Altes Mesopotamien (Mesopotamien): Errungenschaften, Erfindungen, Schreiben (Keilschrift), Kultur, Religion der Zivilisation Mesopotamiens, bewohnte Völker. Mesopotamische Schrift Wie hieß der Buchstabe in der antiken Interfluve

Einer der mysteriösesten und alte Zivilisationen als Mesopotamien betrachtet. So nannten es die Hellenen, aber wir kennen es als Mesopotamien. Dies ist ein Gebiet, das sich zwischen zwei großen Wasseradern befindet, die der Region Leben einhauchen. Der eine ist der Tigris, der andere der Euphrat. Es gab riesige Städte mit besonderen Gesetzen, einzigartigen Bräuchen, Religion und Weltanschauung. Auf diesem Land wurde vor mehr als sechstausend Jahren ein Schriftsystem geboren, das als Mesopotamien-Keilschrift bekannt ist.

Warum haben sie mit Keilen geschrieben?

Unsere Vorfahren waren sehr aufmerksam, weil es ihnen ermöglichte, unter schwierigen Bedingungen zu überleben. Und sie wussten auch, wie sie sich an die Welt um sie herum anpassen konnten, um ihr alles zu nehmen, was sie brauchten. Wenn Papyrus in Ägypten im Überfluss wuchs und es auch möglich war, Steine zu bekommen, um ihre Hieroglyphen darauf zu klopfen, dann war dies in Mesopotamien nicht der Fall. Aber es gab Lehm, aus dem sie Häuser bauten und Geschirr herstellten. Anwohner sahen, wie Tierspuren auf nasses Material gedruckt wurden, also versuchten sie, es für Aufzeichnungen zu verwenden. Aber es war unpraktisch, komplexe Zeichen auf Ton zu zeichnen, es war viel einfacher, mit einem scharfen Stock mit dreieckiger Basis Dellen darauf auszudrücken. So entstand die berühmte Keilschrift Mesopotamiens, die uns viele Informationen über die mysteriösen Menschen der Region vermittelte.

Ton Buch

Also, was ist Keilschrift, wir haben es herausgefunden. Lassen Sie uns nun ein wenig darüber sprechen, worüber die alten Bewohner Mesopotamiens geschrieben haben. Die Bücher waren anders. Wenn der Tonpfannkuchen für Schüler gedacht war, um das Schreiben zu üben (und es gab Schulen in den Städten Mesopotamiens), dann wurde er nicht getrocknet. Nach dem Unterricht löschten sie einfach das Geschriebene und die Platte wurde wieder verwendet. Es konnte aber in der Sonne getrocknet werden, dann blieb die Information länger gespeichert. Wichtige Tafeln wurden im Feuer verbrannt und in Palästen aufbewahrt.

Schüler, die die antike Schrift lernen wollten, erlernten zunächst die Technik der Herstellung einer Tontafel. Die Sache ist nicht einfach, da das Material viele Verunreinigungen aufwies, von denen es gereinigt werden sollte. Als nächstes mussten Linien mit einem Seil gezogen werden, damit die Keilschriftzeichen flach auflagen. Und erst dann lernte der Schreiber, „Buchstaben“ auszupressen.

Verbreitung kryptischer Zeichen

Ton war ein billiges Material, das allen Bevölkerungsschichten zur Verfügung stand. Daher war das Schreiben in Mesopotamien nicht nur reichen Leuten und privilegierten Kasten (Priestern), sondern auch einfachen Leuten vertraut. Wahrscheinlich haben deshalb alle hier geschrieben, Gedichte und Gedichte verfasst, auch solche mit heroischem Charakter.

Fast jeder weiß heute, was Keilschrift ist. Es wurde im gesamten Nahen Osten sehr häufig verwendet - bei den Sumerern, Assyrern, Persern und Babyloniern. Vielleicht würde diese uralte Schrift dort heute noch verwendet werden, aber sie hatte einen großen Nachteil. Tonbücher erwiesen sich als zu schwer und sperrig, sodass der Transport schwierig war.

Keilschrift in Europa

Die Alte Welt lernte vor mehr als dreihundert Jahren, was Keilschrift ist. Zum ersten Mal wurden mysteriöse Zeichen in Form von Nelken von einem italienischen Reisenden namens Pietro della Balle in die Welt eingeführt. Er schrieb ein Buch über seine Reisen in den Nahen Osten und stellte darin eine seltsame Inschrift dar, die er auf einer Tontafel in Persien gesehen hatte. Die alte Keilschrift unterschied sich stark von den in Europa verwendeten Alphabeten, sodass sie nicht einmal als Schriftsystem angesehen wurde. Aber im Laufe der Zeit kamen Tontafeln immer öfter in die westliche Welt. Daher weckten sie das Interesse der Öffentlichkeit und der Wissenschaftler.

Archäologen haben eine große Anzahl von Tontafeln auf dem Gelände der ehemaligen Hauptstadt Persiens, der legendären Persepolis, entdeckt, die von Alexander dem Großen und seinen geliebten athenischen Heteroa Thais verbrannt wurde. Wie Sie wissen, wird Ton erst durch Feuer fester, so dass die wertvollste Bibliothek der Antike bis heute erhalten geblieben ist. Zu diesem Zeitpunkt konnte zwar niemand die mysteriösen Zeichen lesen, die von erfahrenen Schreibern erfasst wurden.

Geheimnis gelüftet

Die Geschichte der Keilschrift reicht Jahrtausende zurück. Aber diejenigen, die geheimnisvolle Zeichen auf Tontafeln setzten, starben vor langer Zeit, und ihr Wissen ging verloren. Wissenschaftler, die alte Bücher betrachteten, verstanden, dass sie die wertvollsten Informationen enthielten. Aber leider konnte es niemand lesen. Versuche, Keile und Nieten zu entschlüsseln, wurden seit Beginn der Geburt der Wissenschaft der Assyriologie unternommen. Und endlich war der Schlüssel zum Rätsel gefunden! Das geschah allerdings erst vor kurzem, im 19. Jahrhundert.

Die ersten Entschlüsselungsversuche, die Früchte trugen, wurden von dem deutschen Sprachwissenschaftler Georg Grotefend durchgeführt. Er wird oft als One-Night-Stand-Genie bezeichnet, da er „auf eine Herausforderung“ eine unmögliche Aufgabe annahm und sie vollendete. Dann kehrte er wieder zu seinem Handwerk zurück - er arbeitete als Lehrer. Aber er legte den Grundstein für die Lösung der Kryptografie.

Unabhängig von Grotefend gelang es dem englischen Graveur George Smith 1872, eine Tafel zu lesen, auf der stand, dass die Götter eine Flut geschickt hatten, aber sie halfen einem Mann, der wie der biblische Noah Menschen rettete. Dieses Werk wurde später unter dem Namen „The Song of Gilgamesh“ in die Wissenschaft aufgenommen.

Einen unschätzbaren Beitrag zu dieser Angelegenheit leistete Henry Rawlinson, der Militärattache. Unter Lebensgefahr studierte und kopierte er die monumentalen Inschriften der persischen Könige auf dem Behistun-Felsen und auf dem Berg Elvand. Sie enthielten eine große Anzahl von Eigennamen (Stammbäume von Königen), so dass sie halfen, die drei Systeme der Keilschrift, ihre drei Formen, zu enträtseln.

Anstelle eines Epilogs

Also haben wir herausgefunden, was Keilschrift ist, und eine kurze Reise in ihre Heimat gemacht - nach Mesopotamien. Woran erinnern wir uns noch in diesem Land, das längst in Vergessenheit geraten ist? Dass seine Spuren trotz der vergangenen Jahrtausende immer noch auf Mutter Erde bleiben. Und in den Köpfen des modernen Menschen leben noch immer die Legenden jener Menschen, die zwischen Tigris und Euphrat lebten. Wir alle erinnern uns an die berühmte Stadt Babylon, die für ihre riesigen Festungsmauern und Zikkuraten, reich verzierten Tore und Skulpturen berühmt war. In dieser Stadt sind die Ruinen des berühmten Turms, von dem die Bibel spricht, noch erhalten. Nun, wer kennt nicht Ninive, die Stadt, in die die christlichen Gerechten nicht gehen wollten? Es ist unmöglich, Assyrien nicht zu erwähnen, dessen Krieger nicht nur geschickt und mutig, sondern auch sehr wild waren. Und natürlich über Persepolis, die Wiege des persischen Reiches, von der die Asche übrig geblieben ist.

Verwendet im alten Mesopotamien, dem Akkadischen Babylonisch das Schriftsystem basierte auf Sumerisch. Sie übernahm von ihr das anderen semitischen Schriften (z. B. phönizisch-jüdischen) fremde Prinzip der Vokalisierung, bei der nur Konsonanten grafisch übertragen und Vokale vom Leser willkürlich (abhängig vom lokalen Dialekt und manchmal irrtümlich) hinzugefügt wurden ).

Die feste schriftliche Fixierung der Hauptvokale (a, i, e, y) war ein großer Vorteil, der es ermöglichte, lebendige Sprache mit äußerster Genauigkeit zu übertragen, und die babylonischen Semiten verdankten diese Leistung ihren Lehrern - den Menschen von die Sumerer, die nicht der semitischen Familie angehörten.

Das Schriftsystem, das von den Völkern des alten Mesopotamien verwendet und später über seine Grenzen hinaus verbreitet wurde, wurde Keilschrift genannt. Dieser bedingte Name wurde durch das charakteristische Aussehen geschriebener Zeichen gegeben, die manchmal einem ungeordneten Haufen von Keilen ähneln.

Eine Probe der sumerischen Keilschrift - eine Tafel von König Uruinimgina

Das eigentümliche sumero-babylonische grafische System, das sich stark von ägyptischen oder chinesischen Hieroglyphen (und anderen Schrifttypen) unterscheidet, war jedoch nicht originell.

Die älteste Schrift in Mesopotamien war, wie anderswo, bildlich. Darüber hinaus hatte sehr oft dieselbe Zeichnung (Logogramm oder, wie sie zuvor sagten, Ideogramm) eine Reihe unterschiedlicher Bedeutungen.

Zum Beispiel bedeutete das Bild des Auges in der alten mesopotamischen Schrift nicht nur dieses Organ, sondern auch abgeleitete Begriffe („Gesicht“, „Vorderseite“, „Vorderseite“, „Vorgänger“). Zwei vertikale Striche (später drei vertikale Keile - ein großer und zwei kleine), die Wasserrinnen symbolisierten, bedeuteten nicht nur "Wasser", sondern auch "Sohn". Dabei blieb es nicht. Da das Wort für „Wasser“ auf Sumerisch „a“ klang, begann dieses Zeichen, diesen Vokal in Wörtern zu vermitteln, die nichts mit Wasser zu tun hatten, und verwandelte sich in einen gewöhnlichen Buchstaben - genauer gesagt in ein Silbenzeichen, das aus einem angesaugten Vokal besteht . Die meisten geschriebenen Zeichen wurden zu Silben mit zwei (Konsonant und Vokal) oder drei Lauten.

Im selben Text wurde dieses einfachste Zeichen jedoch entweder als Buchstabe „a“ oder als Wort „Wasser“ (auf Akkadisch „mu“) oder als Wort „Sohn“ verwendet. Aber dies ist eines der einfachsten Zeichen. Es gab Fälle, in denen dasselbe geschriebene Zeichen bis zu zehn oder mehr Bedeutungen hatte.

Die Entwicklung der Keilschriftzeichen im alten Mesopotamien

Diese Zweideutigkeit verursachte große Schwierigkeiten. Das Lesen eines Textes wurde manchmal zu einer echten Lösung von Rätseln, und nur ein erfahrener und aufmerksamer Schreiber konnte nach langjähriger Ausbildung fehlerfrei lesen und schreiben. Stellen Sie sich vor, wir haben eine Inschrift, in der nach dem Buchstaben „o“ ein Kreuz steht und dann „nost“ geschrieben wird. Wir lesen „Nachbarschaft“ und zwischen zwei Zahlen lesen wir dasselbe Kreuz als „Plus“. Aber was, wenn Tausende von Wörtern auf diese Weise geschrieben werden?

Das Erscheinungsbild der Zeichen wurde immer einfacher und bis zum Ende des 3. Jahrtausends v. e. es war schon schwierig, die alten Zeichnungen darin zu erkennen. Da im alten Mesopotamien das Hauptmaterial zum Schreiben weicher Ton war, der zu Platten, Prismen, Kugeln usw. geformt wurde, schwächte der Schreiber, der die Umrisse einer schematischen Zeichnung ausdrückte, unwillkürlich den Druck seiner Hand und eine gerade Linie in einen Keil verwandelt (horizontal, vertikal oder schräg). Abgerundete Linien glätteten sich unwillkürlich durch schnelles Schreiben, und zum Beispiel begann der Kreis, der die Sonne bezeichnet, einer Raute zu ähneln und verwandelte sich später in drei Keile (einen vertikalen und zwei kleine, die schräg daran angrenzten).

Laut einigen Gelehrten war die Alphabetisierung in Mesopotamien, wie in anderen Ländern des Alten Ostens, das Privileg einer kleinen Minderheit. Ausgebildet wurden nur die Kinder von Priestern, Verwaltern, Beamten, Schiffskapitänen und anderen Würdenträgern. Andere glauben jedoch, dass man im alten Sumer, der nur 70-80 Silbenzeichen kannte, gut lesen konnte und eine solche "erste schriftliche Alphabetisierung" weit verbreitet war.

Tontafel aus Schuruppak mit einem Beispiel antiker mesopotamischer Schrift. OK. 2600 v. Chr

Schulen befanden sich in Tempeln und Palästen, da gebildete Menschen für die Tempelwirtschaft und die Regierungsabteilungen benötigt wurden. Unzureichend fähige und fleißige Schüler wurden bestraft, wofür die Schule einen speziellen Aufseher hatte - "mit einer Peitsche".

Hunderttausende von mesopotamischen Keilschrifttexten sind uns überliefert, hauptsächlich auf Tonplatten (Tafeln), teilweise aber auch auf Steinplatten und Metallgegenständen geschnitzt. Dadurch haben wir die Möglichkeit, die literarische und wissenschaftliche Kreativität der Völker des alten Mesopotamiens ziemlich genau und detailliert kennenzulernen.

Wie in anderen antiken Ländern ist diese Kreativität von religiösem und mythologischem Denken geprägt, das nur langsam und allmählich überwunden wurde und darüber hinaus noch lange nicht endgültig ist.

In diesem Artikel werde ich über die Kultur, das Schreiben und die Religion der Zivilisation sprechen Mesopotamien.

Zivilisation(von lat. zivilis- bürgerlich, staatlich) - ein Synonym für den Begriff " Kultur".

Mesopotamien (Mesopotamien) gilt als ein sehr wichtiges Zentrum der Weltzivilisation und der alten Stadtkultur. Mesopotamien besetzte den Raum nördlich des Persischen Golfs zwischen dem Mittelmeer und dem Kaspischen Meer. Es wurde diagonal von zwei Flüssen geteilt - dem Tigris und dem Euphrat. Diese fruchtbare Ebene wurde als Mesopotamien bekannt. ("mesos" - Mitte; "potamos" - Fluss).

Der südliche Teil Mesopotamiens wurde besetzt Sumer, Akkad, Babylon; nördlich - Assyrien. Die Völker des Südens sind die Sumerer, Babylonier, Holdei; die Völker des Nordens sind die Assyrer, die Hurriter.

Völker Mesopotamien waren sehr erfinderisch, sie gehörten zu den ersten, die das Rad, die Münzen und die Schrift erfanden, schufen wunderbare Kunstwerke. Auch beim Bau von Gebäuden, insbesondere Palast- und Tempelbauten, erzielte die Bevölkerung beeindruckende Erfolge. In Mesopotamien begann die Glasherstellung sehr früh: die erste Rezepturen stammen aus dem siebzehnten Jahrhundert vor Christus.

Das von allen Seiten offene und zugängliche Gebiet Mesopotamiens befand sich am Scheideweg und war daher die Arena des Kampfes vieler Stämme, Völker und Staaten. Diese Zivilisation hat die Aufmerksamkeit der Mehrheit auf sich gezogen Wissenschaftler weil viele Ereignisse, Städte und Könige in der Bibel erwähnt wurden.

Mitte des 19. Jahrhunderts begannen französische und englische Archäologen aktiv mit Ausgrabungen. Drei riesige Hügel wurden gefunden. Unter ihnen befanden sich die Ruinen majestätischer Paläste und Tempel. Es wurden auch kryptische Buchstaben gefunden, die auf Tontafeln eingeschrieben waren.

Die mesopotamische Schrift wurde Keilschrift genannt. Auf noch weichen Tontafeln wurden mit einem hölzernen Schreibstab Zeichen herausgedrückt, die wie "keilförmige" Striche aussahen. Aus solchen Tafeln in Mesopotamien wurden "Bücher". "Bindend" für sie diente als Holzkiste. Informationen über die weltweit erste Bibliothek des assyrischen Königs haben unsere Tage erreicht. Ashurbanapala. Die „Bücher“ gehörten verschiedenen Kategorien an: Literarische Schriften, mathematisch, medizinisch, geografisch usw.

Religion.

Als Hauptgötter in Mesopotamien galten der Gott des himmlischen Elements Anu und die Göttin des Erdelements Ki sowie ihre Söhne: der Gott Enlil und der Gott des Wassers Ea der die ersten Menschen erschaffen hat. Als Hauptgötter galten auch Utu und Nanna - die Götter der Sonne und des Mondes. Utu war etwas Besonderes, weil er nicht nur der Gott des Himmelskörpers (der Sonne), sondern auch der Oberste Richter und auf der Erde, und am Himmel. Die am meisten verehrte Göttin war Inanna (Ishtar) - die Göttin der Liebe und Fruchtbarkeit.

Die Struktur der Welt sah in den Augen der Mesopotamier sehr kompliziert aus. Anu schuf Getreide und Vieh, die Götter aßen Essen, tranken die besten Getränke, konnten aber ihren Durst nicht stillen und genug bekommen. Dann schuf Enlil Menschen, die den Göttern verschiedene Opfer bringen sollten, aber nur geschaffene Menschen waren Wilde. Und dann befahl Gott, dass die Menschen zivilisierte Menschen werden. Anu, Enlil und Ea erschufen Menschen und Tiere. Enlil schuf auch fünf Städte, in denen er einen König ansiedelte, dem die anderen neun Herrscher unterstellt waren. Während der Regierungszeit des letzten, zehnten Königs wurde Enlil wütend auf alle Menschen und arrangierte sich. Das Motiv, das die Gottheit zum Zeitpunkt der Sintflut bewegte, ist identisch mit dem, was wir in der biblischen Überlieferung bezüglich der Ursachen der gesendeten globalen Sintflut sehen können.

Neben den Hauptgöttern hatten die Völker Mesopotamiens noch ein zweites Pantheon, das durch weitere zwölf Hauptgötter und dreißig Nebengötter repräsentiert wird.

Neben Gottheiten verehrten die Menschen auch die sogenannten Dämonen des Guten und versuchten, die Dämonen des Bösen zu besänftigen.

Errungenschaften der Bewohner der großen Flüsse Tigris und Euphrat in verschiedenen Bereichen der menschlichen Tätigkeit (sei es Kunst, Architektur, Literatur, Schreiben sowie im Bereich der wissenschaftlichen Erkenntnis) gespielt die Rolle eines Standards für den gesamten Alten Orient.

Eine wichtige Rolle bei der Bildung und Konsolidierung der neuen Kultur der antiken Gesellschaft spielte die Schrift, mit deren Aufkommen neue Formen der Speicherung und Übermittlung von Informationen und "theoretischer" (dh rein intellektueller) Tätigkeit möglich wurden. In der Kultur des alten Mesopotamiens nimmt die Schrift einen besonderen Platz ein: Die von den Sumerern erfundene Keilschrift ist die charakteristischste und für uns wichtigste von dem, was von der alten mesopotamischen Zivilisation geschaffen wurde. Beim Wort "Ägypten" stellen wir uns sofort die Pyramiden, Sphinxe, die Ruinen majestätischer Tempel vor. Nichts dergleichen ist in Mesopotamien erhalten geblieben – grandiose Bauwerke und sogar ganze Städte sind zu unförmigen Fernsehhügeln verschwommen, Spuren alter Kanäle sind kaum noch zu erkennen. Nur schriftliche Denkmäler sprechen von der Vergangenheit, unzählige keilförmige Inschriften auf Tontafeln, Steinfliesen, Stelen und Flachreliefs. Etwa anderthalb Millionen Keilschrifttexte werden heute in Museen auf der ganzen Welt aufbewahrt, und jedes Jahr finden Archäologen Hunderte und Tausende neuer Dokumente. Eine mit Keilschriftzeichen bedeckte Tontafel könnte als dasselbe Symbol für Mesopotamien dienen wie die Pyramiden für Ägypten.

Die mesopotamische Schrift in ihrer ältesten, bildhaften Form erscheint um die Wende vom 4. zum 3. Jahrtausend v. e. Anscheinend hat es sich auf der Grundlage des Systems der "Abrechnungschips" entwickelt, das es verdrängt und ersetzt hat. Im IX-IV Jahrtausend v. e. Die Bewohner der Siedlungen im Nahen Osten von Westsyrien bis Zentraliran verwendeten dreidimensionale Symbole, um verschiedene Produkte und Waren zu erklären - kleine Tonkugeln, Kegel usw. Im 4. Jahrtausend v. e. Sätze solcher Token, die einige Transfervorgänge bestimmter Produkte registrierten, wurden in faustgroße Tonschalen eingeschlossen. Auf der Außenwand der "Hülle" waren teilweise alle darin eingeschlossenen Chips aufgedruckt, um genaue Berechnungen durchführen zu können, ohne auf das Gedächtnis angewiesen zu sein und ohne die versiegelten Hüllen zu zerbrechen. Die Notwendigkeit für die Chips selbst verschwand somit - es reichte aus, um alleine zu drucken. Später wurden die Drucke durch mit einem Zauberstab zerkratzte Zeichenabzeichen ersetzt. Eine solche Entstehungstheorie der altmesopotamischen Schrift erklärt die Wahl des Tons als Schreibmaterial und die spezifische, kissen- oder linsenförmige Form der frühesten Tafeln.

Keilschrifttafel. Foto: Marie-Lan Nguyen

Es wird angenommen, dass es in der frühen piktografischen Schrift über eineinhalbtausend Schilderzeichnungen gab. Jedes Zeichen bedeutete ein Wort oder mehrere Wörter. Die Verbesserung des alten mesopotamischen Schriftsystems ging in die Richtung der Vereinheitlichung der Ikonen, der Reduzierung ihrer Zahl (etwas mehr als 300 blieben in der neubabylonischen Zeit), der Schematisierung und Vereinfachung des Umrisses, wodurch die Keilschrift ( bestehend aus Kombinationen von keilförmigen Eindrücken, die das Ende eines dreiflächigen Stabes hinterlassen hat) Zeichen erschienen, bei denen es fast unmöglich ist, die ursprüngliche Zeichenzeichnung zu erkennen. Gleichzeitig fand die Phonetisierung der Schrift statt, das heißt, Zeichen wurden nicht nur in ihrer ursprünglichen, verbalen Bedeutung, sondern auch isoliert davon als rein syllabische verwendet. Dadurch war es möglich, genaue grammatikalische Formen zu übermitteln, Eigennamen auszuschreiben usw.; Keilschrift wurde eine echte Schrift, fixiert durch lebendige Sprache.

Die ältesten schriftlichen Nachrichten waren eine Art Rätsel, eindeutig verständlich nur für die Verfasser und diejenigen, die zum Zeitpunkt der Aufzeichnung anwesend waren. Sie dienten als "Erinnerungen" und materielle Bestätigung der Geschäftsbedingungen, die im Falle von Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten vorgelegt werden konnten. Die ältesten Texte sind, soweit man das beurteilen kann, Inventare erhaltener oder ausgegebener Produkte und Besitztümer oder Dokumente, die den Austausch von materiellen Werten dokumentieren. Auch die ersten Votivinschriften verzeichnen im Wesentlichen die Eigentumsübertragung, die Weihe an die Götter. Auch Bildungstexte gehören zu den ältesten – Listen mit Zeichen, Wörtern usw.

Ein entwickeltes Keilschriftsystem, das in der Lage ist, alle semantischen Nuancen der Sprache zu vermitteln, die Mitte des 3. Jahrtausends v. Chr. entwickelt wurden. e. Der Umfang der Keilschrift erweitert sich: Neben kaufmännischen Buchhaltungsbelegen und Kaufverträgen erscheinen lange Bau- oder Hypothekeninschriften, Kulttexte, Sprichwortsammlungen, zahlreiche „schulische“ und „wissenschaftliche“ Texte – Zeichenlisten, Namenslisten von Bergen, Ländern, Mineralien, Pflanzen, Fischen, Berufen und Positionen und schließlich die ersten zweisprachigen Wörterbücher.

Die sumerische Keilschrift breitet sich aus: Ab der Mitte des 3. Jahrtausends v. Chr. Angepasst an die Bedürfnisse ihrer Sprachen. e. von den Akkadiern, den semitisch sprechenden Einwohnern von Zentral- und Nordmesopotamien und den Eblaiten in Westsyrien verwendet. Zu Beginn des II. Jahrtausends v. e. Keilschrift wird von den Hethitern und um 1500 v. e. Die Einwohner von Ugarit erstellen auf ihrer Grundlage ihre eigene vereinfachte Silbenkeilschrift, die möglicherweise die Bildung der phönizischen Schrift beeinflusst hat. Aus letzterem stammen die griechischen und dementsprechend auch spätere Alphabete. Auch die Pylos-Tafeln im archaischen Griechenland stammen wahrscheinlich aus dem mesopotamischen Muster. Im 1. Jahrtausend v. e. Keilschrift wird von den Urartianern entlehnt; Die Perser erstellen auch ihre zeremonielle Keilschrift, obwohl in dieser Zeit bereits bequemeres Aramäisch und Griechisch bekannt sind. Die Keilschrift bestimmte somit maßgeblich das kulturelle Bild der Region Vorderasien in der Antike.

Das Prestige der mesopotamischen Schriftkultur war so groß, dass in der zweiten Hälfte des 2. Jahrtausends v. h. trotz des Niedergangs der politischen Macht Babyloniens und Assyriens werden die akkadische Sprache und Keilschrift zu einem Mittel der internationalen Kommunikation im gesamten Nahen Osten. Der Vertragstext zwischen Pharao Ramses II. und dem hethitischen König Hattusili III. wurde in Akkadisch verfasst. Sogar an ihre Vasallen in Palästina schreiben die Pharaonen nicht auf ägyptisch, sondern auf Akkadisch. Schriftgelehrte an den Höfen der Herrscher Kleinasiens, Syriens, Palästinas und Ägyptens studierten fleißig die akkadische Sprache, Keilschrift und Literatur. Der komplexe Brief eines anderen bereitete diesen Schreibern große Qualen: Auf einigen Tafeln aus Tell Amarna (altes Achetaton) sind Farbspuren sichtbar. Es waren die ägyptischen Schreiber, die beim Lesen versuchten, fortlaufende Zeilen von Keilschrifttexten (manchmal falsch) in Wörter zu unterteilen. 1400-600 n. Chr BC e. - die Zeit des größten Einflusses der mesopotamischen Zivilisation auf die Welt um uns herum. Im gesamten Bereich der Keilschrift werden sumerische und akkadische rituelle, „wissenschaftliche“ und literarische Texte kopiert und in andere Sprachen übersetzt.

Schreiben (Keilschrift)

Kultur schreiben Literatur Mesopotamien

Eine wichtige Rolle bei der Bildung und Festigung der neuen Kultur der antiken Gesellschaft spielte die Schrift, mit deren Aufkommen neue Formen der Speicherung und Übermittlung von Informationen und "theoretischer" (dh rein intellektueller) Tätigkeit möglich wurden. In der Kultur des alten Mesopotamiens nimmt die Schrift einen besonderen Platz ein: Die von den Sumerern erfundene Keilschrift ist die charakteristischste und für uns wichtigste von dem, was von der alten mesopotamischen Zivilisation geschaffen wurde. Beim Wort "Ägypten" stellen wir uns sofort die Pyramiden, Sphinxe, die Ruinen majestätischer Tempel vor. Nichts dergleichen ist in Mesopotamien erhalten geblieben – grandiose Bauwerke und sogar ganze Städte sind zu unförmigen Fernsehhügeln verschwommen, Spuren alter Kanäle sind kaum noch zu erkennen. Nur schriftliche Denkmäler sprechen von der Vergangenheit, unzählige keilförmige Inschriften auf Tontafeln, Steinfliesen, Stelen und Flachreliefs. Etwa anderthalb Millionen Keilschrifttexte werden heute in Museen auf der ganzen Welt aufbewahrt, und jedes Jahr finden Archäologen Hunderte und Tausende neuer Dokumente. Eine mit Keilschriftzeichen bedeckte Tontafel könnte als dasselbe Symbol für Mesopotamien dienen wie die Pyramiden für Ägypten.

Die mesopotamische Schrift in ihrer ältesten, bildhaften Form erscheint um die Wende vom 4. zum 3. Jahrtausend v. e. Anscheinend hat es sich auf der Grundlage des Systems der "Buchhaltungschips" entwickelt, das es verdrängt und ersetzt hat. Im IX-IV Jahrtausend v. e. Die Bewohner der Siedlungen im Nahen Osten von Westsyrien bis Zentraliran verwendeten dreidimensionale Symbole, um verschiedene Produkte und Waren zu erklären - kleine Tonkugeln, Kegel usw. Im 4. Jahrtausend v. e. Sätze solcher Token, die einige Transfervorgänge bestimmter Produkte registrierten, wurden in faustgroße Tonschalen eingeschlossen. Auf der Außenwand der "Hülle" waren teilweise alle darin eingeschlossenen Chips aufgedruckt, um genaue Berechnungen durchführen zu können, ohne auf das Gedächtnis angewiesen zu sein und ohne die versiegelten Hüllen zu zerbrechen. Die Notwendigkeit für die Chips selbst verschwand somit - es reichte, allein zu drucken. Später wurden die Drucke durch mit einem Zauberstab zerkratzte Zeichenabzeichen ersetzt. Eine solche Entstehungstheorie der altmesopotamischen Schrift erklärt die Wahl des Tons als Schreibmaterial und die spezifische, kissen- oder linsenförmige Form der frühesten Tafeln.

Abbildung 1. Tafel mit Vorkeilschrifttext. Ton. Südmesopotamien. Ende des IV. - III. Jahrtausends, Uruk.

Abbildung 2. Tafel, die den 8. Feldzug von Sargon II beschreibt. Gebrannter Ton. Aschur. 714 v n. B. Assyrien.