Strana proza. Preuzmite knjige besplatno bez registracije fb2, txt, epub, mobi, pdf. Anthony Dorr "Sva svjetlost koju ne možemo vidjeti"

Na našoj web stranici lako je razumjeti raznolikost koja se nudi moderne proze. Najbolje knjige se takmiče i teže da uđu u top kolekcije selektivnih čitalaca. Savremena ruska proza ​​često je visoko rangirana u rejtingu portala.

Moderna proza, najbolje knjige – kako odabrati?

Da biste se brzo kretali stranicama portala i uspješno odabrali dobro djelo koje će se lako čitati, a ujedno biti hranljiva hrana za um, obratite pažnju na najbolje ocijenjene, kao i na najnovije knjige. Modernu prozu karakteriše to što je bliska čitaocu. U njemu ćete pronaći likove koji su slični vama, vašoj djeci, prijateljima i rođacima.

Obratite pažnju na naše vrhunske knjige; moderna proza ​​sa ove liste najviše odgovara stvarnosti našeg vremena i omogućava vam da doživite emocije ljudi bliskih duhu našeg doba.

Moderna ruska proza ​​i kako ona pleni čitaoca

To je glavni zadatak knjige - privući čitaoca, stavljajući svoje likove u što je moguće više životnih situacija. Osobitosti koje ima savremena ruska proza ​​su da prenosi svijest posmatrača na njemu poznate situacije, pa čak i na mjesta na kojima je više puta bio u stvarnosti.

Ako autor bezbolno izvrši takav prijenos svijesti, čitalac se nalazi u svom rodnom okruženju, ali već na stranicama knjige. Čitalac će u tom slučaju jače saosećati sa junakom dela i moći će jače da veruje u ono što se dešava na stranicama knjige.

Da li je lako vjerovati u likove koji izlaze sa stranica knjige? Moderna proza ​​bez rezova odražava život ljudi našeg vremena, pa je odgovor na ovo pitanje Da, vjerujte mi.

U doba antičke Grčke fikcija je nastala uglavnom u poetskoj formi, od tada je umjetnost djela određena prisustvom ritma i eufonije. Proza se smatrala literaturom ne beletristike, već novinarske i svakodnevne književnosti. Situacija se promijenila dolaskom srednjeg vijeka, a do 19. stoljeća proza ​​je osvojila bezuslovni primat nad poezijom u stranoj književnosti. A koji su žanrovi strane proze najbolje okarakterisani - čitajte dalje.

roman

Najpopularniji žanr strane proze je nesumnjivo roman. Predstavlja najveći oblik epike - jednu od vrsta strane književnosti.

Glavna karakteristika romana je da čitaocu ne predstavlja kratku epizodu ili odlomak, već punopravnu, logično oblikovanu priču. Narativ u romanu pokriva dug vremenski period i može opisati cijeli život likova ili čak sudbinu nekoliko generacija.

Po pravilu, u klasičnom romanu pažnja se posvećuje svakodnevnim iskustvima glavnih likova. To razlikuje roman od takvih proznih žanrova kao što su, na primjer, alegorija ili basna, u kojima su likovi obično obdareni nekim apstraktnim kvalitetima.

Klasična strana proza ​​bogata je svim vrstama avanturističkih, ljubavnih, istorijskih romana i mnogim drugim. “Jane Eyre” engleske spisateljice Charlotte Bronte, “Prizivanje gospođe Sorge” njemačkog pisca Hermanna Sudermanna, “Grof od Monte Cristo” Francuza Alexandrea Dumasa, “Don Kihot” Španca Miguela de Cervantesa - lista se nastavlja jako dugo.

Epski

Ep je posebno monumentalnih i velikih događaja. Njegova glavna karakteristika je složena i kitnjasta radnja, sa ogromnim brojem likova. Ranije su se epovi najčešće pisali u stihovima, u formi pjesama, ali su tada uključivali i prozu, pretvarajući se u žanr epskog romana. Najčešće je to zbirka od nekoliko djela ili jedno posebno veliko, podijeljeno u nekoliko tomova. Za razliku od običnog romana, epski roman ne pokriva samo veliki vremenski period, već je i usko vezan za određene istorijske događaje.

Strana proza ​​20. veka poznata je po sedmotomnom ciklusu „U potrazi za izgubljenim vremenom“ francuskog pisca Marsela Prusta, koji je bio povezan sa književnim pokretom modernizma. Ovaj ciklus se smatra jednim od najznačajnijih književnih dela prošlog veka. Ostali poznati strani epski romani: „Začarana duša“ francuskog pisca Romaina Rollanda, „Deset ljudi mača“ japanskog pisca Eijija Jošikave i, naravno, fantastični ep „Gospodar prstenova“ Engleza. John Ronald Reuel Tolkien.

Priča

Jedan od najpopularnijih proznih žanrova u stranoj književnosti je priča. Ono što razlikuje priču od romana je mala količina napisa (za stranu prozu - ne više od 7,5 hiljada riječi) i njen sadržaj - obično je posvećen jednom događaju u životu osobe, određenoj epizodi iz njegovog života, tj. narativ ima jasne vremenske granice za razliku od romana. Po pravilu, u priči nema velikog broja likova.

Glavna odlika priče je broj radnji koje se razvijaju u radnji: za razliku od većih žanrova, priča ne smije imati više od jednog sukoba uspostavljenog i razriješenog do kraja djela.

“Pad kuće Usher” Edgara Allana Poea, “Dijamant velik kao hotel Ritz” Francisa Skota Ficdžeralda, “Jug” Horhea Luisa Borhesa, “Slavuj i ruža” Oskara Vajlda i drugi su klasici strane proze među pričama.

Novella

Za razliku od ruske književnosti, za koju je pripovijetka prilično rijedak žanr, strana proza ​​jasno razdvaja pojmove pripovijetke i pripovijetke; Štaviše, u ruskoj i evropskoj književnosti ovi pojmovi znače potpuno različite stvari, što često zbunjuje čitatelje. Ono što se u ruskoj književnosti smatra kratkom pričom, u stranoj je prozi definisano kao priča („kratka priča“). Kratka priča („novela“) podsjeća na nešto što je blisko ruskom žanru priče, koji se u stranoj prozi naziva „kratki roman“ ili se uopće ne razlikuje od romana („romana“).

Strana proza ​​sugerira da je obim kratke priče 17,5-40 hiljada riječi. U odnosu na kratku priču, novelu karakteriše dublje otkrivanje psihološke pozadine postupaka likova, a ima i više vremena za razvoj radnje. Uključuje više priča i više sukoba (ali ipak manje nego što je potrebno za roman).

Najpoznatiji primjeri kratkih priča u stranoj prozi: “Starac i more” Ernesta Hemingveja, “Stranac” Alberta Kamija, “Čudan slučaj dr Džekila i gospodina Hajda” Roberta Stivensona, “The Metamorfoza” Franza Kafke i drugih.

Memoari

Memoare mnogi smatraju podžanrom autobiografije. Ali dok se autobiografija više fokusira na unutrašnji, lični razvoj osobe, memoari nastoje uhvatiti vanjski dio njegovog života – sjećanja na određene događaje u kojima je sam autor učestvovao ili čuo od očevidaca. Autobiografija u potpunosti opisuje životni put, a memoari se uvijek pišu o nekim trenucima iz prošlosti.

Obilježje memoara je subjektivnost. To se događa zato što glavni lik memoara uvijek treba da bude njihov autor, koji najčešće nastoji da se pokaže boljim i zanimljivijim nego što zaista jeste, te kao rezultat prepričava događaje samo kroz prizmu vlastitog svjetonazora.

Može se tvrditi da je strana proza ​​bila dopunjena ovim žanrom još u antičko doba, na primjer, prema svim zakonima memoara, djelo Gaja Julija Cezara napisano je pod naslovom "Bilješke o galskom ratu", gdje je opisao bitke sa vojskama Gala koje su se odvijale u periodu od devet godina. Tokom evropskog srednjeg vijeka i renesanse, memoare su nastavili pisati vojskovođe kao što su Francuz Geoffroy de Villeardouin (Zauzimanje Konstantinopolja) i Blaise de Montluc (Komentari). A u 19. veku američki pisac Henri Dejvid Toro („Volden, ili Život u šumi“) napisao je memoare o dve godine svog života provedenog u šumskoj kući.

Ako vas, pored strane proze, zanimaju i druge vrste književnosti i njeni žanrovi, onda obratite pažnju na sljedeće video predavanje:

Počeli smo manje čitati. Razloga za to ima mnogo: od obilja raznih spravica koje oduzimaju vrijeme do velike količine bezvrijednog književnog paperja koji puni police knjižara. Sastavili smo 10 najboljih knjiga moderne proze koje će se svakako svidjeti čitaocu i natjerati ga da na književnost gleda drugačijim očima. Ocjena je sastavljena uzimajući u obzir mišljenja čitatelja velikih književnih portala i kritičara.

10. Bernard Werber “Treće čovječanstvo. Glas Zemlje"

Knjiga je na 10. mestu na rang listi najboljih dela savremene proze. Ovo je treći roman iz serije "Treće čovječanstvo". U njemu pisac raspravlja o temi ekološke budućnosti planete. Verberove knjige su uvek fascinantno za čitanje. U Evropi se žanr u kojem radi naziva fantazija, au Južnoj Koreji mnogi romani pisca smatraju se poetskim djelima. Verber je postao poznat zahvaljujući svom romanu "Mravi", koji je pisao 12 godina. Zanimljiva je činjenica da su se čitaoci zaljubili u romane pisca mnogo prije nego što su kritičari počeli govoriti o njemu, koji su, čini se, godinama namjerno ignorisali autora.

9.

- još jedna knjiga poznatog blogera na 9. redu 10 najboljih knjiga u žanru moderne proze. Letonski pisac Vjačeslav Soldatenko krije se pod pseudonimom Slava Se. Kada su njegove kratke priče i beleške sa njegovog ličnog bloga počele da dobijaju popularnost, velika izdavačka kuća pozvala je autora da objavi knjigu zasnovanu na njima. Tiraž je rasprodat za nekoliko dana. „Tvoje moje koleno“ je još jedna zbirka beleški pisca, napisana sa humorom. Knjige Slave Se odličan su način za borbu protiv tuge i lošeg raspoloženja.

Malo ljudi zna da je Slava Se radio kao vodoinstalater oko 10 godina, iako je po struci psiholog.

8.

Donna Tartt sa romanom „Češljugar“ na 8. mestu naših 10 najboljih dela moderne proze. Knjiga je nagrađena najvišom nagradom u književnom svijetu, Pulitzerovom nagradom 2014. godine. Stephen King je izrazio svoje divljenje prema njemu, koji je rekao da se ovakve knjige pojavljuju izuzetno rijetko.

Roman će čitaocu ispričati priču o trinaestogodišnjem Theu Deckeru, koji je nakon eksplozije u muzeju dobio dragocjeno platno i prsten od stranca na samrti. Stara slika holandskog slikara postaje jedina utjeha siročeta koje luta među hraniteljskim porodicama.

7.

Roman je na sedmom redu naših 10 najboljih knjiga u žanru moderne proze. Čitaoci će otkriti svijet u kojem čarobnjaci žive rame uz rame s ljudima. Oni se potčinjavaju najvišem upravnom tijelu - vijeću bijelih vještica. On strogo prati čistoću krvi mađioničara i lovi melešne, poput Nathana Byrnea. Iako je njegov otac jedan od najmoćnijih crnih čarobnjaka, to mladića ne spašava od progona.

Knjiga je jedno od najuzbudljivijih novih djela moderne književnosti 2015. Upoređuje se s još jednom poznatom serijom romana o čarobnjacima - Harry Potter.

6. Anthony Dorr “Sva svjetlost koju ne možemo vidjeti”

Na 6. poziciji na ljestvici najboljih knjiga u žanru moderne proze - još jedan kandidat za Pulitzerovu nagradu. To je roman. Radnja je usredsređena na dirljivu priču o nemačkom dečaku i slepoj Francuskinji koji pokušavaju da prežive teške godine rata. Autor, koji čitaocu priča priču smještenu u pozadini Drugog svjetskog rata, uspio je pisati ne o njegovim strahotama, već o miru. Roman se razvija na više mjesta iu različito vrijeme.

5.

roman Marijam Petrosjan “Kuća u kojoj...”, koja zauzima peto mjesto u prvih 10 najboljih knjiga, može uplašiti čitaoca svojim popriličnim obimom od hiljadu stranica. Ali kada ga jednom otvorite, vrijeme kao da je stalo, tako uzbudljiva priča čeka čitatelja. Zemljište se nalazi u centru kuće. Ovo je neobičan internat za decu sa invaliditetom, od kojih mnoga imaju neverovatne sposobnosti. Ovde žive Slepac, Gospod, Sfinga, Tabaki i drugi stanovnici ove čudne Kuće, u kojoj jedan dan može da smesti ceo život. Svaki pridošlica mora odlučiti da li je dostojan časti da bude ovdje ili je bolje da ode. Kuća čuva mnoge tajne, a njeni zakoni djeluju unutar njenih zidova. Internat je univerzum siročadi i invalidne djece, u koji nema ulaza za nedostojne ili slabe duhom.

4.

Rick Yancey i njegov prvi roman u istoimenoj trilogiji "peti talas"– na 4. redu liste najboljih dela moderne proze. Zahvaljujući brojnim naučnofantastičnim knjigama i filmovima, odavno smo formirali ideje o tome kakav će biti plan za osvajanje Zemlje od strane vanzemaljskih stvorenja. Uništavanje glavnih gradova i velikih gradova, korištenje nama nepoznate tehnologije - otprilike tako se to vidi. I čovječanstvo se, zaboravljajući na prethodne razlike, ujedinjuje protiv zajedničkog neprijatelja. Jedan od glavnih likova romana, Cassie, zna da sve nije u redu. Vanzemaljci, koji posmatraju razvoj zemaljske civilizacije više od 6 hiljada godina, temeljito su proučili sve modele ljudskog ponašanja. U „5. talasu“ će svoje slabosti, najbolje i najgore karakterne osobine iskoristiti protiv ljudi. Rick Yancey opisuje gotovo beznadežnu situaciju u kojoj se nalazi ljudska civilizacija. Ali čak i najmudrija vanzemaljska rasa može pogriješiti u procjeni sposobnosti ljudi.

3.

Paula Hawkins sa svojim neverovatnim detektivskim romanom "Devojka u vozu" zauzima treće mjesto među 10 najboljih knjiga u žanru moderne proze. U prvim mjesecima nakon objavljivanja prodato je više od 3 miliona primjeraka, a jedna od poznatih filmskih kompanija već je započela rad na njegovoj filmskoj adaptaciji. Glavni lik romana iz dana u dan sa prozora voza posmatra život srećnog bračnog para. A onda Džes, Džejsonova žena, iznenada nestaje. Prije toga, Rachel uspijeva primijetiti nešto neobično i šokantno sa prozora voza koji prolazi u dvorištu bračnog para. Sada mora odlučiti da li da kontaktira policiju ili da sama pokuša da otkrije razlog Džesovog nestanka.

2.

Na drugom mjestu naše ocjene je roman snimljen 2009. godine. Susie Salmond je brutalno ubijena u dobi od 14 godina. Jednom u svom ličnom raju, ona posmatra šta se dešava sa njenom porodicom nakon smrti devojčice.

1.

Prvo mjesto na rang-listi najboljih knjiga u žanru moderne proze zauzima Diana Setterfield i njen roman “Trinaesta priča”. Ovo je djelo koje je čitaocu otvorilo davno zaboravljeni žanr “neogotike”. Najnevjerovatnije je to što je ovo prvi autorov roman, prava na koji su otkupljena za ogromne svote novca. Po prodaji i popularnosti prestigao je mnoge bestselere i preveden je na druge jezike. će čitaocu pričati o avanturama Margaret Lee, koja dobija poziv od poznate spisateljice da postane njen lični biograf. Ona ne može odbiti takvu sreću i dolazi u sumornu vilu, u kojoj će se odvijati svi naredni događaji.

Britt-Marie je pravi fanatik čistoće i urednosti. Ona živi po svojim pravilima: ne budi se kasnije od šest ujutru, ne jedi posle šest uveče, koristi pristojno suđe, ne pravi nered na svom stolu, piši samo olovkom i tako dalje. Britt-Marie je stvorila idealan svijet za sebe i nikada nije spremna odustati od barem jednog boda iz svog skupa "zakona". Ali ne zavisi sve od nje...

Nakon četrdeset godina bračnog života, junakinja saznaje da ju je muž prevario. Sada je život sa ovom osobom jednostavno nepodnošljiv. Izdaja uništava sve što je Britt-Marie gradila godinama. Nema više stabilnosti, sve se pomešalo i kreće u nepoznatom pravcu... Skupila hrabrost, junakinja pakuje kofer i odlazi da traži novi život u starom selu Borg pored puta. Ovo je traljavo mjesto koje polako blijedi bez ikakvih izgleda... Ali šta ako je ovo mjesto gdje je Britt-Marie konačno suđeno da postane sretna?

Aljaska je neverovatno mesto. Ovo je prelepa slikovita zemlja sa neverovatnom prirodom, ali u isto vreme – zemlja puna smrtonosnih opasnosti. Kada je mala Leni, u dobi od trinaest godina, došla sa svojom porodicom na Aljasku, ovdašnja mjesta i ljudi su joj se činili nevjerovatnim. Ali bajka prebrzo prolazi. Kada dođe zima, čak i najotporniji i najjači mogu posustati. Kao, na primjer, njen otac, koji je uništen u Vijetnamskom ratu. I zbog toga se ispostavlja da život na novom mjestu nije ništa bolji nego prije.

Kao što znate, ljudska priroda je da se prilagođava. Iz godine u godinu Leni je rasla, navikavala se na svoj novi život i ovdje je zaista postala svoja. Ali nikad nisam naučio da dišem duboko. I iako ovdje, na samom rubu svijeta, ljudi nisu skloni pretjeranoj ranjivosti i sentimentalnosti, Leni se sama ne može riješiti duhova prošlosti.

Ovaj roman dobitnika Pulitzerove nagrade govori jednostavno glavnu stvar: da se mora znati oprostiti od prošlosti i pustiti voljene.

Aron je stidljiv čovjek koji od djetinjstva pati od pretjerane zaštite svoje prepotentne majke. Uprkos svojim fizičkim nedostacima, glavni lik pokušava da živi punim životom. Jednog dana upoznaje djevojku, Dorothy. On se zaljubljuje u nju, zaprosi je i postaje voljeni muž. Ali sreća ne traje dugo: Dorothy umire od posljedica čudne nesreće.

U početku, Aron pokušava da se izbori sa svojim bolom u srcu. Ali ništa ne radi. A onda... Ponovo susreće Dorothy. Duh njegove mrtve žene prati Arona skoro svuda. Ponovo razgovaraju, razgovaraju o važnim stvarima, pa čak i svađaju.

Ali prijatna iluzija ne može trajati večno. Aron će morati da se pomiri sa gubitkom i nauči da nastavi dalje...

Financial Times je napisao: „Sa svojim prethodnim knjigama, od kojih su tri ušle u uži izbor za Booker, Sarah Waters je postavila letvicu veoma visoko. Čak i na takvoj pozadini, “Dragi gosti” je apoteoza njenog talenta.” Dakle, upoznajte Frances Ray i njenu majku. U Londonu, koji se još nije oporavio od Velikog rata, ostali su potpuno sami u velikoj, propadajućoj kući: otac i braća više nisu bili živi, ​​a sredstva im nisu dozvoljavala da zadrže sluge. Očajni, Francis i gospođa Rej iznajmljuju pola kuće potpunim strancima - mladom paru Barber, Leonardu i Lilijani, iz „klase službenika“. I cijeli život porodice Ray se mijenja, ali nimalo na način na koji su očekivali. „Ovo je knjiga o starom mrzovoljnom kotlu, porculanskim šoljama i pokvarenim podnim daskama. Ovo je knjiga o ljubavi i strasti, koja vas potresa do srži i izluđuje. A to je i prava detektivska priča, sa lešom, policijom i nagomilanom atmosferom u duhu Dostojevskog.”

Savremena strana proza

Uredio A. V. Tatarinov

Za dodiplomske, diplomirane studente i nastavnike filoloških fakulteta univerziteta.

2. izdanje, stereotipno

© Izdavačka kuća FLINT, 2015

“Savremena strana proza” kao jedan tekst

A. V. Tatarinov

To nije najlakši zadatak u svijetu književne fantastike za praćenje struja I nedovršeno, bilježe formiranje novih ideoloških i estetskih modela i donose zaključke o trenutnom stanju književnog procesa i njegovim perspektivama.

Prije dvije godine takav zadatak je postavljen na Odsjeku za stranu književnost i komparativne kulturološke studije Kubanskog državnog univerziteta. Ovo nije prva godina da se izvode predmeti „Savremena strana književnost” i „Savremeni književni proces”. Redovno su se održavali sastanci kluba „XXI vek“ na kojima se razgovaralo o najnovijoj prozi. Predmeti koji zahtijevaju pažnju na literaturu naših dana pojavili su se u nastavnim planovima i programima specijalističkih, diplomskih i magistarskih studija. Nije bilo nastavnih sredstava.

Naravno, poenta nije u debelim udžbenicima koji uklanjaju sva istorijska i egzistencijalna pitanja iz uma učenika. Daleko smo od toga da precenjujemo dela koja pretvaraju književnost u sistem klasifikacionih formula. Ovdje nije bitan ishod, ne nedvosmislen rezultat, već odlučna odluka da se najnovija strana proza ​​prikaže kao kompleksan prostor u kojem je moguće istaknuti dominantna imena, ideje i slike. Važno je ne zaboraviti da svaka istorijska era (a prijelaz milenijuma je uvijek Vrijeme!) ima svoj književni univerzum. I sadrži motive koji su direktno povezani sa filozofijom i religijom, psihologijom i politikom. Zato se ova knjiga završava člankom “ Danas kao književno doba."

Napustili smo standardni elitistički pristup kreiranju udžbenika, koje pišu visoko iskusni profesori sposobni za bilo kakvu konceptualizaciju. Moderna zahtijeva mladost, tačnije, spoj iskustva, zrelog pogleda na kretanje književne materije i zdrave mladenačke oholosti, opravdane odvažnosti u tumačenju nekanonskih činjenica književnosti. Autori „Moderne strane proze” su doktori nauka i studenti master studija, kandidati i postdiplomci. Bilo je i studenata koji su do izlaska knjige dobili drugačiji filološki status. Talenat i želja za govorom bili su kriterijumi za odabir autora tekstova. Interes mladih hermeneuta predodređen je prisustvom u udžbeniku M. Cunninghama i A. Nothomba, W. F. Gibsona, J. Littella i A. Bariccoa.

To ne znači da nije postojala jedinstvena strategija. Ona se očituje u sižeu i kompozicionoj organizaciji našeg projekta – istovremeno i istraživačkom i edukativnom. Britanci, Amerikanci, Francuzi- odvojene sekcije. U njima je svaki pisac predstavljen holistički: od kratke biografije do dominantnih odlika poetike. S obaveznim opisom stvaralačkog puta, glavnih umjetničkih ostvarenja i, po pravilu, s detaljnom analizom romana, koji autor članka smatra ključnim u stvaralaštvu pisca. Nešto komplikovanije - sa njemački: Nismo uspjeli s radovima o K. Wolfu, G. Mülleru, G. Grasseu. Ovo značajno odsustvo djelimično je nadoknađeno preglednim člankom “Moderna njemačka proza”.

U rubrici „Od Italije i Portugala do Argentine i Japana“ držimo se i monografskog principa koji predviđa biografiju, portretisanje i analizu u odnosu na trenutni stvaralački put pisca. Postoje članci o nedavno preminulim klasicima, bez kojih je teško zamisliti književni proces našeg vremena (G. G. Marquez, J. Saramago), te o živim majstorima riječi koji nisu baš poznati ruskom čitaocu (R. Galanaki , na primjer).

Prisustvo H. L. Borgesa može izazvati sumnje. Da li argentinski pisac koji je umro 1986. ima veze sa modernom književnošću? Za Borhesa smo odlučili da napravimo izuzetak: ovaj klasik 20. veka, po smislu svog umetničkog sistema i moralne filozofije, ostaje jedan od uticajnih učesnika književne modernosti, apologeta verzija, intertekstualnih igara i hipoteza, tako važnih za retoriku, koja svoje temelje nalazi na granici modernizma i postmodernizma.

Posljednji odjeljak je “Autorski svijet u odabranim djelima”. Budimo iskreni: o M. Paviću, O. Pamuku ili K. Mekartiju, urednik bi želeo da vidi kompletna dela koja zadovoljavaju zahteve prvog i drugog odeljka. Ali ispostavilo se ono što vidimo ispred sebe. Moguć je i takav pristup u predstavljanju umjetničkih svjetova. Ovi pisci, kao i D. Kovelart, D. Coe, D. Fforde, M. Shalev i H. Luntiala, prisutni su u zasebnim tekstovima - sasvim primjerenim za rješavanje problema autorske individualnosti.

I još jedna stvar. Često se čuju glasovi profesionalnih i običnih čitalaca koji poriču kvalitet moderne književnosti. Nema, kažu, nekadašnje veličine, postoje samo lične igre ne baš talentovanih sanjara, zaokupljenih sopstvenim kompleksima i senzacionalnim zapletima koji im omogućavaju da pridobiju potencijalne potrošače. Naša knjiga pokazuje da to nije tako. Postoji književni proces! Nema manje postignuća od padova i gubitaka.

britanska proza

Julian Barnes

V. V. Bogdan

Julian Barnes je u jednom od svojih intervjua pomenuo Foknerovu izjavu da je najbolja nekrolog za pisca: „Pisao je knjige i umro“, a zatim je napomenuo da je upravo to vrsta anonimnosti kojoj treba težiti, iako u naše vrijeme gotovo je nemoguće. Ali ipak, Julian Barnes je skoro postigao svoj cilj, a sa apsolutnom sigurnošću o njemu se može reći samo ono što je o sebi napisao na svojoj službenoj web stranici na internetu. Naime: rođen je 19. januara 1946. godine u gradu Leicesteru u centralnoj Engleskoj, stekao je dobro obrazovanje - od 11 do 18 godina studirao je na City of London School, zatim upisao Magdalene College na Univerzitetu Oksford. 1987. godine diplomirao je na univerzitetu sa odličnim uspjehom. Nakon što je diplomirao na univerzitetu, Julian Barnes je tri godine radio kao leksikograf-sastavljač Oksfordskog rječnika engleskog jezika, 1977. počeo je raditi kao kolumnista i književni urednik u časopisima New Statesman i New Review, a od 1979. do 1986. godine radio je kao televizijski kritičar. Slijedi duga lista književnih nagrada i nagrada, uključujući: Man Booker nagradu za osjećaj kraja (2011), nagradu Somerset Maugham za njegov debitantski roman Metroland (1981), nagradu Medici za Floberovog papagaja (1986) , kao i Orden umjetnosti i književnosti (1995, 2004). Julian Barnes napisao je mnogo kratkih priča, romana i eseja, a također je preveo dnevnik Alphonsea Daudeta s francuskog. Posljednja rečenica kratke autobiografije Juliana Barnesa glasi: Barnes živi u Londonu. Drugim riječima, ako odbacimo brojne datume (koje Julian Barnes, inače, ni sam ne voli) i pomalo bezlično nabrajanje mjesta rada, onda ispada baš kako je Fokner učio: Julian Barnes živi i piše knjige. Prema Barnsu, takvo znanje je dovoljno za čitaoce: „Više bih voleo da ljudi čitaju moje knjige, nego da pokušavaju da shvate kakva sam osoba.“

Ali Julian Barnes ima i drugu stranu - fascinantnu biografiju za one čitatelje kojima oskudna istina nije dovoljna. Na početku svoje književne karijere napisao je nekoliko detektivskih priča pod pseudonimom Dan Kavanagh, koje su kritičari pozitivno prihvatili kao dobre primjere žanra. Na poleđini ovih knjiga, Barnes je predstavio potpuno drugačiju biografiju - izmišljenu, ali vrlo "vruću": Dan Kavanagh je rođen u okrugu Sligo 1946. godine. Nakon što je svoju mladost posvetio neradu, promiskuitetu i sitnim krađama, napustio je dom u godinama. od sedamnaest i upisao se kao pomorac na palubi, mornar na liberijskom tankeru. Nakon što je skočio s broda u Montevideu, prešao je Ameriku radeći kao kauboj, kao konobar na rolerima u restoranu za vožnju automobilom i kao izbacivač u gej baru u San Francisku. Trenutno radi u Londonu, ali od koga ne bi precizirao, ali živi u North Islingtonu. Štaviše, iz knjige u knjigu, Kavanaghova biografija se veoma značajno menjala, ne gubeći, međutim, svoju očiglednu apsurdnost. Naravno, ovi opisi su šala. Dok ih čitamo, gotovo možemo čuti kako nam se Julian Barnes smije. U trećem poglavlju Floberovog Papagaja, on piše: „Kakve su šanse čak i najiskusnijeg biografa da predmet njegove pažnje, gledajući autora buduće biografije, ne pomisli da ga glumi?“ Ove autorske izmišljotine primjer su takve šale.

Julian Barnes paradoksalno potpuno kompenzuje svoju prešutnost u pogledu ličnog života svojim stilom pripovedanja, uključivanjem čitaoca u dijalog, primoravajući ga da prati nit svog rasuđivanja i vidi i zamišlja ono što i sam vidi i zamišlja. Džulijan Barns, naizgled rezervisan čovek, ispada da je otvoren pisac. On želi da čitalac bude što bliže autoru: „Volim da zamislim pisca i čitaoca kako sede zajedno, ne licem u lice, već jedno pored drugog, gledajući u istom pravcu, kao kroz prozor kafane. A u mom scenariju pisac pita čitaoca: „Šta mislite o njoj? Izgleda čudno, zar ne? Pitam se zašto se svađaju?” Pogled čitaoca je uperen paralelno sa pogledom pisca; pisac jednostavno sve prvo primeti.”