm! Es ist großzügig, liebe Mutter, Welly-Co-Stuck! Aber können wir überhaupt angstfrei daran denken, wir, vom ersten Geburtstag an, von Kopf bis Fuß von Dir gesegnet? Dein Wille, aber es wird ein Sakrileg sein, kein Gericht! Es wäre so ein Sakrileg, so ein Sakrileg... - Halt! warten Sie eine Minute! Wenn du sagst, du kannst mich nicht beurteilen, dann korrigiere mich und richte ihn! unterbrach ihn Arina Petrowna, die aufmerksam zuhörte und sich nichts einfallen ließ: was für ein Fang im Kopf des Bluttrinkers Porfischka steckte. – Nein, meine liebe Mutter, das kann ich auch nicht! Oder besser gesagt, ich wage es nicht und habe kein Recht dazu. Ich kann nicht urteilen, ich kann nicht tadeln, ich kann nicht urteilen. Du bist eine Mutter, du allein weißt, was du mit uns, deinen Kindern, zu tun hast. Wir haben es verdient - Sie werden uns belohnen, schuldig - uns bestrafen. Unsere Aufgabe ist es, zu gehorchen, nicht zu kritisieren. Auch wenn Sie in einem Moment des elterlichen Zorns das Maß der Gerechtigkeit überschreiten mussten - und hier wagen wir nicht zu murren, weil uns die Wege der Vorsehung verborgen sind. Wer weiß? Vielleicht ist es das, was Sie brauchen! So steht es hier: Bruder Stepan handelte niedrig, man könnte sogar sagen, schwarz, aber Sie allein können das Maß der Vergeltung bestimmen, das er für seine Tat verdient! "Sie lehnen also ab?" Raus, sagen sie, liebe Mutter, wie du selbst weißt! - O Mutter, Mutter! und es ist keine Sünde für dich! Ah-ah-ah! Ich sage: wie du über das Schicksal von Bruder Stepan entscheiden willst, sei es so - und du ... oh, was für schwarze Gedanken suggerierst du in mir! - Gut. Also wie geht es dir? Arina Petrovna wandte sich an Pavel Vladimirych. - Was kann ich tun! Wirst du mir zuhören? Pavel Vladimirych sprach wie durch einen Traum, aber dann faßte er plötzlich Mut und fuhr fort: Während er diese unzusammenhängenden Worte murmelte, hielt er inne und starrte seine Mutter mit offenem Mund an, als traute er selbst seinen Ohren nicht. - Nun, mein Lieber, mit dir - danach! Arina Petrowna unterbrach ihn kalt. Buße später – aber es wird zu spät sein! - Naja, ich bin! Ich bin nichts!.. Ich sage: was immer du willst! Was ist so... respektlos? Pavel Vladimirych gerettet. "Später, mein Freund, wir reden später mit dir!" Du denkst, du bist ein Offizier, und es wird keine Gerechtigkeit für dich geben! Es wird sein, mein Lieber, oh, wie wird es sein! Also, heißt das, dass Sie sich beide weigern, vor Gericht zu gehen? - Ich, liebe Mutter ... - Und ich auch. Was bin ich! Für mich vielleicht zumindest in Stücken ... "Halt die Klappe, um Himmels willen... du bist ein unfreundlicher Sohn!" (Arina Petrovna verstand, dass sie das Recht hatte, "Schurke" zu sagen, aber um eines freudigen Treffens willen verzichtete sie darauf.) Nun, wenn Sie sich weigern, muss ich ihn nach meinem eigenen Gericht beurteilen. Und so wird meine Entscheidung lauten: Ich werde versuchen, ihm wieder Gutes zu tun: Ich werde ihn aus dem Dorf meines Vaters in Wologda trennen, ich werde dort ein kleines Nebengebäude bauen lassen - und ihn leben lassen, so etwas wie ein Elend eine, von den Bauern gefüttert werden! Obwohl Porfiry Vladimirych sich weigerte, seinen Bruder vor Gericht zu stellen, beeindruckte ihn die Großzügigkeit seiner Mutter so sehr, dass er es nicht wagte, ihr die gefährlichen Konsequenzen zu verschweigen, die die jetzt ausgesprochene Maßnahme nach sich zog. - Mama! rief er aus, „du bist mehr als großzügig!“ Du siehst einen Akt vor dir... naja, den tiefsten, schwärzesten Akt... und plötzlich ist alles vergessen, alles vergeben! Welly-to-Stuck. Aber entschuldigen Sie ... ich fürchte, meine Liebe, für Sie! Beurteile mich, wie du willst, aber wenn ich du wäre... würde ich das nicht tun!- Warum? „Ich weiß nicht ... Vielleicht habe ich nicht diese Großmut ... dieses sozusagen mütterliche Gefühl ... Aber alles ergibt sich irgendwie: Was wäre, wenn Bruder Stepan aufgrund seiner angeborenen Korruption und damit wird dein elterlicher Segen genau das Gleiche tun wie beim ersten? Es stellte sich jedoch heraus, dass diese Überlegung bereits in Arina Petrovnas Kopf war, dass es aber gleichzeitig einen anderen innersten Gedanken gab, der nun zum Ausdruck gebracht werden musste. „Das Gut Wologda gehört schließlich Papas Ahnen“, knirschte sie zwischen den Zähnen, „früher oder später wird er noch einen Teil des Nachlasses seines Papas zuteilen müssen. „Das verstehe ich, mein lieber Freund, Mutter … - Und wenn Sie verstehen, dann verstehen Sie auch, dass Sie durch die Zuweisung eines Wologda-Dorfes von ihm eine Verpflichtung verlangen können, dass er von Papa getrennt ist und mit allem zufrieden ist? „Das verstehe ich auch, liebe Mutter. Sie haben dann, durch Ihre Freundlichkeit, einen Fehler gemacht! Es war damals notwendig, wie Sie ein Haus kauften - dann war es notwendig, ihm eine Verpflichtung abzunehmen, dass er kein Fürsprecher in Papas Nachlass war! - Was zu tun ist! nicht erraten! - Dann hätte er vor Freude jedes Papier unterschrieben! Und du, aus deiner Freundlichkeit heraus... oh, was für ein Fehler war das! so ein Fehler! so ein Fehler! - "Ah" ja "ah" - du würdest damals keuchen, keuchen, wie es war. Jetzt sind Sie bereit, alles auf den Kopf Ihrer Mutter zu werfen, und wenn es den Punkt berührt - Sie sind nicht hier! Übrigens geht es nicht um Papier und Sprache: Papier vielleicht kann ich ihm sogar jetzt noch erpressen. Papa, nicht jetzt, Tee, wird sterben, aber bis dahin muss der Dummkopf auch trinken und essen. Wenn er keine Papiere ausgibt, kannst du ihn auch an der Schwelle darauf hinweisen: Warte auf Papas Tod! Nein, ich möchte immer noch wissen: Gefällt es Ihnen nicht, dass ich das Dorf Wologda für ihn trennen möchte? - Er wird es vergeuden, meine Liebe! vergeudete das Haus - und vergeudete das Dorf! - Und er vergeudet, also soll er sich selbst die Schuld geben! „Dann kommt er zu dir!“ — Nun, nein, das sind Pfeifen! Und ich lasse ihn nicht vor meine Haustür! Nicht nur Brot - ich werde ihm kein Wasser schicken, hasserfüllt! Und die Leute werden mich dafür nicht verurteilen, und Gott wird mich nicht bestrafen. On-tko! Ich habe das Haus bewohnt, ich habe den Gutshof bewohnt – aber bin ich sein Leibeigener, damit ich mein ganzes Leben für ihn allein aufsparen kann? Chai, ich habe auch andere Kinder! Und doch wird er zu dir kommen. Er ist arrogant, meine liebe Mutter! - Ich sage dir: Ich lasse dich nicht auf die Schwelle! Was machst du, wie eine Elster: "komm" ja "komm" - ich lasse dich nicht los! Arina Petrovna verstummte und starrte aus dem Fenster. Sie selbst verstand vage, dass das Dorf Wologda sie nur vorübergehend von den „Hassern“ befreien würde, dass er sie am Ende auch verschwenden und wieder zu ihr kommen würde, und dass, wie eine Mutter Sie ist kann nicht ihm eine Ecke zu verweigern, aber der Gedanke, dass ihr Hasser für immer bei ihr bleiben würde, dass er, selbst in einem Büro eingesperrt, sofort wie ein Gespenst ihre Fantasie heimsuchen würde - dieser Gedanke erdrückte sie so sehr, dass sie unwillkürlich am ganzen Körper zitterte . - Auf keinen Fall! rief sie schließlich, schlug mit der Faust auf den Tisch und sprang von ihrem Stuhl auf. Und Porfiry Vladimirych sah seine liebe Freundin, Mutter, an und schüttelte traurig rechtzeitig den Kopf. „Aber du, Mutter, bist böse!“ sagte er schließlich mit so rührender Stimme, als wollte er den Bauch seiner Mutter kitzeln. „Meinst du, ich sollte anfangen zu tanzen oder so?“ - Ah ah! Was sagt die Schrift über Geduld? In Geduld, heißt es, erwirbt eure Seelen! Geduld - so geht's! Gott, denkst du, sieht nicht? Nein, er sieht alles, liebe Freundmutter! Vielleicht ahnen wir gar nichts, wir sitzen hier: wir rechnen es aus, und wir probieren es so an, - und da hat er schon entschieden: lass mich, sagen sie, schick ihr einen Test! Ah-ah-ah! und ich dachte, dass du, Mutter, ein guter Junge bist! Aber Arina Petrovna verstand sehr gut, dass Porfishka, die Bluttrinkerin, nur eine Schlinge warf, und war deshalb völlig wütend. „Versuchst du, einen Witz aus mir zu machen!“ Sie schrie ihn an: „Mutter redet übers Geschäft und er macht Witze!“ Über meine Zähne gibt es nichts zu sagen! Sag mir, was deine Idee ist! Willst du ihn in Golovlev um den Hals seiner Mutter lassen? - Genau so, Mutter, mit Gnade. Lassen Sie ihn in der gleichen Lage wie jetzt und fordern Sie von ihm ein Papier über die Erbschaft. "Also... also... ich wusste, dass du es empfehlen würdest." Gut. Nehmen wir an, es wird Ihr Weg sein. Egal wie unerträglich es für mich sein wird, meinen Hasser immer neben mir zu sehen, - na, es ist offensichtlich, dass es niemanden gibt, der Mitleid mit mir hätte. Sie war jung - sie trug das Kreuz, und die alte Frau lehnt das Kreuz noch mehr ab. Geben wir es zu, wir werden jetzt über etwas anderes sprechen. Solange Papa und ich leben, wird er in Golovlev leben, er wird nicht verhungern. Und dann wie? - Mama! mein Freund! Warum schwarze Gedanken? Ob schwarz oder weiß – man muss noch überlegen. Wir sind nicht jung. Lass uns beide klopfen - was wird dann mit ihm passieren? - Mama! Ja, verlassen Sie sich wirklich nicht auf uns, Ihre Kinder? Wurden wir in solchen Regeln erzogen? Und Porfiry Vladimirych sah sie mit einem jener rätselhaften Blicke an, die sie immer verwirrten. - Wirft! hallte in ihrer Seele wider. - Ich, Mutter, werde den Armen mit mehr Freude helfen! reich was! Christus sei mit ihm! die reichen und sein genug! Und die Armen – wisst ihr, was Christus über die Armen gesagt hat! Porfiry Vladimirych stand auf und küsste die Hand seiner Mutter. - Mama! Lass mich meinem Bruder zwei Pfund Tabak geben! er hat gefragt. Arina Petrowna antwortete nicht. Sie sah ihn an und dachte: Ist er wirklich so ein Bluttrinker, dass er seinen eigenen Bruder auf die Straße treibt? - Nun, tun Sie, was Sie wollen! In Golovlev sollte er in Golovlev leben! - Endlich, sagte sie, - hast du mich umringt! verstrickt! begann mit: Wie es dir gefällt, Mutter! und am Ende ließ er mich nach seiner Pfeife tanzen! Nun, hör mir einfach zu! Er ist mir ein Hasser, sein ganzes Leben lang hat er mich hingerichtet und mich entehrt, und schließlich hat er meinen Elternsegen missbraucht, aber trotzdem, wenn du ihn vor die Tür treibst oder ihn zwingst, unter die Leute zu gehen, hast du meinen nicht Segen! Nein, nein und NEIN! Jetzt geht ihr beide zu ihm! Tee, er übersah seine Burkali und suchte dich! Die Söhne gingen, und Arina Petrowna stand am Fenster und sah zu, wie sie, ohne ein Wort miteinander zu sagen, über den roten Hof zum Büro gingen. Porfisha nahm unablässig seine Mütze ab und bekreuzigte sich: bald bei der Kirche, die in der Ferne weiß wurde, bald bei der Kapelle, dann bei dem Holzpfosten, an dem der Almosenkrug befestigt war. Pavlusha konnte anscheinend seine Augen nicht von seinen neuen Stiefeln abwenden, auf deren Spitze die Sonnenstrahlen schimmerten. - Und für wen ich gespart habe! Ich habe nachts nicht genug geschlafen, ich habe kein Stück gegessen ... für wen? Ein Schrei entfuhr ihrer Brust. Die Brüder gingen; Golovlevs Anwesen war verlassen. Arina Petrovna machte sich mit großem Eifer an ihre unterbrochenen Hausarbeiten; das Klappern der Kochmesser in der Küche hatte nachgelassen, aber die Aktivität im Büro, in den Scheunen, Vorratskammern, Kellern usw. verdoppelte sich. es gab Marmelade, Gurken, Kochen für die Zukunft; von überall her strömten die Vorräte für den Winter, von allen Gütern wurde der natürliche Dienst der Frauen in Karren herbeigeschafft: getrocknete Pilze, Beeren, Eier, Gemüse und so weiter. All dies wurde gemessen, akzeptiert und den Reserven der Vorjahre hinzugefügt. Nicht umsonst wurde bei der Golovlev-Dame eine ganze Reihe von Kellern, Vorratskammern und Scheunen gebaut; alle waren voll, prall, und es war viel verdorbenes Material in ihnen, das wegen eines faulen Geruchs unmöglich zu starten war. All dieses Material wurde bis Ende des Sommers sortiert, und der Teil davon, der sich als unzuverlässig herausstellte, wurde auf den Tisch gelegt. "Gurken sind immer noch gut, nur scheinen sie oben etwas schleimig zu sein, sie riechen, na, lass die Höfe sich an ihnen ergötzen", sagte Arina Petrowna und befahl, diese oder jene Wanne zu verlassen. Stepan Vladimirych hat sich überraschend an seine neue Position gewöhnt. Manchmal wollte er leidenschaftlich „zucken“, „schnellen“ und überhaupt „rollen“ (er hatte, wie wir später sehen werden, sogar Geld dafür), aber er hielt sich selbstlos zurück, als ob „die Zeit“ nicht gezählt hätte doch kommen. Jetzt war er jede Minute beschäftigt, denn er beteiligte sich lebhaft und wählerisch an dem Hortungsprozess, freute sich uneigennützig und war traurig über die Erfolge und Misserfolge von Golovlevs Hortung. Irgendwie aufgeregt ging er vom Büro in die Keller, in einem Schlafrock, ohne Hut, und vergrub sich von seiner Mutter hinter den Bäumen und allen möglichen Zellen, die den roten Hof überfüllten (Arina Petrovna jedoch bemerkte ihn mehr als einmal in dieser Form, und sie fing an, das elterliche Herz zu kochen, um Styopka dem Handlanger eine gute Belagerung zu geben, aber nach einiger Überlegung winkte sie ihm mit der Hand zu), und dort sah er mit fieberhafter Ungeduld zu, wie die Karren fuhren wurden abgeladen, Dosen, Fässer, Kübel wurden vom Gut geholt, wie alles sortiert wurde und schließlich in den klaffenden Kellerabgründen verschwand und Vorratskammern. Größtenteils war er zufrieden. - Heute haben zwei Karren Pilze aus Dubrovin gebracht - hier, Bruder, also Pilze! er teilte dem Zemstvo bewundernd mit, „und wir dachten schon, dass wir für den Winter ohne Safranmilchkappen bleiben würden!“ Danke, danke Dubrovnik! Gut gemacht, Dubrovniks! aushelfen! Oder: - Heute hat Mutter befohlen, Karausche im Teich zu fangen - oh, gute alte Leute! Es gibt mehr als ein Polarschienbein! Wir müssen die ganze Woche über Karpfen essen! Manchmal war er jedoch traurig. - Gurken, Bruder, sind heute nicht erfolgreich! Tollpatschig und fleckig - es gibt keine echte Gurke und den Sabbat! Es ist ersichtlich, dass wir die letztjährigen und die aktuellen essen werden - am Tisch gibt es nirgendwo anders! Aber im Allgemeinen befriedigte ihn das Wirtschaftssystem von Arina Petrovna nicht. - Wie viel, Bruder, sie verfaulte gut - Leidenschaft! Heute haben sie geschleppt, geschleppt: Corned Beef, Fisch, Gurken - sie hat alles auf den Tisch gebracht! Ist dies der Fall? kann man so einen haushalt führen! Es gibt einen Abgrund frischer Brühe, und sie wird ihn nicht anrühren, bis sie die ganze alte Fäulnis aufgegessen hat! Arina Petrownas Zuversicht, dass man von Styopka dem Dummen problemlos jede Art von Papier verlangen könne, war völlig gerechtfertigt. Er unterschrieb nicht nur widerspruchslos alle ihm von seiner Mutter zugesandten Papiere, sondern prahlte noch am selben Abend vor dem Semstwo: „Heute, Bruder, habe ich alle Papiere unterschrieben. Alles verweigern - jetzt rein! Keine Schüssel, kein Löffel - jetzt habe ich nichts, und für die Zukunft ist es nicht vorgesehen! Beruhige die alte Dame! Er trennte sich freundschaftlich von seinen Brüdern und war hocherfreut, dass er nun einen ganzen Vorrat an Tabak hatte. Natürlich konnte er nicht umhin, Porfisha einen Bluttrinker und Judas zu nennen, aber diese Ausdrücke gingen völlig unmerklich in einem ganzen Geschwätz unter, in dem es unmöglich war, einen einzigen zusammenhängenden Gedanken aufzufangen. Beim Abschied waren die Brüder großzügig und gaben sogar Geld, und Porfiry Vladimirych begleitete sein Geschenk mit den folgenden Worten: „Wenn du Öl in einer Lampe brauchst oder wenn Gott eine Kerze anzünden will, dann gibt es Geld! Das ist richtig, Bruder! Lebe, Bruder, ruhig und friedlich - und Mama wird sich über dich freuen, und du wirst in Frieden sein, und wir werden alle fröhlich und fröhlich sein. Mutter - immerhin ist sie nett, Freund! "Gut, freundlich", stimmte Stepan Vladimirych zu, "nur füttert sie verfaultes Corned Beef!" - Und wer ist schuld? Wer hat den Elternsegen missbraucht? - selbst schuld, er hat den Namen verraten! Und was für ein Anwesen war es: ein ordentliches, vorteilhaftes, wunderbares Anwesen! Wenn du dich jetzt nur bescheiden und okay benommen hättest, hättest du sowohl Rind- als auch Kalbfleisch gegessen, sonst hättest du die Sauce bestellt. Und alles würde dir reichen: Kartoffeln und Kohl und Erbsen ... Stimmt das, Bruder, sage ich? Wenn Arina Petrowna diesen Dialog gehört hätte, hätte sie sich wahrscheinlich nicht enthalten lassen zu sagen: Na, sie hat den Widder gerammt! Aber Styopka der Dumme war glücklich, gerade weil sein Gehör sozusagen belanglose Reden nicht verzögerte. Judas konnte so viel reden, wie er wollte, und sicher sein, dass kein einziges seiner Worte ankommen würde. Mit einem Wort, Stepan Vladimirych begleitete die Brüder freundschaftlich und zeigte Yakov-Zemsky nicht ohne Selbstzufriedenheit zwei Fünfundzwanzig-Rubel-Scheine, die nach dem Abschied in seiner Hand landeten. "Nun, Bruder, ich werde lang sein!" - sagte er, - wir haben Tabak, wir sind mit Tee und Zucker versorgt, nur Wein fehlte uns - wir wollen ihn, und Wein wird es geben! Aber solange ich noch durchhalte - jetzt ist keine Zeit mehr, ich muss in den Keller rennen! Kümmere dich nicht um den Kleinen – sie nehmen ihn dir im Handumdrehen weg! Aber sie hat mich gesehen, Bruder, sie hat mich gesehen, die Hexe, wie ich einmal an der Wand neben dem Tisch entlanggegangen bin! Es steht am Fenster und schaut, Tee, ja, es denkt mir: Deshalb zähle ich keine Gurken - aber hier ist es! Aber jetzt ist endlich der Oktober im Hof: der Regen strömte, die Straße wurde schwarz und unpassierbar. Stepan Wladimiritsch konnte nirgendwo hin, denn an den Füßen trug er abgetragene Papas Schuhe und auf den Schultern einen alten Papas Schlafrock. Hoffnungslos saß er am Fenster seines Zimmers und blickte durch die Doppelfenster auf die im Schlamm versunkene Bauernsiedlung. Dort, zwischen den grauen Herbstdünsten, rasten wie schwarze Punkte schnell Menschen vorbei, denen das Sommerleid keine Zeit hatte zu brechen. Das Leiden hörte nicht auf, sondern erhielt nur eine neue Umgebung, in der sommerliche Jubeltöne von ununterbrochener Herbstdämmerung abgelöst wurden. Scheunen rauchten bis nach Mitternacht, das Klappern von Dreschflegeln hallte wie dumpfe Schüsse durch die Nachbarschaft. Auch in den Scheunen der Herren wurde gedroschen, und im Büro hieß es, es sei kaum näher als Fasching, um die ganze Masse des Herrenbrotes zu bewältigen. Alles sah düster aus, verschlafen, alles sprach von Bedrückung. Die Türen des Büros standen nicht mehr weit offen wie im Sommer, und ein bläulicher Nebel schwebte in seinem Zimmer von den Dämpfen nasser Schaffellmäntel. Es ist schwer zu sagen, welchen Eindruck das Bild eines mühseligen Dorfherbstes auf Stepan Wladimiritsch gemacht hat und ob er darin überhaupt das Leiden erkannt hat, das sich inmitten des Schlammschlamms, unter dem Dauerregen fortsetzte; aber sicher ist, dass ihn der graue, immerwässrige Herbsthimmel erdrückte. Es schien, als hänge es direkt über seinem Kopf und drohte, ihn in den klaffenden Abgründen der Erde zu ertränken. Er hatte nichts anderes zu suchen, als aus dem Fenster zu schauen und den schweren Wolkenmassen zu folgen. Am Morgen dämmerte es ein wenig, der ganze Horizont war ganz von ihnen gesäumt; die Wolken standen wie gefroren, verzaubert; eine Stunde verging, zwei, drei, und sie standen alle an einem Ort, und selbst unmerklich änderte sich weder in der Farbe noch in ihren Umrissen die geringste Veränderung. Da ist diese Wolke, die niedriger und schwärzer ist als die anderen: und eben hatte sie eine zerrissene Form (wie ein Priester in einer Soutane mit ausgebreiteten Armen), die sich deutlich vom weißlichen Hintergrund der oberen Wolken abhob - und jetzt, Mittags hat es die gleiche Form beibehalten. Die rechte Hand ist zwar kürzer geworden, aber die linke ist häßlich gestreckt, und es strömt aus ihr heraus, gießt, daß sogar vor dem dunklen Hintergrund des Himmels ein noch dunklerer, fast schwarzer Streifen erschien. Weiter weg ist eine andere Wolke: und gerade hing sie in einem riesigen zotteligen Klumpen über dem Nachbardorf Naglovka und schien zu drohen, es zu erwürgen - und jetzt hängt sie in demselben zotteligen Klumpen an derselben Stelle, und ihre Pranken sind nach unten gestreckt , als wollte es jeden Moment abspringen. Den ganzen Tag Wolken, Wolken und Wolken. Etwa um fünf Uhr nach dem Abendessen findet eine Metamorphose statt: Die Nachbarschaft wird allmählich getrübt, getrübt und verschwindet schließlich vollständig. Zuerst werden die Wolken verschwinden und alles wird mit einem gleichgültigen schwarzen Schleier bedeckt sein; dann werden der Wald und Naglovka irgendwo verschwinden; eine Kirche, eine Kapelle, eine nahe gelegene Bauernsiedlung, ein Obstgarten werden dahinter versinken, und nur das Auge, das den Prozess dieses mysteriösen Verschwindens genau verfolgt, kann noch das Anwesen des Herrenhauses erkennen, das ein paar Sazhen steht. Das Zimmer ist völlig dunkel; es dämmert noch im Büro, sie zünden das Feuer nicht an; Alles, was bleibt, ist zu gehen, zu gehen, endlos zu gehen. Schmerzhafte Mattigkeit bindet den Geist; im ganzen Körper ist trotz Inaktivität eine unvernünftige, unsägliche Müdigkeit zu spüren; nur ein gedanke hetzt, saugt und zerdrückt - und dieser gedanke: ein sarg! Sarg! Sarg! Schauen Sie sich diese Punkte an, die gerade vor dem dunklen Hintergrund des Schmutzes in der Nähe der Dorfmenschen aufblitzten - dieser Gedanke bedrückt sie nicht, und sie werden nicht unter der Last der Niedergeschlagenheit und Mattigkeit sterben: Wenn sie nicht direkt mit dem Himmel kämpfen, dann zappeln sie wenigstens, sie arrangieren etwas, beschützen, entführen. Ob es sich lohnt, das zu schützen und zu betrügen, worüber sie Tag und Nacht erschöpft sind, kam ihm nicht in den Sinn, aber er erkannte, dass selbst diese namenlosen Punkte unermesslich höher waren als er, dass er nicht einmal zappeln konnte, dass er dort nichts ist zu beschützen, nichts zu betrügen. Seine Abende verbrachte er im Büro, weil Arina Petrowna nach wie vor die Kerzen für ihn nicht losließ. Mehrmals bat er durch den Verwalter, ihm Stiefel und einen kurzen Pelzmantel zu schicken, aber er erhielt eine Antwort, dass Stiefel für ihn nicht auf Lager seien, aber wenn der Frost kommt, werde er Filzstiefel bekommen. Offensichtlich wollte Arina Petrovna ihr Programm buchstäblich erfüllen: den Hasser so weit zu halten, dass er einfach nicht an Hunger starb. Zuerst schimpfte er mit seiner Mutter, aber dann schien er sie zu vergessen; zuerst erinnerte er sich an etwas, dann hörte er auf, sich zu erinnern. Sogar das Licht der Kerzen im Büro brannte, und er ekelte sich davor, und er schloss sich in sein Zimmer ein, um mit der Dunkelheit allein gelassen zu werden. Vor ihm war nur eine Ressource, vor der er noch Angst hatte, die ihn aber mit unwiderstehlicher Kraft zu sich zog. Diese Ressource ist, sich zu betrinken und zu vergessen. Zutiefst vergessen, unwiderruflich, in eine Welle des Vergessens eintauchen, bis es unmöglich war, daraus herauszukommen. Alles zog ihn in diese Richtung: sowohl die gewaltsamen Gewohnheiten der Vergangenheit als auch die gewalttätige Untätigkeit der Gegenwart und der kranke Organismus mit einem erstickenden Husten, mit unerträglicher, unverschuldeter Atemnot, mit immer stärker werdenden Herzschlägen. Schließlich konnte er es nicht mehr ertragen. „Heute, Bruder, müssen wir nachts den Damast retten“, sagte er einmal mit einer Stimme, die nichts Gutes verhieß, zum Semstwo. Der heutige Damast brachte eine Reihe neuer mit sich, und von da an betrank er sich jede Nacht ordentlich. Um neun Uhr, als im Büro die Lichter gelöscht und die Leute in ihre Lager zerstreut waren, stellte er den gefüllten Damast mit Wodka und einer dick mit Salz bestreuten Scheibe Schwarzbrot auf den Tisch. Er fing nicht sofort an, Wodka zu trinken, sondern schlich sich an ihn heran. Ringsum schlief alles in einen Totenschlaf ein; nur die Mäuse kratzten hinter der Tapete, die von den Wänden heruntergefallen war, und die Uhr im Büro läutete aufdringlich. Den Schlafrock ausziehend, nur im Hemd bekleidet, huschte er durch den heißgeheizten Raum auf und ab, blieb von Zeit zu Zeit stehen, trat an den Tisch, tastete im Dunkeln nach einem Damast und machte sich wieder auf den Weg. Er trank die ersten Gläser mit Witzen und saugte wollüstig die brennende Feuchtigkeit ein; aber nach und nach beschleunigte sich das Schlagen des Herzens, der Kopf fing Feuer, und die Zunge begann, etwas Unzusammenhängendes zu murmeln. Eine abgestumpfte Vorstellungskraft versuchte, Bilder zu erschaffen, eine tote Erinnerung versuchte, in die Region der Vergangenheit einzudringen, aber die Bilder kamen zerrissen und bedeutungslos heraus, und die Vergangenheit antwortete nicht mit einer einzigen Erinnerung, weder bitter noch hell, als ob sie dazwischen wäre es und der jetzige Moment entstand ein für allemal eine dichte Mauer. Vor ihm war nur die Gegenwart in Form eines dicht verschlossenen Gefängnisses, in dem sowohl die Vorstellung von Raum als auch die Vorstellung von Zeit spurlos versank. Ein Zimmer, ein Ofen, drei Fenster in der Außenwand, ein knarrendes Holzbett und darauf eine dünne zertrampelte Matratze, ein Tisch, auf dem ein Damast steht – der Gedanke reichte zu keinem anderen Horizont. Aber als der Inhalt des Damastes abnahm, als der Kopf sich entzündete, geriet selbst dieses spärliche Gefühl der Gegenwart außer Kraft. Das Murmeln, das anfangs zumindest eine gewisse Form hatte, verklang schließlich; die Pupillen der Augen, die sich intensivierten, um die Umrisse der Dunkelheit zu erkennen, weiteten sich immens; die Dunkelheit selbst verschwand schließlich, und an ihrer Stelle erschien ein Raum voller phosphoreszierender Brillanz. Es war eine endlose Leere, tot, die nicht auf ein einziges Geräusch des Lebens reagierte, unheilvoll strahlend. Sie folgte ihm auf Schritt und Tritt. Keine Wände, keine Fenster, nichts existierte; eine sich unendlich ausdehnende, leuchtende Leere. Er bekam Angst; er musste das Gefühl der Realität so weit in sich einfrieren, dass nicht einmal diese Leere existierte. Noch ein paar Anläufe - und er war am Ziel. Hin und her stolpernde Beine trugen den tauben Körper, die Brust gab kein Murmeln von sich, sondern ein Keuchen, die bloße Existenz hörte sozusagen auf. Es stellte sich jene seltsame Benommenheit ein, die, obwohl sie alle Zeichen des Fehlens bewussten Lebens trug, gleichzeitig zweifellos das Vorhandensein irgendeines besonderen Lebens anzeigte, das sich unabhängig von irgendwelchen Bedingungen entwickelte. Stöhnen über Stöhnen entwich seiner Brust, störte nicht im Geringsten den Schlaf; die organische Krankheit setzte ihr zersetzendes Werk fort, ohne offensichtlich körperliche Schmerzen zu verursachen. Am Morgen wachte er mit Licht auf und wachte mit ihm auf: Sehnsucht, Ekel, Hass. Hass ohne Protest, bedingungslos, Hass auf etwas Unbestimmtes, ohne Bild. Die entzündeten Augen bleiben jetzt sinnlos bei einem Gegenstand, dann bei einem anderen stehen und starren lange und eindringlich; Hände und Füße zittern; Das Herz friert entweder ein, als würde es herunterrollen, dann beginnt es mit einer solchen Kraft zu schlagen, dass die Hand unwillkürlich die Brust ergreift. Kein einziger Gedanke, kein einziges Verlangen. Vor meinen Augen steht ein Ofen, und mein Verstand ist so überwältigt von dieser Vorstellung, dass er keine anderen Eindrücke akzeptiert. Dann ersetzte das Fenster den Ofen, wie ein Fenster, ein Fenster, ein Fenster... Du brauchst nichts, du brauchst nichts, du brauchst nichts. Die Pfeife wird mechanisch gestopft und angezündet, und die halbgerauchte fällt wieder aus der Hand; Zunge murmelt etwas, aber offensichtlich nur aus Gewohnheit. Das Beste ist, zu sitzen und zu schweigen, zu schweigen und auf einen Punkt zu schauen. Es wäre schön, sich in einem solchen Moment zu betrinken; Es wäre schön, die Körpertemperatur so zu erhöhen, dass man sogar für kurze Zeit die Anwesenheit des Lebens spürt, aber tagsüber bekommt man Wodka nicht für Geld. Man muss die Nacht abwarten, um wieder jene glückseligen Momente zu erreichen, wenn die Erde unter den Füßen verschwindet und sich statt vier hasserfüllter Mauern eine endlos leuchtende Leere vor den Augen öffnet. Arina Petrovna hatte nicht die geringste Ahnung, wie der „Dumme“ seine Zeit im Büro verbringt. Ein gelegentlicher Gefühlsschimmer, der bei einem Gespräch mit dem bluttrinkenden Porfish aufgeblitzt war, erlosch augenblicklich, sodass sie es nicht bemerkte. Es gab nicht einmal eine systematische Vorgehensweise ihrerseits, sondern schlichtes Vergessen. Sie hat völlig aus den Augen verloren, dass neben ihr im Büro ein Wesen lebt, das mit ihr durch Blutsbande verbunden ist, ein Wesen, das vielleicht vor Lebenssehnsucht schmachtet. So wie sie selbst, einmal in den Trott des Lebens eingetreten, diesen fast automatisch mit demselben Inhalt füllte, so hätten ihrer Meinung nach auch andere handeln müssen. Es kam ihr nicht in den Sinn, dass sich der Inhalt des Lebens mit der Vielzahl der auf die eine oder andere Weise gestalteten Bedingungen selbst ändert und dass dieser Inhalt schließlich für einige (einschließlich ihr) etwas Geliebtes ist, freiwillig gewählt, während es für andere hasserfüllt und hasserfüllt ist. Obwohl der Steward ihr wiederholt berichtete, dass Stepan Vladimirych „nicht gut“ sei, gingen diese Berichte an ihren Ohren vorbei und hinterließen keinen Eindruck bei ihr. Viele, viele, wenn sie ihnen mit einem stereotypen Satz antwortete: - Ich nehme an, er wird zu Atem kommen, er wird uns mit dir überleben! Was macht er, ein schlaksiger Hengst! Husten! manche husten seit dreißig Jahren hintereinander, und es ist wie Wasser vom Rücken einer Ente! Als ihr eines Morgens gemeldet wurde, dass Stepan Vladimirych nachts aus Golovlev verschwunden war, kam sie plötzlich zur Besinnung. Sie schickte sofort das ganze Haus auf die Suche und begann persönlich mit der Untersuchung, beginnend mit einer Inspektion des Zimmers, in dem der Ekelhafte lebte. Das Erste, was ihr auffiel, war ein Damast, der auf dem Tisch stand, auf dessen Boden noch etwas Flüssigkeit spritzte und den niemand so schnell zu entfernen gedacht hatte. - Was ist das? fragte sie, als verstünde sie nichts. „Sie waren also verlobt“, antwortete der Steward zögernd. - Wer hat geliefert? begann sie, aber dann fing sie sich wieder und fuhr, ihren Ärger zurückhaltend, mit ihrer Inspektion fort. Das Zimmer war dreckig, schwarz, matschig, so dass selbst sie, die keine Komfortansprüche kannte und anerkennt, in Verlegenheit geriet. Die Decke war verrußt, die Tapeten an den Wänden zersprungen und an vielen Stellen zerfetzt, die Fensterbänke waren unter einer dicken Schicht Tabakasche geschwärzt, die Kissen lagen mit klebrigem Schlamm bedeckt auf dem Boden, ein zerknittertes Laken lag auf dem Boden Bett, ganz grau von den Fäkalien, die sich darauf abgesetzt hatten. Bei einem Fenster wurde der Winterrahmen freigelegt oder besser gesagt herausgerissen und das Fenster selbst angelehnt gelassen: Auf diese Weise verschwand offensichtlich das hassenswerte. Arina Petrowna blickte instinktiv auf die Straße hinaus und bekam noch mehr Angst. Anfangs war es im Hof schon November, aber der Herbst war dieses Jahr besonders lang und der Frost hatte noch nicht eingesetzt. Sowohl die Straße als auch die Felder – alles war schwarz, durchnässt, unpassierbar. Wie ist er durchgekommen? wo? Und dann erinnerte sie sich, dass er nichts trug als einen Morgenmantel und Schuhe, von denen eines unter dem Fenster gefunden wurde, und dass es die ganze Nacht wie zur Sünde ununterbrochen geregnet hatte. „Ich war lange nicht mehr hier, meine Lieben!“ sagte sie und atmete statt Luft eine abstoßende Mischung aus Fusel, Tyutyun und sauren Schaffellen ein. Den ganzen Tag, während die Leute im Wald wühlten, stand sie am Fenster und spähte mit stumpfer Aufmerksamkeit in die nackte Ferne. Wegen dem Dummkopf und so einer Sauerei! Sie hielt es für einen lächerlichen Traum. Sie sagte dann, dass er in das Dorf Wologda geschickt werden sollte - aber nein, die verfluchten Judaskitze: Verschwinde, Mutter, in Golovlev! – jetzt schwimm mit ihm! Wenn er dort hinter den Augen lebte, wie er wollte, - und Christus wäre mit ihm! Sie hat ihren Job gemacht: Sie hat ein Stück verschwendet - sie hat das andere weggeworfen! Und der andere hätte sich vertan - na, sei nicht böse, Vater! Gott - und er wird nicht an einem unersättlichen Mutterleib sparen! Und alles wäre ruhig und friedlich bei uns, aber jetzt – wie leicht ist es, wegzulaufen! sucht ihn im Wald und pfeift! Es ist gut, dass sie ihn lebend ins Haus bringen - schließlich wird es nicht lange dauern, aus betrunkenen Augen und in eine Schlinge zu gefallen! Er nahm ein Seil, hängte es an einen Ast, wickelte es um seinen Hals, und das war es! Die Mutter der Nächte bekam nicht genug Schlaf, sie war unterernährt, und er, wirklich, was für eine Mode er erfand - er beschloss, sich zu erhängen. Und es wäre schlecht für ihn, sie würden ihm nichts zu essen und zu trinken geben, sie würden ihn mit Arbeit erschöpfen – sonst wanderte er den ganzen Tag wie ein Katechumene im Zimmer auf und ab, aß und trank, aß und trank! Ein anderer wüsste nicht, wie er seiner Mutter danken sollte, aber er nahm es sich in den Kopf, sich zu erhängen - so lieh er seinen lieben Sohn! Aber dieses Mal haben sich Arina Petrovnas Annahmen über den gewaltsamen Tod des Dummkopfs nicht bewahrheitet. Gegen Abend tauchte Golovlev ein von zwei Bauernpferden gezogener Wagen auf und brachte den Flüchtling ins Büro. Er war in einem halb bewusstlosen Zustand, ganz geschlagen, geschnitten, mit einem blauen und geschwollenen Gesicht. Es stellte sich heraus, dass er in der Nacht das Dubrovinsky-Anwesen erreichte, zwanzig Meilen von Golovlev entfernt. Einen ganzen Tag danach schlief er, für andere wachte er auf. Wie gewöhnlich begann er im Zimmer auf und ab zu gehen, aber er berührte den Hörer nicht, als hätte er es vergessen, und sagte auf alle Fragen kein einziges Wort. Arina Petrowna ihrerseits war so mitfühlend, dass sie beinahe befahl, ihn vom Büro in das Herrenhaus zu verlegen, aber dann beruhigte sie sich und ließ den Dummkopf wieder im Büro und befahl ihm, sein Zimmer zu waschen und zu putzen, das zu wechseln Bettwäsche, hängen Sie Gardinen an die Fenster und so weiter. Als ihr am nächsten Tag abends mitgeteilt wurde, dass Stepan Vladimirych aufgewacht sei, ließ sie ihn zum Tee ins Haus rufen und fand sogar liebevolle Töne für eine Erklärung bei ihm. „Wo hast du deine Mutter gelassen?“ Sie begann: „Weißt du, wie du deine Mutter gestört hast? Gut, dass Papa nichts erfahren hat – wie würde es für ihn an seiner Stelle sein? Aber Stepan Wladimirowitsch blieb offenbar der Liebkosung seiner Mutter gegenüber gleichgültig und starrte mit regungslosen, glasigen Augen auf die Talgkerze, als ob er dem Ruß folgte, der sich allmählich auf dem Docht bildete. - O Dummkopf, Dummkopf! fuhr Arina Petrovna liebevoller und liebevoller fort; Immerhin hat sie Neider – Gott sei Dank! und wer weiß, was sie spucken werden! Sie werden sagen, dass sie sie nicht gefüttert oder gekleidet hat ... oh, du Narr, du Narr! Dieselbe Stille und derselbe bewegungslose, sinnlos fixierte Blick. „Und was ist mit deiner Mutter los!“ Du bist angezogen und wohlgenährt - Gott sei Dank! Und es ist warm für dich und es ist gut für dich ... worauf man anscheinend achten muss! Du langweilst dich, also sei nicht böse, mein Freund – dafür ist das Dorf da! Weseliev haben wir nicht und wir haben keine Eier – und wir sitzen alle in den Ecken und vermissen es! Da würde ich gerne tanzen und Lieder singen - aber man schaut auf die Straße, und da hat man keine Lust, bei so einer Nässe in die Kirche Gottes zu gehen! Arina Petrovna blieb stehen und wartete darauf, dass der Dummkopf wenigstens etwas murmelte; aber der Dummkopf schien versteinert zu sein. Ihr Herz kocht nach und nach, aber sie hält sich noch zurück. - Und wenn Sie mit etwas unzufrieden waren - das Essen war vielleicht nicht genug oder es gab keine Wäsche mehr - konnten Sie es Ihrer Mutter nicht offen erklären? Mama, sagen sie, Liebling, bestelle die Leber oder backe dort Käsekuchen - würde deine Mutter dir wirklich ein Stück verweigern? Oder sogar etwas Wein – nun, du wolltest etwas Wein, nun, Christus sei mit dir! Ein Glas, zwei Gläser - ist es wirklich schade um die Mutter? Und dann on-tko: Es ist keine Schande, einen Sklaven zu fragen, aber es ist schwer, ein Wort zu einer Mutter zu sagen! Doch alle schmeichelhaften Worte waren vergebens: Stepan Vladimirych war nicht nur nicht emotional (Arina Petrovna hoffte, dass er ihr die Hand küssen würde) und zeigte keine Reue, sondern schien sogar nichts gehört zu haben. Seitdem ist er definitiv verstummt. Tagelang ging er im Zimmer umher, runzelte finster die Stirn, bewegte die Lippen und fühlte sich nicht müde. Von Zeit zu Zeit hielt er inne, als wollte er etwas ausdrücken, fand aber keine Worte. Anscheinend hat er die Fähigkeit zu denken nicht verloren; aber die Eindrücke verweilten so schwach in seinem Gehirn, dass er sie sofort vergaß. Daher löste das Versäumnis, das richtige Wort zu finden, bei ihm nicht einmal Ungeduld aus. Arina Petrovna ihrerseits dachte, dass er das Anwesen sicherlich in Brand setzen würde. Den ganzen Tag schweigen! Sie sagte. Hier, beachten Sie mein Wort, wenn er das Anwesen nicht niederbrennt! Aber der Dummkopf dachte überhaupt nicht nach. Es schien, als wäre er vollständig in einen dämmerlosen Nebel getaucht, in dem nicht nur die Realität, sondern auch die Fantasie keinen Platz hat. Sein Gehirn arbeitete etwas aus, aber dieses Etwas hatte nichts mit der Vergangenheit, der Gegenwart oder der Zukunft zu tun. Es war, als würde ihn eine schwarze Wolke von Kopf bis Fuß umhüllen, und er starrte ihn an, ihn allein, folgte seinen imaginären Schwingungen und zitterte von Zeit zu Zeit und schien sich gegen ihn zu wehren. In dieser mysteriösen Wolke versank für ihn die ganze physische und mentale Welt... Im Dezember desselben Jahres erhielt Porfiry Vladimirych einen Brief von Arina Petrovna mit folgendem Inhalt: „Gestern Morgen traf uns eine neue Prüfung, die vom Herrn herabgesandt wurde: Mein Sohn und dein Bruder Stepan starben. Vom Vorabend an war er völlig gesund und hat sogar zu Abend gegessen, und am nächsten Morgen wurde er tot im Bett aufgefunden - so ist die Vergänglichkeit dieses Lebens! Und was für ein Mutterherz höchst bedauerlich ist: So verließ er ohne Abschiedsworte diese eitle Welt, um sich ins Unbekannte zu stürzen. Möge dies uns allen als Lehre dienen: Wer familiäre Bindungen vernachlässigt, sollte immer mit einem solchen Ende rechnen. Und Misserfolge in diesem Leben und eitler Tod und ewige Qualen im nächsten Leben – alles kommt aus dieser Quelle. Denn egal wie hochmütig und sogar edel wir auch sein mögen, wenn wir unsere Eltern nicht ehren, dann werden sie unsere Arroganz und unseren Adel zunichte machen. Dies sind die Regeln, die jeder Mensch, der auf dieser Welt lebt, befolgen muss, und Sklaven sind außerdem verpflichtet, ihre Herren zu ehren. Trotzdem wurden demjenigen, der in die Ewigkeit gegangen war, alle Ehren wie einem Sohn in vollem Umfang zuteil. Die Decke wurde aus Moskau entlassen, und die Beerdigung wurde von dem Ihnen bekannten Vater, dem Archimandriten der Kathedrale, durchgeführt. Die Sorokousts und Gedenkfeiern und Opfergaben werden nach christlichem Brauch durchgeführt, wie es sich gehört. Mein Sohn tut mir leid, aber ich wage nicht zu meckern, und ich rate euch nicht, meine Kinder. Denn wer kann es wissen? - wir murren hier, aber seine Seele freut sich im Himmel!Schmarotzer. Ein damals bekannter Tabakhersteller, der mit Zhukov konkurrierte. (Notiz. M. E. Saltykow-Schtschedrin.)
Dieses Werk ist gemeinfrei geworden. Das Werk wurde von einem vor mehr als siebzig Jahren verstorbenen Autor geschrieben und zu Lebzeiten oder posthum veröffentlicht, aber auch mehr als siebzig Jahre sind seit der Veröffentlichung vergangen. Es kann von jedem ohne Zustimmung oder Erlaubnis von irgendjemandem und ohne Zahlung von Lizenzgebühren frei verwendet werden.
Unter den Werken von M. E. Saltykov-Shchedrin nimmt der sozialpsychologische Roman "Gentlemen Golovlevs" (1875-1880) einen herausragenden Platz ein.
Die Grundlage der Handlung dieses Romans ist die tragische Geschichte der Gutsbesitzerfamilie Golovlev. Drei Generationen der Golovlyovs gehen vor den Lesern vorüber. Im Leben jedes von ihnen sieht Shchedrin „drei charakteristische Merkmale“: „Müßiggang, Untauglichkeit für jede Art von Arbeit und starkes Trinken. Die ersten beiden führten zu Geschwätz, langsamem Denken, Hohlheit, die letzte war gleichsam ein obligatorischer Abschluss der allgemeinen Lebenswirren.
Der Roman beginnt mit dem Kapitel „Familiengericht“. Es ist der Beginn des gesamten Romans. Leben, gelebte Leidenschaften und Bestrebungen, Energie sind hier noch spürbar. Im Mittelpunkt dieses Kapitels steht Arina Petrovna Golovleva, die für alle um sie herum beeindruckend ist, eine kluge Grundbesitzerin und Leibeigene, Autokratin in der Familie und in der Wirtschaft, körperlich und moralisch vollständig in einen energischen, beharrlichen Kampf um die Vermehrung des Reichtums versunken. Porfiry ist hier noch keine "hinterlassene" Person. Seine Heuchelei und sein Geschwätz vertuschen ein gewisses praktisches Ziel - Bruder Stepan das Recht auf einen Anteil am Erbe zu nehmen.
Ein starker Vorwurf an den Golovlevismus ist Stepans dramatischer Tod, mit dem das erste Kapitel des Romans endet. Von den jungen Golovlevs ist er der begabteste, beeinflussbarste und intelligenteste Mensch, der eine Universitätsausbildung erhalten hat. Aber seit seiner Kindheit wurde er ständig von seiner Mutter belästigt, war als hasserfüllter Narrensohn bekannt, "Stepka the Stooge". Infolgedessen stellte sich heraus, dass er ein Mann mit sklavischem Charakter war, der in der Lage war, jeder zu sein: ein Säufer, sogar ein Verbrecher.
Im nächsten Kapitel – „In verwandter Weise“ – spielt die Handlung zehn Jahre nach den im ersten Kapitel beschriebenen Ereignissen. Aber wie haben sich die Gesichter und Beziehungen zwischen ihnen verändert! Das herrische Familienoberhaupt Arina Petrovna wurde im Haus des jüngsten Sohnes Pavel Vladimirovich in Dubravin zu einer bescheidenen und entrechteten Gastgeberin. Das Golovlev-Gut wurde von Judas-Porfiry übernommen. Er wird nun fast zur Hauptfigur der Geschichte. Wie im ersten Kapitel sprechen wir auch hier über den Tod eines anderen Vertreters der jungen Golovlevs - Pavel Vladimirovich.
Die folgenden Kapitel des Romans erzählen vom seelischen Zerfall der Persönlichkeit und familiären Bindungen, vom „Tod“. Das dritte Kapitel - "Family Results" - enthält eine Nachricht über den Tod von Porfiry Golovlevs Sohn - Vladimir. Das gleiche Kapitel zeigt die Ursache des späteren Todes eines anderen Sohnes des Judas – Petrus. Es erzählt vom geistigen und körperlichen Verwelken von Arina Petrovna, von der Wildheit von Judas selbst.
Im vierten Kapitel - "Nichte" - sterben Arina Petrovna und Peter, der Sohn von Judas. Im fünften Kapitel - "Ungesetzliche Familienfreuden" - gibt es keinen physischen Tod, aber Judas tötet das mütterliche Gefühl in Evprakseyushka.
Im kulminierenden sechsten Kapitel – „Billig“ – geht es um den geistigen Tod des Judas, und im siebten kommt sein körperlicher Tod (hier heißt es vom Selbstmord von Ljubinka, vom Todeskampf von Anninka).
Das Leben der jüngsten, dritten Generation der Golovlevs erwies sich als besonders kurzlebig. Das Schicksal der Schwestern Lyubinka und Anninka ist bezeichnend. Sie flohen aus ihrem verfluchten Heimatnest und träumten davon, der hohen Kunst zu dienen. Aber die Schwestern waren nicht bereit für den harten Kampf des Lebens um hoher Ziele willen. Das widerliche, zynische Provinzmilieu hat sie verschluckt und zerstört.
Der Hartnäckigste unter den Golovlevs ist der Ekelhafteste, der Unmenschlichste von ihnen - Judas, "der fromme schmutzige Trickster", "das stinkende Geschwür", "der Blutbrauer".
Shchedrin sagt nicht nur den Tod von Judas voraus, er sieht auch seine Stärke, die Quelle seiner Lebenskraft. Judas ist ein Nichts, aber diese leerherzige Person unterdrückt, quält und quält, tötet, beraubt, zerstört. Er ist die direkte oder indirekte Ursache für die endlosen "Todesfälle" in Golovlevs Haus.
In den ersten Kapiteln des Romans befindet sich Judas in einem Zustand der Trunkenheit heuchlerischen Geschwätzes. Es ist ein charakteristisches Merkmal der Natur von Porfiry. Mit seinen salbungsvollen, hinterlistigen Worten quält er das Opfer, verhöhnt die menschliche Persönlichkeit, Religion und Moral, die Heiligkeit familiärer Bindungen.
In den folgenden Kapiteln erhält Judas neue Funktionen. Er taucht ein in die seelenzerstörende Welt der Kleinigkeiten, Kleinigkeiten. Aber alles starb in der Nähe von Judas aus. Er war allein und still. Geschwätz und Geschwätz verloren ihre Bedeutung: Es gab niemanden, den man einlullen und täuschen, tyrannisieren und töten konnte. Und Judas entwickelt einen Anfall von einsamen müßigen Gedanken, misanthropischen Landbesitzerträumen. In seiner wahnhaften Fantasie liebte er es, "zu erpressen, zu ruinieren, zu berauben", Blut zu saugen.
Der Held bricht mit der Realität, mit dem wirklichen Leben. Judas wird zu einer betrogenen Person, schrecklicher Asche, einem lebenden Toten. Aber er wollte eine komplette Betäubung, die jede Vorstellung vom Leben komplett abschaffen und ins Leere werfen würde. Hier entsteht die Notwendigkeit für einen betrunkenen Binge. Aber im letzten Kapitel zeigt Shchedrin, wie in Judas ein wildes, getriebenes und vergessenes Gewissen erwachte. Sie beleuchtete für ihn den ganzen Schrecken seines tückischen Lebens, alle Hoffnungslosigkeit, den Untergang seiner Stellung. Der Schmerz der Reue setzte ein, geistige Verwirrung, ein akutes Schuldgefühl, bevor Menschen auftauchten, es gab ein Gefühl, dass sich ihm alles um ihn herum feindselig entgegenstellte, und dann die Vorstellung von der Notwendigkeit einer „gewaltsamen Selbstzerstörung“. “, Selbstmord, auch gereift.
In der tragischen Auflösung des Romans wurde Shchedrins Humanismus am deutlichsten im Verständnis der sozialen Natur des Menschen zum Ausdruck gebracht, der Glaube wurde zum Ausdruck gebracht, dass es selbst in der widerlichsten und erniedrigendsten Person möglich ist, Gewissen und Scham zu erwecken, die Leere zu erkennen , Ungerechtigkeit und Sinnlosigkeit des eigenen Lebens.
Das Bild von Yudushka Golovlev ist zu einer globalen Art von Verräter, Lügner und Heuchler geworden.
M. E. Saltykov-Shchedrin kannte Russland sehr gut. Die Wahrheit seines mächtigen Wortes erweckte und formte das Selbstbewusstsein der Leser und rief sie zum Kampf auf. Der Schriftsteller kannte die wirklichen Wege zum Glück der Menschen nicht. Aber seine intensive Suche bereitete den Weg für die Zukunft.
Golovleva Arina Petrovna - Ehefrau von V. M. Golovlev. Ihr Prototyp war weitgehend die Mutter des Schriftstellers Olga Mikhailovna, deren Charaktereigenschaften sich im Bild von Maria Ivanovna Kroshina in seiner ersten Geschichte "Contradictions" (1847), später - in Natalia Pavlovna Agamonova ("Yashenka", 1859) und widerspiegelten besonders in Maria Petrovna Volovitinova ("Familienglück", 1863).
Arina Petrovna im Roman „Lord Golovlevs“ ist eine Gutsbesitzerin, die „alleine und unkontrolliert“ ihr riesiges Vermögen regiert, dessen ständige Vermehrung die Hauptsorge ihres ganzen Lebens ist. Und obwohl sie behauptet, dass sie für die Familie arbeitet und „das Wort „Familie“ ihre Sprache nicht verlässt“, verachtet sie offen ihren Ehemann und ist Kindern gegenüber gleichgültig. In ihren frühen Jahren hat Arina Petrovna "aus Sparsamkeit die Kinder am Verhungern gehalten", später versuchte sie auch, sie billiger loszuwerden - in ihren Worten: "Wirf ein Stück". Tochter Annuschka, die die Hoffnung getäuscht hatte, sie zu einer „unentgeltlichen Haussekretärin und Buchhalterin“ zu machen, und mit einem Kornett geflohen war, erhielt Pogorelka – „ein Dreißig-Seelen-Dorf mit einem heruntergekommenen Gut, in dem alle Fenster gesprengt wurden und es keinen gab einzelne Wohndiele." In ähnlicher Weise „trennte“ sie sich von Stepan, der bald wie ihre Schwester in kompletter Besetzung starb.
Arina Petrovna aus dem Roman „Gentlemen Golovlevs“ schien in der „Apathie der Autorität“ zu erstarren und dachte nur in seltenen Fällen: „Und für wen spare ich diesen ganzen Abgrund! für wen ich spare! Ich bekomme nachts nicht genug Schlaf, ich esse kein Stück auf ... für wen? Die Abschaffung der Leibeigenschaft stürzte sie, wie die meisten Grundbesitzer, in Verwirrung und Verwirrung. Porfiry Vladimirovich hat es geschickt geschafft, dies auszunutzen. In ihr Vertrauen geschlichen und bei der Erbteilung einen besseren Anteil erhalten, überlebte er dann „liebe Freundin Mutter“. Eine Zeit lang fand sie Zuflucht bei ihrem ungeliebten Sohn Pavel, aber nach dessen Tod musste sie mit ihren Enkelinnen, den Töchtern von Annuschka, in deren "verfallenem Anwesen" leben.
Der Übergang von der früheren fieberhaften Aktivität zum völligen Müßiggang ließ sie schnell altern. Als die Enkelinnen gingen, konnte Arina Petrovna die Einsamkeit und Armut nicht ertragen, sie besuchte ihren Sohn immer öfter und wurde allmählich zu seiner Gastgeberin. Gleichzeitig mit körperlichem Verfall und senilen Schwächen erwachten in ihr jedoch „Reste von Gefühlen“, die zuvor durch die Hektik des Hortens unterdrückt worden waren. Und als sie eine stürmische Szene zwischen Porfiry Vladimirovich und Petenka miterlebte, die sein Vater zu Gefängnis verurteilte, indem er sich weigerte, seinen Kartenverlust zu bezahlen, „tauchten die Ergebnisse ihres eigenen Lebens in ihrer ganzen Fülle und Nacktheit vor ihrem geistigen Auge auf.“ Der Fluch, der in diesem Moment aus ihr herausbrach, galt tatsächlich nicht nur ihrem Sohn, sondern auch ihrer eigenen Vergangenheit. Nach einem schrecklichen Schock kehrte Arina Petrovna nach Pogorelka zurück, fiel in völlige Niederwerfung und starb bald darauf. In einem Brief an Shchedrin (Januar 1876) bewunderte I. S. Turgenev seine Fähigkeit, "die Sympathie des Lesers für sie zu wecken, ohne einen einzigen ihrer Züge zu mildern", und fand in diesem Bild Züge von Shakespeare. Shchedrin kehrte später in „Poshekhonskaya Antiquity“ (Anna Pavlovna Zatrapeznaya) zu einem ähnlichen Bild der „Frauenfaust“ zurück.
Die Realität spiegelt sich im Roman wider. Der Roman Die Golowlews wurde von Shchedrin zwischen 1875 und 1880 geschrieben. Einzelne Teile davon wurden als Essays in einen Zyklus mit dem Titel "Gut gemeinte Reden" aufgenommen. Im Rahmen dieses Zyklus wurden beispielsweise die Kapitel „Familiengericht“, „Familienergebnisse“, „Familienergebnisse“ gedruckt. Aber nachdem er die glühende Zustimmung von Nekrasov und Turgenev erhalten hatte, beschloss Shchedrin, die Geschichte der Golovlevs fortzusetzen und sie in einem separaten Buch aufzuteilen. Die erste Ausgabe erschien 1880.
Die Krise des sozialen Systems Russlands, die verschiedene Bereiche ihres Lebens so scharf erfasste, wirkte sich besonders auf die Auflösung der familiären Beziehungen aus. Familienbande, die einst Mitglieder zahlreicher Adelsfamilien verbanden, begannen vor unseren Augen zu zerbrechen. Die Zerbrechlichkeit der Eigentums- und Wirtschaftsbeziehungen und die Fäulnis der Moral, die Menschen durch familiäre Bindungen zusammenhielt, wirkte sich aus. Die Verehrung der Älteren ist verblasst, die Sorge um die Erziehung der Jüngeren ist verblasst. Eigentumsansprüche wurden entscheidend. All dies wurde von Shchedrin in dem Roman The Golovlevs brillant gezeigt, der zu einer der höchsten Errungenschaften des russischen Realismus wurde.
Drei Generationen eines "edlen Nestes". Der Autor stellt das Leben einer Gutsbesitzerfamilie im Russland vor und insbesondere nach der Reform, den allmählichen Zerfall des "edlen Nestes" und die Erniedrigung seiner Mitglieder nach. Dekomposition erfasst drei Generationen der Golovlevs. Arina Petrovna und ihr Ehemann Vladimir Mikhailovich gehören der älteren Generation an, ihre Söhne Porfiry, Stepan und Pavel gehören der mittleren Generation an und die Enkelkinder Petenka, Volodenka, Anninka und Lyubinka gehören der jüngeren Generation an. Eines der Merkmale der Komposition von Shchedrins Buch ist, dass jedes seiner Kapitel den Tod eines der Golovlyovs als wichtigstes Ergebnis der Existenz der "betrügerischen Familie" enthält. Das erste Kapitel zeigt den Tod von Stepan, das zweite - Pavel, das dritte - Vladimir, das vierte - Arina Petrovna und Peter (vor unseren Augen gibt es eine Vervielfachung der Todesfälle), das letzte Kapitel erzählt vom Tod von Lyubinka, dem Tod von Porfiry und dem Sterben von Anninka.
Der Autor skizziert eine Art Prädestination für die Degradierung von Mitgliedern der verzweigten Golovlev-Familie. Stepan erinnert sich einmal an die Details, die den Orden in Golovlevo charakterisieren: „Hier ist Onkel Michail Petrowitsch (umgangssprachlich Mishka-buyan), der ebenfalls zur Reihe der „Hasser“ gehörte und den Großvater Pjotr Iwanowitsch für seine Tochter in Golovlevo, wo er lebte, einsperrte im Dienerzimmer und aß mit dem Trezorka-Hund aus einem Becher. Hier ist Tante Vera Michailowna, die aus Gnade mit ihrem Bruder Wladimir Michailowitsch auf Golowlews Anwesen lebte und an Mäßigung starb, "weil Arina Petrowna ihr mit jedem beim Abendessen gegessenen Stück und mit jedem Scheit Brennholz Vorwürfe machte, die zum Heizen verwendet wurden ihr Zimmer." Es wird deutlich, dass Kinder in dieser Familie die Älteren zunächst nicht respektieren können, wenn diese ihre Eltern in der Position von Hunden halten und gleichzeitig verhungern. Auch eines ist klar: Kinder werden diese Praxis in ihrem eigenen Verhalten wiederholen. Shchedrin charakterisiert detailliert die Lebensweise und zeichnet das Schicksal aller genannten Vertreter der drei Generationen nach.
Wladimir Michailowitsch und Arina Petrowna. Hier ist das Familienoberhaupt - Wladimir Michailowitsch Golowlew bekannt für seinen nachlässigen und schelmischen Charakter, sein müßiges und müßiges Leben. Er zeichnet sich durch geistige Ausschweifung aus und schreibt "freie Gedichte im Geiste von Barkov", die seine Frau "Schmutz" nannte, und ihren Autor - "Windmühle" und "fadenlose Balalaika". Das müßige Leben verstärkte die Ausschweifung und "verwässerte" das Gehirn von Golovlev Sr. Mit der Zeit fing er an zu trinken und auf die "Dienstmädchen" aufzulauern. Arina Petrovna behandelte dies zunächst mit Abscheu und winkte dann den "Fliegenpilzmädchen" zu. Golovlev Sr. nannte seine Frau eine „Hexe“ und sprach mit seinem ältesten Sohn Stepan über sie.
Arina selbst Petrowna war die absolute Herrin des Hauses. Sie verwendete viel Kraft, Energie und Wolfsgriff, um ihren Besitz zu erweitern, Reichtum anzuhäufen und Kapital zu mehren. Despotisch und unkontrollierbar regierte sie die Bauern und Haushalte, obwohl sie nicht wusste, wie sie mit allen viertausend Seelen fertig werden sollte, die ihr gehörten. Sie widmete ihr ganzes Leben dem Erwerben, dem Streben nach Akkumulation und, wie es ihr schien, dem Schaffen. Diese Tätigkeit war jedoch bedeutungslos. In ihrem Eifer und Horten erinnert sie sehr an Gogols Pljuschkin. Ihr Sohn Stepan spricht so über seine Mutter: „Wie sehr, Bruder, sie hat gut verrottet - Leidenschaft!<...>Es gibt einen Abgrund frischer Brühe, und sie wird es nicht einmal anrühren, bis sie die ganze alte Fäulnis aufgegessen hat!“ Ihre reichen Vorräte bewahrt sie in Kellern und Scheunen auf, wo sie dem Verfall preisgegeben werden. Der Schriftsteller stattet Arina Petrovna mit schrecklicher Grausamkeit aus. Der Roman beginnt mit der Tatsache, dass die Gutsherrin gegen den unschuldigen Moskauer Gastwirt Iwan Michailowitsch vorgeht und ihn als Rekruten ausgibt.
Arina Petrowna spricht viel über "familiäre Bindungen". Aber das ist nur Heuchelei, denn sie tut nichts, um die Familie zu stärken, und ruiniert sie methodisch. Laut Shchedrin haben die Kinder "keine einzige Saite ihres inneren Wesens berührt", da diese Saiten selbst nicht existierten, und sie stellte sich als dieselbe "fadenlose Balalaika" wie ihr Ehemann heraus. Ihre Grausamkeit gegenüber Kindern kennt keine Grenzen: Sie kann sie aushungern, sie einsperren, wie Stepan, sich nicht um ihre Gesundheit kümmern, wenn sie krank sind. Sie ist überzeugt, wenn sie ihrem Sohn „ein Stück wegwirft“, dann sollte sie ihn nicht mehr kennen. Arina Petrovna verkündet heuchlerisch, dass sie für Waisenmädchen „Geld sammelt“ und sich um sie kümmert, sie aber mit verfaultem Corned Beef füttert und Vorwürfe über diese „Bettler“, „Parasiten“, „unersättlichen Gebärmütter“ und in einem Brief an Porfiry erzürnt nennt sie „Welpen“. Sie versucht, ihre ohnehin schon gedemütigten Kinder noch weiter herabzusetzen, indem sie gezielt passende Beleidigungen dafür auswählt. "Was bist du, wie eine Maus auf dem Hinterteil, geschmollt!" ruft sie Pavel zu. Und in anderen Fällen greift sie auf solche Vergleiche zurück, die die Aussage vergröbern sollen, den Gesprächspartner in den Dreck treten. „Wie war es für mich zu erfahren, dass er einen elterlichen Segen wie einen angenagten Knochen in eine Müllgrube geworfen hatte? Sie fragt. „Ein Pickel auf der Nase springt nicht umsonst auf“, belehrt die Mutter ihre hasserfüllten Kinder. Und genau dort versucht er scheinheilig, alles mit Dekanaten, Verweisen auf Gott und die Kirche einzurahmen. Und er begleitet diese Handlungen notwendigerweise mit Unwahrheit und Lügen. So begrüßt sie ihre Söhne, wenn sie am Familienhof erscheinen: feierlich, untröstlich, mit baumelnden Beinen. Und Shchedrin bemerkt: „Im Allgemeinen liebte sie es, in den Augen der Kinder die Rolle einer respektablen und niedergeschlagenen Mutter zu spielen ...“ Aber der ständige Durst nach Bereicherung, das Abrunden des Nachlasses und das Horten töteten sie und waren völlig pervers die Gefühle ihrer Mutter. Infolgedessen brach diese „Familienfestung“, die sie zu errichten schien, zusammen. Es ist merkwürdig, dass der Name Pyotr und das Patronym Petrovich, Petrovna besonders oft in der Liste der Golovlevs auftauchen und taub an die Etymologie dieses Wortes („Stein“) erinnern. Aber alle Träger dieses Namens bis auf Petenka verlassen nacheinander die Bühne und sterben. Der "Stein" der Festung erweist sich als untergraben und zerstört. Bruder Michail Petrowitsch stirbt, dann ihr Mann, dann der älteste und der jüngste Sohn, die Tochter und die Enkelkinder sterben. Und Arina Petrovna trägt aktiv dazu bei. Alles, was sie zu erschaffen schien, entpuppte sich als Illusion, und sie selbst verwandelte sich in eine erbärmliche und entrechtete Gastgeberin mit stumpfen Augen und einem gekrümmten Rücken.
Shchedrin charakterisiert ausführlich das Leben und Schicksal des ältesten Sohnes des Gutsbesitzers - Stephan. Unter der Anleitung seines Vaters von Kindheit an daran gewöhnt, „Streiche zu spielen“ (entweder wird er das Kopftuch des Mädchens Anyuta in Stücke schneiden, dann wird er Fliegen in den Mund des verschlafenen Vasyutka stecken, dann wird er eine Torte aus der Küche stehlen), mit seinen vierzigern tut er dasselbe: auf dem weg nach golovlevo stiehlt er mit seinen gefährten einen damast aus wodka und wurst und will alle fliegen, die seinem nachbarn um den mund kleben, „nach hailo schicken“. Es ist kein Zufall, dass dieser älteste Sohn der Golovlevs in der Familie Styopka der Handlanger und der „schlaksige Hengst“ genannt wird und im Haus die Rolle eines echten Narren spielt. Er zeichnet sich durch einen sklavischen Charakter aus, eingeschüchtert, gedemütigt von seinen Mitmenschen, er hinterlässt nicht das Gefühl, dass er „wie ein Wurm an Hunger sterben wird“. Allmählich findet er sich in der Position eines Mitläufers wieder, der am Rande des "grauen Abgrunds" lebt, in der Rolle eines hasserfüllten Sohnes. Er trinkt sich, von allen vergessen und verachtet, und stirbt entweder an einem ausschweifenden Leben oder verhungert von seiner eigenen Mutter.
Der ewige Typ von Porfiry Golovlev. Am lebhaftesten in Shchedrins Roman wird Stepans Bruder gezeichnet - Porfiry Golovlev. AUS Kindheit wurde er mit drei Spitznamen ausgestattet. Der eine – „ein ausgesprochener Junge“ – lag wahrscheinlich an seiner Vorliebe fürs Flüstern. Die beiden anderen drückten die Essenz dieses Shchedrin-Helden besonders genau aus. Er erhielt den Spitznamen Judas, den Namen eines Verräters. Aber in Shchedrin erscheint dieser Evangeliumsname in einer Verkleinerungsform, da Porfirys Verrat nicht grandios ist, sondern alltäglich, alltäglich, wenn auch abscheulich, und ein Gefühl des Ekels hervorruft. Während des Familienprozesses verrät er also seinen Bruder Stepan, und dann tut er dasselbe mit seinem jüngeren Bruder Pavel und trägt zu seinem bevorstehenden Tod bei. Der sterbende Paulus wendet sich mit empörten Worten an ihn: „Judas! Verräter! Lass Mutter um die Welt gehen! Diesmal ist das Wort „Judas“ ohne sein Verkleinerungssuffix zu hören. Verrät Porfiry und viele andere im Roman dargestellte Personen. Porfirys dritter Spitzname ist "The Blood Drinker". Beide Brüder repräsentieren ihn als Vampir. Laut Stepan "passt dieser ohne Seife in die Seele." „Und seine Mutter, die „alte Hexe“, wird irgendwann entscheiden: Er wird ihr das Vermögen und das Kapital aussaugen.“ Und in den Augen von Paul sieht Porfiry wie ein „Bluttrinker“ aus. „Er wusste“, bemerkt der Autor, „dass die Augen von Judas Gift ausstrahlen, dass seine Stimme wie eine Schlange in die Seele kriecht und den Willen eines Menschen lähmt.“ Und deshalb verwirrt ihn sein "schlechtes Image". Diese Fähigkeit des Judas, Menschen Blut zu saugen, zeigt sich besonders deutlich zuerst in der Szene am Bett des kranken Pavel und dann in der Folge der Vorbereitungen der Mutter, als er bereit ist, ihre Brust zu inspizieren und ihr ihren Tarantass wegzunehmen .
Judas hat solche Eigenschaften wie ständige Schmeichelei, Speichelleckerei und Unterwürfigkeit. Damals, als seine Mutter an der Macht war, hörte er ihr unterwürfig zu, lächelte, seufzte, verdrehte die Augen, sprach sanfte Worte zu ihr, stimmte ihr zu. "Porfiry Vladimirych war bereit, die Gewänder an sich zu zerreißen, aber er hatte Angst, dass es im Dorf vielleicht niemanden geben würde, der sie repariert."
Noch ekelhafter ist die Heuchelei von Porfiry Golovlev. Der Autor des Romans, der über das Verhalten seines Helden am Bett eines Sterbenden spricht, stellt fest: Diese Heuchelei "war so sehr ein Bedürfnis seiner Natur, dass er die einmal begonnene Komödie nicht unterbrechen konnte". Im Kapitel „Family Results“ betont Shchedrin, dass Yudushka „ein Heuchler rein russischer Art war, das heißt einfach eine Person ohne jeden moralischen Standard“, und diese Eigenschaft wurde in ihm mit „Ignoranz ohne Grenzen“, Heuchelei, kombiniert , Lügen und Prozesshaftigkeit. Jedes Mal strebt dieser Heuchler und Betrüger danach, sich Gott zuzuwenden, sich an die Schrift zu erinnern, während er seine Hände zum Gebet erhebt und seine Augen träge nach oben verdreht. Aber wenn er ein Gebet darstellt, denkt er an etwas anderes und flüstert etwas, das überhaupt nicht göttlich ist.
Judas zeichnet sich durch „geistige Ausschweifungen“ und Geschwätz aus. Er, so der Autor, verfällt in einen "Anfall von müßigen Gedanken". Von morgens bis abends schmachtete er "über fantastischer Arbeit": Er baute alle möglichen unrealistischen Annahmen auf, "unter Berücksichtigung seiner selbst, Gespräche mit imaginären Gesprächspartnern". Und das alles unterlag seiner Raub- und „Erwerbslust“, weil er in Gedanken Menschen tyrannisierte, quälte, mit Bußgeldern belegte, ruinierte und Blut saugte. Das müßige Denken findet für sich eine hervorragende Form der Verkörperung - das müßige Reden, dessen Meister Shchedrins Held war. Dies zeigt sich während des Prozesses gegen Stepan und in den Episoden, in denen seine Mutter zu einer Zuhörerin seines müßigen Geschwätzes wurde. Jede seiner niederen Taten, jede seiner Verleumdungen und Klagen gegen Menschen stattet er ausnahmslos mit leerem Geschwätz und falscher Phraseologie aus. Gleichzeitig spricht er laut Shchedrin nicht, sondern „zieht die Rigmarole“, „sammelt“, „schimpft“, „nervt“, „juckt“. Und deshalb war es kein leeres Geschwätz, sondern „ein stinkendes Geschwür, das ständig Eiter aus sich herausspitzte“ und ein unveränderliches „Betrugswort“. Shchedrin, der Porfiry Golovlev darstellt, stützt sich auf Gogols Traditionen. Wie Sobakevich lobt er seine treuen Leibeigenen. Wie Plyushkin hortet er und sitzt in einem schmierigen Morgenmantel. Wie Manilow frönt er bedeutungslosen Träumereien und müßigen Berechnungen. Gleichzeitig schafft Shchedrin durch die brillante Kombination des Komischen mit dem Tragischen sein eigenes, einzigartiges Bild, das in die Galerie der Welttypen aufgenommen wurde.
Der Satiriker reproduziert perfekt die Beziehung zwischen der Gutsherrin und Judas mit Vertretern der dritten Generation der Golovlevs. Es stellt sich heraus, dass letztere Opfer der rücksichtslosen Haltung von geldgierigen und heuchlerischen, grausamen oder kriminell gleichgültigen Menschen sind. Das gilt in erster Linie für die Kinder des Judas selbst.
Die dritte Generation, Vladimir, Petenka und Nichten. VlaDimir, Bei der Familiengründung zählte er auf die finanzielle Unterstützung seines Vaters, zumal Judas versprach, ihn zu unterstützen. Aber im letzten Moment lehnte der Heuchler und Verräter das Geld ab, und Wladimir erschoss sich in einem Anfall von Verzweiflung. Ein weiterer Sohn des Judas - Peterka- Verschwendete öffentliche Gelder. Auch er kommt zum reichen Vater und rechnet mit Hilfe. Nachdem Yudushka seinen Sohn mit jesuitischer Phraseologie verwickelt und die Bitte seines Sohnes als Erpressung "für miese Taten" definiert hat, wirft er Petenka raus, der sich als verurteilt herausstellte und auf der Straße starb, ohne den Ort des Exils zu erreichen. Mit seiner Geliebten Yevprakseyushka nimmt Iudushka einen weiteren Sohn auf, den er in ein Moskauer Waisenhaus schickt. Das Baby konnte die Straßen im Winter nicht ertragen und starb und wurde ein weiteres Opfer des "Blutsaugers".
Ein ähnliches Schicksal erwartet die Enkelinnen von Arina Petrovna, den Nichten von Judas - Lubinka und Anninka, Zwillinge, die nach dem Tod ihrer Mutter fortgegangen sind. Wehrlos und hilflos, in einen Prozess verwickelt, können sie dem Druck der Lebensumstände nicht standhalten. Lyubinka greift zum Selbstmord, und Yudushka, der nicht die Kraft fand, Gift zu trinken, verwandelt Anninka in eine lebende Tote und verfolgt Golovlyovo mit seiner Belästigung, wobei er die Qual und den Tod dieser letzten Seele aus der Familie Golovlev vorwegnimmt. So erzählte Shchedrin die Geschichte des moralischen und physischen Verfalls dreier Generationen einer Adelsfamilie, des Verfalls ihrer Fundamente.
Gattung des Romans. Vor uns Chronischer Roman, bestehend aus sieben relativ unabhängigen Kapiteln, ähnlich wie Shchedrins Essays, aber zusammengehalten durch eine einzige Handlung und starre Chronologie, die der Idee von stetigem Abbau und Tod unterliegen. Gleichzeitig ist dies ein Familienroman, vergleichbar mit E. Zolas Epos Rougon-Macquart. Mit all seinem Pathos entlarvt er die Vorstellung von der Integrität und Stärke der Adelsfamilie und zeugt von der tiefen Krise der letzteren. Die Besonderheit des Genres bestimmte die Originalität solcher Komponenten des Romans wie Landschaft mit seine geizige Lakonie, düstere Farbgebung und graue, dürftige Farben; Bilder von alltäglichen Dingen, die in der besitzergreifenden Welt der Golovlevs eine besondere Rolle spielen; Porträt, Hervorhebung des stetigen "Verschwindens" der Charaktere; eine Sprache, die die Essenz der wiedergegebenen Charaktere perfekt offenbart und die Position des Satirikers selbst, seine bittere Ironie, seinen Sarkasmus und treffende Formeln seiner nackten Sprache vermittelt.
Fragen und Aufgaben:
B. die Krise des russischen Sozialsystems und der Zerfall von FamilienWelche Beziehungen sind im Roman von M. E. Saltykov-Shchedrin betroffen?
Was sind Ihrer Meinung nach die Merkmale der Komposition des Buches dieses Satirikers?
Was ist bemerkenswert am Aussehen und Verhalten von Senior-Mitgliedern?der "gescheiterten" Familie?
Wie verlief das Leben von Styopka the Stooge?
Zu welchen Mitteln der künstlerischen Darstellung gehörst duM. E. Saltykov-Shchedrin greift bei der Darstellung auf Prägnanz zurückdie Niederlage von Porfiry Golovlev?
Was erwartet im Leben der Vertreter der dritten GenerationGolowljow?
Wie definieren Sie das Genre von Shchedrins Werk?
"Gentlemen Golovlevs" - ein Roman von M.E. Saltykow-Schtschedrin. Die erste Einzelausgabe - St. Petersburg, 1880. Die Idee des Romans entstand in den Eingeweiden der Aufsätze "Wohlmeinende Reden". Die Geschichte der Veröffentlichung des Werkes ist mit demselben Zyklus verbunden.
Die Geschichte der Veröffentlichung des Romans "Lord Golovlevs"
Den Anfang der Familienchronik bildete der Aufsatz „Familiengericht“ – der 15. in Folge (mit der irrtümlichen Nummerierung XIII) im obigen Zyklus („Vaterländische Aufzeichnungen“, 1875, Nr. 10). Dann wurden im selben Zyklus die folgenden Essays in Otechestvennye Zapiski veröffentlicht: „According to Kindred“ (1875, Nr. 12), „Family Results“ (1876, No. 3), „Before Extortion“ (1876, No. 5), in einer separaten Ausgabe das Kapitel „Nichte“, „Scrambled“ (1876, Nr. 8) – dieser Aufsatz erschien außerhalb der Nummerierung des Zyklus „Wohlmeinende Reden“. Shchedrins Absicht, das Buch aus dem Zyklus Wohlmeinende Reden zu entfernen, wird durch die Ankündigung in Nr. 9-12 der Zeitschrift Otechestvennye Zapiski für 1876 über die Vorbereitung der Veröffentlichung eines Essays mit dem Titel "Episoden aus dem Leben einer Familie" belegt - der ursprüngliche Titel "Gentlemen Golovlyov". Das Buch wurde mit zwei weiteren Aufsätzen ergänzt: „Ungesetzliche Familienfreuden“ (1876, Nr. 12) und nach längerer Pause mit dem Aufsatz „Entscheidung“ (1880, Nr. 5), in einer separaten Auflage ist dies das Kapitel „Rechnung ". Als die Arbeit abgeschlossen war, veröffentlichte die Zeitschrift eine Ankündigung (1880, Nr. 6) über den Verkauf des Buches "Lord Golovlev". Eine Sonderausgabe, die im selben Jahr erschien, bestand aus den oben genannten Aufsätzen, die einer erheblichen Überarbeitung unterzogen wurden, hauptsächlich um die Episoden zu koordinieren und den ursprünglichen Zusammenhang mit den Wohlmeinenden Reden zu beseitigen. Die Komposition moderner Veröffentlichungen enthält manchmal den noch unvollendeten Aufsatz "Am Pier", mit dem der Schriftsteller den "Lord Golovlyov" vervollständigen wollte.
Analyse des Romans von Saltykov-Shchedrin "Lord Golovlevs"
Geschichte der Golovlyovs Künstlerische Analyse die Gründe für den Zerfall familiärer Bindungen und das Aussterben der Familie, erstickt in Mangel an Spiritualität, müßigem Gerede, müßigem Denken. Die Schicksale von Arina Petrovna und ihrem Sohn Stepan Vladimirovich (Stepka the Stooge) Golovlyov sind Meilensteine auf diesem Weg. Eine komplexe und reiche Natur wurde zuerst von einer Lebensweise zerstört, deren Dominante die Tradition ist, die ihre lebendige Bindung an die Realität verloren hat und selbst mütterliche Gefühle in Heuchelei verwandelt hat. Die Lebensweise von Styopka the Stooge wird zu Müßiggang und Untauglichkeit für praktische Aktivitäten.
Saltykov-Shchedrins Roman "Golovlevs" ist frei von der für die russische Literatur traditionellen Poetisierung eines Adelsstandes. Eine psychologische Erklärung dafür finden die Forscher in Saltykows alltäglichen Eindrücken von seiner eigenen Familie, zu der sich die Beziehungen nach den Erinnerungen von Zeitgenossen und dem Schriftsteller selbst durch brutale Grausamkeit auszeichneten und jeder verwandtschaftlichen Wärme fremd waren. Die Beziehungen in der Familie des Schriftstellers spiegeln sich in seinem autobiografischen Buch "Poshekhonskaya Antiquity" wider. In "Lords of the Golovlevs" waren die Prototypen für die Charaktere der Arbeit Mitglieder der Familie Saltykov: Mutter Olga Mikhailovna Saltykova - Arina Petrovna Golovleva; Bruder Nikolai Evgrafovich - Styopka der Dummkopf. Bei der Erstellung des Bildes von Judas stützte sich Shchedrin Charakterzüge sein anderer Bruder, Dmitry Evgrafovich.
Die künstlerische Entdeckung des Romans ist das Bild von Porfiry Vladimirovich Golovlev (Judas) - ein neuer psychologischer Typ in der Literatur. Er zeichnet sich durch Heuchelei, Verrat und Grausamkeit aus, was das Bild zu einem Akkordwort in der reichsten sozialen und moralischen Typologie des Satirikers machte.
Die Zyklisierung (Aufsätze, Chroniken, Rezensionen) ist der grundlegende Punkt von Shchedrins kreativer Art. Grundlage ist in der Regel die mit der strategischen Absicht des Autors verbundene Reihenfolge. Dieses Merkmal sollte auch bei der Beschreibung des Genres der Herren Golovlyov berücksichtigt werden, für das der Begriff "Roman" verwendet wird, mit der Maßgabe, dass dieses Werk aus einem Zyklus von Essays hervorgegangen ist.
Ein weiteres Merkmal der Arbeit von Saltykov-Shchedrin ist sein Engagement für Satire. Die wichtigste Technik dieser Art von Literatur ist die Groteske, die in der Kulturgeschichte viele Varianten hat (die Werke von D. Swift, E. T. A. Hoffmann, N. V. Gogol usw.). Shchedrins kreative Art zeichnet sich dadurch aus, dass er es tut die natürlichen Proportionen der betrachteten Phänomene nicht verfälschen, sondern ihre anormalen, betroffenen Bereiche aufspüren und akzentuieren und die Perspektive ihres Einflusses auf den Körper als Ganzes erforschen. Shchedrins kreatives System nahm während der Ära der Reformen in Russland in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Gestalt an.
Die Bedeutung des Romans "Lord Golovlev"
Essays über die Golowlews, bereits als sie gedruckt wurden, wurden von Schtschedrins Schriftstellerkollegen – I.S. Turgenew, N.A. Nekrasov, P. V. Annenkova, I.A. Goncharova und andere "Gentlemen Golovlevs" wurden schnell zu einem der größten Werke lesen Saltykov-Shchedrin, wurden ins Deutsche (1886) und Französische (1889) übersetzt, in England (1916) und Amerika (1917) veröffentlicht.
Andere Ventile für den kulturellen Raum des Romans waren seine Dramatisierungen und Verfilmungen. Der Roman erregte oft die Aufmerksamkeit des Theaters: 1880, Puschkin-Theater A.A. Brenko (Moskau; Porfiry - V.N. Andreev-Burlak, Anninka - A.Ya. Glama-Meshcherskaya); 1910, Moskau und die Provinzen, Version des Schauspielers Chargonin (A. Aleksandrovich); 1931, Moskauer Kunsttheater II, Theaterstück von P.S. Sukhotin "Shadow of the Liberator" basierend auf den Werken von "Lord Golovlev", "Provincial Essays", "Tales", "Pompadours and Pompadourses", unter der Regie von B.M. Sushkevich, Iudushka - I.N. Bersenjew. In der von L. Dodin durchgeführten Inszenierung des Moskauer Kunsttheaters (1987) wurde die Rolle des Judas von I.M. Smoktunowski.