Bildschirmschoner yu norstein Gute Nacht Kinder. Gute Nacht von Yuri Norshtein. "Jeden Abend vor dem Schlafengehen"

Ein rothaariges Mädchen, ein verflixter Bär, ein Hase mit Taschenuhr und großen, wie Menschenzähnen, trinken Tee, eilen zu Puppentheater Zu Beginn der Abendvorstellung fahren sie mit einer Spielzeugdampflokomotive nach Hause. Das Mädchen, das alle ihre Plüschtiere bedeckt, die Kerze gelöscht und sich den nackten Fuß gekratzt hat, versteckt sich unter der Decke. So begann und endete das Programm im Jahr 2000 " Gute Nacht, Kinder! Der Bildschirmschoner, von Yuri Norshtein nach Art alter russischer Märchen geschaffen, geheimnisvoll und ein wenig melancholisch, hielt sich nicht lange auf den Bildschirmen, wurde gefilmt und befindet sich bis heute im Archiv des Regisseurs.

Heute ist dieser Bildschirmschoner das Hauptexponat der Ausstellung "Every Evening Before Sleeping" - ein neues Projekt der Galerie auf Solyanka, das zum 75. Jahrestag von Yuri Norshtein, dem Autor der Cartoons "Igel im Nebel", vorbereitet wurde. "Cheburashka" und "Märchen". Am Intro der legendären Kinder-TV-Show arbeitete der Künstler zwei Jahre lang in Handarbeit und mit viel Liebe zum Detail. Das Ergebnis ist ein 2,5-minütiges animiertes Video.

Laut den Organisatoren der Ausstellung

Die Arbeit hat im Fernsehen keine Wurzeln geschlagen, weil sie für das Massenfernsehen zu ungewöhnlich und langsam war, dem Mini-Cartoon mangelte es an Optimismus.

Evgeny Odinokov/RIA Novosti Yuri Norshtein

Das Kinderprogramm ging von einer einfachen Einführung aus, während Norshteins Video vom Zuschauer Konzentration, geistige Arbeit und die volle Einbindung in die von der Künstlerin geschaffene Welt forderte.

Zwar wurde er 2003 beim Festival in Tokio von führenden Animatoren und Filmkritikern in die Liste der 150 besten Animationsfilme aller Zeiten aufgenommen.

Bei der Eröffnung der Ausstellung führte Yuri Norshtein die Gäste persönlich an Filmskizzen, Storyboards, grafischen Skizzen von Charakteren und Szenen vorbei, die er zusammen mit Valentin Olshvang, einem russischen Regisseur und Co-Autor von Norshtein, erstellt hatte. Nach der Kette von Schnitt- und Belichtungsbändern ist der Entstehungsprozess der Sendung "Gute Nacht, Kinder!" konnte Schritt für Schritt verfolgt werden.

„Die Arbeit wurde enorm geleistet“, sagte Norshtein. - Wir haben das Mädchen aus dem Bildschirmschoner buchstäblich in Teilen gesammelt: Aus den Werken von da Vinci, Serov, Morozov war uns absolut jedes Detail wichtig. Das Mädchen hat viele Rollen: sie und das Kind, sie und die Gastgeberin, sie ist Mutter, Großmutter, sie ist eine Freundin und sie ist Madonna.

Der Generalproduzent von Channel One Konstantin Ernst behauptet, er sei der Produzent dieses „extrem vollendeten Werks von Norshtein“ geworden: „Yuri Borisovich ist subjektiv, hat ein explosives Temperament, im Allgemeinen kann man ihn nicht als entgegenkommende Person bezeichnen. Aber er kann. Er ist einfach ein Genie, und das erklärt alles. Und einem Genie muss man entweder helfen oder sich nicht einmischen, sagte der Chef von Channel One gegenüber TASS. - Was ich in dieser unserer gemeinsamen Arbeit tatsächlich getan habe. Dafür bin ich dem Schicksal, Good Nights und Yuri Borisovich Norshtein dankbar.

Norstein und Olschwang sind nicht die einzigen Helden der Ausstellung. Die Kuratoren der Galerie auf Soljanka baten die Künstler, sich von der Arbeit der Animatoren inspirieren zu lassen

wie sie den Zustand zwischen Realität und Schlaf empfinden, an der Schwelle zum Einschlafen, wenn die Stimme des Unbewussten beginnt, sich in den Monolog des Bewusstseins einzumischen, und der Raum sich verändert, bereit, jeden Moment zu einer geheimnisvollen Höhle, einem Königshaus zu werden Wohnzimmer oder ein einsames Ufer.

Der Direktor der Galerie, Fjodor Pawlow-Andrejewitsch, ist sich sicher, dass es ein Fehler ist, einem Kind nur gute Geschichten zu erzählen und zu erwarten, dass es als ehrlicher und anständiger Bürger aufwächst. „In Wirklichkeit warten Kinder darauf, ganz andere Geschichten erzählt zu bekommen – die, für die sie eigentlich bereit sind“, sagt er.

In den nächsten zwei Monaten wird das Untergeschoss der Soljanka-Galerie zu einem Ort, an dem Kinder alles tun dürfen: mit Streichhölzern spielen, in den Vollmond schauen und alleine durch die dunklen Straßen gehen. Um dies zu ermöglichen, ging die Künstlerin Rosa Po mit einem Band isländischer Märchen in den Wald und brachte kahle Äste in die Galerie, die im Kreis des Mondlichts erstarrt sind, zwischen denen winzige Vögel gleiten. Was davon echt ist und was das Spiel von Licht und Schatten an der Wand ist, errechnet nur das aufmerksame Auge des Kindes. Und aus dem Wald können Sie direkt in den offenen Mund eines riesigen Clowns gelangen, der von Ivan Razumov geschaffen wurde. Nur Erwachsene können davor Angst haben, und mutige Kinder werden hineinklettern und sehen, wie im Video Dutzende lachender Clowns in einer endlosen Spirale fliegen und furchtlose kleine Gäste verschlucken.

Zu "Gute Nacht Kinder!" Norshtein wurde vom Sender ORT und persönlich von Konstantin Ernst bestellt. Der zweieinhalbminütige Cartoon im erkennbaren Norshtein-Stil wurde 1999 anstelle des Stuckvideos von Alexander Tatarsky auf Fernsehbildschirmen veröffentlicht. Wie Norshtein sagt, „blieb die Arbeit leider unbeansprucht. Für einige Zeit wurde es auf der Ersten in verkürzter Form gezeigt. Dann wurde es nach empörten Briefen von Zuschauern entfernt. Dann reiste sie zu irgendeinem anderen Sender, von dem sie zu "Kultur" geschickt wurde, und dann verschwand sie für immer von der Leinwand "- und ging ins Studioregal".

2 von 4

3 von 4

4 von 4

- Lassen Sie uns über die Ergebnisse des Jahres sprechen. Wie…

Welches Jahr? Ich habe nicht getan, was ich tun wollte. Und was er tun wollte, ist ein Rätsel! Was die Ergebnisse in der Kultur betrifft, müssen wir sagen: „Unsere Sache ist gerecht, und wir werden siegen“, denn was passiert, ist eine Katastrophe. Ich spreche von öffentlicher Ordnung – all dieses Gerede und öffentliche Reden.

- Meinst du den Skandal um und die Zensur?

- Ich weiß nicht, was Raikin gesagt hat, aber was Yavlinsky sagt, ist immer noch Analphabet. Denn tatsächlich ist Zensur nicht das, was wir in dieses Konzept stecken. Es ist ja nicht so, dass der Staat sagt: "Tu dies und tu das nicht." Vor Ihnen steht ein Mann, der sein Kino verteidigt und verteidigt hat. Wenn Sie eine Aufgabe stellen, dann sollten Sie diese verantworten und verteidigen können und nicht vor den Behörden auf Zehenspitzen laufen. Und Sie sehen, wie Bobiki heute zu allen Bossen rennt und sagt, dass sie jenseits der Zensur sind. Ja, sie stehen unter einer solchen Zensur, unter der sie zu Sowjetzeiten nicht standen. Das Fotografieren mit einem Klebeband über der Brust neben den Behörden ist absolut unanständig, und es wäre besser, wenn die meisten unserer Figuren schweigen würden.

Yuri Norshtein bei der Eröffnung der Ausstellung

- Haben Sie Angst vor der Rückkehr zum sowjetischen Stil der Kulturverwaltung?

Und ich bin nicht aus dem Sowjetgefühl herausgekommen. Wenn Leute mich fragen, wann es besser war zu arbeiten, sage ich das zu Sowjetzeiten. Denn ich bin nicht wie ein Bobby für Geld gerannt und habe nicht in der Schlange gestanden. Gott sei Dank stehe ich auch jetzt nicht in der Schlange - ich verdiene selbst Geld und lebe vielleicht allein in Russland, ohne einen einzigen Cent vom Staat zu nehmen. Lassen Sie mich mindestens einen Regisseur nennen, der so lebt. Natürlich hatte ich es zu Sowjetzeiten einfacher: Ich habe nicht darüber nachgedacht, ob ich genug Geld habe oder nicht. Und jetzt muss ich die ganze Zeit überlegen, wo ich verbringe und wo ich verdiene. In der UdSSR gaben sie den Leuten kein Geld - sie gaben es dem Studio, es gab einen Plan, eine Reihe von Filmen, und darunter könnte ein Meisterwerk erscheinen. Heute ist dies nicht der Fall. Geld wird unter verschiedenen Namen gegeben - Mikhalkov und Bondarchuk ...

Und dass es dieses Jahr einen Ausstellungsboom gibt: Menschen stehen in langen Schlangen für Serov, für Vatikan-Gemälde,

Stellen Sie sich auf Serov und Rafael, Gott sei Dank, dieselben Leute, die zuvor gestanden haben. Glauben Sie, dass es früher keine Warteschlangen für Ausstellungen gab? Wenn sie Picasso mitbrachten, dann standen sie in Ringen um das Museum herum.

- Was hat Sie dieses Jahr am meisten beeindruckt?

Ja, ich schaue mir etwas Altes an. Wenn es mir schlecht geht, schalte ich „Leaf Fall“ ein und stelle sofort das Gleichgewicht wieder her.

- Bist du gelangweilt von allem Modernen?

Ich bin mir sicher, dass ich nur das Gute gesehen habe, das erschienen ist. Aber was ich gesehen habe… Ich versuche, den Fernseher überhaupt nicht einzuschalten. Und wenn ich es einschalte, dann ist das ein künstlich gezüchteter Homunkulus. Dort gibt es kein Leben, sie wissen nicht, wie Krähen im Schnee laufen. Sie sind dem Leben gegenüber unaufmerksam. Und warum passiert das? Weißt du, das ist so ein langes Gespräch... Ich langweile mich wirklich.

Wenn es Sendungen auf dem heimischen Fernsehbildschirm gibt, auf die der Begriff „Kult“ zutrifft, dann gilt auf jeden Fall „Gute Nacht, Kinder“.

Seit 1964 läuft die Sendung „Gute Nacht, Kinder“ auf den Bildschirmen

Zufällig sind in unserem Land die "Kult" -Programme auch die "langmütigsten". Sie mussten so viele Änderungen in den Wirtschaftsmodellen und die Launen der Sehgewohnheiten ertragen, dass ihre Essenz im Fluss der Veränderungen verloren ging. Und von welchen Traditionen können wir sprechen, wenn das Programm seit 1964 auf den Bildschirmen läuft? Die Hauptsache kann man aber trotzdem erwischen.

Bildschirmschoner 1971. Der Zeitpunkt der Veröffentlichung des Programms hat sich geändert, und danach wurden die Pfeile der gezeichneten Uhr „heruntergelassen“.

Wenn sich ein echter Künstler der Sache annimmt, dann, glauben Sie mir, wird er die Essenz der Idee in seiner Arbeit sehen und verkörpern. So geschah es auch mit dem Intro für die Sendung „Gute Nacht, Kinder“, das von Animator Yuri Norshtein gezeichnet wurde.

Der Bildschirmschoner wurde von Alexander Tatarsky und Yuri Norshtein erstellt

Aber leider hatten nur wenige Gelegenheit, sie zu sehen. Nach drei Jahren auf Sendung verschwand sie „auf Wunsch des Publikums“ von den Bildschirmen. Der Autor von "Igel im Nebel" und "Tale of Tales" erreichte das Massenfernsehpublikum nicht.

Der von Yuri Norshtein und Valentin Olshvang erstellte Bildschirmschoner ist im Retro-Stil gehalten. Dies ist die Palette, in der die Arbeit ausgeführt wird, und die beredten Details. Der Retro-Stil ist auch eine Erinnerung an die Vergangenheit, nämlich die Kindheit der Zuschauer um die Jahrhundertwende. Etwas Freundliches, Vertrautes, aber unerbittlich Unerreichbares - fast ein Märchen. Erinnerungen an geliebte, manchmal amüsant plumpe Spielzeuge, einfache Kindheitsfreuden.

Die ersten Frames sind die Transformation von Malerei in Animation. Statisch wird dynamisch, als würden Buchillustrationen im Traum zum Leben erweckt. Vor uns liegt ein typisches Stillleben – eine künstlerisch gestaltete Ordnung auf dem Tisch. Die Kamera schwenkt und wir werden Zeuge eines hektischen Lebens, das unter dem Tisch brodelt. Erstens schafft die Tischdecke eine Art Vorhang, das ist der erste Schritt in Richtung Bewegung im Bild, naja, und zweitens ist die Welt für das Kind zugänglich, das Universum ist den Augen eines Erwachsenen verborgen, das ist es, was normalerweise verborgen ist unter dem Tisch.

Der Bildschirmschoner von Yury Norshtein ist ein Mini-Cartoon mit eigener Geschichte

Hier ist eine typische Kinderunterhaltung - Seifenblasen. Für jeden Erwachsenen sind sie mit Fantasie und natürlich mit dem Thema Kindheit verbunden. Das Alphabet, durch das eine der Figuren blättert, verweist wieder auf die ersten Schritte in dieser Welt, auf die Grundschule. Süßigkeiten: Kondensmilch und Marmelade sind beliebte Leckereien für Kinder. Animiertes Spielzeug ist ein weiteres Element der Kinderwelt. Es ist erwähnenswert, dass alle diese Aktionen gleichzeitig stattfinden. Es ist sehr schwierig, sie zu sehen. Daher ist es interessant, sich den Bildschirmschoner mehrmals anzusehen und immer neue Details darin zu entdecken.

Der Hase ruft mit Hilfe einer Glocke (so beginnt die Bildschirmschonermelodie des Programms auf dem Bildschirm) die Figuren unter dem Tisch hervor, um sich ein Abendmärchen anzusehen. Hier sieht man eine Art Bezug zu den Motiven der Geschichte von Lewis Carroll „Alice im Wunderland“. The Tea Party und The March Hare sind ziemlich offensichtliche Reime, da wir definitiv nicht an der Oberfläche sind. Auch hier sind die Uhr und die Art und Weise, wie die Figur damit umgeht, ein weiterer Hinweis auf Carrolls Motive.

Das Uhrengehäuse hat eine eigene Bühne und einen eigenen Vorhang, der das durch den Bühnenrahmen der Tischdecke vorgegebene Theaterthema weiterführt.

Das Thema des Spiels wird durch die Kindereisenbahn fortgesetzt, mit der die Figuren zu ihrem Ziel eilen. Der Höhepunkt des Bildschirmschoners ist, wenn sich die Spielzeugfiguren vor einen imaginären Bildschirm setzen, um die Show zu sehen.

Der zweite Teil des Bildschirmschoners ist ein Wiegenlied. Ihre Geschichte macht sich bereit fürs Bett. Ein durchgehendes Motiv ist eine dekorative Raumgestaltung. Es gibt Zäune und ein Puppenhaus und Bildschirme. Die Welt um das Kind herum ist nur eine Dekoration, in der es seine Ideen ausspielt (unterscheidet es sich wirklich so sehr von der Welt eines Erwachsenen). Aber Träume sind die wahre Welt, Kulissen braucht es dort nicht, alles ist „wirklich“ da.

Der Bildschirmschoner von Yury Norshtein für "quiet" wurde anderthalb Jahre lang erstellt

Die Erstellung von Yury Norshteins Bildschirmschoner war voller Anspielungen und tiefer Bedeutung und dauerte anderthalb Jahre. Aber es wurde vom Publikum nicht geschätzt.

Vielleicht, weil ihre Idee nicht in der Konzeption eines Kinderprogramms liegt, sondern in der Reflexion über das Thema Kindheit an sich. Und das ist für die Wahrnehmung kleiner Betrachter zu schwierig. Übrigens war das resultierende Material bereit, von japanischen Geschäftsleuten gekauft zu werden, aber der Deal kam nicht zustande. Die Geschichte des heimischen Fernsehens wurde mit einem weiteren vergessenen Meisterwerk ergänzt.