Ankommende Leute verkauften Lamm auf dem Markt. So überprüfen Sie „Gesamt Diktat. Von Sergey Lazarev bis Mick Jagger

Segelregatta von "Russian Seven". Rafting auf den wichtigsten Flüssen Russlands!

Wolga. Der Fluss fließt

Die wichtigste Wassermarke Russlands ist die Wolga. Wahnsinnig beliebter Fluss, wenn auch nicht der längste, nicht der häufigste. Wieso den? Die Antwort ist einfach: Das Wolgabecken nimmt etwa 1/3 des europäischen Territoriums Russlands ein. Die Länge des Flusses beträgt übrigens 3530 km. Es ist wie von Moskau nach Berlin und zurück.

Die Wolga widmet sich nicht nur einem ohne Übertreibung allen Russen bekannten Lied und einem Film mit dem Titeltitel. Die Handlung der Stücke von A. Ostrovsky findet in der Regel in Städten an der Wolga statt. Ein besonders starkes Bild des Flusses entstand im Film „Cruel Romance“!

Detail: Lotusblumen - Blumen, die mit Exotik und Orient assoziiert werden, leben seit langem in unserer Wolga.

Okay. Nicht nur ein Kleinwagen

Der Fluss Oka ist der Große Russische Fluss, und nicht umsonst schreiben wir dieses Wort mit einem Großbuchstaben! Fast ganz Zentralrussland liegt an den Ufern, die Fläche des Flussbeckens (245.000 km²) entspricht dem Territorium ganz Großbritanniens und die Länge beträgt 1.500 km.

In vielerlei Hinsicht (Schifffahrt, Einzugsgebiet usw.) übertraf die Oka für Russland den Wert des Nils für Ägypten. Es ist kein Zufall, dass Ausländer im 9.-10. Jahrhundert den Fluss Oka "Russischer Fluss", "Fluss Rus" nannten.

Übrigens stammt der Name des Flusses „Oka“ angeblich vom protoeuropäischen „aqva“ – „Wasser“, er ist so alt! Es gibt eine Hypothese, dass sogar das Wort "Ozean" (verstanden als "ein großer Fluss, der an die Welt grenzt") im Russischen vom Wort "Oka" stammt.

Anziehen. Tausendjähriger Zeuge der russischen Geschichte

Don ist ein tausendjähriger Zeuge der russischen Geschichte. Dieser Fluss erschien auf der Erde - beängstigend zu sagen! - vor etwa 23 Millionen Jahren. Und laut Wissenschaftlern sammelte der Paleo-Don das Wasser der gesamten russischen Ebene.

Bei den alten Griechen und Römern galt der Unterlauf des Tanais (Don) als Lebensraum der legendären Amazonen. Diese Kriegerinnen sind auch in unsere Epen geraten, die oft von den Kämpfen russischer Helden mit waghalsigen Reitern erzählen - "Lichtung".

Detail: Unser „Vater-Don“ hat in England zwei jüngere Namensvetter: den Fluss Don in der schottischen Grafschaft Aberdeen und den gleichnamigen Fluss in der englischen Grafschaft York.

Dnjepr. Ein seltener Vogel fliegt in seine Mitte

Der Dnjepr ist seit der Antike bekannt! Sogar Herodot nannte ihn in seinen historischen Abhandlungen Borisfen (was „von Norden fließender Fluss“ bedeutet).

Hier ist, was der altgriechische Historiker schrieb: „Borisfen ist der ertragreichste Fluss: schöne fette Rinderweiden erstrecken sich an seinen Ufern; die besten Fische sind in großen Mengen darin zu finden; das Wasser schmeckt gut zum Trinken und ist durchsichtig (im Vergleich zu das Wasser anderer schlammiger Flüsse von Skythen) ".

Während der Zeit der Kiewer Rus hieß der Fluss Slavutich ("Fluss der Slawen"), zu dieser Zeit verlief eine Wasserstraße "von den Varangianern zu den Griechen" daran entlang und verband die Ostsee (Varangian) mit dem Schwarzen (Russisch ) Meer.

Detail: "Ein seltener Vogel wird bis zur Mitte des Dnjepr fliegen", schrieb N. Gogol. Die Vögel haben genug Kraft, um in die Mitte zu fliegen und über den Fluss zu fliegen. Und ein seltener Vogel bedeutete einen Papagei, der in dieser Gegend wirklich schwer zu treffen ist.

Jenissei. Natürliche Grenze zwischen Ost- und Westsibirien

Am linken Ufer des Jenissei endet die westsibirische Ebene und am rechten Ufer beginnt die Gebirgstaiga. Daher können Sie in seinem Oberlauf Kamele treffen und flussabwärts zum Ozean - Eisbären.

Bis heute ranken sich Legenden um die Herkunft des Wortes Jenissei: Entweder handelt es sich um das ins Russische umgewandelte tungusische Wort „enesi“ („großes Wasser“) oder das kirgisische „enee-Sai“ (Mutterfluss).

Detail: Der Jenissei und andere iberische Flüsse bringen so viel Wärme in den Arktischen Ozean, wie das Verbrennen von 3 Milliarden Tonnen Treibstoff abgeben würde. Ohne die Flüsse wäre das Klima im Norden strenger.

Total Dictation 2018 findet am 14. April an tausend Orten auf der ganzen Welt statt. Und schon jetzt fragen sich viele Leser des Portals NNmama.ru: Wie bereitet man sich darauf vor? Wie schätze ich meine Stärken und Fähigkeiten richtig ein?

Oder wiederholen Sie die Regeln der russischen Sprache, indem Sie am Text des Total Dictation 2017 üben.

Es kann unter dem Diktat von Professorin, Doktorin der Philologie, Natalya Borisovna Koshkareva, geschrieben werden:

Teil 1. St. Petersburg. Newa

Teil 2. Zul. Kama

Teil 3. Ulan-Ude. Selenga

Leonid Yuzefovich "Stadt am Fluss"

Teil 1. St. Petersburg. Newa

St. Petersburg. Newa Mein Großvater ist in Kronstadt geboren, meine Frau kommt aus Leningrad, also fühle ich mich in St. Petersburg nicht ganz fremd. In Russland ist es jedoch schwierig, eine Person zu finden, in deren Leben diese Stadt nichts bedeuten würde. Wir alle sind auf die eine oder andere Weise mit ihm und durch ihn miteinander verbunden.

In St. Petersburg gibt es wenig Grün, aber viel Wasser und Himmel. Die Stadt breitet sich auf einer Ebene aus, und der Himmel darüber ist riesig. Sie können die Darbietungen auf dieser Bühne bei Wolken und Sonnenuntergängen lange genießen. Die Schauspieler werden vom besten Regisseur der Welt gesteuert - dem Wind. Die Kulisse aus Dächern, Kuppeln und Spitzen bleibt unverändert, wird aber nie langweilig.

1941 beschloss Hitler, die Leningrader auszuhungern und die Stadt vom Erdboden zu tilgen. „Der Führer verstand nicht, dass der Befehl, Leningrad in die Luft zu sprengen, gleichbedeutend war mit einem Befehl, die Alpen zu sprengen“, bemerkte der Schriftsteller Daniil Granin. St. Petersburg ist in seiner Einheit und Kraft eine steinerne Masse, die unter den europäischen Hauptstädten ihresgleichen sucht. Es hat über achtzehntausend Gebäude erhalten, die vor 1917 gebaut wurden. Das ist mehr als in London und Paris, von Moskau ganz zu schweigen.

Die Newa mit ihren Nebenflüssen, Kanälen und Kanälen fließt durch ein unzerstörbares Labyrinth aus Stein. Im Gegensatz zum Himmel ist das Wasser hier nicht frei, es spricht von der Macht des Imperiums, das es geschafft hat, es in Granit zu schmieden. An den Wehrgängen der Böschungen stehen im Sommer Fischer mit Angelruten. Unter ihren Füßen liegen Plastiktüten, in denen gefangene Fische zittern. Die gleichen Rotaugen- und Stintfischer standen hier unter Puschkin. Die Bastionen der Peter-und-Paul-Festung wurden grau, und der eherne Reiter bäumte sein Pferd auf. Nur dass der Winterpalast dunkelrot war, nicht grün, wie er jetzt ist.

Es scheint, dass nichts in der Umgebung uns daran erinnert, dass im zwanzigsten Jahrhundert ein Riss in der russischen Geschichte durch St. Petersburg ging. Seine Schönheit lässt uns die unvorstellbaren Prüfungen vergessen, die er durchgemacht hat.

Teil 2. Zul. Kama

Wenn man vom linken Ufer der Kama, an der meine Heimat Perm liegt, auf das rechte Ufer mit seinen sich blau färbenden Wäldern bis zum Horizont blickt, spürt man die Fragilität der Grenze zwischen Zivilisation und Urwaldelement. Nur ein Wasserstreifen trennt sie, und er verbindet sie auch. Wenn Sie als Kind in einer Stadt an einem großen Fluss lebten, hatten Sie Glück: Sie verstehen die Essenz des Lebens besser als diejenigen, denen dieses Glück vorenthalten wurde.

In meiner Kindheit war Sterlet noch in Kama zu finden. Früher wurde es nach St. Petersburg an den königlichen Tisch geschickt, und um sich unterwegs nicht zu verschlechtern, wurde in Cognac getränkte Watte unter die Kiemen gelegt. Als Junge sah ich einen kleinen Stör auf dem Sand mit einem gezackten Rücken, der mit Heizöl verschmutzt war: Die ganze Kama war damals mit Heizöl von Schleppern bedeckt. Diese schmutzigen Schwerarbeiter zogen Flöße und Lastkähne hinter sich her. Kinder rannten auf die Decks und Kleider trockneten in der Sonne. Endlose Reihen zusammengehefteter, schleimiger Baumstämme verschwanden zusammen mit den Schleppern und Lastkähnen. Kama wurde sauberer, aber das Sterlet kehrte nie dorthin zurück.

Es hieß, Perm liege wie Moskau und Rom auf sieben Hügeln. Es genügte, den Hauch der Geschichte über meiner mit Fabrikrohren übersäten Holzstadt zu spüren. Seine Straßen verlaufen entweder parallel zur Kama oder senkrecht dazu. Vor der Revolution wurden die ersten von den Kirchen genannt, die auf ihnen standen, wie zum Beispiel Voznesenskaya oder Pokrovskaya. Letztere trugen die Namen der Orte, wohin die von ihnen fließenden Straßen führten: Sibirisch, Solikamsk, Werchoturskaja. Wo sie sich kreuzten, traf das Himmlische auf das Irdische. Hier wurde mir klar, dass der Berg früher oder später zusammenläuft, man muss nur geduldig sein und warten.

Permer argumentieren, dass nicht die Kama in die Wolga mündet, sondern die Wolga in die Kama mündet. Es spielt für mich keine Rolle, welcher dieser beiden großen Flüsse ein Nebenfluss des anderen ist. Auf jeden Fall ist Kama der Fluss, der durch mein Herz fließt.

Teil 3. Ulan-Ude. Selenga

Die Namen der Flüsse sind älter als alle anderen Namen auf Karten. Wir verstehen ihre Bedeutung nicht immer, daher bewahrt die Selenga das Geheimnis ihres Namens. Es kam entweder vom burjatischen Wort „sel“, was „Verschütten“ bedeutet, oder vom Evenki-Wort „sele“, das heißt „Eisen“, aber ich hörte darin den Namen der griechischen Mondgöttin Selena. Eingequetscht von bewaldeten Hügeln, oft in Nebel gehüllt, war die Selenga für mich ein mysteriöser „Mondfluss“. Im Rauschen seiner Strömung schien ich, ein junger Leutnant, ein Liebes- und Glücksversprechen zu sein. Es schien, als warteten sie voraus so unveränderlich auf mich, wie Baikal auf die Selenga wartete.

Vielleicht versprach sie dasselbe dem zwanzigjährigen Leutnant Anatoly Pepelyaev, dem zukünftigen weißen General und Dichter. Kurz vor dem Ersten Weltkrieg heiratete er seine Auserwählte heimlich in einer ärmlichen ländlichen Kirche am Ufer der Selenga. Der edle Vater gab seinem Sohn keinen Segen für eine ungleiche Ehe. Die Braut war die Enkelin der Verbannten und die Tochter eines einfachen Eisenbahnarbeiters aus Werchneudinsk, wie Ulan-Ude früher hieß.

Ich fand diese Stadt fast genauso, wie Pepelyaev sie sah. Auf dem Markt liefen Burjaten, die in traditionellen blauen Gewändern aus dem Outback kamen, mit Lamm und Frauen in Museums-Sommerkleidern herum. Sie verkauften Kreise aus gefrorener Milch, die sie sich wie Brötchen auf die Hände zogen. Sie waren „Familie“, wie die Altgläubigen, die früher in großen Familien lebten, in Transbaikalien genannt werden. Es ist zwar etwas aufgetaucht, das es unter Pepelyaev nicht gab. Ich erinnere mich, wie das originellste aller Lenin-Denkmäler, die ich gesehen hatte, auf dem Hauptplatz aufgestellt wurde: Auf einem niedrigen Sockel war ein riesiger Granitkopf des Führers ohne Hals und Oberkörper gerundet, ähnlich dem Kopf eines Riesenheld von Ruslan und Lyudmila. Es steht immer noch in der Hauptstadt Burjatiens und ist zu einem seiner Symbole geworden. Hier lehnen sich Geschichte und Moderne, Orthodoxie und Buddhismus nicht ab oder unterdrücken einander. Ulan-Ude hat mir Hoffnung gemacht, dass dies auch an anderen Orten möglich ist.

Wie war die Total Dictation im Jahr 2018? Zuerst zeigten sie eine Aufzeichnung des Autors des diesjährigen Textes - des Schriftstellers Guzel Yakhina, der über seine Entstehung sprach und auch einen Teil des Textes las. Nach der Lesung des Autors herrschte Stille im Saal, und dann begannen die jungen Leute, Zweifel daran zu äußern, ob sie das Diktat schreiben könnten, da es ihnen sehr schwierig erschien.

Das diesjährige „Total Dictation“ besteht aus drei Texten – „Morgen“, „Tag“ und „Abend“. Sie alle sind Teil von Guzel Yakhinas neuem Buch „Meine Kinder“ über den Literaturlehrer Jacob Bach. Sie können auf verschiedene Weise in die Reihen der Total Dictation-Inspektoren einsteigen: Sie können sich als Freiwilliger anmelden, oder Sie können beispielsweise ein ausgezeichneter Student im letzten Jahr sein - sie erhalten eine Mailingliste mit der Einladung, einen Fragebogen auszufüllen und erhalten Sie die Gelegenheit, noch eine Stufe höher zu steigen, um dieses Jahr am Test teilzunehmen.

Eine Mitarbeiterin der Abteilung Internet-Promotion des AST-Verlages hat sich im vergangenen Jahr entschieden, mit eigenen Augen zu sehen, wie die Überprüfung von schriftlichen Arbeiten abläuft. Wie alle kolossalen Arbeiten zur Erstellung des Diktats wird die Überprüfung nur auf freiwilliger Basis durchgeführt, eine Bezahlung dafür ist nicht vorgesehen. Aber für das Meer an hervorragenden Eindrücken und interessanter Kommunikation ist gesorgt. So wurden 2017 alle in Moskau verfassten Arbeiten an der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften unter der Leitung mehrerer Mitglieder des Expertenrates des Total Dictation geprüft – in einem der Klassenräume war es Vladimir Markovich Pakhomov, Kandidat der Philologie Naturwissenschaften und Chefredakteur des Portals Gramota.ru.

In diesem Jahr begann der sonntägliche Werktag der Inspektion nicht wie bisher um 9 Uhr morgens, sondern um 10 Uhr – man gab sich ein wenig Nachsicht. Zunächst analysierten die Experten den Text. Letztes Jahr haben sie in Moskau den dritten Teil von Leonid Yuzefovichs Text „Ulan-Ude. Selenga“ (Volltext von „Total Dictation“ 2017 bereits auf der offiziellen Website verfügbar).

Die Bewertung von „Total Dictation“ unterscheidet sich stark von unseren Schulerinnerungen. Erstens, weil dieses Diktat in erster Linie eine Feier der russischen Sprache ist und kein strenger Wissenstest, nach dem Sie von Ihren Eltern eine schlechte Note bekommen können. Und zweitens, weil die Autoren der Texte Schriftsteller sind, kreative Menschen, ist vielerorts eine große Auswahl an Satzzeichen erlaubt. Gleiches gilt für "Diktatoren" - diejenigen, die den Text des Diktats auf den Websites lesen: Es gab Fälle, in denen die Schauspieler den Text so lasen, dass sie nach jedem Satz ein Ausrufezeichen setzen wollten.

Absolut alle akzeptablen Optionen werden im „Inspector's Memo“ bereitgestellt und vor Beginn der Prüfung von einem Experten analysiert. Vor der Zusammenstellung eines Memos zum Text trifft das Komitee eine zufällige Auswahl von Einträgen, um festzustellen, welche Passagen die meisten Diskrepanzen verursacht haben, und um mögliche Lese- und Interpunktionsmöglichkeiten zu antizipieren. Denn auch wenn scheinbar alles eindeutig ist, fehlt Ihnen die Vorstellungskraft – beim „Total Dictation“ kann alles passieren!

Im Jahr 2017 mussten die Moskowiter, die das Diktat verfassten, die Etymologie des Namens des burjatischen Flusses Selenga herausfinden, herausfinden, wie die Stadt Ulan-Ude früher hieß und warum sie laut dem Schriftsteller Leonid Yuzefovich die originellste war Lenin-Denkmal, das er sah, ähnelt dem Helden von Ruslan und Ljudmila. Erschien im Text und Anatoly Pepelyaev, der Held des Romans.

Auch nach der Analyse aller akzeptablen Optionen können Fragen offen bleiben – dafür ist ständig ein Experte im Publikum im Einsatz (und prüft auch parallel die Arbeit). Die Leiter des Diktats erwarten, dass jeder Teilnehmer mindestens 50 Werke beherrschen muss – dann schafft er alles auf Zeit. Es kommt nicht ohne Kuriositäten aus - sie werden in einem speziellen "Sparschwein" gesammelt. Zum Beispiel erschien dieses Jahr der Ausdruck "Heldenriese" in einigen Werken als "Held von Pauline". Um sich von dem Test abzulenken, saßen die Teilnehmer da und fantasierten, was das für ein Ort sei.

Mittags gibt es eine Mittagspause - ein Leckerbissen der Organisatoren. Die Überprüfung der Arbeit dauert bis zu 18 Stunden, obwohl Sie natürlich jederzeit gehen können - es ist besser, weniger Arbeit zu überprüfen, aber von hoher Qualität. Und als Erinnerung für alle Prüfer gibt es einen tollen Rotstift mit der Aufschrift: „Total Dictation 2017 wurde mit diesem Stift getestet.“

Am Tag zuvor, am 8. April, fand in Ulan-Ude zum achten Mal die internationale Aktion „Totales Diktieren“ statt. An neun Orten in drei Bezirken der Stadt trafen sich diejenigen, die ihre Alphabetisierung testen wollten.

Interessant ist, dass dieses Jahr der Text über Ulan-Ude in das Diktat in der Stadt am Fluss aufgenommen wurde. Es wurde von dem berühmten Schriftsteller und Drehbuchautor Leonid Yuzefovich geschrieben. Der Autor hat drei Teile in das Diktat aufgenommen, die jeweils den Städten gewidmet sind, die in seinem Leben eine große Rolle spielten. Der Schriftsteller verbrachte seine Kindheit und Jugend in Perm, diente in Ulan-Ude in der Armee und lebt heute in St. Petersburg.

Es war der Text über die nördliche Hauptstadt, der die Aufmerksamkeit der Ulan-Ude-Leute erregte. Diesmal wurde es von bekannten burjatischen Journalisten gelesen. Unter ihnen sind die Mitarbeiter unserer Fernsehgesellschaft - Irina Ermil, Sarzhana Merdygeeva und Alexei Fishev. Welchen Text sie diktieren sollen, erfuhren sie kurz vor dem Start.

Die Journalistin Irina Ermil gibt zu, dass sie sich vor dem Diktat große Sorgen gemacht hat, denn „wie man liest, hängt davon ab, wie man schreibt“.

Ein ganzes Publikum versammelte sich an der BSU. Viele Erwachsene erinnerten sich daran, was ein paar Jahre nach der Schule in ihren Köpfen geblieben war. Was mich am meisten beeindruckt hat, war, dass die Männer, die kamen, ungefähr 30 Jahre alt waren. Ich dachte, sie interessierten sich nicht für solche Dinge. Sogar Menschen mit Behinderungen kamen, ein Mädchen wurde in ihren Armen ins Publikum gebracht, - Irina teilt ihre Eindrücke.

Sie stellt jedoch fest, dass die Mehrheit des Publikums Frauen waren. Auf dem Gelände der 32. Schule, wo Alexei Fishev arbeitete, kamen hauptsächlich auch Ulan-Udenks. Gleichzeitig unterschiedliches Alter.

In meiner Klasse war ein zehnjähriges Mädchen, eine Frau im Rentenalter, nur wenige Männer kamen. Es gab sogar eine solche Situation, dass es nicht genug Plätze für alle gab, aber dann haben sie es trotzdem gefunden, - sagt Alexey.

Für Alexey Fishev ist diese Erfahrung als Ansager übrigens nicht die erste. Er beteiligt sich bereits zum dritten Mal an der Aktion.

Dieser Text war der einfachste der beiden vorherigen. Ich möchte darauf hinweisen, dass die Popularität von "Total Dictation" wächst. Und da dies nicht meine erste Erfahrung ist, war es einfacher für mich. Ich habe sofort erklärt, dass ich auf der Seite der Schreiber stehe. Ich habe versucht, sorgfältig zu lesen, langsam, ohne Eile, half mit meiner Intonation, damit die Teilnehmer verstanden, wo sie Satzzeichen setzen müssen. Ich bewundere die Leute, dass sie bereit sind, es zu versuchen, während wir auf der Tastatur tippen, und Word alle unsere Fehler korrigiert.

Im Allgemeinen, sagt Sarzhana Merdygeeva, war die Atmosphäre der Veranstaltung positiv. Und sie gibt zu, dass für sie alles nicht ohne Aufregung verlief.

Ich habe am Speed Reading gezweifelt - ob ich zu schnell / zu langsam lese. Ich hatte Angst, dass ich plötzlich die Betonung im Satz falsch setzen würde und die Leute unnötige Satzzeichen setzen würden.

Es war nicht das erste Mal, dass einige der Teilnehmer auf Sarzhanas Spielplatz in der 65. Schule kamen, um ihre Lese- und Schreibkenntnisse zu testen.

In meiner Zuhörerschaft war eine Frau, die das dritte Jahr in Folge Diktate geschrieben hat. Das erste Mal habe ich für 2 geschrieben, das zweite für 3, und jetzt hoffe ich auf eine Vier, - sagt Sarzhana.

Es sei darauf hingewiesen, dass in diesem Jahr 800 Städte und mehr als 60 Länder an der Total Dictation teilgenommen haben. Die Bewohner einiger von ihnen haben einen Text über Ulan-Ude geschrieben. Inzwischen ist das Internet heute voller positiver Emotionen und Bewertungen über unsere Stadt.

Einige Teilnehmer der Aktion waren in Burjatien gewesen, und der geschriebene Text weckte bei ihnen gute Erinnerungen.

Es ist erwähnenswert, dass der Text über die Hauptstadt Burjatiens nicht nur von Einwohnern russischer Städte, sondern auch von Kanadiern und sogar Einwohnern von Monaco aufgegriffen wurde.

In einigen Fällen fungierten berühmte Persönlichkeiten als Ansager. In Gorlovka, Ukraine, wurde beispielsweise ein Text über Ulan-Ude von der Sängerin Yulia Chicherina und in Donetsk von dem Schriftsteller Zakhar Prilepin gelesen. Und an einer der Moskauer Universitäten - der Humorist Maxim Galkin.

Teilnehmer der Aktion können sich nach dem 12. April auf der Website der Veranstaltung über die Ergebnisse des „Total Diktat“ informieren. Wie würdest du es schreiben?

Teil 3. Ulan-Ude. Selenga

Der Text für das allrussische Diktat 2017 wurde vom russischen Schriftsteller, Drehbuchautor, Historiker, Kandidaten für Geschichtswissenschaften Leonid Yuzefovich geschrieben.

Teil 3. Ulan-Ude. Selenga

Die Namen der Flüsse sind älter als alle anderen Namen auf den Karten. Wir verstehen ihre Bedeutung nicht immer, daher bewahrt die Selenga das Geheimnis ihres Namens. Es kam weder vom burjatischen Wort „sel“, was „Verschütten“ bedeutet, noch vom evenkischen „sele“, also „Eisen“, sondern ich hörte darin den Namen der griechischen Mondgöttin Selena. Eingequetscht von bewaldeten Hügeln, oft in Nebel gehüllt, war die Selenga für mich ein mysteriöser „Mondfluss“. Im Rauschen seiner Strömung schien ich, ein junger Leutnant, ein Liebes- und Glücksversprechen zu sein. Es schien, als warteten sie voraus so unveränderlich auf mich, wie Baikal auf die Selenga wartete.

Sie verkauften Kreise aus gefrorener Milch, die sie sich wie Brötchen auf die Hände zogen. Sie waren „Familie“, wie die Altgläubigen, die früher in großen Familien lebten, in Transbaikalien genannt werden. Es ist zwar etwas aufgetaucht, das es unter Pepelyaev nicht gab. Ich erinnere mich, wie das originellste aller Lenin-Denkmäler, die ich gesehen hatte, auf dem Hauptplatz aufgestellt wurde: Auf einem niedrigen Sockel war ein riesiger Granitkopf des Führers ohne Hals und Oberkörper gerundet, ähnlich dem Kopf eines Riesenheld von Ruslan und Lyudmila. Es steht immer noch in der Hauptstadt Burjatiens und ist zu einem seiner Symbole geworden. Hier lehnen sich Geschichte und Moderne, Orthodoxie und Buddhismus nicht ab oder unterdrücken einander.

Ulan-Ude hat mir Hoffnung gemacht, dass dies auch an anderen Orten möglich ist.

Teil 1. St. Petersburg. Newa

Mein Großvater ist in Kronstadt geboren, meine Frau kommt aus Leningrad, also fühle ich mich in St. Petersburg nicht ganz fremd. In Russland ist es jedoch schwierig, eine Person zu finden, in deren Leben diese Stadt nichts bedeuten würde. Wir alle sind auf die eine oder andere Weise mit ihm und durch ihn miteinander verbunden.

1941 beschloss Hitler, die Leningrader auszuhungern und die Stadt vom Erdboden zu tilgen.

„Der Führer verstand nicht, dass der Befehl, Leningrad in die Luft zu sprengen, gleichbedeutend war mit einem Befehl, die Alpen zu sprengen“, bemerkte der Schriftsteller Daniil Granin. St. Petersburg ist eine steinerne Masse, die in ihrer Einheit und Macht unter den europäischen Hauptstädten ihresgleichen sucht. Es hat über achtzehntausend Gebäude erhalten, die vor 1917 gebaut wurden. Das ist mehr als in London und Paris, von Moskau ganz zu schweigen.

Durch das unzerstörbare Labyrinth aus Stein fließt die Newa durch ihre Nebenflüsse, Kanäle und Kanäle. Im Gegensatz zum Himmel ist das Wasser hier nicht frei, es spricht für die Macht des Imperiums, das es geschafft hat, es in Granit zu schmieden. An den Wehrgängen der Böschungen stehen im Sommer Fischer mit Angelruten. Unter ihren Füßen liegen Plastiktüten, in denen die gefangenen Fische zittern. Die gleichen Rotaugen- und Stintfischer standen hier unter Puschkin. Die Bastionen der Peter-und-Paul-Festung wurden daraufhin ebenfalls grau, der eherne Reiter stieß sein Pferd an. Nur dass der Winterpalast dunkelrot und nicht grün war, wie er jetzt ist.

Teil 2. Zul. Kama

Weitere interessante Materialien, Fotos, Witze im Telegrammkanal bloggerb. Abonnieren!