من به تازگی خواندن رمان 100 سال تنهایی گابریل گارسیا مارکز را تمام کرده ام. "صد سال تنهایی"، تحلیلی داستانی از رمان گابریل گارسیا مارکز خلاصه ای از 100 سال تنهایی مارکز

صد سال تنهایی

بنیانگذاران خانواده بوئندیا، خوزه آرکادیو و اورسولا بودند پسرعموهاو خواهر. بستگان می ترسیدند که بچه ای با دم خوک به دنیا بیاورند. اورسولا از خطرات ازدواج با محارم آگاه است و خوزه آرکادیو نمی خواهد چنین مزخرفاتی را در نظر بگیرد. در طول یک سال و نیم ازدواج، اورسولا موفق می شود بی گناهی خود را حفظ کند، شب های تازه ازدواج کرده پر از مبارزه ای دردناک و بی رحمانه است که جایگزین شادی های عشقی می شود. در خلال جنگ خروس‌ها، خروس خوزه آرکادیو، خروس پرودنسیو آگیلار را شکست می‌دهد و او عصبانی، رقیب خود را مسخره می‌کند و مردانگی او را زیر سوال می‌برد، زیرا اورسولا هنوز باکره است. خوزه آرکادیو خشمگین به دنبال نیزه به خانه می رود و پرودنسیو را می کشد و سپس با تکان دادن همان نیزه، اورسولا را مجبور می کند تا وظایف زناشویی خود را انجام دهد. اما از این به بعد دیگر از روح خون آلود آگیلار استراحتی ندارند. خوزه آرکادیو که تصمیم می گیرد به محل زندگی جدید نقل مکان کند، گویی که قربانی می کند، تمام خروس هایش را می کشد، نیزه ای را در حیاط دفن می کند و با همسرش و روستاییان روستا را ترک می کند. بیست و دو مرد شجاع در جستجوی دریا بر یک رشته کوه تسخیر ناپذیر غلبه می کنند و پس از دو سال سرگردانی بی ثمر، روستای ماکوندو را در سواحل رودخانه تأسیس می کنند - خوزه آرکادیو در خواب یک نشانه پیشگویی از این موضوع داشت. و اکنون، در یک پاکسازی بزرگ، دو دوجین کلبه از خاک رس و بامبو رشد می کنند.

خوزه آرکادیو شور و شوق شناخت جهان را می سوزاند - بیش از هر چیز دیگری، چیزهای شگفت انگیز مختلفی که کولی هایی که سالی یک بار ظاهر می شوند به دهکده تحویل می دهند جذب می شود: میله های آهنربایی، ذره بین، ابزار ناوبری. او همچنین از رهبر آنها، Melquíades، اسرار کیمیاگری را می آموزد، خود را با شب زنده داری های طولانی و کار تب دار یک تخیل ملتهب خسته می کند. او با از دست دادن علاقه به یک کار گزاف دیگر، به یک زندگی کاری سنجیده باز می گردد، روستا را همراه با همسایگانش تجهیز می کند، زمین را مشخص می کند، جاده ها را هموار می کند. زندگی در ماکوندو مردسالارانه، محترمانه، شاد است، اینجا حتی یک قبرستان هم وجود ندارد، زیرا هیچ کس نمی میرد. اورسولا تولید پر سود حیوانات و پرندگان را از آب نبات شروع می کند. اما با ظهور در خانه بوئندیا، کسی که می‌داند ربکا از کجا آمده و دختر خوانده آنها می‌شود، اپیدمی بی‌خوابی در ماکوندو آغاز می‌شود. اهالی روستا با پشتکار تمام کارهای خود را از نو انجام می دهند و با بیکاری دردناک شروع به کار می کنند. و سپس یک بدبختی دیگر به ماکوندو می رسد - اپیدمی فراموشی. همه در واقعیتی زندگی می کنند که دائماً از آنها فرار می کند و نام اشیاء را فراموش می کند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند تابلوهایی را روی آن‌ها آویزان کنند، اما می‌ترسند که بعد از مدتی نتوانند هدف اشیاء را به خاطر بسپارند.

خوزه آرکادیو قصد دارد یک ماشین حافظه بسازد، اما سرگردان کولی، دانشمند جادویی ملکیادس، با معجون شفابخش خود به کمک می آید. طبق پیشگویی او، ماکوندو از روی زمین ناپدید خواهد شد و به جای آن شهری درخشان با خانه های بزرگ ساخته شده از شیشه شفاف رشد خواهد کرد، اما اثری از خانواده بوئندیا در آن باقی نخواهد ماند. خوزه آرکادیو نمی خواهد آن را باور کند: بوئندیا همیشه خواهد بود. Melquíades خوزه آرکادیو را با اختراع شگفت انگیز دیگری آشنا می کند که قرار است نقشی مرگبار در سرنوشت او ایفا کند. جسورانه ترین اقدام خوزه آرکادیو این است که خدا را با کمک داگرئوتایپ تسخیر کند تا وجود خداوند متعال را به طور علمی اثبات کند یا آن را رد کند. سرانجام بوئندیا دیوانه می شود و روزهای خود را با زنجیر به یک درخت شاه بلوط بزرگ در حیاط خلوت خود به پایان می رساند.

در اولین زاده خوزه آرکادیو، به نام پدرش، جنسیت پرخاشگرانه او تجسم یافت. او سال ها از عمر خود را صرف ماجراجویی های بی شمار می کند. پسر دوم، اورلیانو، غایب و بی حال، در ساخت جواهرات مهارت دارد. در همین حال، روستا در حال رشد است، تبدیل به یک شهر استانی می شود، یک راهنما، یک کشیش، یک موسسه کاتارینو به دست می آورد - اولین شکاف در دیوار "اخلاق خوب" ماکوندوس ها. تخیل اورلیانو از زیبایی دختر Corregidor Remedios مات و مبهوت شده است. و ربکا و دختر دیگر اورسولا آمارانتا عاشق یک استاد پیانو ایتالیایی به نام پیترو کرسپی می شوند. دعواهای خشونت آمیز وجود دارد، حسادت به جوش می آید، اما در نهایت، ربکا «فوق مرد» خوزه آرکادیو را ترجیح می دهد، که از قضا، زندگی آرام خانوادگی زیر پاشنه همسرش و گلوله ای که توسط یک فرد ناشناس شلیک شده است، به احتمال زیاد او را ترجیح می دهد. همان همسر ربکا تصمیم می گیرد به گوشه نشینی برود و خود را زنده در خانه دفن کند. آمارانتا از ترس، خودخواهی و ترس، عشق را رد می کند، در سال های رو به زوال، شروع به بافتن کفن برای خود می کند و پس از اتمام آن، محو می شود. هنگامی که ردمیوس بر اثر زایمان می میرد، اورلیانو، تحت ستم امیدهای ناامید شده، در حالتی منفعل و دلخراش باقی می ماند. با این حال، دسیسه های بدبینانه پدرشوهرش با برگه های رای در طول انتخابات و خودسری نظامیان در زادگاهش او را مجبور می کند که برای مبارزه در کنار لیبرال ها ترک کند، اگرچه سیاست به نظر او چیزی انتزاعی است. جنگ شخصیت او را جعل می کند، اما روح او را ویران می کند، زیرا، در اصل، مبارزه برای منافع ملی مدت هاست که به مبارزه برای قدرت تبدیل شده است.

نوه اورسولا آرکادیو، معلم مدرسه ای که در طول سال های جنگ به عنوان حاکم نظامی و نظامی ماکوندو منصوب شد، مانند یک مالک خودکامه رفتار می کند و به یک ظالم محلی تبدیل می شود و در تغییر قدرت بعدی در شهر توسط محافظه کاران تیرباران می شود.

اورلیانو بوئندیا فرمانده عالی نیروهای انقلابی می شود، اما به تدریج متوجه می شود که فقط از سر غرور می جنگد و تصمیم می گیرد برای رهایی خود به جنگ پایان دهد. در روز امضای آتش بس تلاش می کند خودکشی کند اما موفق نمی شود. سپس به خانه آبا و اجدادی باز می گردد، مستمری مادام العمر خود را رها می کند و جدا از خانواده زندگی می کند و در خلوتی باشکوه به کار ساخت ماهی قرمز با چشمان زمردی مشغول می شود.

تمدن به ماکوندو می رسد: راه آهن، برق، سینما، تلفن و در عین حال بهمنی از خارجی ها می ریزد و یک شرکت موز در این زمین های حاصلخیز تأسیس می کند. و اکنون آن گوشه بهشتی که زمانی بهشتی بود به مکانی خالی از سکنه تبدیل شده است، تلاقی بین یک نمایشگاه، یک اتاق خواب و یک فاحشه خانه. با دیدن تغییرات فاجعه بار، سرهنگ اورلیانو بوئندیا، که سالها عمداً خود را از واقعیت اطراف حصار می کشید، خشم و پشیمانی کسل کننده ای را احساس می کند که جنگ را به پایان قطعی نرسانده است. هفده پسر او توسط هفده زن مختلف که بزرگترین آنها زیر سی و پنج سال سن داشت، در همان روز کشته شدند. محکوم به ماندن در صحرای تنهایی، در کنار درخت شاه بلوط تنومندی که در حیاط خانه می روید می میرد.

اورسولا با نگرانی حماقت اولاد خود، جنگ، خروس‌های جنگنده، زنان بد و ایده‌های دیوانه را تماشا می‌کند - این چهار فاجعه است که باعث زوال خانواده برندیا شد، او فکر می‌کند و ناله می‌کند: نوه‌های Aureliano Segundo و José Arcadio Segundo. تمام رذایل خانوادگی را بدون ارث بردن یک فضایل خانوادگی جمع آوری کرد. زیبایی نوه رمدیوس زیبا، نفس ویرانگر مرگ را به اطراف می پراکند، اما اینجا دختر، غریب، بیگانه از همه قراردادها، ناتوان از عشق و ندانستن این احساس، مطیع جاذبه آزاد، در تازه شسته شده و آویزان شده بالا می رود. برای خشک کردن ورق هایی که توسط باد برداشته شده است. اورلیانو سگوندو خوش‌گذران با اشراف فرناندا دل کارپیو ازدواج می‌کند، اما زمان زیادی را دور از خانه با معشوقه‌اش پترا کوتس می‌گذراند. خوزه آرکادیو سگوندو خروس‌های جنگنده پرورش می‌دهد، شرکت تاراهای فرانسوی را ترجیح می‌دهد. نقطه عطف در او زمانی اتفاق می افتد که در تیراندازی به کارگران اعتصابی شرکت موز به سختی از مرگ فرار می کند. او که از ترس رانده شده بود، در اتاق متروکه Melquiades پنهان می شود، جایی که ناگهان آرامش پیدا می کند و در مطالعه کاغذهای جادوگر فرو می رود. برادر در چشمانش تکرار سرنوشت جبران ناپذیر پدربزرگش را می بیند. و بر فراز ماکوندو باران شروع به باریدن می کند و چهار سال و یازده ماه و دو روز می بارید. پس از باران، افراد بی حال و کند نمی توانند در برابر اشتیاق سیری ناپذیر فراموشی مقاومت کنند.

سال های آخر اورسولا تحت الشعاع مبارزه با فرناندا، منافق سنگدلی است که دروغ و ریاکاری را اساس زندگی خانوادگی قرار داده است. او پسرش را بیکار بزرگ می کند، دخترش میمه را که با صنعتگر گناه کرده است، در صومعه ای زندانی می کند. ماکوندو، که شرکت موز تمام آب میوه ها را از آن گرفته است، به مرز عرضه رسیده است. خوزه آرکادیو، پسر فرناندا، پس از مرگ مادرش به این شهر مرده پوشیده از گرد و غبار و خسته از گرما باز می گردد و برادرزاده نامشروع اورلیانو بابلونیا را در لانه ویران خانواده می یابد. او با حفظ وقار ضعیف و شیوه اشرافی، وقت خود را به بازی های هوسبازانه اختصاص می دهد و اورلیانو، در اتاق ملکیادس، غرق در ترجمه آیات رمزگذاری شده پوسته های قدیمی می شود و در مطالعه سانسکریت پیشرفت می کند.

آمارانتا اورسولا که از اروپا آمده است، جایی که تحصیلات خود را دریافت کرده، شیفته رویای احیای ماکوندو است. باهوش و پرانرژی، او تلاش می کند تا زندگی را به جامعه انسانی محلی بدمد که بدبختی ها دنبال می شوند، اما بی فایده است. اشتیاق بی پروا، مخرب و همه جانبه اورلیانو را با عمه اش پیوند می دهد. یک زوج جوان در انتظار یک فرزند هستند، آمارانتا اورسولا امیدوار است که سرنوشت او برای احیای خانواده و پاکسازی آن از رذایل مرگبار و دعوت به تنهایی باشد. نوزاد، تنها بوئندیا متولد شده در یک قرن، با عشق باردار می شود، اما او با دم خوک به دنیا می آید و آمارانتا اورسولا بر اثر خونریزی می میرد. آخرین نفر از خانواده بوئندیا قرار است توسط مورچه های قرمزی که خانه را هجوم می آورند خورده شوند. اورلیانو با وزش بادهای روزافزون، تاریخ خانواده بوئندیا را در کاغذهای ملکیادس می خواند و متوجه می شود که قرار نبوده اتاق را ترک کند، زیرا طبق پیشگویی، شهر از روی زمین پاک خواهد شد. توسط یک طوفان و در همان لحظه ای که او رمزگشایی پوسته ها را تمام می کند از حافظه مردم پاک می شود.

یوتیوب دایره المعارفی

1 / 5

✪ سخنرانی - دیمیتری بایکوف - مارکز. داستان یک تنهایی.

✪ صد سال تنهایی گابریل گارسیا مارکز

✪ ادبیات قرن بیستم. درس 7. گابریل گارسیا مارکز. صد سال تنهایی

✪ صد سال تنهایی اگور لتوف و گارسیا مارکز P.V.P. №12

✪ مارکز در فاحشه خانه ها نوشت؟//"صد سال تنهایی" - حقیقت زندگی!

زیرنویس

زمینه تاریخی

صد سال تنهایی توسط گارسیا مارکز در مدت 18 ماه بین سال های 1965 تا 1966 در مکزیکو سیتی نوشته شد. ایده اولیه این اثر در سال 1952 شکل گرفت، زمانی که نویسنده به همراه مادرش از روستای زادگاهش آراکاتاکا بازدید کرد. ماکوندو در داستان کوتاه خود «روز پس از شنبه» که در سال 1954 منتشر شد، برای اولین بار ظاهر می شود. گارسیا مارکز قصد داشت رمان جدید خود را خانه بنامد، اما در نهایت نظرش را تغییر داد تا با رمان خانه بزرگ که در سال 1954 توسط دوستش آلوارو زامودیو منتشر شد، از تشبیهات خود جلوگیری کند.

اولین ترجمه کلاسیک این رمان به روسی متعلق به نینا بوتیرینا و والری استولبوف است. ترجمه مدرن، که اکنون در بازار کتاب رواج یافته است، توسط مارگاریتا بیلینکینا انجام شده است. در سال 2014، ترجمه بوتیرینا و استولبوف مجدداً منتشر شد، این نشریه اولین نسخه قانونی شد.

ترکیب بندی

این کتاب شامل 20 فصل بی نام است که داستانی را توصیف می کند که در زمان حلقه زده شده است: وقایع ماکوندو و خانواده بوئندیا، به عنوان مثال، نام قهرمانان، بارها و بارها تکرار می شوند و خیال و واقعیت را یکی می کنند. سه فصل اول در مورد اسکان مجدد گروهی از مردم و تأسیس روستای ماکوندو صحبت می کند. فصل 4 تا 16 به توسعه اقتصادی، سیاسی و اجتماعی روستا می پردازد. در فصل های آخر رمان، افول او نشان داده شده است.

تقریباً تمام جملات رمان در گفتار غیرمستقیم ساخته شده اند و بسیار طولانی هستند. گفتار مستقیم و دیالوگ تقریبا هرگز استفاده نمی شود. نکته قابل توجه جمله ای از فصل شانزدهم است که در آن فرناندا دل کارپیو ناله می کند و برای خود متاسف است، به صورت چاپی دو صفحه و نیم طول می کشد.

تاریخ نگارش

«... من یک زن و دو پسر کوچک داشتم. من به عنوان مدیر روابط عمومی کار می کردم و فیلمنامه های فیلم را تدوین می کردم. اما برای نوشتن کتاب باید کار را رها می کرد. ماشین را گرو گذاشتم و پول را به مرسدس دادم. هر روز، به هر طریقی، او برایم کاغذ، سیگار، هر آنچه برای کار لازم داشتم می‌گرفت. وقتی کتاب تمام شد، معلوم شد که ما 5000 پزو به قصاب بدهکار هستیم - پول زیادی. شایعه ای به گوش می رسید که من در حال نوشتن یک کتاب بسیار مهم هستم و همه مغازه داران می خواستند در آن شرکت کنند. برای ارسال متن به ناشر به 160 پزو نیاز داشتم و فقط 80 پزو باقی ماند و سپس میکسر و سشوار مرسدس را گرو گذاشتم. او پس از اطلاع از این موضوع گفت: "این کافی نبود که رمان بد بود."

موضوعات مرکزی

تنهایی

در سرتاسر رمان، سرنوشت همه شخصیت‌های آن از تنهایی رنج می‌برند، که «معاونت» مادرزادی خانواده بوئندیا است. دهکده ای که اکشن رمان در آن می گذرد، ماکوندو، او نیز تنها و جدا از دنیای معاصر، در انتظار دیدار کولی ها زندگی می کند و اختراعات جدیدی را با خود به همراه می آورد و در فراموشی در حوادث غم انگیز دائمی تاریخ زندگی می کند. فرهنگ توصیف شده در اثر

تنهایی در کلنل اورلیانو بوئندیا بیشتر به چشم می خورد، زیرا ناتوانی او در ابراز عشق او را به جنگ می کشاند و پسرانش را از مادران مختلف در روستاهای مختلف ترک می کند. در قسمتی دیگر از او می خواهد که دور او دایره ای سه متری بکشد و هیچکس به او نزدیک نشود. او پس از امضای پیمان صلح، تیری به سینه خود می زند تا به آینده اش نرسد، اما از بدبختی به هدف نمی رسد و دوران پیری خود را در کارگاه می گذراند و در توافق صادقانه با تنهایی، ماهی قرمز می سازد.

سایر شخصیت های رمان نیز از عواقب تنهایی و رها شدن رنج می برند:

بنیانگذار ماکوندو خوزه آرکادیو بوئندیا(او سالهای زیادی را زیر درختی تنها گذراند).
اورسولا ایگواران(در خلوت کوری پیرش زندگی کرد)
خوزه آرکادیوو ربکا(آنها آنجا را ترک کردند تا در خانه ای جداگانه زندگی کنند تا خانواده را بدنام نکنند).
تاج خروس(تمام عمرش مجرد بود)
جرینلدو مارکز(تمام عمرش منتظر حقوق بازنشستگی و عشق آمارانتا بود که هرگز دریافت نکرد).
پیترو کرسپی(خودکشی که توسط آمارانتا رد شد)؛
خوزه آرکادیو دوم(بعد از دیدن اعدام، هرگز با کسی رابطه برقرار نکرد و سالهای آخر عمر خود را در دفتر ملکیادس سپری کرد).
فرناندا دل کارپیو(به دنیا آمد تا ملکه شود و برای اولین بار در 12 سالگی خانه خود را ترک کرد).
Renata Remedios "Meme" Buendia(او بر خلاف میل خود به صومعه فرستاده شد، اما پس از بدبختی با مائوریسیو بابلونیا، که در سکوت ابدی در آنجا زندگی می کرد، کاملاً استعفا داد).
اورلیانو بابلونیا(او در کارگاه سرهنگ اورلیانو بوئندیا زندگی می کرد و پس از مرگ خوزه آرکادیو دوم به اتاق ملکیادس نقل مکان کرد).

یکی از دلایل اصلی زندگی تنهایی و جدایی آنها ناتوانی در عشق و تعصب است که با رابطه اورلیانو بابلونیا و آمارانتا اورسولا از بین رفت که ناآگاهی آنها از رابطه آنها منجر به پایان تراژیک داستان شد. پسری که در عشق باردار شده بود توسط مورچه ها خورده شد. این نوع قادر به عشق ورزیدن نبود، پس محکوم به تنهایی بودند. یک مورد استثنایی بین Aureliano Segundo و Petra Cótes وجود داشت: آنها یکدیگر را دوست داشتند، اما آنها بچه دار نشدند و نمی توانستند. تنها امکان داشتن فرزند عاشق برای یکی از اعضای خانواده بوئندیا، رابطه با یکی دیگر از اعضای خانواده بوئندیا است، چیزی که بین Aureliano Babilonia و عمه اش Amaranta Úrsula اتفاق افتاد. علاوه بر این، این اتحاد از عشقی سرچشمه می گیرد که مقصد آن مرگ بود، عشقی که به خط بوئندیا پایان داد.

در نهایت می توان گفت که تنهایی در همه نسل ها خود را نشان داد. خودکشی، عشق، نفرت، خیانت، آزادی، رنج، ولع حرام مضامین فرعی هستند که در طول رمان دیدگاه ما را نسبت به خیلی چیزها تغییر می دهند و روشن می کنند که در این دنیا تنها زندگی می کنیم و تنها می میریم.

واقعیت و تخیلی

در اثر، اتفاقات خارق العاده از طریق زندگی روزمره، از طریق موقعیت هایی که برای شخصیت ها غیرعادی نیستند، ارائه می شوند. همچنین رویدادهای تاریخی-کلمبیا، برای مثال، جنگ های داخلی بین احزاب سیاسی، قتل عام کارگران مزارع موز (در سال 1928، شرکت فراملی موز United Fruit با کمک نیروهای دولتی، قتل عام بی رحمانه صدها اعتصاب کننده را انجام داد که در انتظار بودند. بازگشت یک هیئت از مذاکرات پس از اعتراضات گسترده) که در اسطوره ماکوندو منعکس شده است. وقایعی مانند عروج Remedios به بهشت، پیشگویی های Melquíades، ظهور شخصیت های مرده، اشیاء غیر معمولی که کولی ها آورده اند (آهنربا، ذره بین، یخ) ... به متن وقایع واقعی منعکس شده در کتاب نفوذ کرده و اصرار دارند. خواننده برای ورود به دنیایی که در آن باورنکردنی ترین اتفاقات رخ می دهد. این دقیقاً ماهیت چنین گرایش ادبی مانند رئالیسم جادویی است که آخرین ادبیات آمریکای لاتین را مشخص می کند.

محارم

روابط بین اقوام در کتاب از طریق افسانه تولد کودکی با دم خوک نشان داده شده است. با وجود این هشدار، روابط بارها و بارها بین اعضای مختلف خانواده و بین نسل‌ها در طول رمان ظاهر می‌شود.

داستان با رابطه خوزه آرکادیو بوئندیا و پسر عمویش اورسولا آغاز می شود که با هم در دهکده قدیمی بزرگ شدند و بارها شنیده بودند که عمویشان دم خوک دارد. پس از آن، خوزه آرکادیو (پسر بنیانگذار) با ربکا، دختر خوانده اش، که ظاهراً خواهر او بود، ازدواج کرد. آرکادیو از پیلار ترنر به دنیا آمد و شک نداشت که چرا او احساسات او را برنمی‌گرداند، زیرا او چیزی در مورد منشاء او نمی‌دانست. آئورلیانو خوزه عاشق عمه‌اش آمارانتا شد، به او پیشنهاد ازدواج داد، اما با او مخالفت شد. همچنین می توانید رابطه بین خوزه آرکادیو (پسر آئورلیانو سگوندو) و آمارانتا را نزدیک به عشق بنامید که آن نیز شکست خورد. در پایان، رابطه ای بین آمارانتا اورسولا و برادرزاده اش اورلیانو بابلونیا ایجاد می شود که حتی از رابطه آنها اطلاعی نداشتند، زیرا فرناندا، مادربزرگ اورلیانو و مادر آمارانتا اورسولا راز تولد او را پنهان کرده بود.

این آخرین و تنها عشق صمیمانه در تاریخ خانواده، به طور متناقض، عامل مرگ خانواده بوئندیا بود که در پوسته های ملکیادس پیش بینی شده بود.

طرح

تقریباً تمام وقایع رمان در شهر خیالی ماکوندو اتفاق می افتد، اما مربوط به رویدادهای تاریخی کلمبیا است. این شهر توسط خوزه آرکادیو بوئندیا، یک رهبر با اراده و تکانشی که عمیقاً علاقه مند به اسرار جهان هستی بود، تأسیس شد، که به طور دوره ای با بازدید کولی ها، به رهبری Melquíades، برای او فاش می شد. شهر به تدریج در حال رشد است و دولت این کشور به ماکوندو علاقه نشان می دهد، اما خوزه آرکادیو بوئندیا رهبری شهر را پشت سر خود رها می کند و آلکالد (شهردار) فرستاده شده را به سمت خود می کشاند.

جنگ داخلی در کشور آغاز می شود و به زودی ساکنان ماکوندو به آن کشیده می شوند. سرهنگ اورلیانو بوئندیا، پسر خوزه آرکادیو بوئندیا، گروهی از داوطلبان را جمع می کند و برای مبارزه با رژیم محافظه کار می رود. در حالی که سرهنگ درگیر درگیری ها است، آرکادیو، برادرزاده او، رهبری شهر را بر عهده می گیرد، اما تبدیل به یک دیکتاتور ظالم می شود. پس از گذشت 8 ماه از سلطنت او، محافظه کاران شهر را تصرف کردند و آرکادیو را تیرباران کردند.

جنگ چندین دهه طول می کشد، سپس آرام می شود، سپس با قدرتی تازه شعله ور می شود. سرهنگ اورلیانو بوئندیا، خسته از مبارزه بیهوده، پیمان صلح منعقد می کند. پس از امضای قرارداد، اورلیانو به خانه باز می گردد. در این زمان یک شرکت موز همراه با هزاران مهاجر و خارجی وارد ماکوندو می شود. شهر شروع به رونق می کند و یکی از نمایندگان خانواده بوئندیا، اورلیانو سگوندو، به سرعت ثروتمند می شود و به پرورش گاو می پردازد، که به لطف ارتباط اورلیانو سگوندو با معشوقه اش، به طور جادویی به سرعت تکثیر می شود. بعداً در یکی از اعتصابات کارگران، ارتش ملی تظاهرات را سرنگون می کند و پس از بارگیری اجساد در واگن ها، آنها را به دریا می اندازد.

پس از کشتار موز، شهر برای نزدیک به پنج سال زیر بارندگی مداوم می‌بارد. در این زمان ، نماینده ماقبل آخر خانواده بوئندیا متولد می شود - Aureliano Babylonia (در اصل Aureliano Buendia نامیده می شد ، قبل از اینکه در کاغذهای Melquíades کشف کند که Babylonia نام خانوادگی پدرش است). و هنگامی که باران متوقف می شود، اورسولا، همسر خوزه آرکادیو بوئندیا، بنیانگذار شهر و خانواده، در سن بیش از 120 سالگی می میرد. از سوی دیگر، ماکوندو به مکانی متروک و متروک تبدیل می شود که در آن هیچ دامی متولد نمی شود و ساختمان ها ویران می شوند و بیش از حد رشد می کنند.

آئورلیانو بابلی به زودی در خانه ویران شده بوئندیا تنها ماند و در آنجا به مطالعه کاغذهای پوستی ملکویادس کولی پرداخت. او برای مدتی به دلیل یک عاشقانه طوفانی با عمه اش آمارانتا اورسولا که پس از تحصیل در بلژیک به خانه آمده بود، رونویسی آنها را متوقف می کند. همانطور که او در زایمان می میرد و پسرشان (که با دم خوک به دنیا می آید) توسط مورچه ها خورده می شود، Aureliano در نهایت کاغذ پوست را رمزگشایی می کند. خانه و شهر در یک گردباد گرفتار شده است، همانطور که سوابق چند صد ساله می گویند که شامل کل داستان خانواده بوئندیا است که توسط Melquíades پیش بینی شده بود. وقتی اورلیانو پایان پیش بینی ها را رمزگشایی می کند، شهر و خانه به طور کامل از روی زمین پاک می شوند.

خانواده بوئندیا

نسل اول

خوزه آرکادیو بوئندیا

بنیانگذار خانواده بوئندیا با اراده، سرسخت و تزلزل ناپذیر است. بنیانگذار شهر ماکوندو. او علاقه عمیقی به ساختار جهان، علوم، نوآوری های فنی و کیمیاگری داشت. خوزه آرکادیو بوئندیا دیوانه شد تا سنگ فیلسوف را بیابد و در نهایت اسپانیایی مادری خود را فراموش کرد و شروع به صحبت لاتین کرد. او را به درخت شاه بلوطی در حیاط بسته بودند و در آنجا با روح پرودنسیو آگیلار که در جوانی او را کشته بود پیری خود را ملاقات کرد. کمی قبل از مرگ او، همسرش اورسولا طناب ها را از او جدا می کند و شوهرش را آزاد می کند.

اورسولا ایگواران

همسر خوزه آرکادیو بوئندیا و مادر خانواده، که اکثر اعضای خانواده خود را تا اجداد بزرگ کرد. او محکم و سخت بر خانواده حکومت کرد، با ساختن آب نبات پول زیادی به دست آورد و خانه را بازسازی کرد. اورسولا در پایان عمر به تدریج نابینا می شود و در سن حدود 120 سالگی می میرد. اما علاوه بر این واقعیت که او همه را بزرگ می کرد و پول به دست می آورد، از جمله پخت نان، اورسولا تقریباً تنها عضو خانواده بود که دارای ذهن سالم، هوش تجاری، توانایی زنده ماندن در هر شرایطی، جمع کردن همه و مهربانی بی حد و حصر بود. اگر او که هسته اصلی خانواده بود، نبود، معلوم نیست زندگی خانواده چگونه و به کجا می چرخید.

نسل دوم

خوزه آرکادیو

خوزه آرکادیو پسر بزرگ خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا است که لجبازی و تکانشگری پدرش را به ارث برده است. اورسولا قبل از رفتن به رختخواب او را برهنه دید و از اینکه او "برای زندگی بسیار مجهز است" شگفت زده شد. معشوقه خوزه آرکادیو با خانواده پیلار ترنر آشنا می شود که از او باردار می شود. در نهایت خانواده را ترک می کند، با یک کولی جوان وارد رابطه می شود و به دنبال کولی ها می رود. خوزه آرکادیو پس از سال‌ها بازگشت، که در طی آن ملوان بود و چندین سفر به سراسر جهان داشت. خوزه آرکادیو به مردی قوی و عبوس تبدیل شده است که بدنش از سر تا پا با خالکوبی نقاشی شده است. پس از بازگشت، او بلافاصله با یکی از خویشاوندان دور به نام ربکا (که در خانه پدر و مادرش بزرگ شد و در حالی که در اقیانوس‌ها کشتی می‌کرد بزرگ شد) ازدواج می‌کند، اما به همین دلیل از خانه بوئندیا اخراج می‌شود. او در حومه شهر در نزدیکی قبرستان زندگی می کند و به لطف دسیسه های پسرش آرکادیو، مالک تمام زمین های ماکوندو است. در طول تسخیر شهر توسط محافظه کاران، خوزه آرکادیو برادرش، سرهنگ آئورلیانو بوئندیا را از اعدام نجات می دهد، اما به زودی خود به طور مرموزی بر اثر شلیک گلوله می میرد. سوء ظن اینکه همسرش ربکا او را کشته است به هیچ وجه ثابت یا ثابت نشد. پس از آن، ربکا اطمینان داد که وقتی شوهرش وارد حمام شد، او در حال حمام کردن بود و چیزی نمی دانست. نسخه او مشکوک به نظر می رسید، اما هیچ کس نتوانست نسخه دیگری، قابل قبول تر را ارائه دهد - تا توضیح دهد که چرا ربکا نیاز به کشتن شخصی داشت که او را خوشحال می کرد. این شاید تنها رازی در ماکوندو بود که حل نشده باقی ماند. در بزرگسالی، خوزه آرکادیو بوئندیا، نویسنده به طعنه ویژگی‌های یک سوپرماچو را تجسم کرد: علاوه بر قدرت جنسی، او به طرز قهرمانانه‌ای قوی و بی‌رحم بود، «... پسری که کولی‌ها آن را می‌برند، همین وحشی است که نصف خوک را می‌خورد. شام می خورد و بادهایی با چنان قدرتی ساطع می کند که از آنها گل ها پژمرده می شوند.»

سرهنگ اورلیانو بوئندیا

پسر دوم خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا. اورلیانو اغلب در رحم گریه می کرد و با چشمانی باز به دنیا آمد. از دوران کودکی، استعداد او به شهود خود را نشان داد، او قطعا نزدیک شدن به خطر و رویدادهای مهم را احساس کرد. اورلیانو از پدرش تفکر و طبیعت فلسفی را به ارث برد و جواهرات را مطالعه کرد. او با دختر جوان شهردار ماکوندو - رمدیوس ازدواج کرد، اما او قبل از رسیدن به بزرگسالی در حالی که دوقلو در رحم داشت درگذشت. پس از شروع جنگ داخلی، سرهنگ به حزب لیبرال پیوست و به درجه فرماندهی کل نیروهای انقلابی سواحل اقیانوس اطلس رسید، اما تا سرنگونی حزب محافظه کار از پذیرش درجه ژنرال خودداری کرد. او در طول دو دهه، 32 قیام مسلحانه به راه انداخت و همه آنها را از دست داد. او که علاقه خود را به جنگ از دست داده بود، در سال 1903 پیمان صلح نویرلند را امضا کرد و به قفسه سینه خود شلیک کرد، اما جان سالم به در برد زیرا هنگامی که سرهنگ از پزشک خود خواست که دقیقاً محل قلب را مشخص کند، او عمداً دایره ای را در مکانی ترسیم کرد که گلوله می تواند بدون اصابت به اندام های داخلی حیاتی عبور کند. پس از آن، سرهنگ به خانه خود در ماکوندو باز می گردد. از معشوقه برادرش، پیلار تورنرا، او یک پسر به نام اورلیانو خوزه و از 17 زن دیگر که در جریان لشکرکشی ها برای او آورده بودند، 17 پسر داشت. سرهنگ آئورلیانو بوئندیا در دوران پیری خود به تولید بی فکر ماهی های قرمز (گاهی آنها را دوباره ذوب و بازسازی می کرد) مشغول بود و در حال ادرار کردن در برابر درختی که پدرش، خوزه آرکادیو بوئندیا، سال ها زیر آن نشسته بود و به یک نیمکت بسته بود، مرد.

تاج خروس

سومین فرزند خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا. آمارانتا با پسر عموی دومش ربکا بزرگ می شود، آنها به طور همزمان عاشق پیترو کرسپی ایتالیایی می شوند که متقابل ربکا را می دهد و از آن زمان او بدترین دشمن آمارانتا شده است. آمارانتا در لحظات نفرت حتی سعی می کند رقیب خود را مسموم کند. پس از ازدواج ربکا با خوزه آرکادیو، او تمام علاقه خود را به ایتالیایی از دست داد. بعدها، آمارانتا نیز سرهنگ هرینلدو مارکز را رد کرد و در نتیجه یک خدمتکار قدیمی باقی ماند. برادرزاده او اورلیانو خوزه و برادرزاده اش خوزه آرکادیو عاشق او بودند و آرزو داشتند با او رابطه جنسی داشته باشند. اما آمارانتا در دوران پیری باکره می میرد، دقیقاً همانطور که خود مرگ برای او پیش بینی کرده بود - پس از پایان گلدوزی کفن جنازه.

ربکا

ربکا یتیمی است که خوزه آرکادیو بوئندیا و اورسولا او را به فرزندخواندگی پذیرفته اند. ربکا در حدود 10 سالگی با یک گونی به خانواده بوئندیا آمد. داخل آن استخوان های پدر و مادرش بود که پسرعموهای اول اورسولا بودند. دختر در ابتدا بسیار ترسو بود، تقریباً صحبت نمی کرد و عادت داشت خاک و آهک از دیوارهای خانه بخورد و همچنین انگشت شست خود را بمکد. وقتی ربکا بزرگ می شود، زیبایی او پیترو کرسپی ایتالیایی را مجذوب خود می کند، اما عروسی آنها به دلیل عزاداری های متعدد دائماً به تعویق می افتد. در نتیجه این عشق باعث می شود که او و آمارانتا که او نیز عاشق ایتالیایی هاست، دشمنان سرسختی داشته باشند. پس از بازگشت خوزه آرکادیو، ربکا برخلاف میل اورسولا با او ازدواج می کند. برای این کار یک زوج عاشق از خانه اخراج می شوند. پس از مرگ خوزه آرکادیو، ربکا که از همه دنیا تلخ شده، خود را به تنهایی در خانه تحت مراقبت خدمتکارش حبس می کند. بعداً، 17 پسر سرهنگ اورلیانو سعی می کنند خانه ربکا را بازسازی کنند، اما فقط در به روز رسانی نما موفق می شوند، درب ورودی برای آنها باز نمی شود. ربکا در سنین پیری در حالی که انگشتش در دهانش بود می میرد.

نسل سوم

آرکادیو

آرکادیو پسر نامشروع خوزه آرکادیو و پیلار تورنرا است. او معلم مدرسه است، اما به درخواست سرهنگ اورلیانو، رهبری ماکوندو را در هنگام ترک شهر بر عهده می گیرد. دیکتاتور مستبد می شود. آرکادیو در تلاش است تا کلیسا را از بین ببرد، آزار و شکنجه محافظه کاران ساکن در شهر (به ویژه دون آپولینار موسکوت) آغاز می شود. هنگامی که او سعی می کند آپولینار را به خاطر یک اظهارنظر توهین آمیز اعدام کند، اورسولا که نمی تواند مادرانه بایستد، او را مانند یک کودک کوچک شلاق می زند. آرکادیو با دریافت اطلاعاتی مبنی بر بازگشت نیروهای محافظه کار تصمیم می گیرد با نیروهای کوچکی که در شهر هستند با آنها بجنگد. پس از شکست و تصرف شهر به دست محافظه کاران، تیرباران شد.

اورلیانو خوزه

پسر نامشروع سرهنگ اورلیانو و پیلار ترنر. برخلاف برادر ناتنی اش آرکادیو، او راز منشأ خود را می دانست و با مادرش ارتباط برقرار می کرد. او توسط عمه اش، آمارانتا، که عاشق او بود، بزرگ شد، اما نتوانست به او دست یابد. زمانی در لشکرکشی های پدرش همراهی می کرد، در جنگ شرکت می کرد. در بازگشت به ماکوندو در نتیجه نافرمانی از مقامات کشته شد.

پسران دیگر سرهنگ اورلیانو

سرهنگ اورلیانو دارای 17 پسر از 17 زن مختلف بود که در طول مبارزات انتخاباتی خود "برای بهبود نژاد" نزد او فرستاده شدند. همه آنها نام پدر خود را داشتند (اما نام مستعار مختلفی داشتند)، توسط مادربزرگشان، اورسولا، غسل تعمید داده شدند، اما توسط مادرانشان بزرگ شدند. برای اولین بار، همه آنها با اطلاع از سالگرد سرهنگ اورلیانو در ماکوندو دور هم جمع شدند. پس از آن، چهار نفر از آنها - اورلیانو غمگین، اورلیانو زنگار، و دو نفر دیگر - در ماکوندو زندگی و کار کردند. 16 پسر در یک شب در نتیجه دسیسه های دولت علیه کلنل اورلیانو کشته شدند. تنها یکی از برادرانی که موفق به فرار شد، اورلیانو شهوانی است. او برای مدت طولانی پنهان شد، در سن بسیار بالا از یکی از آخرین نمایندگان خانواده بوئندیا - خوزه آرکادیو و اورلیانو - درخواست پناهندگی کرد، اما آنها او را رد کردند، زیرا او را نشناختند. پس از آن او نیز کشته شد. همه برادران به صلیب های خاکستری روی پیشانی خود که پدر آنتونیو ایزابل برای آنها نقاشی کرده بود و تا آخر عمر نتوانستند آن را بشویند مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.

نسل چهارم

Remedios the Beautiful

دختر آرکادیو و سانتا سوفیا د لا پیداد. برای زیبایی او نام زیبا را دریافت کرد. اکثر اعضای خانواده او را یک دختر بسیار کودک می دانستند، تنها یک سرهنگ اورلیانو بوئندیا او را معقول ترین از همه اعضای خانواده می دانست. همه مردانی که به دنبال توجه او بودند، در شرایط مختلف مردند، که در نهایت باعث بدنامی او شد. او در حالی که ملحفه‌های باغ را در می‌آورد، با وزش باد خفیف به بهشت بلند شد.

خوزه آرکادیو دوم

پسر آرکادیو و سانتا سوفیا د لا پیداد، برادر دوقلوی اورلیانو سگوندو. آنها پنج ماه پس از اعدام آرکادیو به دنیا آمدند. دوقلوها که شباهت کامل خود را در دوران کودکی درک کردند، علاقه زیادی به بازی با دیگران و تغییر مکان داشتند. با گذشت زمان، سردرگمی فقط افزایش یافته است. نبی اورسولا حتی مشکوک بود که به دلیل عدم شباهت خانوادگی با شخصیت ها، آنها هنوز با هم قاطی می شوند. خوزه آرکادیو سگوندو مانند سرهنگ اورلیانو بوئندیا لاغر شد. تقریباً به مدت دو ماه، او یک زن را با برادرش - پترا کوتس - به اشتراک گذاشت، اما سپس او را ترک کرد. او به عنوان ناظر در یک شرکت موز کار کرد، بعداً رهبر اتحادیه شد و دسیسه های رهبری و دولت را افشا کرد. او پس از اجرای تظاهرات مسالمت آمیز کارگران در ایستگاه جان سالم به در برد و در قطاری که بیش از سه هزار کارگر، پیر، زن و کودک کشته شده را به دریا می برد، مجروح از خواب بیدار شد. پس از این واقعه، او دیوانه شد و روزهای باقی مانده را در اتاق ملکیادس گذراند و کاغذهای پوست خود را مرتب کرد. او همزمان با برادر دوقلویش اورلیانو دوم درگذشت. در نتیجه شلوغی و شلوغی در هنگام تشییع جنازه، تابوت با خوزه آرکادیو سگوندو در قبر آئورلیانو سگوندو قرار گرفت.

اورلیانو دوم

پسر آرکادیو و سانتا سوفیا د لا پیداد، برادر دوقلوی خوزه آرکادیو دوم. می توانید در مورد کودکی او در بالا بخوانید. او مانند پدربزرگش خوزه آرکادیو بوئندیا بزرگ شد. به لطف عشق پرشور بین او و پترا کوتس، گاوهای او به سرعت تکثیر شدند که آئورلیانو سگوندو به یکی از ثروتمندترین افراد در ماکوندو و همچنین شادترین و مهمان نوازترین میزبان تبدیل شد. «بارور باشید گاوها عمر کوتاه است!» - چنین شعاری روی تاج گل یادبودی بود که همراهان مشروب فراوان او به قبر او آورده بودند. با این حال، او با پترا کوتس ازدواج نکرد، بلکه با فرناندا دل کارپیو، که مدتها پس از کارناوال به دنبال او بود، طبق یک نشانه - او زیباترین زن جهان است. با او سه فرزند داشت: آمارانتا اورسولا، خوزه آرکادیو و رناتا رمدیوس، که به خصوص با آنها صمیمی بود. او که دائماً از همسری به معشوقه و برگشته می رفت، اما همانطور که وعده داده بود، همراه با همسر قانونی خود فرناندا از سرطان گلو، همزمان با خوزه آرکادیو دوم درگذشت.

نسل پنجم

رناتا رمدیوس (مم)

میمه اولین دختر فرناندا و اورلیانو سگوندو است. او از مدرسه نواختن کلاویکورد فارغ التحصیل شد. در حالی که میم خود را وقف این ساز با "انضباط خم نشدنی" کرد، مانند پدرش از تعطیلات و نمایشگاه ها بیش از حد لذت می برد. با Mauricio Babylonia، مکانیک شاگرد شرکت موز که همیشه توسط پروانه های زرد احاطه شده بود، آشنا شد و عاشق او شد. وقتی فرناندا متوجه شد که رابطه جنسی بین آنها ایجاد شده است، نگهبانان شبانه در خانه را از آلکالد تهیه کرد که در یکی از ملاقات های شبانه موریسیو زخمی شد (گلوله به ستون فقرات اصابت کرد) و پس از آن او از کار افتاد. میم، فرناندا را برای پنهان کردن رابطه شرم آور دخترش به صومعه، جایی که خودش تحصیل کرد، بردند. میمه پس از مجروح شدن توسط بابل، تا پایان عمر سکوت کرد. چند ماه بعد، او پسری به دنیا آورد که به فرنانده فرستاده شد و به نام پدربزرگش اورلیانو نامید. رناتا بر اثر کهولت سن در بیمارستانی غم انگیز در کراکوف درگذشت، بدون اینکه حتی یک کلمه به زبان بیاورد، و تمام مدت به مائوریسیو عزیزش فکر می کرد.

خوزه آرکادیو

خوزه آرکادیو، پسر فرناندا و آئورلیانو سگوندو، که بر اساس سنت خانوادگی به نام اجدادش نامگذاری شد، شخصیت آرکادیوهای قبلی را داشت. او توسط اورسولا بزرگ شد که می خواست پاپ شود و به همین دلیل برای تحصیل به رم فرستاده شد. با این حال، خوزه آرکادیو به زودی حوزه علمیه را ترک کرد. پس از بازگشت از رم پس از مرگ مادرش، گنجی پیدا کرد و شروع به هدر دادن آن در جشن‌های مجلل و سرگرمی با کودکان کرد. بعدها، نوعی نزدیکی، هرچند دور از دوستی، بین او و اورلیانو بابلی، برادرزاده نامشروعش، به وجود آمد که او قصد داشت درآمد حاصل از طلاهای یافت شده را به او بسپارد، تا بتواند پس از عزیمت به ناپل با آن زندگی کند. اما این اتفاق نیفتاد، زیرا خوزه آرکادیو توسط چهار کودکی که با او زندگی می کردند غرق شد، آنها پس از قتل، هر سه کیسه طلا را که فقط آنها و خوزه آرکادیو از آن اطلاع داشتند، با خود بردند.

آمارانتا اورسولا

آمارانتا اورسولا کوچکترین دختر فرناندا و اورلیانو دوم است. او بسیار شبیه به اورسولا (همسر بنیانگذار قبیله) است که زمانی که آمارانتا بسیار جوان بود درگذشت. او هرگز متوجه نشد که پسری که به خانه بوئندیا فرستاده شده است، برادرزاده او، پسر میمه است. او بر خلاف بقیه بستگانش - عاشق - از او فرزندی (با دم خوک) به دنیا آورد. او در بلژیک تحصیل کرد، اما با همسرش گاستون از اروپا به ماکوندو بازگشت و با خود قفسی با پنجاه قناری آورد تا پرندگانی که پس از مرگ اورسولا کشته شدند دوباره در ماکوندو زندگی کنند. گاستون بعداً برای تجارت به بروکسل بازگشت و خبر رابطه همسرش و اورلیانو بابلی را چنان پذیرفت که انگار هیچ اتفاقی نیفتاده است. آمارانتا اورسولا هنگام به دنیا آوردن تنها پسرش، اورلیانو، که به خانواده بوئندیا پایان داد، درگذشت.

نسل ششم

اورلیانو بابلی

اورلیانو پسر رناتا رمدیوس (میم) و مائوریسیو بابلی است. او از صومعه ای که میم او را در آنجا به دنیا آورد به خانه بوئندیا فرستاده شد و توسط مادربزرگش فرناندا از دنیای خارج محافظت کرد که در تلاش برای پنهان کردن راز منشأ خود از همه، اختراع کرد که او را پیدا کرده است. روی رودخانه در یک سبد او پسر را به مدت سه سال در کارگاه جواهرات سرهنگ اورلیانو پنهان کرد. هنگامی که او به طور تصادفی از "سلول" خود بیرون زد، هیچ کس در خانه، به جز خود فرناندا، به وجود او مشکوک نشد. از نظر شخصیت، او بسیار شبیه به سرهنگ، اورلیانو واقعی است. او پرخواننده ترین خانواده بوئندیا بود، چیزهای زیادی می دانست، می توانست از گفتگو در مورد موضوعات زیادی پشتیبانی کند.

او در کودکی با خوزه آرکادیو سگوندو دوست بود که داستان واقعی اعدام کارگران مزرعه موز را برای او تعریف کرد. در حالی که سایر اعضای خانواده آمدند و رفتند (اول اورسولا مرد، سپس دوقلوها، پس از آنها سانتا سوفیا د لا پیداد، فرناندا مرد، خوزه آرکادیو بازگشت، او کشته شد، آمارانتا اورسولا در نهایت بازگشت)، اورلیانو در خانه ماند و تقریباً هرگز از آن خارج نشد او تمام دوران کودکی خود را با خواندن نوشته‌های ملقیادس گذراند و سعی کرد کاغذهای پوست او را که به زبان سانسکریت نوشته شده بود رمزگشایی کند. در کودکی، ملکیادس اغلب به او ظاهر می شد و سرنخ هایی از کاغذهای پوستش به او می داد. در کتابفروشی یک کاتالان دانش آموخته، او با چهار دوست آشنا شد که با آنها دوستی صمیمی برقرار کرد، اما هر چهار نفر به زودی ماکوندو را ترک می کنند، زیرا می بینند که شهر رو به زوال جبران ناپذیری است. می توان گفت که آنها بودند که دنیای بیرونی را برای اورلیانو ناشناخته گشودند و او را از مطالعه طاقت فرسا آثار ملکوآدس بیرون کشیدند.

پس از ورود آمارانتا اورسولا از اروپا، تقریباً بلافاصله عاشق او می شود. آنها ابتدا مخفیانه ملاقات کردند، اما پس از خروج زودهنگام همسرش گاستون، آنها توانستند آشکارا یکدیگر را دوست داشته باشند. این عشق به شکلی پرشور و زیبایی در اثر مشخص شده است. برای مدت طولانی آنها مشکوک بودند که آنها خواهر و برادر ناتنی هستند، اما هیچ مدرک مستندی برای این موضوع پیدا نکردند، داستان فرناندا در مورد یک نوزاد شناور در رودخانه در یک سبد را به عنوان حقیقت پذیرفتند. هنگامی که آمارانتا پس از زایمان درگذشت، آئورلیانو به دلیل مرگ معشوقش پر از درد خانه را ترک کرد. او که تمام شب را با صاحب سالن مشروب خورده بود و حمایت کسی را نمی یافت، وسط میدان ایستاده بود، فریاد زد: "دوستان دوست نیستند، بلکه حرامزاده هستند!" این عبارت انعکاسی از آن تنهایی و درد بی پایانی است که در دل او فرو رفت. صبح هنگام بازگشت به خانه، پسرش را که قبلاً توسط مورچه ها خورده بود به یاد می آورد و ناگهان معنای دست نوشته های Melquiades را می فهمید و بلافاصله برای او روشن شد که آنها سرنوشت بوئندیا را توصیف می کنند. خانواده.

او به راحتی شروع به رمزگشایی کاغذهای پوستی می کند، زمانی که ناگهان طوفانی ویرانگر در ماکوندو شروع می شود و شهر را از حافظه مردم پاک می کند، همانطور که ملکیادس پیش بینی کرده بود، «شاخه های خانواده که به صد سال تنهایی محکوم شده اند، اجازه ندارند خود را روی زمین تکرار کنند."

نسل هفتم

اورلیانو

پسر اورلیانو بابلی و عمه اش، آمارانتا اورسولا. در بدو تولد، پیشگویی قدیمی اورسولا به حقیقت پیوست - کودک با دم خوک به دنیا آمد و پایان خانواده بوئندیا را رقم زد. علیرغم این واقعیت که مادرش می خواست نام فرزند را رودریگو بگذارد، پدر تصمیم گرفت نام او را اورلیانو بگذارد، طبق سنت خانواده. این تنها عضو خانواده در یک قرن است که در عشق متولد شده است. اما، از آنجایی که خانواده محکوم به صد سال تنهایی بودند، او نتوانست زنده بماند. اورلیانو توسط مورچه هایی خورده شد که به دلیل سیل خانه را پر کرده بودند - دقیقاً همانطور که در کتیبه روی کاغذهای مِلکیادس نوشته شده بود: "اولین افراد خانواده را به درخت می بندند، آخرین افراد خانواده را می خورد. مورچه ها."

معنی

صد سال تنهایی یکی از پرخواننده ترین و ترجمه ترین آثار اسپانیایی است. به عنوان دومین اثر مهم در اسپانیایی پس از "

گابریل خوزه د لا کنکوردیا "گابو" گارسیا مارکز

رمان‌نویس، روزنامه‌نگار، ناشر و فعال سیاسی کلمبیایی. برنده جایزه نوبل ادبیات و جایزه نوبل ادبیات. نماینده جهت ادبی "رئالیسم جادویی".

در شهر کلمبیا آراکاتاکا (بخش ماگدالنا) در خانواده الیجیو گارسیا و لوئیزا سانتیاگو مارکز متولد شد.

در سال 1940، در سن 13 سالگی، گابریل بورسیه تحصیلی دریافت کرد و تحصیلات خود را در کالج یسوعی شهر زیپاکویرا در 30 کیلومتری شمال بوگوتا آغاز کرد. در سال 1946 با اصرار والدینش وارد دانشگاه ملی بوگوتا در دانشکده حقوق شد. سپس او را ملاقات کرد همسر آینده، مرسدس بارچا پاردو.

از سال 1950 تا 1952 ستونی برای روزنامه محلی نوشت ال هرالدو» در بارانکیلا. در این مدت او به عضویت فعال گروهی غیررسمی از نویسندگان و روزنامه نگاران موسوم به گروه بارانکیلاکه او را برای شروع یک حرفه ادبی ترغیب کرد. گارسیا مارکز به موازات آن به نویسندگی، نوشتن داستان و فیلمنامه می پردازد. او در سال 1961 داستان "کسی به سرهنگ نمی نویسد" را منتشر کرد. El Coronel no tiene quien le escriba).

شهرت جهانی برای او رمان "صد سال تنهایی" را به ارمغان آورد ( Cien anos de soledad، 1967). در سال 1972 برای این رمان جایزه رومولو گالیگوس را دریافت کرد.

"از آن سالهای تنهایی"

صد سال تنهایی توسط گارسیا مارکز در 18 ماه بین سال های 1965 تا 1966 در مکزیکو سیتی نوشته شد. ایده اولیه این اثر در سال 1952 شکل گرفت، زمانی که نویسنده به همراه مادرش از روستای زادگاهش آراکاتاکا بازدید کرد. ماکوندو در داستان کوتاه خود «روز پس از شنبه» که در سال 1954 منتشر شد، برای اولین بار ظاهر می شود. گارسیا مارکز قصد داشت رمان جدید خود را خانه بنامد، اما در نهایت نظرش را تغییر داد تا با رمان خانه بزرگ که در سال 1954 توسط دوستش آلوارو زامودیو منتشر شد، از تشبیهات خود جلوگیری کند.

«... من یک زن و دو پسر کوچک داشتم. من به عنوان مدیر روابط عمومی کار می کردم و فیلمنامه های فیلم را تدوین می کردم. اما برای نوشتن کتاب باید کار را رها می کرد. ماشین را گرو گذاشتم و پول را به مرسدس دس دادم. هر روز، به هر طریقی، او برایم کاغذ، سیگار، هر آنچه برای کار لازم داشتم می‌گرفت. وقتی کتاب تمام شد، معلوم شد که ما 5000 پزو به قصاب بدهکار هستیم - پول زیادی. شایعه ای به گوش می رسید که من در حال نوشتن یک کتاب بسیار مهم هستم و همه مغازه داران می خواستند در آن شرکت کنند. برای ارسال متن به ناشر به 160 پزو نیاز داشتم و فقط 80 پزو باقی ماند و سپس میکسر و سشوار مرسدس را گرو گذاشتم. او پس از اطلاع از این موضوع گفت: "این کافی نبود که رمان بد بود."
از مصاحبه با گارسیا مارکز درخواست کنید

"از آن سالهای تنهایی"خلاصه رمان

بنیانگذاران خانواده بوئندیا، خوزه آرکادیو و اورسولا، پسر عمو بودند. بستگان می ترسیدند که بچه ای با دم خوک به دنیا بیاورند. اورسولا از خطرات ازدواج با محارم آگاه است و خوزه آرکادیو نمی خواهد چنین مزخرفاتی را در نظر بگیرد. در طول یک سال و نیم ازدواج، اورسولا موفق می شود بی گناهی خود را حفظ کند، شب های تازه ازدواج کرده پر از مبارزه ای دردناک و بی رحمانه است که جایگزین شادی های عشقی می شود. در خلال جنگ خروس‌ها، خوزه آرکادیو، خروس پرودنسیو آگیلار را شکست می‌دهد و او با عصبانیت، حریف را مسخره می‌کند و مردانگی او را زیر سوال می‌برد، زیرا اورسولا هنوز باکره است. خوزه آرکادیو خشمگین به دنبال نیزه به خانه می رود و پرودنسیو را می کشد و سپس با تکان دادن همان نیزه، اورسولا را مجبور می کند تا وظایف زناشویی خود را انجام دهد. اما از این به بعد دیگر از روح خون آلود آگیلار استراحتی ندارند. خوزه آرکادیو که تصمیم می گیرد به محل زندگی جدید نقل مکان کند، گویی که قربانی می کند، تمام خروس هایش را می کشد، نیزه ای را در حیاط دفن می کند و با همسرش و روستاییان روستا را ترک می کند. بیست و دو مرد شجاع در جستجوی دریا بر یک رشته کوه تسخیر ناپذیر غلبه می کنند و پس از دو سال سرگردانی بی ثمر، روستای ماکوندو را در سواحل رودخانه تأسیس می کنند - خوزه آرکادیو در خواب یک نشانه پیشگویی از این موضوع داشت. و اکنون، در یک پاکسازی بزرگ، دو دوجین کلبه از خاک رس و بامبو رشد می کنند.

خوزه آرکادیو شور و شوق شناخت جهان را می سوزاند - بیش از هر چیز دیگری، چیزهای شگفت انگیز مختلفی که کولی هایی که سالی یک بار ظاهر می شوند به دهکده تحویل می دهند جذب می شود: میله های آهنربایی، ذره بین، ابزار ناوبری. از رهبر آنها ملکیادس، اسرار کیمیاگری را نیز می آموزد، خود را با شب زنده داری های طولانی و کار تب دار یک تخیل ملتهب خسته می کند. او با از دست دادن علاقه به یک کار گزاف دیگر، به یک زندگی کاری سنجیده باز می گردد، روستا را همراه با همسایگانش تجهیز می کند، زمین را مشخص می کند، جاده ها را هموار می کند. زندگی در ماکوندو مردسالارانه، محترمانه، شاد است، اینجا حتی یک قبرستان هم وجود ندارد، زیرا هیچ کس نمی میرد. اورسولا تولید پر سود حیوانات و پرندگان را از آب نبات شروع می کند. اما با ظهور در خانه بوئندیا، کسی که می‌داند ربکا از کجا آمده و دختر خوانده آنها می‌شود، اپیدمی بی‌خوابی در ماکوندو آغاز می‌شود. اهالی روستا با پشتکار تمام کارهای خود را از نو انجام می دهند و با بیکاری دردناک شروع به کار می کنند. و سپس یک بدبختی دیگر به ماکوندو می رسد - اپیدمی فراموشی. همه در واقعیتی زندگی می کنند که دائماً از آنها فرار می کند و نام اشیاء را فراموش می کند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند تابلوهایی را روی آن‌ها آویزان کنند، اما می‌ترسند که بعد از مدتی نتوانند هدف اشیاء را به خاطر بسپارند.

خوزه آرکادیو قصد دارد یک ماشین حافظه بسازد، اما یک کولی سرگردان، دانشمند جادوگر ملکیادس، با معجون شفابخش خود به کمک می آید. طبق پیشگویی او، ماکوندو از روی زمین ناپدید خواهد شد و به جای آن شهری درخشان با خانه های بزرگ ساخته شده از شیشه شفاف رشد خواهد کرد، اما اثری از خانواده بوئندیا در آن باقی نخواهد ماند. خوزه آرکادیو نمی خواهد آن را باور کند: بوئندیا همیشه خواهد بود. Melquíades خوزه آرکادیو را با اختراع شگفت انگیز دیگری آشنا می کند که قرار است نقشی مرگبار در سرنوشت او ایفا کند. جسورانه ترین اقدام خوزه آرکادیو این است که خدا را با کمک داگرئوتایپ تسخیر کند تا وجود خداوند متعال را به طور علمی اثبات کند یا آن را رد کند. سرانجام بوئندیا دیوانه می شود و روزهای خود را با زنجیر به یک درخت شاه بلوط بزرگ در حیاط خلوت خود به پایان می رساند.

در اولین زاده خوزه آرکادیو، به نام پدرش، جنسیت پرخاشگرانه او تجسم یافت. او سال ها از عمر خود را صرف ماجراجویی های بی شمار می کند. پسر دوم، اورلیانو، غایب و بی حال، در ساخت جواهرات مهارت دارد. در همین حال، روستا در حال رشد است، تبدیل به یک شهر استانی می شود، یک راهنما، یک کشیش، یک موسسه کاتارینو به دست می آورد - اولین شکاف در دیوار "اخلاق خوب" ماکوندوس ها. تخیل اورلیانو از زیبایی دختر Corregidor Remedios مات و مبهوت شده است. و ربکا و دختر دیگر اورسولا آمارانتا عاشق یک استاد پیانو ایتالیایی به نام پیترو کرسپی می شوند. دعواهای خشونت آمیز وجود دارد، حسادت می جوشد، اما در نهایت، ربکا خوزه آرکادیو "فوق العاده" را ترجیح می دهد، که از قضا، زندگی آرام خانوادگی زیر پاشنه همسرش و گلوله ای که توسط یک فرد ناشناس شلیک شده است، به احتمال زیاد او را ترجیح می دهد. همان همسر ربکا تصمیم می گیرد به گوشه نشینی برود و خود را زنده در خانه دفن کند. آمارانتا از ترس، خودخواهی و ترس، عشق را رد می کند، در سال های رو به زوال، شروع به بافتن کفن برای خود می کند و پس از اتمام آن، محو می شود. هنگامی که رمدیوس بر اثر زایمان می میرد، آئورلیانو، تحت ستم امیدهای ناامید شده، در حالتی منفعل و دلخراش باقی می ماند. با این حال، دسیسه های بدبینانه پدرشوهرش با برگه های رای در طول انتخابات و خودسری نظامیان در زادگاهش او را مجبور می کند که برای مبارزه در کنار لیبرال ها ترک کند، اگرچه سیاست به نظر او چیزی انتزاعی است. جنگ شخصیت او را جعل می کند، اما روح او را ویران می کند، زیرا، در اصل، مبارزه برای منافع ملی مدت هاست که به مبارزه برای قدرت تبدیل شده است.

اورلیانو بوئندیا فرمانده عالی نیروهای انقلابی می شود، اما به تدریج متوجه می شود که فقط از سر غرور می جنگد و تصمیم می گیرد برای رهایی خود به جنگ پایان دهد. در روز امضای آتش بس تلاش می کند خودکشی کند اما موفق نمی شود. سپس به خانه آبا و اجدادی باز می گردد، از مستمری مادام العمر امتناع می ورزد و جدا از خانواده زندگی می کند و در خلوتی باشکوه به کار ساخت ماهی قرمز با چشمان زمردی مشغول می شود.

تمدن به ماکوندو می رسد: راه آهن، برق، سینما، تلفن و در عین حال بهمنی از خارجی ها می ریزد و یک شرکت موز در این زمین های حاصلخیز تأسیس می کند. و اکنون گوشه بهشتی که زمانی بهشتی بود، به مکانی پر جنب و جوش تبدیل شده است، تلاقی بین یک نمایشگاه، یک اتاق خواب و یک فاحشه خانه. با دیدن تغییرات فاجعه بار، سرهنگ اورلیانو بوئندیا، که سالها عمداً خود را از واقعیت اطراف حصار می کشید، خشم و پشیمانی کسل کننده ای را احساس می کند که جنگ را به پایان قطعی نرسانده است. هفده پسر او توسط هفده زن مختلف که بزرگترین آنها زیر سی و پنج سال سن داشت، در همان روز کشته شدند. محکوم به ماندن در صحرای تنهایی، در کنار درخت شاه بلوط تنومندی که در حیاط خانه می روید می میرد.

اورسولا با نگرانی حماقت فرزندانش را تماشا می کند. جنگ، خروس‌های جنگنده، زنان بد و اقدامات هذیانی - این چهار فاجعه است که باعث زوال خانواده بوئندیا شده است، او معتقد است و ابراز تاسف می‌کند: نوه‌های آئورلیانو سگوندو و خوزه آرکادیو سگوندو تمام رذیلت‌های خانوادگی را بدون ارث بردن حتی یک نفر جمع کردند. فضیلت خانوادگی زیبایی نوه رمدیوس زیبا، نفس ویرانگر مرگ را به اطراف می پراکند، اما اینجا دختر، غریب، بیگانه از همه قراردادها، ناتوان از عشق و ندانستن این احساس، مطیع جاذبه آزاد، در تازه شسته شده و آویزان شده بالا می رود. برای خشک کردن ورق هایی که توسط باد برداشته شده است. اورلیانو سگوندو خوش‌گذران با اشراف فرناندا دل کارپیو ازدواج می‌کند، اما زمان زیادی را دور از خانه با معشوقه‌اش پترا کوتس می‌گذراند. خوزه آرکادیو سگوندو خروس‌های جنگنده پرورش می‌دهد، شرکت تاراهای فرانسوی را ترجیح می‌دهد. نقطه عطف در او زمانی اتفاق می افتد که در تیراندازی به کارگران اعتصابی شرکت موز به سختی از مرگ فرار می کند. او که از ترس رانده شده بود، در اتاق متروکه Melquiades پنهان می شود، جایی که ناگهان آرامش پیدا می کند و در مطالعه کاغذهای جادوگر فرو می رود. برادر در چشمانش تکرار سرنوشت جبران ناپذیر پدربزرگش را می بیند. و بر فراز ماکوندو باران شروع به باریدن می کند و چهار سال و یازده ماه و دو روز می بارید. پس از باران، افراد بی حال و کند نمی توانند در برابر اشتیاق سیری ناپذیر فراموشی مقاومت کنند.

سال های آخر اورسولا تحت الشعاع مبارزه با فرناندا، منافق سنگدلی است که دروغ و ریاکاری را اساس زندگی خانوادگی قرار داده است. او پسرش را بیکار بزرگ می کند، دخترش میمه را که با صنعتگر گناه کرده است، در صومعه ای زندانی می کند. ماکوندو، که شرکت موز تمام آب میوه ها را از آن گرفته است، به مرز عرضه رسیده است. در این شهر مرده پوشیده از گرد و غبار و فرسودگی گرما، پس از مرگ مادرش، خوزه آرکادیو، پسر فرناندا، برمی گردد و برادرزاده نامشروع اورلیانو بابیلونهو را در لانه ویران شده خانوادگی پیدا می کند. او با حفظ وقار سست و آداب اشرافی، وقت خود را به بازی های هوسبازانه اختصاص می دهد و اورلیانو در اتاق ملکیادس غرق در ترجمه آیات رمزگذاری شده پوسته های قدیمی می شود و در مطالعه سانسکریت پیشرفت می کند.

منبع - ویکی پدیا، به طور خلاصه.

گابریل گارسیا مارکز - "صد سال تنهایی" - خلاصه رمانبه روز رسانی: 10 دسامبر 2017 توسط: سایت اینترنتی

رمان صد سال تنهایی اثر گارسیا مارکز 18 ماه نوشت در سال 1965-1966 در مکزیکو سیتی بود. نویسنده زمانی که در سال 1952 روستای زادگاهش آراکاتاکا را به همراه مادرش ترک کرد، ایده این کتاب را مطرح کرد. این یک داستان عجیب، شاعرانه و غریب در مورد شهر ماکوندو است که در جنگل گم شده است.

طبق داستان رمان، همه وقایع در شهر خیالی ماکوندو اتفاق می‌افتد، اما این اتفاقات مربوط به تاریخ کلمبیا است. این شهر توسط خوزه آرکادیو بوئندیا، یک رهبر با اراده و تکانشی که عمیقاً به اسرار جهان علاقه مند است، تأسیس شد. این اسرار را با ملاقات کولی ها به او گفته اند. این شهر در حال رشد و توسعه است و این باعث نگرانی دولت کشور می شود. موسس و رئیس شهر. در عین حال شهردار اعزامی را با موفقیت به سمت خود می کشاند.

اما به زودی یک جنگ داخلی در کشور آغاز می شود و ساکنان شهر ماکوندو به آن کشیده می شوند. سرهنگ اورلیانو بوئندیا و پسرش خوزه آرکادیو بوئندیا گروهی از داوطلبان را برای مبارزه با رژیم محافظه کار جمع می کنند. در طول اقامت سرهنگ در جنگ، برادرزاده اش آرکادیو بر شهر حکومت می کند و تبدیل به یک دیکتاتور ظالم می شود. پس از 8 ماه، شهر توسط دشمنان تسخیر می شود و محافظه کاران به آرکادیو شلیک می کنند.

جنگ ده ها سال طول کشیده است. سرهنگ در حال حاضر از مبارزه بسیار خسته شده است. او موفق به انعقاد یک معاهده صلح می شود که پس از امضای آن اورلیانو به خانه می رود. همزمان یک شرکت موز با مهاجران و خارجی ها به ماکوندو نقل مکان می کند. این شهر مرفه است و یکی از خانواده بوئندیا، یعنی Aureliano Segundo، گاو پرورش می دهد و به سرعت ثروتمند می شود. بعداً کارگران اعتصاب می کنند و ارتش ملی به تظاهرکنندگان تیراندازی می کند و اجساد آنها را در واگن ها می اندازند و به دریا می اندازند.

پس از این کشتار، 5 سال است که باران در شهر می بارید. در این زمان، ماقبل آخر در خانواده بوئندیا متولد می شود. نام او Aureliano Babylonia است. باران متوقف می شود و در سن بیش از 120 سال، همسر خوزه آرکادیو بوئندیا اورسولا از دنیا می رود. و ماکوندو به مکانی خالی و متروک تبدیل می شود که در آن هیچ دامی حتی متولد نمی شود، ساختمان ها فرو می ریزند.

Aureliano Babylonia تنها در خانه ویران بوئندیا باقی می ماند، جایی که او پوسته های پوست Melquíades کولی را مطالعه می کند. اما برای مدتی به دلیل اینکه با عمه اش آمارانتا اورسولا که از تحصیلاتش در بلژیک فارغ التحصیل شده و به خانه آمده است، عاشقانه طوفانی را آغاز می کند، مطالعه پوسته را متوقف می کند. در هنگام تولد پسرشان، آمارانتا می میرد. پسر تازه متولد شده با دم خوک به پایان می رسد، اما مورچه ها او را می خورند. اورلیانو هنوز کاغذهای پوست را رمزگشایی می کند. شهر در گردباد سقوط می کند و همراه با خانه از روی زمین محو می شود.

جملاتی از صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز:

... عاشقان خود را در دنیایی متروک یافتند که تنها واقعیت ابدی در آن عشق بود.

هیچ احساساتی در افکار او در مورد عزیزانش وجود نداشت - او به شدت زندگی خود را خلاصه کرد و شروع کرد به درک اینکه چقدر واقعاً افرادی را که از آنها بیشتر از همه متنفر بود دوست دارد.

... جنگی بود محکوم به شکست، جنگی با «احترام به تو»، «بندگان مطیع تو» که همگی قول دادند که بدهند، اما هرگز به جانبازان مستمری مادام العمر ندادند.

مارکز جی جی، صد سال تنهایی.
بنیانگذاران خانواده بوئندیا، خوزه آرکادیو و اورسولا، پسر عمو بودند. بستگان می ترسیدند که بچه ای با دم خوک به دنیا بیاورند. اورسولا از خطرات ازدواج با محارم آگاه است و خوزه آرکادیو نمی خواهد چنین مزخرفاتی را در نظر بگیرد. در طول یک سال و نیم ازدواج، اورسولا موفق می شود بی گناهی خود را حفظ کند، شب های تازه ازدواج کرده پر از مبارزه ای دردناک و بی رحمانه است که جایگزین شادی های عشقی می شود. در خلال جنگ خروس‌ها، خروس خوزه آرکادیو، خروس پرودنسیو آگیلار را شکست می‌دهد و او عصبانی، رقیب خود را مسخره می‌کند و مردانگی او را زیر سوال می‌برد، زیرا اورسولا هنوز باکره است. خوزه آرکادیو خشمگین به دنبال نیزه به خانه می رود و پرودنسیو را می کشد و سپس با تکان دادن همان نیزه، اورسولا را مجبور می کند تا وظایف زناشویی خود را انجام دهد. اما از این به بعد دیگر از روح خون آلود آگیلار استراحتی ندارند. خوزه آرکادیو که تصمیم می گیرد به محل زندگی جدید نقل مکان کند، گویی که قربانی می کند، تمام خروس هایش را می کشد، نیزه ای را در حیاط دفن می کند و با همسرش و روستاییان روستا را ترک می کند. بیست و دو مرد شجاع در جستجوی دریا بر یک رشته کوه تسخیر ناپذیر غلبه می کنند و پس از دو سال سرگردانی بی ثمر، روستای ماکوندو را در سواحل رودخانه تأسیس می کنند - خوزه آرکادیو در خواب یک نشانه پیشگویی از این موضوع داشت. و اکنون، در یک پاکسازی بزرگ، دو دوجین کلبه از خاک رس و بامبو رشد می کنند.
خوزه آرکادیو شور و شوق شناخت جهان را می سوزاند - بیش از هر چیز دیگری، چیزهای شگفت انگیز مختلفی که کولی هایی که سالی یک بار ظاهر می شوند به دهکده تحویل می دهند جذب می شود: میله های آهنربایی، ذره بین، ابزار ناوبری. او همچنین از رهبر آنها، Melquíades، اسرار کیمیاگری را می آموزد، خود را با شب زنده داری های طولانی و کار تب دار یک تخیل ملتهب خسته می کند. او با از دست دادن علاقه به یک کار گزاف دیگر، به یک زندگی کاری سنجیده باز می گردد، روستا را همراه با همسایگانش تجهیز می کند، زمین را مشخص می کند، جاده ها را هموار می کند. زندگی در ماکوندو مردسالارانه، محترمانه، شاد است، اینجا حتی یک قبرستان هم وجود ندارد، زیرا هیچ کس نمی میرد. اورسولا تولید پر سود حیوانات و پرندگان را از آب نبات شروع می کند. اما با ظهور در خانه بوئندیا، کسی که می‌داند ربکا از کجا آمده و دختر خوانده آنها می‌شود، اپیدمی بی‌خوابی در ماکوندو آغاز می‌شود. اهالی روستا با پشتکار تمام کارهای خود را از نو انجام می دهند و با بیکاری دردناک شروع به کار می کنند. و سپس یک بدبختی دیگر به ماکوندو می رسد - اپیدمی فراموشی. همه در واقعیتی زندگی می کنند که دائماً از آنها فرار می کند و نام اشیاء را فراموش می کند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند تابلوهایی را روی آن‌ها آویزان کنند، اما می‌ترسند که بعد از مدتی نتوانند هدف اشیاء را به خاطر بسپارند.
خوزه آرکادیو قصد دارد یک ماشین حافظه بسازد، اما سرگردان کولی، دانشمند جادویی ملکیادس، با معجون شفابخش خود به کمک می آید. طبق پیشگویی او، ماکوندو از روی زمین ناپدید خواهد شد و به جای آن شهری درخشان با خانه های بزرگ ساخته شده از شیشه شفاف رشد خواهد کرد، اما اثری از خانواده بوئندیا در آن باقی نخواهد ماند. خوزه آرکادیو نمی خواهد آن را باور کند: بوئندیا همیشه خواهد بود. Melquíades خوزه آرکادیو را با اختراع شگفت انگیز دیگری آشنا می کند که قرار است نقشی مرگبار در سرنوشت او ایفا کند. جسورانه ترین اقدام خوزه آرکادیو این است که خدا را با کمک داگرئوتایپ تسخیر کند تا وجود خداوند متعال را به طور علمی اثبات کند یا آن را رد کند. سرانجام بوئندیا دیوانه می شود و روزهای خود را با زنجیر به یک درخت شاه بلوط بزرگ در حیاط خلوت خود به پایان می رساند.
در اولین زاده خوزه آرکادیو، به نام پدرش، جنسیت پرخاشگرانه او تجسم یافت. او سال ها از عمر خود را صرف ماجراجویی های بی شمار می کند. پسر دوم، اورلیانو، غایب و بی حال، در ساخت جواهرات مهارت دارد. در همین حال، روستا در حال رشد است، تبدیل به یک شهر استانی می شود، یک راهنما، یک کشیش، یک موسسه کاتارینو به دست می آورد - اولین شکاف در دیوار "اخلاق خوب" ماکوندوس ها. تخیل اورلیانو از زیبایی دختر Corregidor Remedios مات و مبهوت شده است. و ربکا و دختر دیگر اورسولا آمارانتا عاشق یک استاد پیانو ایتالیایی به نام پیترو کرسپی می شوند. دعواهای خشونت آمیز وجود دارد، حسادت به جوش می آید، اما در نهایت، ربکا «فوق مرد» خوزه آرکادیو را ترجیح می دهد، که از قضا، زندگی آرام خانوادگی زیر پاشنه همسرش و گلوله ای که توسط یک فرد ناشناس شلیک شده است، به احتمال زیاد او را ترجیح می دهد. همان همسر ربکا تصمیم می گیرد به گوشه نشینی برود و خود را زنده در خانه دفن کند. آمارانتا از ترس، خودخواهی و ترس، عشق را رد می کند، در سال های رو به زوال، شروع به بافتن کفن برای خود می کند و پس از اتمام آن، محو می شود. هنگامی که رمدیوس بر اثر زایمان می میرد، آئورلیانو، تحت ستم امیدهای ناامید شده، در حالتی منفعل و دلخراش باقی می ماند. با این حال، دسیسه های بدبینانه پدرشوهرش با برگه های رای در طول انتخابات و خودسری نظامیان در زادگاهش او را مجبور می کند که برای مبارزه در کنار لیبرال ها ترک کند، اگرچه سیاست به نظر او چیزی انتزاعی است. جنگ شخصیت او را جعل می کند، اما روح او را ویران می کند، زیرا، در اصل، مبارزه برای منافع ملی مدت هاست که به مبارزه برای قدرت تبدیل شده است. نوه اورسولا آرکادیو، معلم مدرسه ای که در طول سال های جنگ به عنوان حاکم نظامی و نظامی ماکوندو منصوب شد، مانند یک مالک خودکامه رفتار می کند و به یک ظالم محلی تبدیل می شود و در تغییر قدرت بعدی در شهر توسط محافظه کاران تیرباران می شود. اورلیانو بوئندیا فرمانده عالی نیروهای انقلابی می شود، اما به تدریج متوجه می شود که فقط از سر غرور می جنگد و تصمیم می گیرد برای رهایی خود به جنگ پایان دهد. در روز امضای آتش بس تلاش می کند خودکشی کند اما موفق نمی شود. سپس به خانه آبا و اجدادی باز می گردد، مستمری مادام العمر خود را رها می کند و جدا از خانواده زندگی می کند و در خلوتی باشکوه به کار ساخت ماهی قرمز با چشمان زمردی مشغول می شود. تمدن به ماکوندو می رسد: راه آهن، برق، سینما، تلفن و در عین حال بهمنی از خارجی ها می ریزد و یک شرکت موز در این زمین های حاصلخیز تأسیس می کند. و اکنون آن گوشه بهشتی که زمانی بهشتی بود به مکانی خالی از سکنه تبدیل شده است، تلاقی بین یک نمایشگاه، یک اتاق خواب و یک فاحشه خانه. با دیدن تغییرات فاجعه بار، سرهنگ اورلیانو بوئندیا، که سالها عمداً خود را از واقعیت اطراف حصار می کشید، خشم و پشیمانی کسل کننده ای را احساس می کند که جنگ را به پایان قطعی نرسانده است. هفده پسر او توسط هفده زن مختلف که بزرگترین آنها زیر سی و پنج سال سن داشت، در همان روز کشته شدند. محکوم به ماندن در صحرای تنهایی، در کنار درخت شاه بلوط تنومندی که در حیاط خانه می روید می میرد. اورسولا با نگرانی حماقت فرزندانش، جنگ، خروس‌های جنگنده، زنان بد و ایده‌های دیوانه را تماشا می‌کند - این چهار فاجعه است که باعث زوال خانواده بوئندیا شد، او فکر می‌کند و ناله می‌کند: نوه‌های اورلیانو سگوندو و خوزه آرکادیو. Segundo همه رذایل خانوادگی را بدون به ارث بردن یک فضیلت خانوادگی جمع آوری کرد. زیبایی نوه رمدیوس زیبا، نفس ویرانگر مرگ را به اطراف می پراکند، اما اینجا دختر، غریب، بیگانه از همه قراردادها، ناتوان از عشق و ندانستن این احساس، مطیع جاذبه آزاد، در تازه شسته شده و آویزان شده بالا می رود. برای خشک کردن ورق هایی که توسط باد برداشته شده است. اورلیانو سگوندو خوش‌گذران با اشراف فرناندا دل کارپیو ازدواج می‌کند، اما زمان زیادی را دور از خانه با معشوقه‌اش پترا کوتس می‌گذراند. خوزه آرکادیو سگوندو خروس‌های جنگنده پرورش می‌دهد، شرکت تاراهای فرانسوی را ترجیح می‌دهد. نقطه عطف در او زمانی اتفاق می افتد که در تیراندازی به کارگران اعتصابی شرکت موز به سختی از مرگ فرار می کند. او که از ترس رانده شده بود، در اتاق متروکه Melquiades پنهان می شود، جایی که ناگهان آرامش پیدا می کند و در مطالعه کاغذهای جادوگر فرو می رود. برادر در چشمانش تکرار سرنوشت جبران ناپذیر پدربزرگش را می بیند. و بر فراز ماکوندو باران شروع به باریدن می کند و چهار سال و یازده ماه و دو روز می بارید. پس از باران، افراد بی حال و کند نمی توانند در برابر اشتیاق سیری ناپذیر فراموشی مقاومت کنند. سال های آخر اورسولا تحت الشعاع مبارزه با فرناندا، منافق سنگدلی است که دروغ و ریاکاری را اساس زندگی خانوادگی قرار داده است. او پسرش را بیکار بزرگ می کند، دخترش میمه را که با صنعتگر گناه کرده است، در صومعه ای زندانی می کند. ماکوندو، که شرکت موز تمام آب میوه ها را از آن گرفته است، به مرز عرضه رسیده است. خوزه آرکادیو، پسر فرناندا، پس از مرگ مادرش به این شهر مرده پوشیده از گرد و غبار و خسته از گرما باز می گردد و برادرزاده نامشروع اورلیانو بابلونیا را در لانه ویران خانواده می یابد. او با حفظ وقار ضعیف و شیوه اشرافی، وقت خود را به بازی های هوسبازانه اختصاص می دهد و اورلیانو، در اتاق ملکیادس، غرق در ترجمه آیات رمزگذاری شده پوسته های قدیمی می شود و در مطالعه سانسکریت پیشرفت می کند. آمارانتا اورسولا که از اروپا آمده است، جایی که تحصیلات خود را دریافت کرده، شیفته رویای احیای ماکوندو است. باهوش و پرانرژی، او تلاش می کند تا زندگی را به جامعه انسانی محلی بدمد که بدبختی ها دنبال می شوند، اما بی فایده است. اشتیاق بی پروا، مخرب و همه جانبه اورلیانو را با عمه اش پیوند می دهد. یک زوج جوان در انتظار یک فرزند هستند، آمارانتا اورسولا امیدوار است که سرنوشت او برای احیای خانواده و پاکسازی آن از رذایل مرگبار و دعوت به تنهایی باشد. نوزاد، تنها بوئندیا متولد شده در یک قرن، با عشق باردار می شود، اما او با دم خوک به دنیا می آید و آمارانتا اورسولا بر اثر خونریزی می میرد. آخرین نفر از خانواده بوئندیا قرار است توسط مورچه های قرمزی که خانه را هجوم می آورند خورده شوند. اورلیانو با وزش بادهای روزافزون، تاریخ خانواده بوئندیا را در کاغذهای ملکیادس می خواند و متوجه می شود که قرار نبوده اتاق را ترک کند، زیرا طبق پیشگویی، شهر از روی زمین پاک خواهد شد. توسط یک طوفان و در همان لحظه ای که او رمزگشایی پوسته ها را تمام می کند از حافظه مردم پاک می شود.