प्लुझानिकोव सूची में नहीं था। बोरिस वासिलिव सूची में नहीं थे। कोल्या प्लुझानिकोव के सैन्य कैरियर की शुरुआत

युद्ध के बारे में पुस्तकों में, बोरिस वासिलिव के कार्यों का एक विशेष स्थान है। इसके कई कारण हैं: सबसे पहले, वह जानता है कि कैसे सरल, स्पष्ट और संक्षिप्त रूप से, शाब्दिक रूप से कुछ वाक्यों में, युद्ध और युद्ध में आदमी की त्रि-आयामी तस्वीर खींचना। शायद, किसी ने युद्ध के बारे में इतना गंभीर, सटीक और स्पष्ट रूप से वासिलिव के रूप में कभी नहीं लिखा है।

दूसरे, वासिलिव को पहले से पता था कि वह किस बारे में लिख रहा है: उसके युवा वर्ष महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के समय गिर गए, जिसे वह अंत तक चला, चमत्कारिक रूप से जीवित रहा।

उपन्यास "सूचियों में नहीं" सारांशजिसे कई वाक्यों में व्यक्त किया जा सकता है, एक सांस में पढ़ा जाता है। वह किस बारे में बात कर रहा है? युद्ध की शुरुआत के बारे में, ब्रेस्ट किले की वीर और दुखद रक्षा के बारे में, जो मरते हुए भी, दुश्मन के सामने आत्मसमर्पण नहीं किया - यह उपन्यास के नायकों में से एक के अनुसार, बस मौत के घाट उतार दिया।

और यह उपन्यास स्वतंत्रता के बारे में भी है, कर्तव्य के बारे में, प्यार और नफरत के बारे में, भक्ति और विश्वासघात के बारे में, एक शब्द में, हमारे सामान्य जीवन में क्या शामिल है। केवल युद्ध में ही ये सभी अवधारणाएँ बड़ी और अधिक विशाल हो जाती हैं, और एक व्यक्ति, उसकी पूरी आत्मा को देखा जा सकता है, जैसे कि एक आवर्धक कांच के माध्यम से ...

मुख्य पात्र लेफ्टिनेंट निकोलाई प्लुझानिकोव, उनके सहयोगी सालनिकोव और डेनिसचिक, साथ ही एक युवा लड़की, लगभग एक लड़की मीरा हैं, जो भाग्य की इच्छा से, कोल्या प्लुझानिकोव का एकमात्र प्रेमी बन गया।

लेखक निकोलाई प्लुझानिकोव को केंद्रीय स्थान प्रदान करता है। एक कॉलेज ग्रेजुएट जिसने अभी-अभी एक लेफ्टिनेंट का एपॉलेट्स प्राप्त किया है, युद्ध की पहली भोर से पहले ब्रेस्ट किले में आता है, बंदूकों की ज्वालामुखियों से कुछ घंटे पहले जो पूर्व शांतिपूर्ण जीवन को हमेशा के लिए पार कर जाता है।

मुख्य पात्र की छवि
उपन्यास की शुरुआत में, लेखक युवक को उसके पहले नाम - कोल्या - से उसकी युवावस्था और अनुभवहीनता पर जोर देता है। कोल्या ने खुद स्कूल के नेतृत्व से उसे लड़ाकू इकाई में भेजने के लिए कहा, एक विशेष खंड में - वह एक वास्तविक सेनानी बनना चाहता था, "बारूद की गंध।" उनका मानना ​​था कि इस तरह से ही कोई दूसरों को आदेश देने, युवाओं को निर्देश देने और शिक्षित करने का अधिकार प्राप्त कर सकता है।

कोल्या अपने बारे में रिपोर्ट दर्ज कराने के लिए किले के अधिकारियों के पास जा रहे थे, तभी गोलियां चलीं। इसलिए उन्होंने रक्षकों की सूची में न आते हुए पहली लड़ाई लड़ी। खैर, और फिर सूचियों के लिए समय नहीं था - कोई भी नहीं था और उन्हें संकलित करने और सत्यापित करने का समय नहीं था।

निकोलस के लिए आग से बपतिस्मा लेना कठिन था: किसी समय वह इसे बर्दाश्त नहीं कर सका, चर्च छोड़ दिया, जिसे उसे रखना चाहिए था, नाजियों के सामने आत्मसमर्पण नहीं करना, और सहज रूप से खुद को, अपने जीवन को बचाने की कोशिश की। लेकिन वह इस स्थिति में इतनी स्वाभाविक, भयावहता पर काबू पा लेता है, और फिर से अपने साथियों के बचाव में चला जाता है। निरंतर लड़ाई, मौत से लड़ने की जरूरत, सोचने और निर्णय लेने के लिए न केवल अपने लिए, बल्कि उनके लिए भी जो कमजोर हैं - यह सब धीरे-धीरे लेफ्टिनेंट को बदल देता है। कुछ महीनों की नश्वर लड़ाइयों के बाद, हमारे पास अब कोल्या नहीं है, बल्कि युद्ध-कठोर लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव - एक कठिन, दृढ़ निश्चयी व्यक्ति है। ब्रेस्ट किले में हर महीने, वह एक दर्जन साल की तरह रहता था।

और फिर भी यौवन अभी भी उसमें रहता था, अभी भी भविष्य में एक जिद्दी विश्वास के साथ टूट रहा था, कि हमारा आएगा, वह मदद निकट थी। किले में पाए गए दो दोस्तों के खोने के साथ यह आशा फीकी नहीं पड़ी - हंसमुख, लचीला सालनिकोव और कठोर सीमा रक्षक वोलोडा डेनिसचिक।

वे पहली लड़ाई से प्लुझानिकोव के साथ थे। एक मजाकिया लड़के से सालनिकोव एक ऐसे दोस्त में बदल गया, जो किसी भी कीमत पर, यहां तक ​​​​कि अपने जीवन की कीमत पर भी बचाएगा। डेनिसचिक ने प्लुझनिकोव की तब तक देखभाल की जब तक कि वह खुद घातक रूप से घायल नहीं हो गया।

प्लुझानिकोव की जान बचाते हुए दोनों की मौत हो गई।

मुख्य पात्रों में एक और व्यक्ति का नाम लेना आवश्यक है - एक शांत, विनम्र, अगोचर लड़की मीरा। युद्ध ने उसे 16 साल का पाया।

मीरा बचपन से ही अपंग थी: उसने एक कृत्रिम अंग पहना था। लंगड़ा ने उसे इस सजा के साथ आने के लिए मजबूर किया कि उसका अपना परिवार न हो, लेकिन हमेशा दूसरों की मदद करने के लिए, दूसरों के लिए जीने के लिए। किले में, उसने मयूर काल में अंशकालिक काम किया, खाना पकाने में मदद की।

युद्ध ने उसे उसके सभी प्रियजनों से काट दिया, उसे एक कालकोठरी में बंद कर दिया। इस युवा लड़की के पूरे अस्तित्व में प्रेम की प्रबल आवश्यकता थी। वह अभी तक जीवन के बारे में कुछ नहीं जानती थी, और जीवन ने उसके साथ ऐसा क्रूर मजाक किया। इस तरह से मीरा ने युद्ध को तब तक माना जब तक कि उसके और लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव के भाग्य पार नहीं हो गए। कुछ ऐसा हुआ जो अनिवार्य रूप से तब होना था जब दो युवा जीव मिले - प्यार हो गया। और प्यार की छोटी खुशी के लिए, मीरा ने अपने जीवन का भुगतान किया: वह शिविर के प्रहरियों के बटों के वार में मर गई। उसके अंतिम विचार केवल उसकी प्रेमिका के बारे में विचार थे, कि कैसे उसे एक राक्षसी हत्या के भयानक तमाशे से बचाया जाए - उसे और वह बच्चा जिसे वह पहले से ही अपने गर्भ में ले चुकी थी। मीरा सफल रही। और यह उनका व्यक्तिगत मानवीय करतब था।

पुस्तक का मुख्य विचार

पहली नज़र में, ऐसा लगता है कि लेखक की मुख्य इच्छा पाठक को ब्रेस्ट किले के रक्षकों के करतब दिखाने की थी, लड़ाई के विवरण को प्रकट करने के लिए, बिना मदद के कई महीनों तक लड़ने वाले लोगों के साहस के बारे में बताने के लिए। , व्यावहारिक रूप से बिना पानी और भोजन के, बिना चिकित्सीय सहायता के। वे लड़े, पहले तो हठपूर्वक इस उम्मीद में कि हमारे लोग आएंगे, लड़ाई को स्वीकार करेंगे, और फिर इस आशा के बिना, वे केवल इसलिए लड़े क्योंकि वे नहीं कर सके, खुद को दुश्मन को किले देने का हकदार नहीं मानते थे।

लेकिन, यदि आप "सूचियों में नहीं" अधिक सोच-समझकर पढ़ते हैं, तो आप समझते हैं: यह पुस्तक एक व्यक्ति के बारे में है। यह इस तथ्य के बारे में है कि किसी व्यक्ति की संभावनाएं अनंत हैं। एक व्यक्ति को तब तक नहीं हराया जा सकता जब तक कि वह खुद नहीं चाहता। उसे प्रताड़ित किया जा सकता है, भूखा मारा जा सकता है, शारीरिक शक्ति से वंचित किया जा सकता है, यहाँ तक कि मारा भी जा सकता है - लेकिन उसे हराया नहीं जा सकता।

किले में सेवा करने वालों की सूची में लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव को शामिल नहीं किया गया था। लेकिन ऊपर से किसी की आज्ञा के बिना, उसने खुद को लड़ने का आदेश दिया। उसने नहीं छोड़ा - वह वहीं रुक गया जहां उसकी अपनी आंतरिक आवाज ने उसे रहने का आदेश दिया।

जीत और खुद पर विश्वास रखने वाले की आध्यात्मिक शक्ति को कोई भी ताकत नष्ट नहीं करेगी।

उपन्यास "नॉट ऑन द लिस्ट्स" के सारांश को याद रखना आसान है, लेकिन पुस्तक को ध्यान से पढ़े बिना, उस विचार को आत्मसात करना असंभव है जिसे लेखक हमें बताना चाहता था।

कार्रवाई में 10 महीने शामिल हैं - युद्ध के पहले 10 महीने। तब तक लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव के लिए अंतहीन लड़ाई जारी रही। उन्होंने इस लड़ाई में दोस्तों और प्रियों को पाया और खो दिया। वह हार गया और खुद को पाया - पहली ही लड़ाई में, युवक ने थकान, आतंक और भ्रम से बाहर चर्च की इमारत को फेंक दिया, जिसे उसे आखिरी तक रखना चाहिए था। लेकिन वरिष्ठ सेनानी के शब्दों ने उनमें साहस की सांस ली और वे अपने युद्धक पद पर लौट आए। 19 साल के लड़के की आत्मा में, कुछ ही घंटों में, एक कोर परिपक्व हो गया जो अंत तक उसका सहारा बना रहा।

अधिकारी और सैनिक लड़ते रहे। अर्ध-मृत, उनकी पीठ और सिर के माध्यम से गोली मार दी गई, उनके पैर फट गए, आधे अंधे, वे लड़े, धीरे-धीरे एक-एक करके गुमनामी में चले गए।

बेशक, ऐसे लोग भी थे जिनमें जीवित रहने की स्वाभाविक प्रवृत्ति अंतरात्मा की आवाज, दूसरों के लिए जिम्मेदारी की भावना से अधिक मजबूत थी। वे सिर्फ जीना चाहते थे और कुछ नहीं। युद्ध ने जल्दी ही ऐसे लोगों को कमजोर-इच्छाशक्ति वाले दासों में बदल दिया, जो कम से कम एक और दिन अस्तित्व के अवसर के लिए कुछ भी करने के लिए तैयार थे। ऐसे थे पूर्व संगीतकार रुविम स्वित्स्की। "पूर्व आदमी", जैसा कि वसीलीव ने उसके बारे में लिखा है, यहूदियों के लिए एक यहूदी बस्ती में समाप्त होने के बाद, उसने तुरंत और अपरिवर्तनीय रूप से अपने भाग्य से इस्तीफा दे दिया: वह अपने सिर को झुकाकर चला गया, किसी भी आदेश का पालन किया, अपनी आँखें उठाने की हिम्मत नहीं की उसकी पीड़ा - उन लोगों के लिए जिन्होंने उसे एक ऐसे अमानवीय में बदल दिया जो कुछ नहीं चाहता और कुछ भी नहीं चाहता।

अन्य कमजोर दिमाग वाले लोगों से, युद्ध ने गद्दारों को ढाला। सार्जेंट फेडोरचुक ने स्वेच्छा से आत्मसमर्पण कर दिया। एक स्वस्थ, ताकत से भरा आदमी जो लड़ सकता था, उसने किसी भी कीमत पर जीवित रहने का फैसला किया। इस अवसर को प्लुझनिकोव ने उससे छीन लिया, जिसने गद्दार को पीठ में एक गोली मारकर नष्ट कर दिया। युद्ध के अपने कानून हैं: यहां मानव जीवन के मूल्य से अधिक मूल्य है। वह मूल्य: जीत। वे बिना किसी हिचकिचाहट के उसके लिए मर गए और मारे गए।

प्लुज़्निकोव ने दुश्मन की सेना को कमजोर करते हुए, तब तक उड़ान भरना जारी रखा, जब तक कि वह एक जीर्ण-शीर्ण किले में पूरी तरह से अकेला नहीं रह गया। लेकिन फिर भी, आखिरी गोली तक, उन्होंने नाजियों के खिलाफ एक असमान लड़ाई लड़ी। अंत में, उन्होंने उस आश्रय की खोज की जहां वह कई महीनों से छिपा हुआ था।

उपन्यास का अंत दुखद है - यह अन्यथा नहीं हो सकता। एक लगभग अंधा, कंकाल-पतला आदमी जिसके पास काले पाले से काटे हुए पैर और कंधे की लंबाई के भूरे बाल हैं, को आश्रय से बाहर ले जाया गया है। इस आदमी की कोई उम्र नहीं है, और किसी को भी विश्वास नहीं होगा कि उसके पासपोर्ट के अनुसार वह केवल 20 साल का है। उसने स्वेच्छा से आश्रय छोड़ दिया और केवल इस खबर के बाद कि मास्को को नहीं लिया गया था।

एक आदमी दुश्मनों के बीच खड़ा है, सूरज को अंधी आँखों से देख रहा है, जहाँ से आँसू बहते हैं। और - एक अकल्पनीय बात - नाजियों ने उसे सर्वोच्च सैन्य सम्मान दिया: सामान्य सहित सभी। लेकिन उसे अब परवाह नहीं है। वह लोगों से ऊँचा, जीवन से ऊँचा, मृत्यु से भी ऊँचा हो गया। ऐसा लग रहा था कि वह मानवीय संभावनाओं की सीमा तक पहुँच गया है - और महसूस किया कि वे असीम हैं।

"मैं सूचियों में नहीं आया" - आधुनिक पीढ़ी के लिए

उपन्यास "नॉट ऑन द लिस्ट्स" को हम सभी को पढ़ना चाहिए जो आज जी रहे हैं। हम युद्ध की भयावहता को नहीं जानते थे, हमारा बचपन बादल रहित था, हमारी जवानी शांत और खुश थी। यह पुस्तक एक आधुनिक व्यक्ति की आत्मा में एक वास्तविक विस्फोट का कारण बनती है, जो आराम, भविष्य में आत्मविश्वास और सुरक्षा के आदी है।

लेकिन काम का मूल अभी भी युद्ध की कहानी नहीं है। वासिलिव ने पाठक को अपनी आत्मा के सभी रहस्यों की जांच करने के लिए, बाहर से खुद को देखने के लिए आमंत्रित किया: क्या मैं भी ऐसा ही कर सकता था? क्या मुझमें भी कोई आंतरिक शक्ति है- वही किले के रक्षकों के समान जो अभी-अभी बचपन से निकले हैं? क्या मैं मानव कहलाने के योग्य हूँ?

इन सवालों को हमेशा अलंकारिक रहने दें। भाग्य हमें कभी भी इस तरह के भयानक विकल्प के सामने न रखे जैसा कि उस महान, साहसी पीढ़ी ने सामना किया। लेकिन आइए उन्हें हमेशा याद रखें। वे मरे ताकि हम जी सकें। लेकिन वे अपराजित ही मर गए।

बोरिस लावोविच वासिलिवे

"असुचीब्द्ध"

भाग एक

अपने पूरे जीवन में, कोल्या प्लुझानिकोव ने इतने सुखद आश्चर्य कभी नहीं देखे, जितने पिछले तीन हफ्तों में मिले हैं। वह लंबे समय से एक सैन्य रैंक, निकोलाई पेत्रोविच प्लुज़्निकोव को सम्मानित करने के आदेश की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन आदेश के बाद, सुखद आश्चर्यों की इतनी अधिक बारिश हुई कि कोल्या अपनी ही हँसी से रात में जाग गया।

सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया, उन्हें तुरंत कपड़े के गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य तौर पर नहीं, कैडेट में, लेकिन पोषित एक में, जहां अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट, कठोर होल्स्टर्स, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग, एक सख्त विकर्ण से बटन और ट्यूनिक्स के साथ ओवरकोट खड़े थे। और फिर हर कोई, पूरे स्नातक, स्कूल के दर्जी के पास ऊंचाई और कमर दोनों में वर्दी फिट करने के लिए दौड़ा, ताकि उसमें विलीन हो जाए, जैसे कि उनकी अपनी त्वचा में। और वहाँ उन्होंने धक्का दिया, हंगामा किया और इतना हँसे कि एक राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी छत के नीचे झूलने लगी।

शाम को, स्कूल के प्रमुख ने खुद सभी को उनके स्नातक होने की बधाई दी, उन्हें "लाल सेना के कमांडर का आईडी कार्ड" और एक वजनदार टीटी दिया। दाढ़ी वाले लेफ्टिनेंटों ने बहरेपन से पिस्तौल का नंबर चिल्लाया और अपनी पूरी ताकत से ड्राई जनरल का हाथ निचोड़ लिया। और भोज में, प्रशिक्षण पलटन के कमांडरों ने उत्साहपूर्वक पत्थरबाजी की और फोरमैन के साथ स्कोर करने की कोशिश की। हालांकि, सब कुछ ठीक हो गया, और यह शाम - सभी शामों में सबसे सुंदर - शुरू हुई और पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुई।

किसी कारण से, भोज के बाद की रात को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव ने पाया कि वह क्रंच कर रहा था। यह सुखद, जोर से और साहसपूर्वक क्रंच करता है। यह बेल्ट के ताजा चमड़े, निर्बाध वर्दी, चमकते जूते के साथ क्रंच करता है। यह एक नए रूबल की तरह सभी जगह क्रंच करता है, जिसे उन वर्षों के लड़कों ने आसानी से इस सुविधा के लिए "क्रंच" कहा।

दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। भोज के बाद हुई गेंद पर कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई प्रेमिका नहीं थी, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन ज़ोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने चिंता में अपने होठों को शुद्ध किया, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ...", लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया, और कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करते और बात करते रहे, और जब से ज़ोया ने पुस्तकालय में काम किया, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। ज़ोया पहले तो मान गई, और अंत में, अपने अनाड़ी रूप से रंगे हुए होंठों को स्पर्श से चिपका दिया:

आप दर्द से कराह रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। स्कूल की भाषा में इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से पूछा गया था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और जब वह बैरक में पहुंचा, तो उसने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद तरीके से क्रंच करता है।

मैं क्रंच कर रहा हूं, ”उन्होंने अपने दोस्त और बंकमेट को सूचित किया, बिना गर्व के नहीं।

वे दूसरी मंजिल के गलियारे में खिड़की पर बैठे थे। यह जून की शुरुआत थी, और स्कूल में रातों से बकाइन की गंध आ रही थी, जिसे किसी को भी तोड़ने की अनुमति नहीं थी।

अपना ख्याल रखना, एक दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, ज़ोया के सामने नहीं: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी गोला बारूद पलटन के एक फोरमैन से हुई है।

लेकिन कोलका ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और उन्हें यह क्रंच बहुत पसंद आया।

अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था। उन्होंने शोरगुल से अलविदा कहा, पते का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया और एक-एक करके वे स्कूल के जालीदार फाटकों के पीछे गायब हो गए।

और किसी कारण से, कोल्या को यात्रा दस्तावेज नहीं दिए गए थे (हालांकि ड्राइव करने के लिए कुछ भी नहीं था: मास्को के लिए)। कोल्या ने दो दिन इंतजार किया और यह पता लगाने ही वाला था कि अर्दली दूर से चिल्लाया:

लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से लेकर कमिश्नर तक! ..

अचानक वृद्ध कलाकार चिरकोव की तरह दिखने वाले कमिसार ने रिपोर्ट सुनी, हाथ मिलाया, इशारा किया कि कहाँ बैठना है, और चुपचाप सिगरेट की पेशकश की।

मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आम तौर पर असाधारण आसानी से बुखार में डाल दिया जाता था।

अच्छा किया, आयुक्त ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं अभी भी नहीं छोड़ सकता, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।

और धूम्रपान किया। कोल्या ने सलाह दी कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन कमिश्नर ने फिर से बात की।

लेफ्टिनेंट, हम आपको एक असाधारण कर्तव्यनिष्ठ और मेहनती व्यक्ति के रूप में जानते हैं। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि आपने उन्हें दो साल से नहीं देखा है और आप उन्हें याद करते हैं। और आपके पास छुट्टी है। - वह रुका, टेबल के पीछे से निकला, इधर-उधर घूमा, गौर से अपने पैरों को देखा। - हम यह सब जानते हैं, और फिर भी हमने आपसे विशेष रूप से पूछने का फैसला किया है ... यह एक आदेश नहीं है, यह एक अनुरोध है, आप ध्यान रखें, प्लुझानिकोव। हमें आपको आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है ...

मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार। - कोल्या ने अचानक फैसला किया कि उसे बुद्धि में काम करने की पेशकश की जाएगी, और वह परेशान हो गया, बहरेपन से चिल्लाने के लिए तैयार: "हाँ! .."

हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है, - आयुक्त ने कहा। - स्थिति जटिल है, यूरोप में युद्ध चल रहा है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार कमांडरों की आवश्यकता है। इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्यों में अभी तक कर्मचारी नहीं हैं, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। इसलिए, हम आपसे, कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं। इसे स्वीकार करें, इसे पोस्ट करें ...

और कोल्या प्लुझानिकोव एक अजीब स्थिति में स्कूल में रहा "जहां वे उसे भेजते हैं।" उनका पूरा कोर्स काफी समय से बाकी था, वह लंबे समय से उपन्यासों की कताई कर रहे थे, धूप सेंक रहे थे, तैराकी कर रहे थे, नृत्य कर रहे थे, और कोल्या ने लगन से बिस्तर सेट, फुटक्लॉथ के रैखिक मीटर और गाय के जूते की एक जोड़ी गिन ली थी। और तरह-तरह की खबरें लिखीं।

तो दो हफ्ते बीत गए। दो सप्ताह के लिए, कोल्या ने धैर्यपूर्वक, रोशनी से बाहर और बिना छुट्टी के, प्राप्त किया, गिना और संपत्ति प्राप्त की, कभी भी गेट से बाहर नहीं गया, जैसे कि वह अभी भी एक कैडेट था और गुस्से से अनुपस्थिति की छुट्टी की प्रतीक्षा कर रहा था फोरमैन

जून में, स्कूल में बहुत कम लोग बचे थे: लगभग सभी लोग पहले ही शिविरों के लिए निकल चुके थे। आमतौर पर कोल्या किसी से नहीं मिलते थे, उनकी गर्दन तक अंतहीन गणनाओं, बयानों और कृत्यों में व्यस्त थे, लेकिन किसी तरह उन्होंने खुशी से आश्चर्य के साथ पाया कि उनका ... स्वागत किया गया था। वे सेना के नियमों के सभी नियमों के अनुसार सलामी देते हैं, कैडेट ठाठ अपनी हथेली को मंदिर की ओर फेंकते हैं और प्रसिद्ध रूप से अपनी ठुड्डी को ऊपर फेंकते हैं। कोल्या ने थके हुए लापरवाही के साथ जवाब देने की पूरी कोशिश की, लेकिन उसका दिल यौवन के घमंड में डूब गया।

इसके बाद उन्होंने शाम को टहलना शुरू किया। अपनी पीठ के पीछे अपने हाथों के साथ, वह सीधे उन कैडेटों के समूह के पास गया, जो बैरक के प्रवेश द्वार पर सोने से पहले धूम्रपान कर रहे थे। थके हुए, उसने सख्ती से उसके सामने देखा, और उसके कान बढ़े और बढ़े, एक सतर्क फुसफुसाते हुए:

कमांडर…

और, पहले से ही यह जानते हुए कि उसकी हथेलियाँ उसके मंदिरों की ओर तेजी से उड़ने वाली थीं, उसने लगन से भौंहें चढ़ा दीं, अपने गोल, ताजा, फ्रेंच बन की तरह देने की कोशिश कर रहा था, अविश्वसनीय चिंता की अभिव्यक्ति का सामना कर रहा था ...

हैलो कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

तीसरी शाम थी: नाक से नाक - जोया। गर्म गोधूलि में, सफेद दांत ठंड के साथ चमक उठे, और हवा न होने के कारण कई तामझाम अपने आप हिल गए। और यह जीवंत रोमांच विशेष रूप से भयावह था।

1

अपने पूरे जीवन में, कोल्या प्लुझानिकोव ने इतने सुखद आश्चर्य कभी नहीं देखे, जितने पिछले तीन हफ्तों में मिले हैं। वह लंबे समय से एक सैन्य रैंक, निकोलाई पेत्रोविच प्लुज़्निकोव को सम्मानित करने के आदेश की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन आदेश के बाद, सुखद आश्चर्यों की इतनी अधिक बारिश हुई कि कोल्या अपनी ही हँसी से रात में जाग गया।

सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया, उन्हें तुरंत कपड़े के गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य तौर पर नहीं, कैडेट में, लेकिन पोषित एक में, जहां अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट, कठोर होल्स्टर्स, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग, एक सख्त विकर्ण से बटन और ट्यूनिक्स के साथ ओवरकोट खड़े थे। और फिर हर कोई, पूरे स्नातक, स्कूल के दर्जी के पास ऊंचाई और कमर दोनों में वर्दी फिट करने के लिए दौड़ा, ताकि उसमें विलीन हो जाए, जैसे कि उनकी अपनी त्वचा में। और वहाँ उन्होंने धक्का दिया, हंगामा किया और इतना हँसे कि एक राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी छत के नीचे झूलने लगी।

शाम को, स्कूल के प्रमुख ने खुद सभी को उनके स्नातक होने की बधाई दी, उन्हें "लाल सेना के कमांडर का आईडी कार्ड" और एक वजनदार टीटी दिया। दाढ़ी वाले लेफ्टिनेंटों ने बहरेपन से पिस्तौल का नंबर चिल्लाया और अपनी पूरी ताकत से ड्राई जनरल का हाथ निचोड़ लिया। और भोज में, प्रशिक्षण पलटन के कमांडरों ने उत्साहपूर्वक पत्थरबाजी की और फोरमैन के साथ स्कोर करने की कोशिश की। हालांकि, सब कुछ ठीक हो गया, और यह शाम - सभी शामों में सबसे सुंदर - शुरू हुई और पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुई।

किसी कारण से, भोज के बाद की रात को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव ने पाया कि वह क्रंच कर रहा था। यह सुखद, जोर से और साहसपूर्वक क्रंच करता है। यह बेल्ट के ताजा चमड़े, निर्बाध वर्दी, चमकते जूते के साथ क्रंच करता है। यह एक नए रूबल की तरह सभी जगह क्रंच करता है, जिसे उन वर्षों के लड़कों ने आसानी से इस सुविधा के लिए "क्रंच" कहा।

दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। भोज के बाद हुई गेंद पर कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई प्रेमिका नहीं थी, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन ज़ोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने चिंता में अपने होठों को शुद्ध किया, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ...", लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया, और कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करते और बात करते रहे, और जब से ज़ोया ने पुस्तकालय में काम किया, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। ज़ोया पहले तो मान गई, और अंत में, अपने अनाड़ी रूप से रंगे हुए होंठों को स्पर्श से चिपका दिया:

आप दर्द से कराह रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। स्कूल की भाषा में इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से पूछा गया था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और जब वह बैरक में पहुंचा, तो उसने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद तरीके से क्रंच करता है।

मैं क्रंच कर रहा हूं, ”उन्होंने अपने दोस्त और बंकमेट को सूचित किया, बिना गर्व के नहीं।

वे दूसरी मंजिल के गलियारे में खिड़की पर बैठे थे। यह जून की शुरुआत थी, और स्कूल में रातों से बकाइन की गंध आ रही थी, जिसे किसी को भी तोड़ने की अनुमति नहीं थी।

अपना ख्याल रखना, एक दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, ज़ोया के सामने नहीं: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी गोला बारूद पलटन के एक फोरमैन से हुई है।

लेकिन कोलका ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और उन्हें यह क्रंच बहुत पसंद आया।

अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था। उन्होंने शोरगुल से अलविदा कहा, पते का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया और एक-एक करके वे स्कूल के जालीदार फाटकों के पीछे गायब हो गए।

और किसी कारण से, कोल्या को यात्रा दस्तावेज नहीं दिए गए थे (हालांकि ड्राइव करने के लिए कुछ भी नहीं था: मास्को के लिए)। कोल्या ने दो दिन इंतजार किया और यह पता लगाने ही वाला था कि अर्दली दूर से चिल्लाया:

लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से लेकर कमिश्नर तक! ..

अचानक वृद्ध कलाकार चिरकोव की तरह दिखने वाले कमिसार ने रिपोर्ट सुनी, हाथ मिलाया, इशारा किया कि कहाँ बैठना है, और चुपचाप सिगरेट की पेशकश की।

मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आम तौर पर असाधारण आसानी से बुखार में डाल दिया जाता था।

अच्छा किया, आयुक्त ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं अभी भी नहीं छोड़ सकता, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।

और धूम्रपान किया। कोल्या ने सलाह दी कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन कमिश्नर ने फिर से बात की।

लेफ्टिनेंट, हम आपको एक असाधारण कर्तव्यनिष्ठ और मेहनती व्यक्ति के रूप में जानते हैं। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि आपने उन्हें दो साल से नहीं देखा है और आप उन्हें याद करते हैं। और आपके पास छुट्टी है। - वह रुका, टेबल के पीछे से निकला, इधर-उधर घूमा, गौर से अपने पैरों को देखा। - हम यह सब जानते हैं, और फिर भी हमने आपसे विशेष रूप से पूछने का फैसला किया है ... यह एक आदेश नहीं है, यह एक अनुरोध है, आप ध्यान रखें, प्लुझानिकोव। हमें आपको आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है ...

मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार। - कोल्या ने अचानक फैसला किया कि उसे बुद्धि में काम करने की पेशकश की जाएगी, और वह परेशान हो गया, बहरेपन से चिल्लाने के लिए तैयार: "हाँ! .."

हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है, - आयुक्त ने कहा। - स्थिति जटिल है, यूरोप में युद्ध चल रहा है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार कमांडरों की आवश्यकता है। इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्यों में अभी तक कर्मचारी नहीं हैं, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। इसलिए, हम आपसे, कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं। इसे स्वीकार करें, इसे पोस्ट करें ...

और कोल्या प्लुझानिकोव एक अजीब स्थिति में स्कूल में रहा "जहां वे उसे भेजते हैं।" उनका पूरा कोर्स काफी समय से बाकी था, वह लंबे समय से उपन्यासों की कताई कर रहे थे, धूप सेंक रहे थे, तैराकी कर रहे थे, नृत्य कर रहे थे, और कोल्या ने लगन से बिस्तर सेट, फुटक्लॉथ के रैखिक मीटर और गाय के जूते की एक जोड़ी गिन ली थी। और तरह-तरह की खबरें लिखीं।

तो दो हफ्ते बीत गए। दो सप्ताह के लिए, कोल्या ने धैर्यपूर्वक, रोशनी से बाहर और बिना छुट्टी के, प्राप्त किया, गिना और संपत्ति प्राप्त की, कभी भी गेट से बाहर नहीं गया, जैसे कि वह अभी भी एक कैडेट था और गुस्से से अनुपस्थिति की छुट्टी की प्रतीक्षा कर रहा था फोरमैन

जून में, स्कूल में बहुत कम लोग बचे थे: लगभग सभी लोग पहले ही शिविरों के लिए निकल चुके थे। आमतौर पर कोल्या किसी से नहीं मिलते थे, उनकी गर्दन तक अंतहीन गणनाओं, बयानों और कृत्यों में व्यस्त थे, लेकिन किसी तरह उन्होंने खुशी से आश्चर्य के साथ पाया कि उनका ... स्वागत किया गया था। वे सेना के नियमों के सभी नियमों के अनुसार सलामी देते हैं, कैडेट ठाठ अपनी हथेली को मंदिर की ओर फेंकते हैं और प्रसिद्ध रूप से अपनी ठुड्डी को ऊपर फेंकते हैं। कोल्या ने थके हुए लापरवाही के साथ जवाब देने की पूरी कोशिश की, लेकिन उसका दिल यौवन के घमंड में डूब गया।

बोरिस वसीलीव
सूची में नहीं

* भाग एक *

अपने पूरे जीवन में, कोल्या प्लुझानिकोव इतने सुखद लोगों से कभी नहीं मिले थे
आश्चर्य है कि पिछले तीन हफ्तों में कितने गिरे हैं। असाइनमेंट ऑर्डर
वह, निकोलाई पेट्रोविच प्लुझानिकोव, वह लंबे समय से एक सैन्य रैंक की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन उसके बाद
आदेश का पालन करते हुए, सुखद आश्चर्यों की बारिश इतनी प्रचुर मात्रा में हुई कि कोल्या
अपनी ही हँसी से रात को उठा।
सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया था, उन्होंने तुरंत
गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य तौर पर नहीं, कैडेट, लेकिन उस पोषित व्यक्ति में, जहां
अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट,
कठोर होल्स्टर, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग,
एक सख्त विकर्ण से बटन और अंगरखे के साथ ओवरकोट। और फिर सब कुछ, सब कुछ
स्नातक, वर्दी फिट करने के लिए स्कूल के दर्जी के पास पहुंचे और
ऊंचाई और कमर को उसकी त्वचा में मिलाने के लिए। और वहाँ
धक्का दिया, उपद्रव किया और इतना हँसा कि छत के नीचे झूलने लगा
राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी लैंपशेड।
शाम को स्कूल के प्रधानाध्यापक ने खुद सभी को ग्रेजुएशन की बधाई दी, सौंपे
"लाल सेना के कमांडर का पहचान पत्र" और एक वजनदार टीटी। मूंछ रहित लेफ्टिनेंट
बहरेपन से पिस्टल का नंबर चिल्लाया और सूखा निचोड़ लिया
जनरल का हाथ। और भोज में, प्रशिक्षण के कमांडरों
प्लाटून और फोरमैन के साथ स्कोर निपटाने की कोशिश की। हालाँकि, सब कुछ काम कर गया
ठीक है, और यह शाम - सभी शामों में सबसे खूबसूरत - शुरू हुई और
पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुआ।
किसी कारण से, यह भोज के बाद की रात थी जिसे लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव ने खोजा था
कि यह क्रंच करता है। यह सुखद, जोर से और साहसपूर्वक क्रंच करता है। ताज़ी त्वचा के साथ कुरकुरे
तलवार की पेटियाँ, बिना चीर-फाड़ वाली वर्दी, चमचमाते जूते। पूरे क्रंचेस
एक नए रूबल की तरह, जो इसके लिए उन वर्षों के लड़कों को आसानी से सुविधा देता है
"क्रंच" कहा जाता है।
दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। उसके बाद आने वाली गेंद के लिए
भोज के बाद कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई लड़की नहीं है
वहाँ था, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन जोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने अपने कंधे उचका दिए।
होंठ, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ...", लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया और
कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करती और बात करती रही, और जब से ज़ोया ने काम किया
पुस्तकालय, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। जोया पहले तो मान गई, लेकिन
अंत में, उसने अपने भद्दे बने होंठों को नाराजगी से बाहर निकाला:
"आप दर्द से कराह रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। स्कूल की भाषा में यह है
इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव पूछ रहा था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और
जब वह बैरक में पहुंचे, तो उन्होंने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद क्रंच करते हैं
मार्ग।
"मैं कराह रहा हूँ," उसने अपने दोस्त और पड़ोसी को कुछ गर्व के साथ सूचित किया।
चारपाई
वे दूसरी मंजिल के गलियारे में खिड़की पर बैठे थे। यह जून की शुरुआत थी और
स्कूल में रातों में बकाइन की गंध आती थी, जिसे किसी को भी तोड़ने की अनुमति नहीं थी।
"अपने आप को जानो," दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, पहले नहीं
ज़ोया: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी एक फोरमैन से हुई है
गोला बारूद पलटन।
लेकिन कोलका ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और यह क्रंच बहुत है
उसे ये पसंद आया।
अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था।
उन्होंने शोर से भाग लिया, पते का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया, और एक के बाद एक
स्कूल के जालीदार गेट के पीछे गायब हो गया।
और किसी कारण से, कोल्या को यात्रा दस्तावेज नहीं दिए गए थे (हालांकि सवारी थी
कुछ भी नहीं: मास्को के लिए)। कोल्या ने दो दिन इंतजार किया और बस जाने ही वाली थी
यह जानने के लिए कि अर्दली दूर से कैसे चिल्लाया:
- लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से लेकर कमिश्नर तक! ..
अचानक वृद्ध कलाकार चिरकोव की तरह दिखने वाले कमिसार ने सुनी
रिपोर्ट, हाथ मिलाया, संकेत दिया कि कहाँ बैठना है, और चुपचाप सिगरेट की पेशकश की।
"मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आमतौर पर बुखार में फेंक दिया जाता था
असाधारण सहजता के साथ।
"अच्छा किया," कमिश्नर ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं वैसे भी नहीं छोड़ सकता
मैं कर सकता हूँ, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।
और धूम्रपान किया। कोल्या सलाह देना चाहते थे कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन
कमिश्नर ने फिर बात की।
"हम आपको जानते हैं, लेफ्टिनेंट, असाधारण कर्तव्यनिष्ठा के व्यक्ति के रूप में"
और कार्यकारी। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि
आपने उन्हें दो साल तक देखा और उन्हें याद किया। और आपके पास छुट्टी है। - वह ठहर गया
मेज के पीछे से बाहर निकला, चारों ओर चला गया, ध्यान से उसके पैरों को देख रहा था। - हम सभी हैं
हम जानते हैं, और फिर भी हमने एक अनुरोध के साथ आपसे संपर्क करने का फैसला किया है ... यह नहीं है
एक आदेश, यह एक अनुरोध है, ध्यान रहे, प्लुझानिकोव। हमें आपको आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है
अपने पास...
"मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिश्नर। कोल्या ने अचानक फैसला किया कि वह
बुद्धिमानी से काम पर जाने की पेशकश की, और सभी तनावग्रस्त होकर, बहरेपन से तैयार हो गए
चिल्लाओ: "हाँ! .."
"हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है," कमिश्नर ने कहा। - स्थिति जटिल
यूरोप युद्ध की स्थिति में है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार रखने की आवश्यकता है
कमांडर इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्य
अभी तक पूरा नहीं हुआ है, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। यहाँ हम आपसे पूछते हैं
कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करें। उसे स्वीकार करो,
बड़ा करना...
और कोल्या प्लुझानिकोव एक अजीब स्थिति में स्कूल में रहा "जहां वे उसे भेजते हैं।"
उनका पूरा कोर्स बहुत समय से बाकी था, वे लंबे समय से उपन्यास कताई कर रहे थे, धूप सेंक रहे थे, तैराकी कर रहे थे,
नृत्य किया, और कोल्या ने लगन से बिस्तर सेट, रैखिक मीटर की गिनती की
फुटक्लॉथ और काउहाइड बूट्स की एक जोड़ी। और तरह-तरह की खबरें लिखीं।
तो दो हफ्ते बीत गए। दो सप्ताह के लिए कोल्या धैर्यपूर्वक, जागने से लेकर रोशनी तक और
सप्ताह के सातों दिन, प्राप्त, गिनने और प्राप्त की गई संपत्ति, कभी भी आगे नहीं बढ़ती
गेट, जैसे कि वह अभी भी एक कैडेट था और गुस्से से अनुपस्थिति की छुट्टी की प्रतीक्षा कर रहा था
फोरमैन
जून में, स्कूल में बहुत कम लोग बचे थे: लगभग सभी लोग पहले ही शिविरों के लिए निकल चुके थे।
आमतौर पर कोल्या किसी से नहीं मिलते थे, वह अपने गले तक अंतहीन में व्यस्त थे
गणना, कथन और कार्य, लेकिन किसी तरह हर्षित आश्चर्य के साथ
पाया कि वह था... अभिवादन किया। सेना के सभी नियमों के अनुसार आपका स्वागत है
क़ानून, कैडेट ठाठ के साथ अपनी हथेली को अपने मंदिर में फेंकना और प्रसिद्ध रूप से फेंकना
ठोड़ी। कोल्या ने थके हुए के साथ जवाब देने की पूरी कोशिश की
लापरवाही, लेकिन उसका दिल यौवन के घमंड में डूब गया।
इसके बाद उन्होंने शाम को टहलना शुरू किया। अपनी पीठ के पीछे अपने हाथों से, वह चला गया
बैरक के प्रवेश द्वार पर सोने से पहले धूम्रपान करने वाले कैडेटों के समूहों पर। लस्त
उसके सामने सख्ती से देखा, और उसके कान बढ़े और बढ़े, एक सतर्क फुसफुसाते हुए:
- कमांडर...
और, पहले से ही यह जानते हुए कि हथेलियाँ मंदिरों की ओर तेजी से उड़ने वाली थीं, लगन से
डूब गया, अपना गोल देने की कोशिश कर रहा है, ताजा, एक फ्रेंच की तरह
एक बन, उसके चेहरे पर अविश्वसनीय चिंता की अभिव्यक्ति ...
हैलो, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।
तीसरी शाम थी: नाक से नाक - जोया। गर्म शाम में
सफेद दांत ठंडक के साथ चमक उठे, और कई तामझाम अपने आप हिल गए,
क्योंकि हवा नहीं थी। और यह जीवंत रोमांच विशेष रूप से था
डराना
"मैं आपको कहीं भी नहीं देख सकता, कॉमरेड लेफ्टिनेंट, और आप पुस्तकालय जा रहे हैं।"
फिर मत आना...
-- काम।
- क्या आपको स्कूल में छोड़ दिया गया है?
"मेरे पास एक विशेष कार्य है," कोल्या ने अस्पष्ट रूप से कहा। किसी कारण से वे पहले से ही अपने रास्ते पर थे।
निकट और एक ही दिशा में नहीं। ज़ोया ने बात की और बात की, लगातार हंसती रही;
उसे बात समझ में नहीं आई, वह सोच रहा था कि वह इतनी आज्ञाकारी रूप से गलत दिशा में क्यों चल रहा था।
फिर उसने चिंता के साथ सोचा कि कहीं उसकी वर्दी गुम तो नहीं हो गई।
रोमांटिक क्रंच, उसके कंधे को हिलाया, और तलवार की बेल्ट ने तुरंत उत्तर दिया
तंग नोबल क्रेक ...
- ... बहुत अजीब! हम बहुत हँसे, हम बहुत हँसे ... हाँ, तुम नहीं सुन रहे हो,
कॉमरेड लेफ्टिनेंट।
- नहीं, मैं सुन रहा हूँ। आप हंसे।
वह रुक गई: उसके दांत फिर से अंधेरे में चमक उठे। और उसने नहीं देखा
उस मुस्कान के सिवा कुछ नहीं
"तुमने मुझे पसंद किया, है ना?" अच्छा, मुझे बताओ, कोल्या, क्या तुम्हें यह पसंद आया? ..
"नहीं," उसने कानाफूसी में उत्तर दिया। -- मुझे नहीं पता। तुम शादी सुदा हो।
- शादी की?.. - वह जोर से हंस पड़ी: - शादीशुदा, है ना? आपको बताया गया? कुंआ,
और क्या होगा अगर तुम शादीशुदा हो? मैंने गलती से उससे शादी कर ली, यह एक गलती थी...
किसी तरह उसे कंधे से लगा लिया। या शायद उसने इसे नहीं लिया, लेकिन
उसने खुद उन्हें इतनी चतुराई से घुमाया कि उसके हाथ उसके कंधों पर थे।
"वैसे, वह चला गया है," उसने सच में कहा। - यदि आप गुजरते हैं
यह गली बाड़ के लिए, और फिर बाड़ के साथ हमारे घर तक, ताकि कोई भी न हो
हम समीक्षा करेंगे। आपको चाय चाहिए, कोल्या, है ना? ..
वह पहले से ही चाय चाहता था, लेकिन फिर गली से एक अंधेरा स्थान उनकी ओर बढ़ा
शाम, तैरा और कहा:
-- माफ़ करना।
"कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार!" कोल्या जोर-जोर से चिल्लाया, भागते हुए
एक तरफ कदम रखते हुए एक आंकड़ा। "कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार, मैं...
- कॉमरेड प्लुझानिकोव? तुमने लड़की को क्यों छोड़ा? अरे, अरे।
"हाँ, हाँ, बिल्कुल," कोल्या पीछे हटी, जल्दबाजी में कहा: "ज़ोया,
माफ़ करना। मामले। सेवा व्यवसाय।
कोल्या ने कमिश्नर से क्या कहा, बकाइन गली से निकलकर शांत हो गया
स्कूल के परेड मैदान का विस्तार, वह एक घंटे में ही भूल गया था। कुछ 'मुकाबला'
गैर-मानक चौड़ाई का दर्जी का कपड़ा या, ऐसा लगता है, मानक चौड़ाई,
लेकिन काफी कैनवस नहीं ... कमिश्नर ने सुना और सुना, और फिर पूछा:
वह क्या था, तुम्हारे दोस्त?
- नहीं, नहीं, तुम क्या कर रहे हो! कोल्या डर गई। - आप क्या हैं, रेजिमेंटल कॉमरेड
कमिश्नर, यह जोया है, लाइब्रेरी से। मैंने उसे किताब नहीं दी, इसलिए...
और वह चुप हो गया, यह महसूस करते हुए कि वह शरमा रहा था: वह अच्छे स्वभाव का बहुत सम्मान करता था
बुजुर्ग कमिश्नर और झूठ बोलने से कतराते थे। हालांकि कमिश्नर ने कुछ और ही कहा,
और कोल्या किसी तरह होश में आया।
-- यह अच्छा है कि आप दस्तावेज़ीकरण नहीं चलाते: हमारे में छोटी-छोटी चीज़ें
सैन्य जीवन एक बड़ी अनुशासनात्मक भूमिका निभाता है। यहाँ, आइए बताते हैं
एक नागरिक कभी-कभी कुछ खरीद सकता है, और हम, कर्मचारी
लाल सेना के कमांडर, हम नहीं कर सकते। उदाहरण के लिए, हम एक विवाहित महिला के साथ नहीं चल सकते
महिला, क्योंकि हम स्पष्ट दृष्टि में हैं। हमें हमेशा, हर मिनट के लिए होना चाहिए
अधीनस्थ अनुकरणीय अनुशासन। और यह अच्छा है कि आप समझते हैं कि...
कल, कॉमरेड प्लुझानिकोव, साढ़े ग्यारह बजे मैं आपको मेरे पास आने के लिए कहता हूं।
चलिए आपकी भविष्य की सेवा के बारे में बात करते हैं, शायद हम जनरल के पास जाएंगे।
-- वहाँ है...
- अच्छी तरह से कल मिलते हैं। - कमिश्नर ने दिया हाथ, देरी से, चुपचाप
ने कहा: - और किताब को पुस्तकालय में वापस करना होगा, कोल्या! यह करना है!..
बेशक, यह बहुत बुरी तरह से निकला कि मुझे एक दोस्त को धोखा देना पड़ा
रेजिमेंटल कमिसार, लेकिन किसी कारण से कोल्या बहुत परेशान नहीं थे। दृष्टिकोण में
स्कूल के प्रमुख के साथ एक संभावित बैठक की उम्मीद थी, और कल का कैडेट इंतजार कर रहा था
अधीरता, भय और कंपकंपी के साथ यह मुलाकात, एक लड़की की तरह - मुलाकातें
पहले प्यार के साथ। वह उठने से बहुत पहले उठा, एक निर्दलीय के लिए खुद को साफ़ किया
चमकते कुरकुरे जूते, एक ताजा कॉलर बांधा और सब कुछ पॉलिश किया
बटन। कमांडर के भोजन कक्ष में - कोल्या को राक्षसी रूप से गर्व था कि वह खिला रहा था
इस कैंटीन में और व्यक्तिगत रूप से भोजन के लिए भुगतान करता है - वह कुछ भी नहीं खा सकता था, और
सूखे मेवे की खाद की केवल तीन सर्विंग्स पिया। और ठीक ग्यारह बजे पहुंचे
आयुक्त को।
- ओह, प्लुझानिकोव, बढ़िया! - आयुक्त कार्यालय के दरवाजे के सामने सती
लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव - कोल्या के प्रशिक्षण पलटन के पूर्व कमांडर - भी
पॉलिश, इस्त्री और कड़ा। -- ये कैसा चल रहा है? के साथ गोल करना
फुटक्लॉथ?
प्लुझनिकोव एक संपूर्ण व्यक्ति थे और इसलिए उन्होंने अपने मामलों के बारे में बताया
हर कोई, चुपके से सोच रहा था कि लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव को इसमें कोई दिलचस्पी क्यों नहीं है,
कोल्या यहाँ कर रही है। और एक संकेत के साथ समाप्त हुआ:
- कल कॉमरेड रेजिमेंटल कमिश्नर ने सवाल पूछे। और उसने आदेश दिया ...
"सुनो, प्लुज़्निकोव," गोरोबत्सोव ने अचानक अपनी आवाज़ कम करते हुए बाधित किया। -- यदि एक
आपको वेलिचको से शादी करने के लिए कहा जाएगा, मत जाओ। तुम मुझसे पूछो, ठीक है? पसंद करना,
आप लंबे समय से एक साथ सेवा कर रहे हैं, हमने साथ काम किया है ...
लेफ्टिनेंट वेलिचको एक प्रशिक्षण पलटन के कमांडर भी थे, लेकिन - दूसरा, और
हमेशा लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव के साथ सभी अवसरों पर बहस की। कोल्या को कुछ समझ नहीं आया
गोरोबत्सोव ने उसे क्या बताया, लेकिन विनम्रता से सिर हिलाया। और जब उसने अपना मुँह खोला
स्पष्टीकरण मांगने के लिए कमिश्नर के कार्यालय का दरवाजा खुला और
एक मुस्कराते हुए और बहुत औपचारिक लेफ्टिनेंट वेलिचको भी बाहर आए।
- उन्होंने मुझे एक कंपनी दी, - उन्होंने गोरोबत्सोव से कहा, - मेरी भी यही इच्छा है!
गोरोबत्सोव कूद गया, आदतन अपना अंगरखा सीधा किया, गाड़ी चलाई
सभी पीछे मुड़े, और अध्ययन में प्रवेश किया।
"नमस्कार, प्लुज़्निकोव," वेलिचको ने कहा और उसके पास बैठ गया। -- कितनी अच्छी तरह से
सामान्य रूप से व्यापार? सब सौंप दिया और सब स्वीकार कर लिया?
- सामान्य तौर पर, हाँ। - कोल्या ने फिर से अपने मामलों के बारे में विस्तार से बताया।
केवल मेरे पास कमिश्नर के बारे में कुछ भी बताने का समय नहीं था, क्योंकि अधीर
वेलिचको ने पहले बाधित किया:
- कोल्या, वे पेशकश करेंगे - मुझसे पूछो। मेरे पास कुछ शब्द हैं
कहा, लेकिन आप, सामान्य तौर पर, पूछें।
- कहाँ पूछना है?
यहाँ रेजिमेंटल कमिसार और लेफ्टिनेंट गोरोबत्सोव गलियारे में आए, और वेलिचको साथ
कोल्या कूद गया। कोल्या ने "आपके आदेश से ..." कहना शुरू किया, लेकिन कमिसार ने नहीं कहा
सुनना:
"चलो चलते हैं, कॉमरेड प्लुझानिकोव, जनरल इंतजार कर रहे हैं।" आप आजाद हैं साथी
कमांडर
वे स्कूल के प्रधानाध्यापक के पास स्वागत कक्ष से नहीं गए, जहां ड्यूटी अधिकारी बैठे थे।
लेकिन एक खाली कमरे से होकर, इस कमरे की गहराइयों में एक दरवाज़ा था, जिससे होकर
कमिसार हैरान कोल्या को अकेला छोड़कर बाहर चला गया।
अब तक, कोल्या ने जनरल से मुलाकात की, जब जनरल ने उसे सौंप दिया
पहचान पत्र और व्यक्तिगत हथियार, जिसने इतनी अच्छी तरह से पक्ष खींचा। था,
सच है, एक और मुलाकात, लेकिन कोल्या इसे याद करने के लिए शर्मिंदा थी, और जनरल
हमेशा के लिए भुला दिया
यह मुलाकात दो साल पहले हुई थी, जब कोल्या अभी भी एक नागरिक थे,
लेकिन पहले से ही एक टाइपराइटर की तरह छंटनी की गई - अन्य फसली लोगों के साथ, बस
स्टेशन से स्कूल पहुंचे। परेड ग्राउंड पर ही उन्होंने अपने सूटकेस और मूंछें उतार दीं
फोरमैन (वही जिसे उन्होंने भोज के बाद पीटने की कोशिश की)
सभी को स्नान करने का आदेश दिया। सभी चले गए - फिर भी बिना गठन के, झुंड में, जोर से
बात करना और हंसना, लेकिन कोल्या हिचकिचाया, क्योंकि उसने अपना पैर रगड़ा और बैठ गया
नंगे पाँव। जब वह अपने जूते पहन रहा था, हर कोई पहले ही कोने में गायब हो चुका था; कोहल ऊपर कूद गया

बोरिस वासिलीव

सूची में नहीं

भाग एक

अपने पूरे जीवन में, कोल्या प्लुझानिकोव ने इतने सुखद आश्चर्य कभी नहीं देखे, जितने पिछले तीन हफ्तों में मिले हैं। वह लंबे समय से एक सैन्य रैंक, निकोलाई पेत्रोविच प्लुज़्निकोव को सम्मानित करने के आदेश की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन आदेश के बाद, सुखद आश्चर्यों की इतनी अधिक बारिश हुई कि कोल्या अपनी ही हँसी से रात में जाग गया।

सुबह के गठन के बाद, जिस पर आदेश पढ़ा गया, उन्हें तुरंत कपड़े के गोदाम में ले जाया गया। नहीं, सामान्य तौर पर नहीं, कैडेट में, लेकिन पोषित एक में, जहां अकल्पनीय सुंदरता के क्रोम जूते, कुरकुरा बेल्ट, कठोर होल्स्टर्स, चिकनी लाह प्लेटों के साथ कमांडर के बैग, एक सख्त विकर्ण से बटन और ट्यूनिक्स के साथ ओवरकोट खड़े थे। और फिर हर कोई, पूरे स्नातक, स्कूल के दर्जी के पास ऊंचाई और कमर दोनों में वर्दी फिट करने के लिए दौड़ा, ताकि उसमें विलीन हो जाए, जैसे कि उनकी अपनी त्वचा में। और वहाँ उन्होंने धक्का दिया, हंगामा किया और इतना हँसे कि एक राज्य के स्वामित्व वाली तामचीनी छत के नीचे झूलने लगी।

शाम को, स्कूल के प्रमुख ने खुद सभी को उनके स्नातक होने की बधाई दी, उन्हें "लाल सेना के कमांडर का आईडी कार्ड" और एक वजनदार टीटी दिया। दाढ़ी वाले लेफ्टिनेंटों ने बहरेपन से पिस्तौल का नंबर चिल्लाया और अपनी पूरी ताकत से ड्राई जनरल का हाथ निचोड़ लिया। और भोज में, प्रशिक्षण पलटन के कमांडरों ने उत्साहपूर्वक पत्थरबाजी की और फोरमैन के साथ स्कोर करने की कोशिश की। हालांकि, सब कुछ ठीक हो गया, और यह शाम - सभी शामों में सबसे सुंदर - शुरू हुई और पूरी तरह से और खूबसूरती से समाप्त हुई।

किसी कारण से, भोज के बाद की रात को लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव ने पाया कि वह क्रंच कर रहा था। यह सुखद, जोर से और साहसपूर्वक क्रंच करता है। यह बेल्ट के ताजा चमड़े, निर्बाध वर्दी, चमकते जूते के साथ क्रंच करता है। यह एक नए रूबल की तरह सभी जगह क्रंच करता है, जिसे उन वर्षों के लड़कों ने आसानी से इस सुविधा के लिए "क्रंच" कहा।

दरअसल, यह सब कुछ पहले शुरू हुआ था। भोज के बाद हुई गेंद पर कल के कैडेट्स लड़कियों के साथ आए। और कोल्या की कोई प्रेमिका नहीं थी, और उसने हकलाते हुए लाइब्रेरियन ज़ोया को आमंत्रित किया। ज़ोया ने चिंता में अपने होठों को शुद्ध किया, सोच-समझकर कहा: "मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता ...", लेकिन वह आ गई। उन्होंने नृत्य किया, और कोल्या, जलती हुई शर्म से बाहर, बात करते और बात करते रहे, और जब से ज़ोया ने पुस्तकालय में काम किया, उन्होंने रूसी साहित्य के बारे में बात की। ज़ोया पहले तो मान गई, और अंत में, अपने अनाड़ी रूप से रंगे हुए होंठों को स्पर्श से चिपका दिया:

आप दर्द से कराह रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट। स्कूल की भाषा में इसका मतलब था कि लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से पूछा गया था। तब कोल्या ने इसे इस तरह समझा, और जब वह बैरक में पहुंचा, तो उसने पाया कि वह सबसे प्राकृतिक और सुखद तरीके से क्रंच करता है।

मैं क्रंच कर रहा हूं, ”उन्होंने अपने दोस्त और बंकमेट को सूचित किया, बिना गर्व के नहीं।

वे दूसरी मंजिल के गलियारे में खिड़की पर बैठे थे। यह जून की शुरुआत थी, और स्कूल में रातों से बकाइन की गंध आ रही थी, जिसे किसी को भी तोड़ने की अनुमति नहीं थी।

अपना ख्याल रखना, एक दोस्त ने कहा। - केवल, आप जानते हैं, ज़ोया के सामने नहीं: वह मूर्ख है, कोलका। वह एक भयानक मूर्ख है और उसकी शादी गोला बारूद पलटन के एक फोरमैन से हुई है।

लेकिन कोलका ने आधे कान से सुनी, क्योंकि उसने क्रंच का अध्ययन किया था। और उन्हें यह क्रंच बहुत पसंद आया।

अगले दिन, लोग तितर-बितर होने लगे: सभी को छोड़ना था। उन्होंने शोरगुल से अलविदा कहा, पते का आदान-प्रदान किया, लिखने का वादा किया और एक-एक करके वे स्कूल के जालीदार फाटकों के पीछे गायब हो गए।

और किसी कारण से, कोल्या को यात्रा दस्तावेज नहीं दिए गए थे (हालांकि ड्राइव करने के लिए कुछ भी नहीं था: मास्को के लिए)। कोल्या ने दो दिन इंतजार किया और यह पता लगाने ही वाला था कि अर्दली दूर से चिल्लाया:

लेफ्टिनेंट प्लुझानिकोव से लेकर कमिश्नर तक! ..

अचानक वृद्ध कलाकार चिरकोव की तरह दिखने वाले कमिसार ने रिपोर्ट सुनी, हाथ मिलाया, इशारा किया कि कहाँ बैठना है, और चुपचाप सिगरेट की पेशकश की।

मैं धूम्रपान नहीं करता," कोल्या ने कहा और शरमाने लगा: उसे आम तौर पर असाधारण आसानी से बुखार में डाल दिया जाता था।

अच्छा किया, आयुक्त ने कहा। - और मैं, तुम्हें पता है, मैं अभी भी नहीं छोड़ सकता, मेरे पास पर्याप्त इच्छाशक्ति नहीं है।

और धूम्रपान किया। कोल्या ने सलाह दी कि वसीयत को कैसे संयमित किया जाए, लेकिन कमिश्नर ने फिर से बात की।

लेफ्टिनेंट, हम आपको एक असाधारण कर्तव्यनिष्ठ और मेहनती व्यक्ति के रूप में जानते हैं। हम यह भी जानते हैं कि मास्को में आपकी एक माँ और बहन हैं, कि आपने उन्हें दो साल से नहीं देखा है और आप उन्हें याद करते हैं। और आपके पास छुट्टी है। - वह रुका, टेबल के पीछे से निकला, इधर-उधर घूमा, गौर से अपने पैरों को देखा। - हम यह सब जानते हैं, और फिर भी हमने आपसे विशेष रूप से पूछने का फैसला किया है ... यह एक आदेश नहीं है, यह एक अनुरोध है, आप ध्यान रखें, प्लुझानिकोव। हमें आपको आदेश देने का कोई अधिकार नहीं है ...

मैं सुन रहा हूँ, कॉमरेड रेजिमेंटल कमिसार। - कोल्या ने अचानक फैसला किया कि उसे बुद्धि में काम करने की पेशकश की जाएगी, और वह परेशान हो गया, बहरेपन से चिल्लाने के लिए तैयार: "हाँ! .."

हमारे स्कूल का विस्तार हो रहा है, - आयुक्त ने कहा। - स्थिति जटिल है, यूरोप में युद्ध चल रहा है, और हमें अधिक से अधिक संयुक्त हथियार कमांडरों की आवश्यकता है। इस संबंध में हम दो और प्रशिक्षण कंपनियां खोल रहे हैं। लेकिन उनके राज्यों में अभी तक कर्मचारी नहीं हैं, और संपत्ति पहले से ही आ रही है। इसलिए, हम आपसे, कॉमरेड प्लुझानिकोव, इस संपत्ति को सुलझाने में मदद करने के लिए कह रहे हैं। इसे स्वीकार करें, इसे पोस्ट करें ...

और कोल्या प्लुझानिकोव एक अजीब स्थिति में स्कूल में रहा "जहां वे उसे भेजते हैं।" उनका पूरा कोर्स काफी समय से बाकी था, वह लंबे समय से उपन्यासों की कताई कर रहे थे, धूप सेंक रहे थे, तैराकी कर रहे थे, नृत्य कर रहे थे, और कोल्या ने लगन से बिस्तर सेट, फुटक्लॉथ के रैखिक मीटर और गाय के जूते की एक जोड़ी गिन ली थी। और तरह-तरह की खबरें लिखीं।

तो दो हफ्ते बीत गए। दो सप्ताह के लिए, कोल्या ने धैर्यपूर्वक, रोशनी से बाहर और बिना छुट्टी के, प्राप्त किया, गिना और संपत्ति प्राप्त की, कभी भी गेट से बाहर नहीं गया, जैसे कि वह अभी भी एक कैडेट था और गुस्से से अनुपस्थिति की छुट्टी की प्रतीक्षा कर रहा था फोरमैन

जून में, स्कूल में बहुत कम लोग बचे थे: लगभग सभी लोग पहले ही शिविरों के लिए निकल चुके थे। आमतौर पर कोल्या किसी से नहीं मिलते थे, उनकी गर्दन तक अंतहीन गणनाओं, बयानों और कृत्यों में व्यस्त थे, लेकिन किसी तरह उन्होंने खुशी से आश्चर्य के साथ पाया कि उनका ... स्वागत किया गया था। वे सेना के नियमों के सभी नियमों के अनुसार सलामी देते हैं, कैडेट ठाठ अपनी हथेली को मंदिर की ओर फेंकते हैं और प्रसिद्ध रूप से अपनी ठुड्डी को ऊपर फेंकते हैं। कोल्या ने थके हुए लापरवाही के साथ जवाब देने की पूरी कोशिश की, लेकिन उसका दिल यौवन के घमंड में डूब गया।

इसके बाद उन्होंने शाम को टहलना शुरू किया। अपनी पीठ के पीछे अपने हाथों के साथ, वह सीधे उन कैडेटों के समूह के पास गया, जो बैरक के प्रवेश द्वार पर सोने से पहले धूम्रपान कर रहे थे। थके हुए, उसने सख्ती से उसके सामने देखा, और उसके कान बढ़े और बढ़े, एक सतर्क फुसफुसाते हुए:

कमांडर…

और, पहले से ही यह जानते हुए कि उसकी हथेलियाँ उसके मंदिरों की ओर तेजी से उड़ने वाली थीं, उसने लगन से भौंहें चढ़ा दीं, अपने गोल, ताजा, फ्रेंच बन की तरह देने की कोशिश कर रहा था, अविश्वसनीय चिंता की अभिव्यक्ति का सामना कर रहा था ...

हैलो कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

तीसरी शाम थी: नाक से नाक - जोया। गर्म गोधूलि में, सफेद दांत ठंड के साथ चमक उठे, और हवा न होने के कारण कई तामझाम अपने आप हिल गए। और यह जीवंत रोमांच विशेष रूप से भयावह था।

कॉमरेड लेफ्टिनेंट, किसी तरह आप कहीं नहीं दिख रहे हैं, और आप अब पुस्तकालय में नहीं आते हैं ...

क्या आप स्कूल में रह गए हैं?

मेरे पास एक विशेष कार्य है, - कोल्या ने अस्पष्ट रूप से कहा। किसी कारण से, वे पहले से ही कंधे से कंधा मिलाकर चल रहे थे और उस दिशा में बिल्कुल नहीं। ज़ोया ने बात की और बात की, लगातार हंसती रही; उसे बात समझ में नहीं आई, वह सोच रहा था कि वह इतनी आज्ञाकारी रूप से गलत दिशा में क्यों चल रहा था। फिर उसने चिंता से सोचा कि क्या उसके पहनावे ने अपना रोमांटिक क्रंच खो दिया है, उसके कंधे को हिलाया है, और हार्नेस ने तुरंत एक तंग रईस क्रेक के साथ जवाब दिया ...

- ... बहुत अजीब! हम बहुत हँसे, हम बहुत हँसे ... आप नहीं सुन रहे हैं, कॉमरेड लेफ्टिनेंट।

नहीं, मैं सुन रहा हूँ। आप हंसे।

वह रुक गई: उसके दांत फिर से अंधेरे में चमक उठे। और उसने अब उस मुस्कान के सिवा कुछ नहीं देखा।

तुमने मुझे पसंद किया, है ना? अच्छा, मुझे बताओ, कोल्या, क्या तुम्हें यह पसंद आया? ..

नहीं, उसने कानाफूसी में जवाब दिया। - मुझे नहीं पता। तुम शादी सुदा हो।

शादीशुदा?.. - वह जोर से हंस पड़ी: - शादीशुदा, है ना? आपको बताया गया? अच्छा, क्या हुआ अगर तुम शादीशुदा हो? मैंने गलती से उससे शादी कर ली, यह एक गलती थी...

किसी तरह उसे कंधे से लगा लिया। या हो सकता है कि उसने इसे न लिया हो, लेकिन उसने खुद उन्हें इतनी चतुराई से आगे बढ़ाया कि उसके हाथ उसके कंधों पर आ गए।

वैसे, वह चला गया है," उसने सच में कहा। - यदि आप इस गली से बाड़ तक जाते हैं, और फिर बाड़ के साथ हमारे घर तक जाते हैं, तो कोई भी नोटिस नहीं करेगा। आपको चाय चाहिए, कोल्या, है ना? ..