„Czarne miasto” Borys Akunin. „Black City” – Boris Akunin Black City Akunin pobierz torrent

Boris Akunin to rosyjski pisarz i tłumacz, który wszystkie swoje dzieła literackie publikuje pod pseudonimami w zależności od gatunku. Autor w swoich pracach odkrywa tematy istotne dla społeczeństwa i stara się ukazać życie ludzkości takim, jakie jest, bez względu na to, co dzieje się wokół.

Na stronie można bezpłatnie pobrać „Czarne Miasto” w formatach fb2, epub, pdf, txt, doc i rtf - pisarz Boris Akunin

O czym jest ta książka?

Czarne Miasto – dzieło Borisa Akunina ukazało się w 2012 roku. Książka napisana jest w gatunku historycznego kryminału i jest jasnym, żywym i romantycznym esejem. Na pierwszym planie widzimy głównego bohatera, Fandorina, który zostaje przeniesiony do odległego miasta Baku, gdzie właśnie rozpoczyna się I wojna światowa. Detektyw musi wykazać się pomysłowością, pomysłowością, a także cudami obserwacji. Wkrótce Fandorin będzie musiał spotkać się ze złoczyńcą, który okaże się zbyt niebezpieczny dla detektywa, ale drugiemu i tak uda się pokonać złoczyńcę i pokazać mu, kto tu rządzi. Niesamowita i ekscytująca fabuła daje czytelnikom możliwość spojrzenia na detektywa z innej perspektywy. Czytelnik musi naprawdę zanurzyć się w świat współczesnego i oryginalnego życia detektywa i cieszyć się walką, która toczy się na kartach dzieła. Oprócz głównych wydarzeń, które rozwijają się w książce, czytelnik zwraca uwagę na kolorowy opis starożytnego i słynnego miasta Baku. Dzięki zwięzłości pisarza i łatwym opisom czytelnik ma realną szansę zrozumieć i wyobrazić sobie piękno opisane w książce.

Czego nauczy Cię ta książka?

Praca „Czarne miasto” Borisa Akunina pozwala czytelnikowi zrozumieć, że w życiu zdarzają się nieoczekiwane zwroty wydarzeń, które mogą wywrócić życie do góry nogami. Mimo to każdy powinien żyć własnym życiem i starać się czerpać maksymalne korzyści i przyjemność z tego, co się dzieje. Czytelnik ma realną szansę przeniesienia się do innego świata, który zaskakuje tym, co dzieje się wokół. Książka „Czarne Miasto” uczy czytelnika optymalnego podejścia do tego, co może wydarzyć się w życiu, a także pokonywania wszelkich trudności, które pojawiają się w życiu każdego człowieka.

Możesz kupić książkę „Tytuł książki” lub pobrać ją na iPada, iPhone'a, Kindle i Androida na stronie internetowej bez rejestracji i SMS-ów

Dla kogo jest przeznaczona ta książka i do czego jest przeznaczona?

Dzieło przeznaczone jest do przeczytania przez wszystkich miłośników kryminałów, którzy ukończyli 16 rok życia. Książka pozwala już w tak młodym wieku zrozumieć walory gatunku i zaakceptować wszystkie wydarzenia, które się w niej dzieją. Borisowi Akuninowi udało się stworzyć kolejne arcydzieło i dlatego każdy jego fan i czytelnik oczekuje nowego obrotu wydarzeń, nowej książki i historii chwytających za duszę. To niezwykle barwne dzieło należy przeczytać tylko dlatego, że pokazuje prawdziwy stosunek ludzkości do wszystkiego, co dzieje się na świecie i wyjaśnia, że ​​główny bohater nie tylko wszystko postrzega, ale jest także gotowy zmienić życie na lepsze.

Tytuł: Czarne miasto
Scenariusz: Borys Akunin
Rok: 2012
Wydawca: Abecca Global Inc
Gatunki: Historyczne kryminały

O książce „Czarne miasto” Borys Akunin

Boris Akunin to wybitny rosyjski pisarz i japoński uczony. Jego słynna książka zatytułowana „Czarne miasto” należy do autorskiej serii dzieł „Nowy detektyw” i opowiada o przygodach legendarnego detektywa imieniem Erasta Fandorin.

Tym razem fabuła rozgrywa się w przededniu I wojny światowej w mieście Baku, gdzie rządzą magnaci naftowi, okrutni terroryści i podstępni rabusie. A przeciwnikiem naszego bohatera będzie ten, którego pokonanie wydawałoby się niemożliwe.

Wszyscy miłośnicy emocjonujących i intrygujących historii, a także fani twórczości słynnego mistrza gatunku detektywistycznego z pewnością uznają tę powieść za ciekawą i emocjonującą w czytaniu. W końcu los bystrego, walecznego i charyzmatycznego detektywa po prostu nie może pozostawić nikogo obojętnym.

Książka „Czarne Miasto” opisuje naftowe Baku, w którym króluje luksus i bieda, blask i okaleczenie jednocześnie. Niekończące się przepływy zasobów, ogromne bogactwo, korupcja na każdym szczeblu, bezprawie i ignorancja – w takiej sytuacji znajduje się czytelnik zanurzony w wykreowanym przez autora świecie, który w pewnym sensie bardzo przypomina naszą dzisiejszą rzeczywistość .

I tak, korzystając z faktu, że cały świat jest na drodze wielkiej i krwawej wojny, rewolucjoniści postanawiają zabić postać o znaczeniu narodowym. Były radny stanu Erast Fandorin, niechętnie wciągnięty w podstępne machinacje swoich wrogów, wkracza na scenę, aby przywrócić sprawiedliwość i zdemaskować przestępców. Jednak tym razem wróg był bardzo silny i niezwykły, dlatego naszemu bohaterowi będzie bardzo ciężko.

Boris Akunin w swojej książce „Czarne miasto” przedstawia naszą uwagę kolejną fascynującą historię detektywistyczną, pełną intrygujących zawiłości fabularnych dotyczących życia i działalności zawodowej ulubionego przez wszystkich bohatera Erasta Fandorina.

Posiadając wybitny talent pisarski, doskonały styl literacki i szeroką erudycję, autorowi udało się stworzyć tak barwną i zapadającą w pamięć postać, że jego przygody zaczęły śledzić miliony czytelników na całym świecie. A teraz jesteśmy zaproszeni do ponownego zanurzenia się w niepowtarzalną, pełną akcji atmosferę śledztw i wojen, zbrodni i rewolucji, zwycięstw i porażek. Każdy, kto chce wiedzieć, jak zakończy się rozwikłanie przez Fandorina kolejnej skomplikowanej sprawy, zdecydowanie powinien pobrać tę powieść.

Na naszym literackim portalu możesz bezpłatnie pobrać książkę „Czarne miasto” Borisa Akunina w formatach odpowiednich dla różnych urządzeń - epub, fb2, txt, rtf. Lubisz czytać książki i zawsze jesteś na bieżąco z nowościami? Posiadamy duży wybór książek różnych gatunków: klasyki, literatury współczesnej, literatury psychologicznej i publikacji dla dzieci. Ponadto oferujemy ciekawe i edukacyjne artykuły dla początkujących pisarzy i wszystkich, którzy chcą nauczyć się pięknie pisać. Każdy z naszych gości będzie mógł znaleźć coś przydatnego i ekscytującego dla siebie.

(szacunki: 1 , przeciętny: 1,00 z 5)

Tytuł: Czarne miasto

O książce „Czarne miasto” Borys Akunin

Boris Akunin dziś przeszedł już do historii jako jeden z najwybitniejszych pisarzy beletrystycznych, który stał się prawdziwym symbolem epoki. I prawdopodobnie to jego dzieła zostaną później włączone do programu szkolnego, jako jedno z najbardziej uderzających i filozoficznych dzieł naszego stulecia. Kontynuując jedną ze swoich najbardziej udanych serii o życiu i przygodach słynnego detektywa Erasta Fandorina, Akunin był w stanie zaintrygować i zainteresować swoich czytelników tak bardzo, że czekają na wydanie każdej nowej książki jak wielkie święto. A teraz, ku radości wszystkich, którzy tak kochają i kochają Erasta Fandorina, ukazała się już czternasta część genialnego cyklu.

„Czarne miasto” to niezwykle jasna, pełna życia książka, reprezentująca klasyczną kryminał Akunin. Oryginalna fabuła tej powieści przenosi bohatera i czytelników do odległego i wspaniałego miasta Baku. W tym czasie, kiedy miała się rozpocząć I wojna światowa. Inteligentny i pomysłowy detektyw po raz kolejny zademonstruje cuda obserwacji, czujności umysłu i niezwykłej pomysłowości. W mieście „czarnego złota” i łatwych pieniędzy Fandorin spotka prawdziwego złoczyńcę, z którym walka i zwycięstwo wydaje się absolutnie niemożliwe. Niezwykle dynamiczna i emocjonująca fabuła pozwala czytelnikowi spojrzeć na bohatera z innej perspektywy, inaczej zinterpretować niektóre jego działania i motywy. A obecność ogromnej liczby scen batalistycznych i akcji sprawia, że ​​nie sposób oderwać się od książki ani na chwilę.

Oprócz głównej akcji, w książce „Czarne miasto” duże miejsce zajmuje opis piękna wspaniałego miasta Baku, jego tajemniczych i majestatycznych zakątków, otaczającej przyrody, ludzi i ogólnego nastroju. Tylko dzięki niezrównanemu talentowi autora styl prezentacji pozwolił czytelnikowi całkowicie zanurzyć się w tekście, a co za tym idzie, w tej historii. I choć opowiedziana przez autora historia uznawana jest za całkowicie fikcyjną, na kartach książki czytelnik spotka prawdziwe fotografie z tamtych czasów, organicznie wplecione w fabułę i całkowicie stające się częścią tej niesamowitej i tajemniczej narracji.

Również to dzieło, podobnie jak wszystkie dzieła szanowanego pisarza, wyróżnia się wspaniałym, pięknym językiem rosyjskim, żywością narracji, niezrównanym włączeniem szczegółów historycznych w kontekst i ekscytującą, często nieprzewidywalną fabułą.

Przeczytaj nową historię o niedoścignionym Eraście Fandorinie – „Czarne miasto” Borisa Akunina, ciesz się świetną fabułą i nieoczekiwanym zakończeniem. Miłego czytania.

Na naszej stronie o książkach możesz bezpłatnie pobrać witrynę bez rejestracji lub przeczytać online książkę „Czarne miasto” Borisa Akunina w formatach epub, fb2, txt, rtf, pdf na iPada, iPhone'a, Androida i Kindle. Książka dostarczy Ci wielu miłych chwil i prawdziwej przyjemności z czytania. Pełną wersję możesz kupić u naszego partnera. Znajdziesz tu także najświeższe informacje ze świata literatury, poznasz biografie swoich ulubionych autorów. Dla początkujących pisarzy przygotowano osobny dział z przydatnymi poradami i trikami, ciekawymi artykułami, dzięki którym sami możecie spróbować swoich sił w rzemiośle literackim.

Cytaty z książki „Czarne miasto” Borisa Akunina

„Boże, daj mi mądrość, abym zaakceptował rzeczy, których nie mogę zmienić; daj mi odwagę zmienić to, co mogę zmienić; daj mi mądrość, abym mógł odróżnić jedno od drugiego”.

To, czego potrzebuje umysł i serce, pozostanie takie. Cokolwiek jest niepotrzebne, niech odleci jak suche liście na wietrze.

„Człowiek, który długo chodził Ścieżką, a potem skręcił z niej w kierunku zacienionego gaju, powiesi się tam na pierwszym drzewie”.

Choroba każdego zgniłego rządu polega na tym, że spycha utalentowanych ludzi na margines.

Wiadomo od dawna: kiepski sojusznik jest gorszy od wroga.

Fandorin dawno temu ustalił, że pracy umysłowej najbardziej sprzyjają dwa stany: albo całkowity spokój, albo skrajny chaos. Odkrycie to należało do Konfucjusza, który dwa i pół tysiąca lat temu powiedział: „Wśród stojących biegnij, wśród biegnących zatrzymaj się”.

Mężczyzna nie mówi „dziękuję”, mężczyzna mówi „dziękuję”.

Bardzo ważne jest również, aby chłopiec nauczył się pokonywać strach, ale nie uzależniał się od ryzyka. Obie te skrajności są niebezpieczne w życiu i katastrofalne dla biznesu. Rozsądnej odwagi, jak wszystkiego innego na świecie, można się nauczyć. Aby pokonać strach, trzeba działać małymi krokami, odnosić małe zwycięstwa jeden po drugim. Wybierz tę samą jazdę konną. Któregoś dnia Saadat zauważyła, że ​​Tural boi się koni (jej jazda, co prawda, była zbyt dziarska, ze strony wściekłych turkmeńskich kłusaków). Najpierw kupiłem kucyka karłowatego, nieco wyższego od stołka. Takiego garbusa absolutnie nie można było się bać, Tural jeździł na maluchu z przyjemnością. Teraz wysłałem syna do Pony Club, gdzie są większe konie. A z biegiem czasu, za trzy, cztery lata, chłopiec będzie także jeździł na kłusakach. Sztuka polega na stopniowaniu.

Pobierz za darmo książkę „Czarne miasto” Borisa Akunina

(Fragment)


W formacie fb2: Pobierać
W formacie rtf: Pobierać
W formacie EPUB: Pobierać
W formacie tekst:

Książki Borisa Akunina są znane na całym świecie. W swoich pracach ukazuje problemy naszych czasów i stawia ważne pytania. Szczególnie znana jest jego seria książek o przygodach detektywa Erasta Fandorina. Do tego cyklu należy także wydana pod koniec 2012 roku książka „Czarne Miasto”.

Wydarzenia rozgrywają się na początku XX wieku, zbliża się I wojna światowa. Słynny detektyw przebywa w Jałcie, przygotowując się do przemówienia w dniu pamięci A.P. Czechow. Jednak aby ocalić władcę przed zamachem, potrzebna była jego pomoc. Ofiara była szefem jego ochrony osobistej. Terrorysta zdołał uciec, zostawił jednak notatkę. Udaje nam się dowiedzieć, że przestępca ukrywa się w nieznanym czarnym mieście.

Żona detektywa, aktorka, kręci zdjęcia w Baku. Ich związek stopniowo zanika, ona wysyła mu pocztówkę. Przez przypadek Fandorin dowiaduje się, że Czarne Miasto znajduje się na przedmieściach Baku. Detektyw udaje się tam ze swoim wiernym przyjacielem Masą. Dosłownie natychmiast rozpoczyna się polowanie na Fandorina, wpada on w kłopoty i ryzykuje życiem. Jego przyjaciel jest ranny, a oni ledwo uchodzą śmierci. Tylko dzięki pomocy nieznanego Azerbejdżańczyka są bezpieczni. Ponieważ Masa jest ranny, Fandorin zaprasza nowego znajomego, aby mu pomógł. W sprawę zaangażowani są terroryści, pracownicy naftowi i żona Fandorina, która uznała, że ​​nie żyje. Kobieta silna i potężna pragnie kontaktu z detektywem. Wydarzenia następują po sobie, główny bohater okazuje się jedną z centralnych postaci mających wpływ na politykę. Między krajami dochodzi do konfliktów, nadchodzi wojna... Czy uda mu się przetrwać wśród tych wszystkich niebezpieczeństw?

Książka Borisa Akunina napisana jest w jego wspaniałym stylu, fabuła nie pozwala ani na chwilę się uspokoić. Z jednej strony chcę szybko poznać prawdę, z drugiej strony chcę czytać jak najwolniej, aby w pełni cieszyć się tą niesamowitą książką. Jest tu nie tylko kryminał, ale także autorka porusza wątek przyjaźni, współczucia, jest nawet odrobina romantyzmu.

Na naszej stronie możesz bezpłatnie i bez rejestracji pobrać książkę „Czarne miasto” Borisa Akunina w formacie fb2, rtf, epub, pdf, txt, przeczytać książkę online lub kupić książkę w sklepie internetowym.

Borys Akunin

Mam absolutnie równą sympatię zarówno dla Azerbejdżańczyków, jak i Ormian, głęboko szanuję oba te narody i nadal mam nadzieję, że zawrą pokój.

Polowanie na Odyseusza

-...Odyseusz poszedł z zatoki leśną ścieżką do miejsca, które pokazała mu Atena. Ale tam nie dotarłem. Zniknął!

Nocny gość wyszeptał ostatnie słowo z takim przerażeniem, że zadrżały koniuszki jego nawoskowanych wąsów. W pogoni za cesarskim monogramem błysnął blask lampy.

Absurd, pomyślał Erast Pietrowicz. Chimera. Siedzisz w pokoju hotelowym, czytasz „Wiśniowy sad” i po raz kolejny próbujesz zrozumieć, dlaczego autor nazwał tę nieznośnie smutną sztukę komedią. Nagle wpada szaleniec w generalskim mundurze i zaczyna opowiadać bzdury. O Odyseuszu, o Atenie, o jakimś „mannlicherze” z celownikiem optycznym. Co drugie słowo powtarza: „Tylko ty możesz ocalić honor starego żołnierza”. W wyłupiastych oczach widać łzy. To było tak, jakby ożyła postać z wczesnego dramatu Czechowa – z czasów, gdy Anton Pawłowicz był młody, zdrowy i komponował wodewile.

Dlaczego mi to wszystko mówisz? Za kogo właściwie mnie masz? – zapytał Fandorin, jąkając się bardziej niż zwykle z irytacji.

Więc jak? Nie jesteś Erast Pietrowicz Fandorin? Mam zły numer? - krzyknął nieproszony gość w strasznej panice.

Właściwie to się przedstawił, ten ekscentryk. Tak, Fandorin i tak by go rozpoznał. Znana osobowość. Stołeczni rysownicy bardzo podobnie przedstawiają wystające wąsy, monumentalny nos i siwą brodę. Generał Lombadze osobiście. Burmistrz Jałty, gdzie sierpniowa rodzina spędza od trzech do czterech miesięcy w roku. Dlatego małe krymskie miasteczko ma szczególny status, a jego zarządca obdarzony jest niezwykłymi prawami i uprawnieniami. O tyranii i całkowicie uległej gorliwości jałtańskiego wodza od dawna mówi się w mieście. Lewicowe gazety nadały generałowi przydomek „nadwornego mopsa” i żartowały, że rano zębami przynosi Jego Królewskiej Mości pantofle.

Tak, jestem Fandorin. Więc co?

Tak! Donoszą mi o wszystkich gościach! – Lombadze triumfalnie podniósł palec. - Jesteś sławnym detektywem. Przybył z Moskwy. Nie wiem, jakie śledztwo sprowadziło cię do mojego miasta, ale musisz natychmiast wszystko rzucić!

Nawet nie będę o tym myśleć. Jestem członkiem K-komisji ds. dziedzictwa Czechowa i przyjechałem do Jałty na zaproszenie siostry zmarłego. Za miesiąc minie dziesięć lat od śmierci Antoniego Pawłowicza, biorę udział w działaniach przygotowawczych.

To była prawdziwa prawda - Erast Pietrowicz został zaproszony do czcigodnej komisji po jednym małym śledztwie, podczas którego pomógł odnaleźć zaginiony rękopis pisarza.

Generał jednak parsknął ze złością.

Więc ci uwierzyłem! Słuchaj, nie obchodzi mnie, dla kogo teraz pracujesz! To sprawa ogromnej wagi! Życie władcy jest w niebezpieczeństwie! Do świtu zostały już tylko dwie godziny. Mówią ci: Odyseusz nie pojawił się w wyznaczonym miejscu. Teraz błąka się gdzieś po Pałacu Livadia, a w jego rękach trzyma Mannlichera z celownikiem optycznym! To katastrofa!

Dwie zupełnie niezwiązane ze sobą myśli jednocześnie pojawiły się w głowie Fandorina (jego mózg miał taką dziwną cechę). Po pierwsze, nagle zrozumiał, dlaczego „Wiśniowy sad” to komedia. To sztuka napisana przez suchotnika, który ma przeczucie, że jego smutne życie zakończy się farsą. Wkrótce umrze w obcym kraju i przywiozą go z powrotem w samochodzie-chłodni z napisem „ostrygi”. Typowa dla Czechowa technika komediowej redukcji tragicznej sytuacji.

Po drugie, w szaleńczym delirium burmistrza zaczęło pojawiać się znaczenie.

Czy Odyseusz jest terrorystą? – Fandorin przerwał głupią gadatliwość swojej ekscelencji.

Bardzo niebezpieczne! Poszukiwane czternaście lat! Niesamowita zaradność! Stąd pseudonim!

Czy Atena jest Twoją agentką-prowokatorką?

Cóż za terminologia! Pani najbardziej godna, która współpracuje z nami z patriotyzmu. Jest członkinią partii bolszewickiej. Kiedy Odyseusz przyszedł do niej, podał jej hasło i wyjaśnił, że chce zabić nosiciela korony... - Generał zakrztusił się uczuciami, które go ogarnęły. -...Atena oczywiście zgłosiła się do Ochrony.

Dlaczego nie aresztowałeś go natychmiast? Czy dobrze zrozumiałem, że sam wyposażyłeś go w karabin snajperski?

Lombadze otarł chusteczką fioletowe czoło.

Odyseusz polecił Atenie zdobyć dla niego broń i zapewnić przejście do Strefy Specjalnej – wymamrotał. - Pomyślałem, że skuteczniej będzie, gdy złoczyńcę na miejscu rzekomego królobójstwa zaprowadzimy z bronią w rękach. Wtedy nie ujdzie mu praca ciężka, ale pójdzie na szubienicę...

„No cóż, otrzymasz nagrodę za uratowanie suwerena” – Fandorin w myślach uzupełnił prosty logiczny łańcuch.

Mam nadzieję, że karabin jest uszkodzony?

Burmistrz zaczął sapać.


Burmistrz Jałty

Odyseusz jest typem wyjątkowo żrącym. Nie ufa nikomu. Gdyby odkrył, że iglica została zużyta lub, powiedzmy...

Jasne. Wzrok oczywiście też jest w idealnym stanie? F-doskonale. A twoja głupia Atena zaprowadziła Odyseusza prosto na terytorium posiadłości królewskiej?

Nie? Nie! Teren bezpośrednio otaczający rezydencję podlega jurysdykcji pałacowej policji. Atena poprowadziła napastnika tylko przez zewnętrzny kordon Strefy Specjalnej – moi ludzie strzegą obwodu Królewskiej Ścieżki.

Erast Pietrowicz wiedział, że tak nazywa się ścieżka biegnąca wzdłuż przybrzeżnych gór od Pałacu Livadia do Gaspry. Jak podaje „Kronika dworska”, król codziennie przechadza się tą malowniczą alejką, albo sam, albo w kameralnym gronie. Osoby z zewnątrz nie mają dostępu do Ścieżki.

Ale ścieżka, jeśli się nie mylę, ma sześć mil długości. Na szczycie znajdują się solidne klify. Tam możesz zastawić zasadzkę w stu różnych miejscach!

To jest problem. Atena wskazała Odyseuszowi ścieżkę i kazała mu nią podążać. Na górze znajduje się odosobnione miejsce, w którym łotr będzie bardzo wygodnie siedział - okolicę widać na pierwszy rzut oka. Gdybyśmy złapali tam terrorystę z karabinem, żaden prawnik, nawet sam Kiereński, nie uratowałby go z szafotu. Oczywiście nie miałem zamiaru ryzykować życia Jego Królewskiej Mości. Ten drań zostałby złapany, zanim się ściemniło. Rano Jego Wysokość obudzi się i praca będzie już wykonana...

„Kapcie zostały dostarczone” – pomyślał Fandorin.

Dzięki Tobie Odyseusz otrzymał broń i teraz wędruje w nieznanym miejscu wśród gór i krzaków na obszarze kilku tysięcy akrów. No cóż, pozwólmy mu b-błąkać się – Fandorin wzruszył ramionami. - Zgłoś się do suwerena. Dzień obejdzie się bez Drogi Królewskiej. Dopóki policja pałacowa i twoi ludzie nie przeszukają całego terenu.

Jego Ekscelencja podniósł się z krzesła.

A co jeśli zabójcy uda się wkraść do pałacowego parku? A może ukrył się gdzieś na zewnątrz - na wzgórzu, na drzewie? Potrafi strzelać przez okno! On ma wzrok optyczny! Nie wiesz, co to za osoba. W Baku zastrzelił czterech agentów, którzy próbowali go zatrzymać. To diabeł! – Generał spuścił głowę. – Poza tym, jeśli władca dowie się o szczegółach... – Załkał. - Trzydzieści lat nienagannej służby... Wstyd, rezygnacja...

Ostatnia uwaga nie poruszyła Fandorina, ale pierwszej nie można było odrzucić.

Masz akta Odyseusza?

Lombadze pospiesznie wyjął z teczki pulchną teczkę.

Na litość Wszechmogącego, pospiesz się! Cesarz budzi się o siódmej. Pierwsze co robi to otwiera okno...

Prawdziwe imię Odyseusza nie było niczym niezwykłym: Iwan Iwanowicz Iwantsow. Litera „c”, wstawiona na końcu w zupełnie bezbarwny pseudonim, nadawała nazwisku lekką kpinę, drwiący tut. Jednak to, jak nazywano ten temat u zarania życia, nie miało znaczenia. Następnie pojawiła się długa lista fałszywych nazwisk i pseudonimów. Fandorin pominął imiona, ale czytał pseudonimy bardzo uważnie. Dzięki pseudonimom, które dana osoba wybiera dla siebie, można zrozumieć coś o jej charakterze. Sądząc po tym parametrze, przestępca był miłośnikiem ptaków – przydomki były w całości ptasie („Odyseusz” został ochrzczony przez Ochranę).

Rewolucjonista już dawno zeszedł do podziemia. Nigdy nie został aresztowany, w związku z czym nie poddano go badaniom antropometrycznym i nie pobrano odcisków palców. Erast Pietrowicz patrzył na jedyną fotografię zrobioną w pierwszym roku nowego stulecia. Uczeń spoglądał znad karty wesołymi oczami i mocno zaciśniętymi ustami. Fandorinowi naprawdę nie podobała się ta twarz: inteligentna, o silnej woli i z diabelskim zacięciem. W pewnych okolicznościach życiowych tacy młodzi mężczyźni stają się niezwykle niebezpiecznymi jednostkami. Erast Pietrowicz wiedział to na własnym przykładzie.

Swoją rewolucyjną karierą Odyseusz w pełni uzasadnił prognozę fizjonomiczną. Zabójstwo dwóch gubernatorów, dostawa broni dla powstania moskiewskiego w 1905 r., brawurowe wywłaszczenia. Osobisty przedstawiciel bolszewickiego przywódcy „Lenina” (nawet daleki od śledztw politycznych Fandorin znał ten przydomek), wspólnik kaukaskiego bojownika „Koby” (Erast Pietrowicz nigdy o czymś takim nie słyszał). Jego ostatnie miejsce pobytu nie jest znane. Podejrzewano, że sprawca wyjechał za granicę. Cóż, jeśli wyszedł, to okazuje się, że wrócił.