نوه استالین نیمی از عمر خود را جدا از همسرش گذراند. الکساندر بوردونسکی، نوه جوزف استالین: "پدربزرگ یک ظالم واقعی بود. من نمی توانم ببینم که چگونه کسی سعی می کند بال های فرشته را برای او اختراع کند و جنایاتی را که مرتکب شده است را انکار کند." خانواده بوردونسکی

مسکو، 24 مه - ریانووستی.کارگردان تئاتر، هنرمند خلق روسیه و نوه جوزف استالین الکساندر بوردونسکی در مسکو درگذشت. او 75 سال داشت.

همانطور که به ریانووستی در تئاتر آکادمیک مرکزی ارتش روسیه، جایی که بوردونسکی چندین دهه در آن کار می کرد، گفته شد، کارگردان پس از یک بیماری جدی درگذشت.

این تئاتر تصریح کرد که مراسم یادبود مدنی و وداع با بوردونسکی از ساعت 11:00 روز جمعه 26 می آغاز خواهد شد.

نماینده تئاتر آکادمیک مرکزی ارتش روسیه گفت: "همه چیز در تئاتر زادگاهش اتفاق می افتد، جایی که او از سال 1972 در آنجا کار می کند. سپس مراسم تشییع جنازه و سوزاندن در گورستان نیکولو-آرکانگلسک برگزار می شود."

"معتاد به کار واقعی"

لیودمیلا چورسینا، بازیگر، مرگ بوردونسکی را ضایعه بزرگی برای تئاتر خواند.

چورسینا به ریانووستی گفت: "مردی که همه چیز را در مورد تئاتر می دانست رفت. الکساندر واسیلیویچ یک معتاد واقعی به کار بود. تمرینات او فقط فعالیت های حرفه ای نبود، بلکه بازتاب زندگی بود. او بازیگران جوان زیادی را پرورش داد که او را می ستودند."

این بازیگر افزود: "برای من، این یک اندوه شخصی است. وقتی پدر و مادرم می میرند، یتیمی آغاز می شود و با رفتن الکساندر واسیلیویچ، یتیمی بازیگری فرا می رسد."

چورسینا خیلی با بوردونسکی کار کرد. او به ویژه در نمایش های «دوئت برای یک تکنواز»، «النور و مردانش» و «نواختن کلید روح» بازی کرد که توسط کارگردان روی صحنه رفت.

این بازیگر گفت: "ما شش اجرای مشترک داشتیم و در حال حاضر کار روی هفتم را شروع کرده ایم. اما یک بیماری اتفاق افتاد و او در عرض چهار تا پنج ماه دچار سوختگی شد."

الینا بیستریتسکایا، هنرمند خلق اتحاد جماهیر شوروی، بوردونسکی را مردی با استعداد و اراده آهنین نامید.

او گفت: "این معلم فوق العاده ای است که اتفاقاً ده سال با او در GITIS تدریس کردم و کارگردان بسیار با استعدادی است. رفتن او ضایعه بزرگی برای تئاتر است."

"شوالیه تئاتر"

بازیگر تئاتر و سینما آناستازیا بوسیگینا الکساندر بوردونسکی را "شوالیه واقعی تئاتر" نامید.

شبکه تلویزیونی 360 به نقل از Busygina گفت: "با او، ما یک زندگی تئاتری واقعی در بهترین جلوه های آن داشتیم."

به گفته او، بوردونسکی نه تنها یک شخص بزرگ، بلکه "خدمت واقعی تئاتر" بود.

بوسیگینا اولین بار در حین اجرای نمایش مرغ دریایی چخوف با بوردونسکی روبرو شد. او خاطرنشان کرد که کارگردان گاهی اوقات در کار خود مستبد بود، اما "عشق او بازیگران را در یک تیم متحد کرد."

نوه استالین چگونه کارگردان شد

الکساندر بوردونسکی در 14 اکتبر 1941 در کویبیشف به دنیا آمد. پدرش واسیلی استالین و مادرش گالینا بوردونسکایا نام داشت.

خانواده پسر رهبر در سال 1944 از هم پاشید ، اما والدین بوردونسکی طلاق ندادند. آنها علاوه بر کارگردان آینده، یک دختر مشترک به نام نادژدا استالینا داشتند.

بوردونسکی از بدو تولد نام خانوادگی استالین را داشت، اما در سال 1954، پس از مرگ پدربزرگش، نام خانوادگی مادرش را گرفت که تا پایان عمر حفظ کرد.

در یکی از مصاحبه ها ، او اعتراف کرد که جوزف استالین را فقط از دور - روی سکو و فقط یک بار با چشمان خود - در مراسم تشییع جنازه در مارس 1953 دید.

الکساندر بوردونسکی از مدرسه کالینین سووروف فارغ التحصیل شد و پس از آن وارد بخش کارگردانی GITIS شد. علاوه بر این ، او در دوره بازیگری استودیو در تئاتر Sovremennik با اولگ افرموف تحصیل کرد.

در سال 1971 این کارگردان به تئاتر مرکزی ارتش شوروی دعوت شد و در آنجا نمایش "کسی که سیلی می خورد" را کارگردانی کرد. پس از موفقیت، به او پیشنهاد شد که در تئاتر بماند.

الکساندر بوردونسکی در طول کار خود نمایش های بانوی کاملیاها توسط پسر الکساندر دوما، برف ها از رودیون فدنف، باغ اثر ولادیمیر آرو، اورفئوس به جهنم فرود می آید اثر تنسی ویلیامز، واسا ژلزنوا اثر ماکسیم گورکی را روی صحنه برد. از تئاتر ارتش روسیه، "خواهر و اسیر شما" اثر لیودمیلا رازوموفسکایا، "حکم" از نیکولای اردمن، "آخرین عاشق پرشور" اثر نیل سایمون، "بریتانیک" از ژان راسین، "درختان ایستاده می میرند" و او که منتظرش نیست...» آلخاندرو کاسونا، «هارپ سلام» میخائیل بوگومولنی، «دعوت به قلعه» نوشته ژان انویله، «دوئل ملکه» نوشته جان مارل، «زنگ های نقره ای» اثر هنریک ایبسن و بسیاری دیگر .

علاوه بر این، این کارگردان چندین نمایش را در ژاپن کارگردانی کرد. ساکنان سرزمین طلوع خورشید توانستند «مرغ دریایی» اثر آنتون چخوف، «واسا ژلزنوا» اثر ماکسیم گورکی و «اورفیوس نزول به جهنم» اثر تنسی ویلیامز را ببینند.

در سال 1985 ، بوردونسکی عنوان هنرمند ارجمند RSFSR و در سال 1996 - هنرمند خلق روسیه را دریافت کرد.

این کارگردان در زندگی تئاتری کشور نیز حضور فعال داشت. در سال 2012، او در تجمعی علیه بسته شدن تئاتر درام گوگول مسکو که به مرکز گوگول تبدیل شد، شرکت کرد.

نقش ژوزف استالین در تاریخ به روش های مختلفی ارزیابی می شود. برخی شخصیت او را بت می دانند، برخی دیگر با غیرت از او و سیاست هایش متنفرند. در طول سال های زندگی او، خانواده جوزف ویساریونوویچ به خوبی زندگی کردند. پسرش، واسیلی استالین، غالباً رفتارهای ناجوانمردانه ای داشت و مرتکب اعمال نفرت انگیزی می شد که ارزش نام خانوادگی او را نداشت. با این حال، او برای اعمال خود مجازاتی نداشت. نوه جوزف استالین، کارگردان الکساندر واسیلیویچ بوردونسکی، مجبور شد نام خانوادگی خود را تغییر دهد تا با آرامش درگیر خلاقیت باشد.

بیوگرافی الکساندر بوردونسکی: سالهای اولیه

این کارگردان در 14 اکتبر 1941 در شهر کویبیشف که اکنون سامارا نام دارد به دنیا آمد. پدرش خلبان معروف شوروی واسیلی استالین و مادرش گالینا بوردونسکایا است. نام خانوادگی پدربزرگش که پس از تولد به او داده شد - استالین، به پسر کمک کرد سن جوانی. با این حال ، پس از مرگ جوزف ویساریونوویچ ، نام خانوادگی مجبور شد به بوردونسکی تغییر یابد.

این تغییر با بی اعتبار کردن کیش شخصیت رهبر بزرگ در کنگره بیستم حزب کمونیست توضیح داده می شود. از همان لحظه آزار و اذیت نزدیکان استالین آغاز شد. پدر کارگردان آینده نیز ضربه خورد.

واسیلی استالین

سلامتی پدر الکساندر بوردونسکی در زندان به قدری بدتر شد که او به درمان فوری نیاز داشت. نیکیتا خروشچف تصمیم می گیرد واسیلی را زودتر از موعد مقرر آزاد کند، اما در ازای آن نیاز به رعایت تعدادی از شرایط دارد:

  1. دیگر در مورد مرگ پدرتان صحبت نکنید و سیاستمداران فعلی را برای مرگ او مقصر بدانید.
  2. سبک زندگی پر هیجان را دنبال نکنید.

واسیلی با دندان قروچه کردن با خواسته های نیکیتا سرگیویچ موافقت کرد. مستمری به او تعلق می گیرد، عنوان عودت داده می شود و یک آپارتمان 3 اتاقه صادر می شود. اما شادی واسیلی استالین زیاد طول نمی کشد: او در حالت مستی از قتل پدرش توسط خروشچف خبر می دهد و تمام دنیا را مسئول بدبختی های خود می داند. او به زندان بازگردانده می شود و سپس به شهر بسته شده کازان فرستاده می شود.

طبق بیوگرافی وی ، سریال "پسر پدر ملل" فیلمبرداری شد که بازتاب زندگی واسیلی با همسر اولش و روابط با پسر خود اسکندر است.

پدران و پسران

الکساندر بوردونسکی، پسر واسیلی استالین، در اوایل کودکی از مادرش گرفته شد. او از دیدن فرزندش منع شد، بنابراین تربیت به طور کامل بر دوش پدرش افتاد. نوشیدن مداوم، شیوه زندگی آشوبگرانه مانع از تربیت صحیح پسرش توسط واسیلی شد.

همانطور که خودش گفته است، نامادری ها و فرمانداران از او مراقبت می کردند. شایان ذکر است که با وجود تمام سختی های سرنوشت و غیبت موقت مادرش، اسکندر معلوم شد که یک فرد خوب و یک شوهر دوست داشتنی است. پدرش برای او یک حرفه نظامی آماده کرد، اما او ترجیح داد به تئاتر و سینما بپردازد.

مرگ رهبر و نقش او در زندگی الکساندر بوردونسکی

پدربزرگ، جوزف استالین، هرگز به سرنوشت نوه خود علاقه نداشت. اسکندر هرگز او را زنده ندید. اما اتفاقاً پدربزرگش را در مراسم تشییع جنازه دید. همانطور که بعداً اشاره کرد، مرگ استالین هیچ تأثیری بر وضعیت عاطفی او نداشت.

اسکندر به سیاست علاقه نداشت ، علایق او فقط تئاتر بود. او اغلب پیشنهادهایی برای اجرای نمایشنامه ای درباره پدربزرگش دریافت می کرد، اما او همیشه قبول نمی کرد. او هرگز رابطه خود با رهبر را تبلیغ نکرد.

به گفته او، پدربزرگ بی دلیل دیوانه بود، اما، بدون شک، یک سیاستمدار درخشان. اسکندر در جوانی با جوزف ویساریونوویچ با تحقیر رفتار کرد. وقتی بزرگ شدم توانستم نقش پدربزرگم را در تاریخ بیشتر مثبت ارزیابی کنم تا منفی.

دوران کودکی و جوانی این بازیگر در شرایط سخت اخلاقی گذشت. پسر به لطف سرسختی و شخصیت خاص خود، خود را در شکوهی که بر او نازل شد، گم نکرد. و در آینده از رابطه خود برای نشان دادن پدربزرگ معروف خود استفاده نکرد. در ذهن بوردونسکی، او شخصیتی دست نیافتنی باقی ماند.

شما کجا درس خواندی

همانطور که پدرش می خواست، اسکندر شروع به تحصیل در مدرسه کالینین سووروف کرد. پس از فارغ التحصیلی از کلاس هفتم، وارد دانشکده فنی و هنری نمایه تئاتر شد. در حیات مؤسسه آموزشی و خانه پیشگامان شرکت فعال داشت.

در سال 1958 از کالج فارغ التحصیل شد و به عنوان یک هنرمند پیشاپیش در تئاترهای پایتخت اتحاد جماهیر شوروی شروع به کار کرد. در آغاز سال 1966 در GITIS در بخش کارگردانی

در سال 1971، بوردونسکی از تحصیلات خود فارغ التحصیل شد و برای بازی در نمایشنامه شکسپیر دعوت شد. قبلاً در سال 1972 ، کارگردان آندری پوپوف به او پیشنهاد کرد که در TsTSA بماند و به حرفه بازیگری خود ادامه دهد. به راحتی می توان حدس زد که اسکندر موافق است.

زندگی شخصی بازیگر

بوردونسکی با همکلاسی و همکلاسی خود دالیا تومالاویچوتا ازدواج کرد. او به عنوان کارگردان ارشد در تئاتر جوانان کار می کرد، قبل از شوهرش درگذشت. در این ازدواج فرزندی وجود نداشت و الکساندر واسیلیویچ بوردونسکی بیوه تنها ماند. ارزش دارد به او اعتبار داده شود - او هرگز از موقعیت "ویژه" خود استفاده نکرد و خود را یک فرد معمولی می دانست.

مرگ

الکساندر بوردونسکی در سن 76 سالگی درگذشت. خبر درگذشت کارگردان و بازیگر باعث ایجاد بحث های داغ در جامعه نشد که طبیعی است زیرا او سبک زندگی متواضعی داشت. به دلیل مشکلات قلبی در 24 می سال گذشته، این بازیگر در بیمارستانی در مسکو درگذشت.

یک فرزند دیگر از دنیا رفت ژوزف استالین- نوه اش الکساندر بوردونسکی، کارگردان تئاتر ارتش روسیه، هنرمند خلق روسیه.

بوردونسکی 75 ساله بود. اطلاعات در مورد مرگ او خبرگزاری فدرالدر سرویس مطبوعاتی تئاتر آکادمیک مرکزی ارتش روسیه تأیید شد.

از منابع غیررسمی مشخص شد که بوردونسکی از بیماری قلبی رنج می برد، اما در یک محیط نزدیک به تئاتر، به خبرنگار FAN گفته شد که کارگردان تنها در عرض چند ماه از سرطان "سوخته" شده است.

پسر واسیلی استالین

الکساندر بوردونسکی - پسر ارشد کوچکترین پسر جوزف استالین - واسیلی استالیناز اولین ازدواجش تا گالینا بوردونسکایا- دختر یک مهندس در گاراژ کرملین (طبق منابع دیگر - چکیست)، نبیره یک افسر ناپلئونی اسیر شده.

الکساندر بوردونسکی در 14 اکتبر 1941 در کویبیشف به دنیا آمد، او چیزهای وحشتناکی در مورد سرنوشت غم انگیز پدرش واسیلی استالین و دوران کودکی خود هم در مصاحبه و هم در کتاب "در اطراف استالین" گفت. با این حال ، به گفته بوردونسکی ، او خود استالین را فقط از دور - روی سکو و یک بار با چشمان خود - در مراسم تشییع جنازه در مارس 1953 دید.

در یکی از مصاحبه ها ، بوردونسکی گفت که استالین به عروسی واسیلی و بوردونسکایا نیامد و به طور کلی انتخاب پسرش را تأیید نکرد. گالینا، زنی رک که می داند چگونه دشمن ایجاد کند، بلافاصله با فردی بسیار نزدیک به واسیلی استالین - رئیس امنیت رابطه نداشت. نیکولای ولاسیک. به گفته الکساندر بوردونسکی ، این ولاسیک بود که والدین خود را "طلاق" کرد. بر اساس روایتی دیگر، گالینا خود را ترک کرد و نتوانست مشروب الکلی، ولگردی و خیانت شوهرش را تحمل کند. بچه ها را به او ندادند.

علاوه بر این ، الکساندر بوردونسکی و خواهرش در رحمت نامادری خود بودند. کاترین تیموشنکو، دختر مارشال دانه های تیموشنکو. به گفته بوردونسکی، نامادری بی رحمانه او و خواهرش را مسخره کرد، او را گرسنه نگه داشت، او را در اتاقی تاریک حبس کرد و کتک زد.

نامادری دوم فرزندان بوردونسکایا قهرمان اتحاد جماهیر شوروی در شنا بود کاپیتولینا واسیلیوا. بچه ها با او بالاخره نفس راحتی کشیدند و خیلی زود اجازه یافتند با مادرشان زندگی کنند.

الکساندر بوردونسکی عمداً نام خانوادگی مادرش را گرفت ، بسیاری از بستگان او در گولاگ کشته شدند. و در اینجا نحوه صحبت بوردونسکی در مورد جوزف استالین در سال 2007 با گوردون بلوار است: "پدربزرگ یک ظالم بود. بگذارید کسی واقعاً بخواهد بال های فرشته را به او بچسباند - آنها روی او نمی مانند. چه فایده ای می توانستم برای او داشته باشم؟ ممنون برای چی؟ برای یک کودکی فلج؟ من این را برای کسی آرزو نمی کنم... نوه استالین بودن صلیب سنگینی است. به هر حال، بوردونسکی علیرغم دعوت های مکرر، قاطعانه از بازی استالین در فیلم ها امتناع کرد.

مرد تئاتر

پس از مدرسه سووروف، بوردونسکی موفق شد "فرار کند" حرفه نظامی- او از بخش کارگردانی GITIS فارغ التحصیل شد و به یک "مرد تئاتر" واقعی تبدیل شد و تمام زندگی خود را وقف این حرفه کرد.

بعد از دوره استودیو بازیگری اولگ افرموفدر تئاتر Sovremennik، بوردونسکی رومئوی شکسپیر را در تئاتر مالایا بروننایا در نزدیکی بازی کرد. آناتولی افروسو سپس در اعلان ماریا کنبلبه عنوان کارگردان صحنه به تئاتر مرکزی ارتش شوروی آمد و تا پایان عمر در آنجا ماند.

همانطور که بوردونسکی در مصاحبه ای گفت، موضوع تئاتری او توسط سرنوشت غم انگیزمادر - او عمدتاً نمایش هایی را در مورد مشکلات زنانه اجرا می کرد.

نوادگان استالین

ژوزف استالین نوادگان بسیار کمی داشت. خواهرزاده الکساندر بوردونسکی آناستازیا استالینا (متولد 1974) و دخترش گالینا فادیوا (متولد 1992) از طریق واسیلی استالین و همسر اولش زنده هستند.

آخرین نوادگان استالین که در موردش زیاد صحبت شد - اوگنی جوگاشویلی(طبق نسخه او، او از نوادگان پسر بزرگ استالین است - یاکووا جوگاشویلیبا این حال، بسیاری او را یک شیاد می دانستند) سال گذشته درگذشت. اوگنی جوگاشویلی کتاب «پدربزرگ من استالین. او یک قدیس است!" و سعی کرد از کسانی که خلاف این ادعا را داشتند شکایت کند.

از این خط، با توجه به داده های منابع باز، زنده:

Dzhugashvili Vissarion Evgenievich (متولد 1965) - نوه استالین، سازنده، در ایالات متحده زندگی می کند.
Dzhugashvili Iosif Vissarionovich (متولد 1995) - نوه استالین، نوازنده.
ژوگاشویلی یاکوف اوگنیویچ (متولد 1972) - نوه استالین.
سلیم نوه استالین است. هنرمند، در ریازان زندگی می کند.
ژوگاشویلی واسیلی ویساریونوویچ - نبیره استالین.

در خط دختر استالین - سوتلانا آلیلویوا - زنده هستند:

آلیلوف ایلیا یوسفوویچ (متولد 1965) - نوه استالین.
ژدانوا، اکاترینا یوریونا (متولد 1950) - نوه استالین، در روسیه زندگی می کند.
کریس ایوانز (متولد 1973) - نوه استالین، دختر سوتلانا آلیلویوا.
کوزوا آنا وسوولودونا (متولد 1982) - نوه استالین.

مسکو، 24 مه - ریانووستی.کارگردان تئاتر، هنرمند خلق روسیه و نوه جوزف استالین الکساندر بوردونسکی در مسکو درگذشت. او 75 سال داشت.

همانطور که به ریانووستی در تئاتر آکادمیک مرکزی ارتش روسیه، جایی که بوردونسکی چندین دهه در آن کار می کرد، گفته شد، کارگردان پس از یک بیماری جدی درگذشت.

این تئاتر تصریح کرد که مراسم یادبود مدنی و وداع با بوردونسکی از ساعت 11:00 روز جمعه 26 می آغاز خواهد شد.

نماینده تئاتر آکادمیک مرکزی ارتش روسیه گفت: "همه چیز در تئاتر زادگاهش اتفاق می افتد، جایی که او از سال 1972 در آنجا کار می کند. سپس مراسم تشییع جنازه و سوزاندن در گورستان نیکولو-آرکانگلسک برگزار می شود."

"معتاد به کار واقعی"

لیودمیلا چورسینا، بازیگر، مرگ بوردونسکی را ضایعه بزرگی برای تئاتر خواند.

چورسینا به ریانووستی گفت: "مردی که همه چیز را در مورد تئاتر می دانست رفت. الکساندر واسیلیویچ یک معتاد واقعی به کار بود. تمرینات او فقط فعالیت های حرفه ای نبود، بلکه بازتاب زندگی بود. او بازیگران جوان زیادی را پرورش داد که او را می ستودند."

این بازیگر افزود: "برای من، این یک اندوه شخصی است. وقتی پدر و مادرم می میرند، یتیمی آغاز می شود و با رفتن الکساندر واسیلیویچ، یتیمی بازیگری فرا می رسد."

چورسینا خیلی با بوردونسکی کار کرد. او به ویژه در نمایش های «دوئت برای یک تکنواز»، «النور و مردانش» و «نواختن کلید روح» بازی کرد که توسط کارگردان روی صحنه رفت.

این بازیگر گفت: "ما شش اجرای مشترک داشتیم و در حال حاضر کار روی هفتم را شروع کرده ایم. اما یک بیماری اتفاق افتاد و او در عرض چهار تا پنج ماه دچار سوختگی شد."

الینا بیستریتسکایا، هنرمند خلق اتحاد جماهیر شوروی، بوردونسکی را مردی با استعداد و اراده آهنین نامید.

او گفت: "این معلم فوق العاده ای است که اتفاقاً ده سال با او در GITIS تدریس کردم و کارگردان بسیار با استعدادی است. رفتن او ضایعه بزرگی برای تئاتر است."

"شوالیه تئاتر"

بازیگر تئاتر و سینما آناستازیا بوسیگینا الکساندر بوردونسکی را "شوالیه واقعی تئاتر" نامید.

شبکه تلویزیونی 360 به نقل از Busygina گفت: "با او، ما یک زندگی تئاتری واقعی در بهترین جلوه های آن داشتیم."

به گفته او، بوردونسکی نه تنها یک شخص بزرگ، بلکه "خدمت واقعی تئاتر" بود.

بوسیگینا اولین بار در حین اجرای نمایش مرغ دریایی چخوف با بوردونسکی روبرو شد. او خاطرنشان کرد که کارگردان گاهی اوقات در کار خود مستبد بود، اما "عشق او بازیگران را در یک تیم متحد کرد."

نوه استالین چگونه کارگردان شد

الکساندر بوردونسکی در 14 اکتبر 1941 در کویبیشف به دنیا آمد. پدرش واسیلی استالین و مادرش گالینا بوردونسکایا نام داشت.

خانواده پسر رهبر در سال 1944 از هم پاشید ، اما والدین بوردونسکی طلاق ندادند. آنها علاوه بر کارگردان آینده، یک دختر مشترک به نام نادژدا استالینا داشتند.

بوردونسکی از بدو تولد نام خانوادگی استالین را داشت، اما در سال 1954، پس از مرگ پدربزرگش، نام خانوادگی مادرش را گرفت که تا پایان عمر حفظ کرد.

در یکی از مصاحبه ها ، او اعتراف کرد که جوزف استالین را فقط از دور - روی سکو و فقط یک بار با چشمان خود - در مراسم تشییع جنازه در مارس 1953 دید.

الکساندر بوردونسکی از مدرسه کالینین سووروف فارغ التحصیل شد و پس از آن وارد بخش کارگردانی GITIS شد. علاوه بر این ، او در دوره بازیگری استودیو در تئاتر Sovremennik با اولگ افرموف تحصیل کرد.

در سال 1971 این کارگردان به تئاتر مرکزی ارتش شوروی دعوت شد و در آنجا نمایش "کسی که سیلی می خورد" را کارگردانی کرد. پس از موفقیت، به او پیشنهاد شد که در تئاتر بماند.

الکساندر بوردونسکی در طول کار خود نمایش های بانوی کاملیاها توسط پسر الکساندر دوما، برف ها از رودیون فدنف، باغ اثر ولادیمیر آرو، اورفئوس به جهنم فرود می آید اثر تنسی ویلیامز، واسا ژلزنوا اثر ماکسیم گورکی را روی صحنه برد. از تئاتر ارتش روسیه، "خواهر و اسیر شما" اثر لیودمیلا رازوموفسکایا، "حکم" از نیکولای اردمن، "آخرین عاشق پرشور" اثر نیل سایمون، "بریتانیک" از ژان راسین، "درختان ایستاده می میرند" و او که منتظرش نیست...» آلخاندرو کاسونا، «هارپ سلام» میخائیل بوگومولنی، «دعوت به قلعه» نوشته ژان انویله، «دوئل ملکه» نوشته جان مارل، «زنگ های نقره ای» اثر هنریک ایبسن و بسیاری دیگر .

علاوه بر این، این کارگردان چندین نمایش را در ژاپن کارگردانی کرد. ساکنان سرزمین طلوع خورشید توانستند «مرغ دریایی» اثر آنتون چخوف، «واسا ژلزنوا» اثر ماکسیم گورکی و «اورفیوس نزول به جهنم» اثر تنسی ویلیامز را ببینند.

در سال 1985 ، بوردونسکی عنوان هنرمند ارجمند RSFSR و در سال 1996 - هنرمند خلق روسیه را دریافت کرد.

این کارگردان در زندگی تئاتری کشور نیز حضور فعال داشت. در سال 2012، او در تجمعی علیه بسته شدن تئاتر درام گوگول مسکو که به مرکز گوگول تبدیل شد، شرکت کرد.

نه برای استالین شکسپیر

کارگردان الکساندر بوردونسکی: «نمی‌دانم چطور مشروب نخوردم و خودم را متعهد نکردم…»
پدربزرگ او ژوزف استالین، پدر واسیلی استالین، مادربزرگ نادژدا آلیلویوا، عمه سوتلانا آلیلویوا است. هر نام یک صفحه از تاریخ است. پسری از چنین خانواده ای شانس زیادی برای تبدیل شدن به یک پسر "سلطنتی" داشت، اما او عمدا نام خانوادگی جادویی "استالین" را رها کرد. الکساندر بوردونسکی عضو نبود و شرکت نکرد. شاگرد مورد علاقه ماریا کنبل، او چهل سال است که در تئاتر ارتش روسیه خدمت می کند. در حرفه کارگردانی شجره نامه نقش خاصی ندارد. هر اجدادی پشت سر شما ایستاده اند، شما با صحنه یک به یک هستید.

"چرا نام خانوادگی خود را تکان دهید؟"
- الکساندر واسیلیویچ، سارا برنارد افسانه ای عبارت زیر را گفت: "زندگی دائماً به پایان می رسد و من آن را به کاما تغییر می دهم." آیا تا به حال علائم نگارشی را تغییر داده اید؟
- زندگی بارها به من پایان داد. گاهی فکر می کنم چطور زنده ماندم و جواب این سوال را نمی یابم. نمی دانم چگونه مست نشدم، دیوانه نشدم، غرق نشدم، راه دیگری را طی نکردم. ژن ها را احتمالا مادرم نگه داشته است. نکته را می توان زمانی بیان کرد که در آلمان به همراه قاب از پنجره افتادم. آنجا طبقه دوم بلند بود، اما روی تاج درختی افتادم که گل داشت.
- کودکانی که نام‌های فامیلی پرمخاطب دارند، اغلب شایستگی‌های والدین را به خود اختصاص می‌دهند. روی صورتشان با حروف درشت نوشته شده است: «نمی دانی من کی هستم؟» و تو خیلی آدم متواضعی هستی
- برای ما نمی شد. وقتی پسر بودم، زمستان به ویلا می رفتیم. من چسبیده به شیشه نشستم و یک پلیس در پیچ به بزرگراه روبلوسکی مشغول به کار بود. نتونستم مقاومت کنم و زبونمو ازش بیرون کشیدم. او ماشین ما را متوقف کرد و اقوامم طوری به من ضربه زدند که تا آخر عمر یک نفر را از ساختن خودم جدا کردم. در کل هیچ وقت اسم «استالین» را به خودم نسبت ندادم. یکی اون بالا بود و خیلی اذیتم نکرد. من برای اولین بار در این مورد زمانی که او درگذشت. سپس در مدرسه نظامی سووروف تحصیل کردم، آنها مرا سوار هواپیما کردند، به مسکو آوردند و در تالار ستون ها گذاشتند. همه آنجا گریه می کردند. و من نفهمیدم چرا باید گریه کنم. هیچ احساسی نداشتم چگونه ممکن است به خاطر مرگ استالین کشته شوم؟ او استالین است و من کیستم؟ من هیچ ارتباطی با او نداشتم، نه داخلی و نه خارجی.
- تو هرگز او را پدربزرگ صدا نکردی؟
- قبول نشد. و به فال نیک نمی آمد که به خویشاوندی ببالیم. دو سه بار استالین را دیدم و بعد در جایگاه ایستادیم و او را تماشا کردم که از پله ها بالا می رفت. من اصلا با او ارتباط نداشتم. وقتی این را در جایی گفتم، نامه ای از یک زن دریافت کردم: «شرمنده! تو آدم فرهنگی هستی ولی به خودت اجازه چنین دروغی میدی! من خودم دیدم که چطور با تو در ماسه باکس بازی کرد! خوب خوشحالم...
من متولد چهل و یکم هستم. چه نوع نوه هایی در زمان جنگ؟ سپس دچار حمله قلبی شدید شد. همسران پدرم تغییر کردند، استالین از این استقبال نکرد و به طور کلی، پس از آن همه دست ما نبودند. او مردی سرد و سخت بود. سوتلانا چون دختر بود چیزی به دست آورد. اما بعد از داستان با کاپلر، رابطه او با پدرش نیز از راه دور حفظ شد و بهتر بود.
- بعد از مرگ استالین نام خانوادگی خود را تغییر دادید؟
- در متریک من، نام خانوادگی "استالین" است. در مدرسه من واسیلیف بودم. چرا نام خانوادگی خود را تکان دهید؟ و زمانی که ما را نزد مادرم برگرداندند، من بوردونسکی شدم. این تصمیم من بود. خواهر من نادیا در مدرسه نیز بوردونسکایا بود و وقتی شروع به دریافت گذرنامه کرد، نام خانوادگی را مطابق معیار انتخاب کرد.
- آیا در مدرسه می دانستند که شما نوه استالین هستید؟
- مهم نبود. هیچ کس تا به حال از من حنایی نکرده است. اولین معلمم را به یاد می آورم - یک زن دوست داشتنی ماریا پترونا آنتوشووا، خدا روحش را آرام کند، او اولین نمره چهار را به من داد، اگرچه می توانست پنج باشد. سالها بعد متوجه شدم که با این کار او مرا نیز به جای خودم نشاند.
- همکلاسی ها می توانند به دیدن شما بیایند؟
- ما در یک عمارت در بلوار گوگول زندگی می کردیم، من طاقت این خانه و اتاقم را نداشتم. من یک دوست داشتم - ولودیا شکلیار. خانواده او در خانه ای دو طبقه درست پشت مدرسه زندگی می کردند. پدربزرگش یک خیاط، با قفل های کناری، کیپا بود. من آنها را در خانه خیلی دوست داشتم: روی پنجره ها بلسان وجود داشت، در اتاق های کوچک دنج و خوب بود.
- اتاقت چه شکلی بود؟

- بلند بود، مثل قلمدان و بسیار زاهدانه: تخت سرباز، میز، صندلی، میز کنار تخت و کمد رنگ روغن. تنها لوکس یک رادیو با یک دستگیره بود که قابل پخش بود. از آنجایی که خیلی به خواندن علاقه داشتم و هر جا که ممکن بود و غیرممکن بود مطالعه می کردم، با کتابی روی پله ها نشستم، یک لامپ روشن بود و زیر بالش به رادیو گوش دادم. از آن زمان تقریباً همه اپراها را از روی قلب می شناسم.
- اما آیا نوه رهبری امتیازی داشت؟ مثلا ماشین با راننده؟
- من دارم؟ اینها افسانه هستند در کلاس اول، آنها شروع به حمل من با ماشین کردند. احتمالا فقط تماشا می کردند. من خواهش کردم که زودتر ماشین را متوقف کنند تا بچه ها نبینند. این احتمالاً طبیعت من است. من گاهی به Ksenia Sobchak نگاه می کنم، که ما یک دختر چپ رسمی داریم، با حمایت پوتین و مدودف. در اینجا یک افسر پلیس راهنمایی و رانندگی ماشینش را متوقف می کند و صدایی را می شنود: "می دانی با تو چه کار خواهم کرد؟" هرگز احساس نمی کردم که به حلقه خاصی تعلق دارم. ما خیلی بد لباس می پوشیدیم، چون پول زیادی نداشتیم. آنها لباس های من را از برخی چیزهای قدیمی تغییر دادند. عکسی از دوران کودکی به یادگار مانده است که در آن من با کتی هستم که دکمه‌های آن به سمت چپ بسته شده، یعنی برگردانده شده‌ام.
چه کسی در رختخواب است، چه کسی در حال پرخوری!
- پدر و مادرت چطور با هم آشنا شدند؟
- آنها توسط نامزدش ولودیا منشیکوف، که در آن زمان یک بازیکن مشهور هاکی، خوش تیپ به عنوان یک بازیگر هالیوود بود، معرفی شدند. اولین جلسه در پیست اسکیت معروف در Petrovka برگزار شد. مامان در آن زمان در کیرووسکایا زندگی می کرد و پدرم بر فراز میدان پرواز کرد و گل پرتاب کرد. سوار موتورسیکلت شدم و گذاشتمش تو قفسه. مادربزرگ آن را دوست داشت، اما پدربزرگ به شدت مخالف بود. و گفت: او فقط با جسد من ازدواج می کند. او با آن فاحشه شلواری ازدواج نمی کند!» و پدرش از او ترسید، حتی در حضور او ساکت شد.
- الکساندر واسیلیویچ، آیا با پدرتان ارتباطی داشتید؟
من از او می ترسیدم و دوستش نداشتم. گاهی اوقات با هم ناهار می خوردیم، اما به طور کلی او جدا زندگی می کرد، زندگی خودش.
- دوران کودکی شما غم انگیز بود.
- من باید همه کسانی را که در مورد خانواده استالینیست بسیار مشغول هستند راضی کنم. سرنوشت همه خیلی دراماتیک بود. هم نوه ها و هم بچه ها.
- به من بگو، آیا با سوتلانا آلیلویوا ارتباط برقرار می کنی؟
- من ارتباط برقرار می کنم. سوتلانا، مانند من، فردی با خلق و خو است. وقتی زنگ میزنه خوشحال میشم باهاش ​​حرف بزنم اگه بنویسه جواب میدم. من واقعاً عاشق کتاب ماقبل آخر او "موسیقی دیگر" هستم، این کتاب بسیار شخصی بود، مانند اعترافاتی با پس زمینه.
- از کدام یک از نزدیکان خود سپاسگزار هستید؟
- ما توسط کاپیتولینا واسیلیوا، همسر سوم پدرم، بسیار خوب بزرگ شدیم. برای ورزش رفتیم، شنا کردم، دویدم. دوران او را با یک کلمه محبت آمیز به یاد می آورم، به استثنای مدرسه نظامی سووروف، که واقعاً نمی خواستم در آن درس بخوانم. دلیلی برای آن وجود داشت. مادربزرگم به مدرسه ام آمد و قرار گذاشت که در ورودی با مادرم ملاقات کنم. ما حتی صحبت نکردیم، فقط گریه کردیم: هشت سال همدیگر را ندیدیم. احتمالاً یک نفر تقبیح کرد، چون پدرم متوجه این موضوع شد، مرا به طرز وحشتناکی کتک زد و من را از دیدگان دور کرد.
- چگونه می توان توضیح داد که او حتی به شما اجازه ملاقات نداده است؟
او را نبخشید که او را ترک کرد. ما را به او نداد. در ابتدا پدر می خواست بین بچه ها تقسیم کند، اما مادر دنبال آن نمی رفت. این حرکت عاقلانه ای بود، چون من و خواهرم هوا هستیم و با هم زنده ماندیم. برای اولین بار، مادرم در سال 1943، زمانی که نادیا را باردار بود، پدرش را ترک کرد و پدرش با نینا کارمن، همسر کارگردان رومن کارمن، رابطه نامشروع داشت. و سپس سوتلانا رو به استالین کرد. به مامان یک آپارتمان، یک خانه تابستانی و یک ماشین با راننده داده شد. پدر چرخید و پیچید، سپس دوید: "دوستت دارم، متاسفم!" و او البته بخشید که استالین گفت: "همه شما زنان احمق هستید! بخشیدم - خوب، بیهوده! و هنگامی که در پایان سال 1945، مادرم دوباره پدرش را ترک کرد و سوتلانا دوباره سعی کرد بینی خود را به استالین بکوبد، پاسخ این بود: "نه، بگذار آنها در مورد امور خود تصمیم بگیرند. برای او سخت بود - من کمک کردم، اما دیگر نمی خواهم به او کمک کنم.

"پدرت سعی نکرد او را پس بگیرد؟"
- سعی کردم که. اما او نمی خواست. سپس به سمت پنجره ها به او شلیک کرد. مامان در یروپکنسکی لین در آربات زندگی می کرد، جایی که مادربزرگم دو اتاق در یک آپارتمان مشترک در طبقه همکف داشت. خوشبختانه گلوله به مادربزرگ در گوشواره الماس اصابت کرد. او از گوشش استفراغ کرد و مادرش از آشپزخانه دوید و با دوستانش پنهان شد. اینها اعداد پاراتوف بود: "تو را به کسی نرسان." مادرم در جوانی فیلم مورد علاقه‌اش به نام «جهیزیه» داشت، جایی که پاراتوف لاریسا یک کت خز به پای او انداخت.
- علیرغم ازدواج های بعدی، واسیلی استالین به عشق همسر اول خود - مادر شما ادامه داد؟
- به هر حال او را طلاق نداد. او می خواست طلاق بگیرد چون استخدام نشده بود: در پاسپورتش مهر بود و همه می ترسیدند او را بگیرند. و سپس مدیر خانه در مادربزرگ در آربات گفت: "گالیا، به من پاسپورت بده!" انداختمش تو فر و به مامانم یه جدید بدون مهر دادند. بنابراین، وقتی پدرم با کاترینا تیموشنکو قرارداد امضا کرد، او و مادرش از هم جدا نشدند.
- چه زمانی موفق شدید با مادرتان زندگی کنید؟
- در سال 1953، پس از مرگ استالین، او به وروشیلف نامه نوشت و ما را به او دادند. پدر قبلاً دستگیر شده است.
آیا یکاترینا تیموشنکو واقعاً یک نامادری شیطانی بود؟
- من او را خیلی دوست نداشتم و مدتها بود که او را به طرز نا محبت آمیزی به یاد می آوردم ، اما وقتی بزرگتر شدم ، شروع به تأسف برای او کردم و دلایل ظلم او را درک کردم. بعد از فوت پدرش به نوعی با من تماس گرفت. ساعت دو بعد از ظهر پیش او آمدم و فردای آن روز در همان ساعت صحبت را تمام کردیم. آنها روزها صحبت کردند. او را کتک زد و هرگز او را دوست نداشت، این ازدواج توسط "خیرخواهان" به وجود آمد. رئیس امنیت استالین، ولاسیک، به مادرش گفت: "گالچکا، شما باید چیزهایی بگویید که می توانید از خلبانان بشنوید." اما شما باید مادرم را بشناسید: او به شکلی تند نپذیرفت. ولاسیک پاسخ داد که این برای او کار نمی کند. و کاترین احتمالاً موافقت کرد. در هر صورت، او مجازات شده است. پسر به دلیل مصرف بیش از حد مواد مخدر جان خود را از دست داد و دختر بسیار بیمار بود.
- خواندم که او تو و خواهرت را در نبرد مرگبار کتک زد. نادیا حتی تقریباً دوباره دستگیر شد. چگونه می توان کودکی را کتک زد که چنین جراحاتی ایجاد کرد؟
- شلاق زدن ما سگ داشتیم برای تنبیه، شلاق چرمی در دست داشتند. اگر برعکس گرفته شود، ممکن است یک نفر کشته شود. نمی خوام یادم بیاد بگذار روی وجدانش بماند. فهمیدم همه را باید بخشید. شاید حرفه من حرف بزند. قبل از ایفای نقش یک شخصیت، باید بفهمید که چرا او اینگونه عمل کرده است و نه غیر از این.
- در زندان به ملاقات پدرت رفتی؟
- سفرکرده. برایش تاسف خوردم. سالها مادرش و تمام عمرم را نبخشیدم اما سالها بعد البته همه چیز را بخشیدم. می دانست که زندگی اش تباه شده است. یک بار وقتی داشت می جوشید، مادرش گفت: "واسیا، نمی توانی خودت را جمع کنی؟" از دعوای مستی او خجالت می کشید. به او گفت: مگر نمی‌فهمی من تا پدرم زنده‌ام. و همینطور هم شد. او کمتر از یک ماه پس از مرگ استالین به زندان افتاد.
- از نظر روانشناسی می توان فهمید ...
- شاید. در اینجا جنگ نیز نقشی ایفا کرد که به او آرامش بخشید و زندگی او را فلج کرد. بالاخره در جبهه پدرم در چشمانش غرق شد.
- شایعات زیادی در مورد مرگ واسیلی استالین وجود دارد. گویی مسموم شده یا آمپول کشنده ای به او زده اند. کاپیتولینا واسیلیوا به یاد آورد که درزها را ندیده است ، به این معنی که آنها کالبد شکافی انجام ندادند.
اگه نمیدونی چی بگی خیلی دروغ در مورد خانواده ات می خوانی! آیا اولین قانون تاریخ از نظر سیسرو را می دانید؟ شما باید از هر نوع دروغی بترسید و آن وقت نمی توانید از هیچ حقیقتی بترسید. درزهایی وجود داشت. من آن را دیدم، و نادیا آن را دید، من یک حافظه تصویری دارم، مانند یک عکس فوری.
- آیا شما احساس غم و اندوه؟
- غم و اندوه خیره کننده ای بود که مادرم درگذشت و خواهرم، افراد نزدیک من، فوت کردند. دلم برای پدرم سوخت، فهمیدم زندگی اش تباه شده است، اما باز هم او را نبخشیدم. این بعداً پیش آمد که من خودم به دهه چهل رسیدم. بعد مادرش او را بخشید، البته او را دوست داشت. او گفت: وقتی بزرگتر شدی، می فهمی که پدرت محیط وحشتناک و زندگی وحشتناکی دارد. پس از مرگ مادرش، نادژدا الیلویوا، همه سعی کردند کاری روی او انجام دهند، تا او را به جایی بکشانند: برخی به رختخواب، برخی برای نوشیدن مشروبات الکلی.
- درباره زندگی نادژدا الیلویوا مطالب زیادی نوشته شده است. بنا به دلایلی، یادم می‌آید که او لباس‌های مزخرف می‌پوشید.
- خوب زندگی نکردند. اینها رهبران فعلی نیستند. او در یک زایشگاه معمولی زایمان کرد. وقتی مادربزرگم به آلمان رفت برای خودش لباس آورد. سپس یک صندوقچه با وسایل او به ما دادند. او را با یک لباس دفن کردند، همانطور که الان به یاد دارم، یک لباس ابریشمی مشکی با یک ژاکت مشکی، بسیار شیک، با لوازم جانبی، یک لباس تابستانی بژ، یک کت با یقه مهر و کفش بود که به تئاتر Sovremennik دادم. برای یک اجرا
شکسپیر برای استالین
- آیا تا به حال به شما پیشنهاد بازی در نقش استالین داده شده است؟
- اونا پیشنهاد دادند. این مبتذل است، من هرگز این کار را نمی کنم. یک بار وقتی سرگئی فدوروویچ بوندارچوک از من برای بازی در فیلم "زنگ های سرخ" دعوت کرد، کمی پریدم. من حتی برای تست بازی رفتم. بعد من کمی شبیه استالین بودم. بعد به خانه آمدم و مادرم گفت: «به این فکر کن، آیا به آن نیاز داری؟ اینها همچین اعصابی هستند! یک بار آنها هزینه دیوانه وار ارائه کردند. اگر ویسکونتی آن را فیلمبرداری کند، موافقم و فیلمنامه شگفت انگیزی وجود خواهد داشت. شما می توانید با یک استاد بزرگ کار کنید تا نه یک استالین بد یا خوب، بلکه حقیقت تاریخ را به تصویر بکشید. در واقع بازی کردن با او جالب است. شاید روزی شکسپیر آینده شخصیت خود را با تمام تناقضات و پیچیدگی هایش بنویسد. اما تا کنون این اتفاق نیفتاده است.
- به کدام یک از بازیگران نقش استالین نزدیکتر شد؟
- همه چیز طبق الگو انجام شد. شاید جالب ترین از همه کسانی که دیده ام، بازیگر آمریکایی رابرت دووال است که در فیلم استالین نقش او را بازی کرد. تلاش جالبی برای نشان دادن دقیق ابهام شخصیت بود.
- الکساندر واسیلیویچ، در مورد ابتکار مقامات مسکو برای آویزان کردن پرتره های استالین در شهر تا 9 مه چه احساسی دارید؟
- اصلا برام مهم نیست. بگذارید آویزان شوند یا پخش نشوند - خیلی به من دست نمی دهد. من هم برخورد سختی با او دارم، اما شما می توانید پیروزی را از او کنار بگذارید، اما نمی توانید او را از پیروزی دور کنید. و جایی برای رفتن - این حقیقت تاریخ است. می توان گفت که او یک احمق بود و در جنگ چیزی نفهمید و با وجود او پیروز شد. اما ژوکوف، کونیف، باگرامیان، روکوسوفسکی، طراحان تانک، هواپیما وجود دارند - افرادی که با او صحبت کردند و از دانش، آمادگی او شگفت زده شدند. او فرمانده کل قوا بود، در زمان او در جنگ پیروز شدند و نامش نقش بسیار زیادی داشت. من قصد ندارم نگران این موضوع باشم و تکان بخورم. من معتقدم که حقیقت، این ایده متعلق به فرانسیس بیکن است، دختر زمان است، نه مقامات. امروز یکی فردا یکی دیگه شما تصور خود را از ایوان مخوف دارید، من هم نظر خود را دارم.
- اگر بخواهید نمایشنامه ای درباره ایوان مخوف به صحنه ببرید، از مامونوف دعوت می کنید؟
- من هرگز دعوت نمی کنم، زیرا به خوبی درک می کنم که این یک پوستر و تصویر سه کوپکی نیست. گروزنی یک فرد کاملاً متفاوت بود، این همه روابط عمومی در اطراف او و همچنین در اطراف پیتر است که خیر و شر بسیار کمتری دارد. ما او را با فیلم قدیمی پتروف-بیتوف با نیکولای سیمونوف در نقش اصلی قضاوت می کنیم. وقتی پیتر درگذشت، روسیه جشن گرفت.
- وقتی استالین مرد، خیلی ها، ببخشید، جشن گرفتند!
- اینطور که الان می گویند نبود. گوش کن، همه خود را ضد شوروی، کنت و شاهزاده می دانستند. بازیگران به خصوص عاشق این کار هستند. زمانه فرق می کرد و نمی توان از دید امروز به آن دوران نگاه کرد. استالین تبدیل به یک اسطوره شده است، او تبدیل به یک افسانه شده است. و اسطوره یک سوراخ تخلیه است. قبلاً در مورد او با لحن های بهشتی گفته می شد ، اکنون - در جهنم ، اما استالین بین یکی و دیگری است.
- اما او تقریباً نام روسیه شد. هیچ شخصیت دیگری باعث ایجاد چنین شکافی در جامعه مدرن نمی شود.
- به نظر من مصنوعی ایجاد شده است. ما قرمز و سفید هستیم. استالین پس از جنگ داخلی نتوانست متوقف شود و این مخالفت همچنان ادامه دارد. چرا استالینیست ها و مخالفان آنها را هل می دهند؟ بالاخره هدفی وجود دارد. جامعه نامطلوب زندگی می کند و ذهن ها را می توان به این موضوع مشغول کرد. به محض اینکه کشور وارد یک بحران یا چرخش می شود، استالین بلافاصله بیرون می آید و شروع به تکان دادن او می کنند. از قبل فراموش کن! 55 سال از ناپدید شدن آن می گذرد و در این مدت امکان ساخت سه جامعه مختلف وجود داشت. چرا آلمانی ها هیتلر را تکان نمی دهند؟ در نظرسنجی های پس از جنگ، 45 درصد هیتلر را شخصیت مهمی می دانستند. اما زندگی بهتر شد و تعداد پیروان کاهش یافت و به سه درصد رسید. اگر مردم ما بهتر زندگی می کردند، نیاز به شخصیت استالین از بین می رفت.
- چه دوره ای از زندگی استالین از نظر دراماتورژی برای شما جالب است؟
- استالین مرد بسیار باهوشی بود، او می دانست و می فهمید چه کار می کند. برای من جالب است که بفهمم وقتی شب ها ساعت ها روی صندلی راحتی می نشیند و از پنجره مشرف به جنگل به بیرون نگاه می کند، چه فکری می کند. چه افکاری داشت؟ چرا می خواست اعتراف کند؟ بالاخره یک اعتراف وجود داشت. کشیش زیر دست خروشچف با نیروی وحشتناکی تکان خورد، اما چیزی نگفت. اعتراف مردی که خود را به خدا رساند چه بود؟ من ایبسن را خیلی دوست دارم. من اسیر تم مردی هستم که در قله ای سرد تنها مانده است. هیچ‌کدام از ما هرگز در اوج جایی که استالین بود نرفته‌ایم، نه یک روزنامه‌نگار، نه حتی یک نویسنده.
- شما با نوه های روزولت و چرچیل ملاقات کردید. چه تاثیری روی شما گذاشتند؟
- افراد کاملاً غیر جالب و خاص، چیزی برای صحبت با آنها وجود ندارد. ما برای ارائه صندوق بین المللی "بابی یار" به کیف دعوت شدیم. وقتی فهمیدم بابی یار دلیلی برای جمع آوری پول است، دیگر به این مراسم نرفتم. به کیف نگاه کرد و رفت.
- آیا شما یک فرد تنها هستید؟
- چرا تنها؟ از خواهر نادیا یک دختر و یک نوه به یادگار مانده است. او یک دانشجوی ممتاز است و قصد دارد وارد MIIT شود.
- ببخشید چرا بچه های خودت رو نداری؟
- من بچه نمی خواستم. من زندگی ام را کرده ام و می دانم که چیست. همسرم فهمید. بیست سال خوشبخت زندگی کردیم، بعد زندگی از ما جدا شد. دالیا دو سال پیش درگذشت.
- اخیراً نمایشنامه "کسی که انتظار نمی رود" توسط الخاندرو کاسونا برگزار شد که در آن لیودمیلا چورسینا پیروزمندانه بازی کرد. آیا بیشتر به دراماتورژی غربی علاقه دارید تا مدرن؟ همون ایبسن مثلا.
- ایبسن البته برای بیننده مسموم تلویزیون سخت است. اما من 40 سال است که در تئاتر هستم و می توانم آنچه را که مرا به وجد می آورد، روی صحنه ببرم. و این خوشحالی من است ، اگرچه برای یک حرفه ، احتمالاً چیز دیگری لازم بود. سپس من طرفدار تئاتر روانشناسی هستم. چیزی بالاتر از این هنوز اختراع نشده است. نمایشنامه ای به نام «برف ها باریده اند» با موضوع جنگ بود که 17 سال در تئاتر ما با موفقیت اجرا شد. من بوریس کوندراتیف را روی صحنه بردم.
- الکساندر واسیلیویچ، چخوف، گورکی و ویلیامز را در ژاپن روی صحنه بردید. چگونه با بازیگران ژاپنی کار کردید؟
- عالی. من آنها را دوست دارم و این دو طرفه است. زمانی استانیسلاوسکی رویای چنین برادری بازیگری را در سر داشت. آنها مدرسه ما را دارند. اساتید ما در این استودیو تدریس می کردند. بازیگران زبان تئاتر روسی را درک می کنند. نیازی نیست دوبار به آنها گفته شود. من دو ماه قرارداد داشتم و یک ماه بعد اجرا به طور کلی مونتاژ شد. برای ما غیر ممکن است. این تهیه کننده توضیح داد: اولاً شما می دانید چه می خواهید و ثانیاً بازیگران ژاپنی قرن هاست به توجه و نظم عادت کرده اند.
- وقتی اوضاع بد است چگونه خودت را نجات می دهی؟
- متفاوت من به طور کلی یک کرم کتاب هستم. گاهی می توانم بنوشم، حتی سخت. با این حال، این کمکی نمی کند، به خصوص در طول سال ها.
- آیا تا به حال از قبر استالین در نزدیکی دیوار کرملین دیدن کرده اید؟
- نه برای چی؟