Yunna Moritz ist ein großes Geheimnis für ein kleines Unternehmen. Yunna Moritz ist ein großes Geheimnis für ein kleines Unternehmen. Zutiefst verehrte Leser
Abstrakt
Eine Sammlung berühmter Gedichte für Kinder - klein und klein, wir kennen sie gut aus Zeichentrickfilmen und Liedern. Wer kennt den Gummiigel nicht?
Illustrationen von Mikhail Samuilovich Belomlinsky.
TIEF FANTASTISCHE LESER!
Lustiges Frühstück
Igel GUMMI
GESCHICHTE ÜBER EIN LIED
JUMP-PLAY!
HALLO ROBOTER!
DER FRÜHLING KOMMT IN DIE STADT!
HIMBEERE KATZE
Delphin Delphin
GROSSES GEHEIMNIS FÜR EIN KLEINES UNTERNEHMEN
FRISCHES BUBLIK
MIT BRILLE UND OHNE BRILLE
ANZEIGE
LUSTIGES FRÜHSTÜCK
ES IST SEHR INTERESSANT
WASSERKOCHER VERÖFFENTLICHEN
ICH WERDE IHNEN ÜBER DEN KAUF ERZÄHLEN
GLÜCKLICHER KÄFER
Haus des Gnoms, Gnom - zu Hause!
HAUS MIT EINEM ROHR
WAS IST WIE WAS
HUNDERT FANTASIEN
NOTIZBUCH FÜR MÄRCHEN
GNOME-HAUS, GNOME - ZUHAUSE!
HAARHAARIGER Pudel
DIE ZIEGE JUNG GEHEN
VANECHKA-HIRTE
DINGE SPRECHEN
PAPAGEI UND ENTE
FLEISSIGE ALTE FRAU
ICH MACHE KNÖDEL
ELEFANT, ELEFANT UND ELEFANT
Alles ist nicht von der Ernährung, sondern von der Bildung!
BALLADE ÜBER SCHOKOLADE SCHWERPUNKT
SEHR GEDANKENTAG
KOMMEN SIE ZU BESUCH!
WASCHEN SIE IHRE SOCKEN!
SCHORA KOSHKIN
LUSTIGER FROSCH
TICKET ZUR HÜTTE
ES IST WAHR! DAS IST NEIN!
GLAUBEN SIE DEM WOLF NICHT!
DAS ENDE VON SHUTILKIN BORIS
SIE JA ICH, JA WIR MIT EUCH!
WAS ÜBER WAS?
ES WAR EIN GÄRTNER
WER IST STÄRKER?
KÄTZCHEN HAT EINEN JOB
LIEBLINGSPONY
DIE KATZE GING SPAZIEREN
WEISSE DAMILLEN
Meer der Wunder
LIED ÜBER EIN MÄRCHEN
MUSTACHED POD
CAT-SEEMANN
MEER DER WUNDER
SEEROSE
GROSSES PFERDEGEHEIMNIS
ES WAR EINE SÜßIGKEIT
RIESIGE HUNDE GEHEIMNIS
LACHEN VERWIRRUNG
GRÜNE ZWIEBEL IM WASSER
SCHIFF
EINE SPANNENDE FRAGE
DER ERSTE SEPTEMBER
DAMIT WIR ALLE FLIEGEN UND WACHSEN!
TIEF FANTASTISCHE LESER!
Ich habe von Ihnen drei Wagenladungen Briefe in bunten Druckbuchstaben erhalten. Diejenigen, die den Zeichentrickfilm „Großes Geheimnis für ein kleines Unternehmen“ gesehen haben, fragen: „Haben Sie noch andere Geheimnisse? Wie? Und was?" Ich antworte: „Ja! Alle! Es gibt viele davon! Was willst du? Du fragst zum Beispiel: „Das Geheimnis lüften – was tun, wenn die einsame Vogelscheuche in einem dunklen Raum lebt?“ Bitte! Ich verrate ein Geheimnis: Ich muss die Vogelscheuche dringend umarmen und streicheln, damit sie nicht mehr so einsam ist. Und dann - um es zum Lachen zu bringen, damit es aufhört, eine Vogelscheuche zu sein, sondern ein lachendes Ding wird!
Oder zum Beispiel: „Öffnen Sie das Geheimnis – wen lieben Sie mehr als alles andere auf der Welt?“ Bitte! Der, der immer wächst. Derjenige, mit dem ständig etwas passiert. Derjenige, der im Traum fliegt. Wer in der Lage ist, drei Wagenladungen Fragen zu stellen und sich in die Welt der spannenden Abenteuer, Gefahren und großen Entdeckungen zu stürzen ... Absolut richtig! Du hast geraten! Mehr als alles andere liebe ich ... dich! Und so pfeife ich seit 30 Jahren meine Gedichte für Sie, wie ein Igel mit einem Loch in der rechten Seite. Und ich sage auch (heimlich!), dass alles in diesem Buch die reine Wahrheit ist und bei mir persönlich war. Schließlich kann ich mich um einer so ernsten Sache wie der Poesie für Sie willen in ein Pony, in einen lustigen Frosch, in eine Matrosenkatze, in eine lachende Verwirrung, in ein fliegendes Pferd verwandeln, damit Sie, meine Lieben, baden im Meer der Wunder.
Ihre Dichterin Yunna Moritz
Lustiges Frühstück
Igel GUMMI
Entlang des Schneeballhains,
Durch den Espenhain
Zum Namenstag des Welpen
In einem purpurroten Hut
Da war ein Gummiigel
Mit einem Loch auf der rechten Seite.
Hatte einen Igel
Regenschirm,
Ein Hut und ein Paar Galoschen.
Marienkäfer,
Blütenkopf
Der Igel verbeugte sich liebevoll.
Hallo Tannen!
Wozu braucht man Nadeln?
Sind wir die Wölfe hier?
Schäm dich!
Es tut weh,
Als ein Freund sträubte.
süßer Vogel,
Lass uns runterkommen -
Sie haben Ihren Stift verloren.
Auf der roten Gasse
Wo die Ahorne rot werden
Im Präsidium wartet ein Fundstück auf Sie.
Der Himmel strahlt
Die Wolke ist klar.
Zum Namenstag des Welpen
Igel aus Gummi
Ging und pfiff
Loch in der rechten Seite.
Viele Spuren
Dieser Igel hat bestanden.
Was hat er seinem Freund gegeben?
Darüber er Wanja
Pfeifen in der Badewanne
Loch in der rechten Seite!
GESCHICHTE ÜBER EIN LIED
Alle Kinder
Sie lieben es zu singen
Alles Kälber
Sie lieben es zu singen
Alles Locken
Lamm
Sie lieben es, Lieder zu pfeifen!
Und wer singt ein Lied
Er wird nicht vor Angst sterben
Der immer ein Lied singt
Tom Pfote
sogar der Wolf
Weil -
Oh nein nein nein! -
auf keinen Fall
ein Lied verschlingen
kann nicht
Und hier ist das Lied
Oh oh oh!-
sogar ein Wolf
Wegen,
so ein junger Mann
Alle Frösche singen
über den Fluss,
Alle Heuschrecken singen
Und kann ich nicht singen?
Alle Kinder
Sie lieben es zu singen
Alles Kälber
Sie lieben es zu singen
Alles Locken
Lamm
Sie lieben es, Lieder zu pfeifen!
JUMP-PLAY!
Da ist eine Hütte im Wald,
Und Petruschka lebt darin,
Ein Tier läuft auf ihn zu.
Springspiel!
Nashörner,
Bären aus der Höhle
Sie kommen füreinander
Springspiel!
Rehe und Waschbären,
Und die Nilpferde
Laufen nach der Jagd
Springspiel!
Robin,
lebender Affe,
Jeder hat das gleiche
Springspiel!
Und ich war eine Meise
Vogel mit lustiger Nase,
Und flog auch
Springspiel!
Ich habe mich versteckt
Und aß alle Arten von Mücken,
Aber trotzdem geschafft
Springspiel!
Nun, wie sie sagen,
Ich bin überhaupt keine Meise
Ich laufe nicht vor Katzen davon
Und ich fange keine Mücken
Sondern im Urlaub
Bei Petruschka
Spring auf das Fest
Wie andere Tiere
TIEF FANTASTISCHE LESER!
Ich habe von Ihnen drei Wagenladungen Briefe in bunten Druckbuchstaben erhalten. Diejenigen, die den Zeichentrickfilm „Großes Geheimnis für ein kleines Unternehmen“ gesehen haben, fragen: „Haben Sie noch andere Geheimnisse? Wie? Und was?" Ich antworte: „Ja! Alle! Es gibt viele davon! Was willst du? Du fragst zum Beispiel: „Das Geheimnis lüften – was tun, wenn die einsame Vogelscheuche in einem dunklen Raum lebt?“ Bitte! Ich verrate ein Geheimnis: Ich muss die Vogelscheuche dringend umarmen und streicheln, damit sie nicht mehr so einsam ist. Und dann - um es zum Lachen zu bringen, damit es aufhört, eine Vogelscheuche zu sein, sondern ein lachendes Ding wird!
Oder zum Beispiel: „Öffnen Sie das Geheimnis – wen lieben Sie mehr als alles andere auf der Welt?“ Bitte! Der, der immer wächst. Derjenige, mit dem ständig etwas passiert. Derjenige, der im Traum fliegt. Wer in der Lage ist, drei Wagenladungen Fragen zu stellen und sich in die Welt der spannenden Abenteuer, Gefahren und großen Entdeckungen zu stürzen ... Absolut richtig! Du hast geraten! Mehr als alles andere liebe ich ... dich! Und so pfeife ich seit 30 Jahren meine Gedichte für Sie, wie ein Igel mit einem Loch in der rechten Seite. Und ich sage auch (heimlich!), dass alles in diesem Buch die reine Wahrheit ist und bei mir persönlich war. Schließlich kann ich mich um einer so ernsten Sache wie der Poesie für Sie willen in ein Pony, in einen lustigen Frosch, in eine Matrosenkatze, in eine lachende Verwirrung, in ein fliegendes Pferd verwandeln, damit Sie, meine Lieben, baden im Meer der Wunder.
Ihre Dichterin Yunna Moritz
Lustiges Frühstück
Igel GUMMI
Entlang des Schneeballhains,
Durch den Espenhain
Zum Namenstag des Welpen
In einem purpurroten Hut
Da war ein Gummiigel
Mit einem Loch auf der rechten Seite.
Hatte einen Igel
Regenschirm,
Ein Hut und ein Paar Galoschen.
Marienkäfer,
Blütenkopf
Der Igel verbeugte sich liebevoll.
Hallo Tannen!
Wozu braucht man Nadeln?
Sind wir die Wölfe hier?
Schäm dich!
Es tut weh,
Als ein Freund sträubte.
süßer Vogel,
Lass uns runterkommen -
Sie haben Ihren Stift verloren.
Auf der roten Gasse
Wo die Ahorne rot werden
Im Präsidium wartet ein Fundstück auf Sie.
Der Himmel strahlt
Die Wolke ist klar.
Zum Namenstag des Welpen
Igel aus Gummi
Ging und pfiff
Loch in der rechten Seite.
Viele Spuren
Dieser Igel hat bestanden.
Was hat er seinem Freund gegeben?
Darüber er Wanja
Pfeifen in der Badewanne
Loch in der rechten Seite!
GESCHICHTE ÜBER EIN LIED
Alle Kinder
Sie lieben es zu singen
Alles Kälber
Sie lieben es zu singen
Alles Locken
Lamm
Sie lieben es, Lieder zu pfeifen!
Und wer singt ein Lied
manchmal,
Er wird nicht vor Angst sterben
noch nie!
Der immer ein Lied singt
Tom Pfote
sogar der Wolf
einreicht!
Weil -
Oh nein nein nein! -
auf keinen Fall
ein Lied verschlingen
kann nicht
niemand!
Und hier ist das Lied
in eins
Sitzung-
Oh oh oh!-
sogar ein Wolf
Essen!
Wegen,
so ein junger Mann
Alle Frösche singen
über den Fluss,
Alle Heuschrecken singen
auf der Wiese!
Und kann ich nicht singen?
Ich kann nicht!
Alle Kinder
Sie lieben es zu singen
Alles Kälber
Sie lieben es zu singen
Alles Locken
Lamm
Sie lieben es, Lieder zu pfeifen!
JUMP-PLAY!
Da ist eine Hütte im Wald,
Und Petruschka lebt darin,
Ein Tier läuft auf ihn zu.
Springspiel!
Hirsch,
Nashörner,
Bären aus der Höhle
Sie kommen füreinander
Springspiel!
Rehe und Waschbären,
Igel
Und die Nilpferde
Laufen nach der Jagd
Springspiel!
Robin,
Haferflocken,
lebender Affe,
Jeder hat das gleiche
Springspiel!
TIEF FANTASTISCHE LESER!
Ich habe von Ihnen drei Wagenladungen Briefe in bunten Druckbuchstaben erhalten. Diejenigen, die den Zeichentrickfilm „Großes Geheimnis für ein kleines Unternehmen“ gesehen haben, fragen: „Haben Sie noch andere Geheimnisse? Wie? Und was?" Ich antworte: „Ja! Alle! Es gibt viele davon! Was willst du? Du fragst zum Beispiel: „Das Geheimnis lüften – was tun, wenn die einsame Vogelscheuche in einem dunklen Raum lebt?“ Bitte! Ich verrate ein Geheimnis: Ich muss die Vogelscheuche dringend umarmen und streicheln, damit sie nicht mehr so einsam ist. Und dann - um es zum Lachen zu bringen, damit es aufhört, eine Vogelscheuche zu sein, sondern ein lachendes Ding wird!
Oder zum Beispiel: „Öffnen Sie das Geheimnis – wen lieben Sie mehr als alles andere auf der Welt?“ Bitte! Der, der immer wächst. Derjenige, mit dem ständig etwas passiert. Derjenige, der im Traum fliegt. Wer in der Lage ist, drei Wagenladungen Fragen zu stellen und sich in die Welt der spannenden Abenteuer, Gefahren und großen Entdeckungen zu stürzen ... Absolut richtig! Du hast geraten! Mehr als alles andere liebe ich ... dich! Und so pfeife ich seit 30 Jahren meine Gedichte für Sie, wie ein Igel mit einem Loch in der rechten Seite. Und ich sage auch (heimlich!), dass alles in diesem Buch die reine Wahrheit ist und bei mir persönlich war. Schließlich kann ich mich um einer so ernsten Sache wie der Poesie für Sie willen in ein Pony, in einen lustigen Frosch, in eine Matrosenkatze, in eine lachende Verwirrung, in ein fliegendes Pferd verwandeln, damit Sie, meine Lieben, baden im Meer der Wunder.
Ihre Dichterin Yunna Moritz
Lustiges Frühstück
Igel GUMMI
Entlang des Schneeballhains,
Durch den Espenhain
Zum Namenstag des Welpen
In einem purpurroten Hut
Da war ein Gummiigel
Mit einem Loch auf der rechten Seite.
Hatte einen Igel
Regenschirm,
Ein Hut und ein Paar Galoschen.
Marienkäfer,
Blütenkopf
Der Igel verbeugte sich liebevoll.
Hallo Tannen!
Wozu braucht man Nadeln?
Sind wir die Wölfe hier?
Schäm dich!
Es tut weh,
Als ein Freund sträubte.
süßer Vogel,
Lass uns runterkommen -
Sie haben Ihren Stift verloren.
Auf der roten Gasse
Wo die Ahorne rot werden
Im Präsidium wartet ein Fundstück auf Sie.
Der Himmel strahlt
Die Wolke ist klar.
Zum Namenstag des Welpen
Igel aus Gummi
Ging und pfiff
Loch in der rechten Seite.
Viele Spuren
Dieser Igel hat bestanden.
Was hat er seinem Freund gegeben?
Darüber er Wanja
Pfeifen in der Badewanne
Loch in der rechten Seite!
GESCHICHTE ÜBER EIN LIED
Alle Kinder
Sie lieben es zu singen
Alles Kälber
Sie lieben es zu singen
Alles Locken
Lamm
Sie lieben es, Lieder zu pfeifen!
Und wer singt ein Lied
manchmal,
Er wird nicht vor Angst sterben
noch nie!
Der immer ein Lied singt
Tom Pfote
sogar der Wolf
einreicht!
Weil -
Oh nein nein nein! -
auf keinen Fall
ein Lied verschlingen
kann nicht
niemand!
Und hier ist das Lied
in eins
Sitzung-
Oh oh oh!-
sogar ein Wolf
Essen!
Wegen,
so ein junger Mann
Alle Frösche singen
über den Fluss,
Alle Heuschrecken singen
auf der Wiese!
Und kann ich nicht singen?
Ich kann nicht!
Alle Kinder
Sie lieben es zu singen
Alles Kälber
Sie lieben es zu singen
Alles Locken
Lamm
Sie lieben es, Lieder zu pfeifen!
JUMP-PLAY!
Da ist eine Hütte im Wald,
Und Petruschka lebt darin,
Ein Tier läuft auf ihn zu.
Springspiel!
Hirsch,
Nashörner,
Bären aus der Höhle
Sie kommen füreinander
Springspiel!
Rehe und Waschbären,
Igel
Und die Nilpferde
Laufen nach der Jagd
Springspiel!
Robin,
Haferflocken,
lebender Affe,
Jeder hat das gleiche
Springspiel!
Und ich war eine Meise
Vogel mit lustiger Nase,
Und flog auch
Springspiel!
Ich habe mich versteckt
Von Katzen
Und aß alle Arten von Mücken,
Aber trotzdem geschafft
Springspiel!
Nun, wie sie sagen,
Ich bin überhaupt keine Meise
Ich laufe nicht vor Katzen davon
Und ich fange keine Mücken
Sondern im Urlaub
Bei Petruschka
Spring auf das Fest
Wie andere Tiere
Ich mag es immer noch!
HALLO ROBOTER!
Hallo Roboter,
Eiserner Kumpel!
Bist du nicht müde
Mein lieber Freund?
Ich möchte sein! Nicht danach, nicht in den Jahrhunderten,
Nicht auswendig, nicht zweimal und nicht wieder,
Nicht in Witzen oder Tagebüchern -
Aber nur im wahrsten Sinne des Wortes!
Y.Moritz
Wenn jemand den Namen der Dichterin Yunna Moritz hört, dann fällt ihm natürlich als erstes eine Melodie aus der Kindheit ein: „Zum traurigen Muhen, zum fröhlichen Knurren …“ Das sind ihre berühmten Gedichte „Ein großes Geheimnis für ein kleines Unternehmen“, das wir in der frühen Kindheit gehört haben, werden wir auf jeden Fall nicht nur an unsere Kinder, sondern auch an unsere Enkelkinder weitergeben.
Die erstaunliche, fabelhafte Welt von Yunna Moritz, die für ein Kind sogar schwer wahrzunehmen ist - mit Katzensträußen, einem Kuchenkomponisten, einem Frisurenwagen, einem Nebel in Sauerrahm - wird weder Kinder noch Erwachsene gleichgültig lassen.
In den Gedichten von Yunna Moritz ist die Tierwelt weit verbreitet. Ziegen, Kühe, Ziegen, Delfine und natürlich die entzückenden Katzen der Dichterin: eine fette Katze, eine purpurrote Katze und sogar eine quakende Katze. Sie sind alle freundlich, sanft und süß. Moritz konnte auf bezaubernde Hunde und Welpen nicht verzichten, bei denen „Vergissmeinnicht in der Seele blühen, die Klarinette im Bauch spielt“, und sie selbst „an den Blumen schnüffeln und Ständchen singen“ und als Postboten arbeiten.
Illustration zum Gedicht „The Crimson Cat“ von Yunna Moritz
Es ist interessant, dass sich alle belebten und unbelebten Helden der Gedichte von Yunna Petrovna Moritz wie Kinder verhalten. Die Helden ahmen ihr Verhalten genau nach: Sie stürzen, werfen Socken unter den Schrank, sind traurig, phantasieren, albern herum, spielen auf. In jedem Gedicht spüren wir die grenzenlose Liebe der Dichterin zu ihren Helden und zu Kindern im Allgemeinen. Deshalb sind die Charaktere süß und gutmütig, schelmisch und witzig, ungewöhnlich und sogar fantastisch. In ihrer Poesie wirken die Gesetze des Spiels, ein lustiger Traum, eine fröhliche Verwirrung, wenn Sie alles erfinden können, was Sie wollen, phantasieren, beispiellose Wörter komponieren, mit den Charakteren lustige Reisen unternehmen. Der unermüdliche Durst, jeden Tag, jede Sekunde zu einem Urlaub zu machen, alle Farben, Stimmen, Gerüche zu extrahieren, lässt Yunna Moritz immer neue Charaktere erschaffen.
Sie werden keine Erbauung, Lehre von Yunna Moritz finden: Jedes Kind hat jedes Recht, launisch zu sein und herumzualbern. Laut Yunna Petrovna müssen Kinder mit Liebe erzogen, manchmal verwöhnt werden, „sie müssen von allen Verboten befreit werden, die ihnen und ihren Mitmenschen keinen körperlichen Schaden zufügen“, und das muss das Kind früher oder später auch wissen er wird sich der Welt des Bösen stellen müssen. Mit ihrer Arbeit versucht die Dichterin vielleicht, Kinder im Prinzip so weit wie möglich vor dieser Welt zu schützen.
Moritz' Sprache ist immer natürlich, ohne falsches Pathos. Moritz' rhythmische und manchmal offensichtlich absurde Gedichte kennen keine Altersbeschränkung. Lesevergnügen und Lachen sind jedem garantiert.
Aber vergessen Sie nicht, dass sie neben Kindergedichten auch Erwachsenenliteratur geschrieben hat. Yunna Moritz veröffentlichte die Bücher Vine, Harsh Thread, In the Light of Life, Third Eye, Favorites, Blue Fire, On This High Shore, In the Lair of the Voice, Face, „So“, „By law – hello to the postman ." Alle enthielten Elemente der Grafik und Malerei, die laut der Dichterin keine Illustrationen sind: Dies sind solche Gedichte in einer besonderen Sprache.
Aber natürlich wird Yunna Moritz in den Herzen eines jeden von uns die Autorin wunderschöner Gedichte über den "Gummi-Igel" und "ein großes Geheimnis für eine kleine Firma" bleiben. Ihre Poesie ist eine besondere Welt, die sich nicht in Worte fassen oder auf bestimmte Maßstäbe bringen lässt. All dies wäre nutzlos und banal, genauso wie es banal wäre, die Themen aufzuzählen, denen ihre Gedichte gewidmet sind: Leben, Tod, Liebe, Kreativität. Welcher Dichter schreibt nicht darüber? Viele schreiben. Aber jeder ist anders.
Text: Marina Latysheva